White Collar

FBI Agent Peter Burke bekommt es mit einem sehr geschickten Verbrecher namens "Dutchman". Um ihn zu überführen braucht er die Hilfe eines Kriminellen, den er selbst mit Mühe und Not hinter Gitter gebracht hat:Neal Caffrey.

Neal und Peter müssen während der New York's Fashion Week ermitteln, um Geheiminformationen sicher zu stellen. Und sie sind in einem Kleid versteckt. FBI muss eine Party schmeissen, um Käufer und Verkäufer zu überführen.

FBI beauftragt Caffrey und Burke ein hochwertiges Artefakt, das von einem Mafiaboss entwenden wurde, wieder zu finden. Während der Untersuchung trifft Neal auf eine gefährliche Frau, die seine Loyalität auf den Prüfstand setzt.

Elizabeth taucht in Peters Office auf. Sie hat ihre Freundin Dana mit, deren Mann in Schwierigkeiten steckt. Peter und Neal müssen seine Unschuld beweisen und herausfinden, wer Artefakte aus Irak in die USA schmuggelt.

Neal und Peter müssen ein wertvolles Portrait ausfindig machen. Neal findet die Wahrheit über das Gemälde heraus, während sie dem Dieb immer näher kommen.

Mehrere Herausforderungen erwarten Peter und Neal, während sie an einem Fall in Chinatown arbeiten. Sie bekommen nicht nur mit dem organisierten Verbrechen zu tun, sondern auch mit Interpol. Außerdem muss Neal beweisen, wie gut er Pai Gow spielen kann.

FBI verdächtigt plötzlich Neal an einem Juwelier-Überfall beteiligt zu sein. Peter steckt in Schwierigkeiten und weiß nicht, ob er seinem Partner vertrauen soll oder nicht.

Neal muss undercover für eine Firma von korrupten Wall Street Brokern arbeiten. Im Laufe der Untersuchung geht Peter auch undercover. Die Entdeckung, die man am Ende macht, kann ihre Partnerschaft für immer verändern.

Neal und Peter bekommen die Möglichkeit Fowler zu überführen, als sie entdecken, dass er, zusammen mit einem Richter, an mehreren Betrugsfällen beteiligt ist.

Als June Neal von den Nierenproblemen ihrer Enkeltochter erzählt, stößt er auf Beweise für illegalen Organhandel. Mit Peter versuchen sie herauszufinden, wer der Kopf der ganzen Operation ist.

Um einen internationalen Konflikt zu verhindern, müssen Peter und Neal einen Dieb finden, der etliche Teile einer berühmten Kollektion gestohlen hat.

Ein alter Rivale fordert Neal zu einem Spielchen heraus. Während sein Gegener jedes Mittel benutzt, um sein Ziel zu erreichen, realisiert Neal, dass hinter der ganzen Sache viel mehr steckt.

Agent Kimberly Rice bittet Neal um Hilfe bei einem Entführungsfall, weil Neal den Verdächtigen Ryan Wilkes kennt. Es stellt sich heraus, dass das Ganze Neal in eine Falle locken soll.

Neal und Alex versuchen die Music Box aus der italienischen Botschaft zu entwenden, während Peter nach Hilfe sucht, um Fowler endgültig zu überführen. Aber es erweist sich, dass nicht jeder die Rolle spielt, die man vermutet.

Während der Schock von Kates Tod bei Neal immer noch sehr tief sitzt, ist Peter mit Dianas Hilfe dabei, Fowler zu suchen und herauszufinden, was es mit der Musikbox auf sich hat und wer hinter dem Ganzen steckt. Neal darf wieder für die FBI arbeiten und das Team bekommt es mit einem raffinierten Kriminellen zu tun, der gewisse Kunst- und andere Vorlieben hat.

Peter und Diana schaffen es nicht einen Unbekannten aufzuhalten, der anscheinend über Kates Tod und die Musik Box detailliertes Wissen besitzt. Neal schafft es in dieser Episode nicht nur einen korrupten Politiker zu überführen, sondern auch Diana zu küssen.

Ein Gemälde wird entwendet und das Verbrechen trägt eindeutig die Handschrift von Neal Caffrey. Peter und Neal machen sich schleunigst daran, den Copycat-Täter ausfindig zu machen. Dafür muss Neal eine Seminarleitung übernehmen und die Stundenten mit mehreren Tricks verzaubern. Einer davon heißt Alex. Peter wiederum benötigt wieder einmal Mozzies Hilfe, um den Kopf der Nachahmungstäter zu überführen.

Diesmal braucht Mozzie die Hilfe seiner Freunde. Gina, die Kellnerin, die sein Herz gestohlen zu haben scheint, wird entführt und schwebt in Lebensgefahr. Neal und Mozzie versuchen die Sache zu erledigen, aber Peter bekommt Wind davon. Werden sie es rechtzeitig schaffen? Dafür bedarf es einer Menge an Improvisation.

Mozzie schafft es die Flugzeugaufnahmen aus Sars Wohnung zu entwenden. Aber bevor er und Neal sie hören können, taucht Sara auf, die ziemlich außer sich ist. Peters Team ist dabei einen Gelderpresser in mehreren Adoptionsfällen zu überführen und benötigt dafür dringend Neals Hilfe. Also muss Sara warten, bevor sie am Ende mit Neal abrechnen kann. Oder doch nicht?

Peter (Tim DeKay) wird ein Date mit seiner Frau (Tiffani Thiessen) nicht gegönnt. Um ganz genau zu sein, hat Elizabeth sehr wohl eine Verabredung, aber mit Mozzie (Willie Garson). Peters Boss fordert seine Untergebenen zur Zusammenarbeit mit den U.S. Marshalls auf, denn es gilt, einen Flüchtigen zu fassen, Franklin, der ein ehemaliger Kollegen von Peter ist. Deckard, der mit dem Fall beauftragte US-Marshall (Max Martini), erweist sich als derjenige, der Dreck am Stecken hat. Um das zu beweisen, muss Peter nicht nur das Essen für sein Date mit Elizabeth im Offen verbrennen lassen, sondern kurzzeitig selbst flüchten. Mozzie versteckt ihn.

Der alte Feind von Neal Matthew Keller (aus der Episode "Bottlenecked") betritt wieder die Bühne und stellt Neal und Peter eine Falle, obwohl er noch im Gefängnis sitzt. Aber nicht für lange. Denn Keller hat seinen Fluchtplan vorbereitet.

New York wird von einer Hitzewelle heimgesucht, und während sich Peter mit einer Klimaanlage zu Hause herumquält, wird Elizabeth von jemandem um Peters Hilfe gebeten. Energiekonzerne manipulieren das Stromnetz der Stadt. Elizabeth schlägt Peter vor, dass Neal mit seiner Vertrauen erweckenden und beruhigenden Ausstrahlung bei dem Treffen mit Brooke, einem Angestellten des Energiekonzerns, dabei sein sollte. Wie der Zufall es will, verspätet sich Peter - und aus der Not heraus muss Neal als Elizabeths Mann posieren. Ab diesem Zeitpunkt legt man sozusagen den Schalter um. Jeder schlüpft in die Haut des anderen, denn Brooke will nur mit Peter (als Neal) verhandeln - und um den Chef zu überführen, bedarf es eines Meisterdiebs wie Peter (als Neal).

Mit Saras Hilfe finden Peter und Neal heraus, dass Adler hinter einem deutschen U-Boot her ist, das damals vor New Yorks Küste unterging. Als sie Alex um Hilfe bitten wollen, realisieren sie, dass Adler sie in der Hand hat. Sie machen sich auf die Suche - nur um selbst in eine Falle zu geraten.

Neal hat einen Job, in dem er gut ist, Freunde, die für ihn durchs Feuer gehen, und eine neue Freundin, Sara, die in dieser Episode kurz auftritt. Kann er sich damit zufrieden geben? Kann er den Balanceakt weiterhin meistern? Wie On Guard zeigt, hat die Schwindler-Seite in Neal noch immer nicht kapituliert:Als er erfährt, dass Mozzie den Schatz in Sicherheit gebracht hat, schmieden beide ihren Fluchtplan; best and final score. Aber sie haben ihre Rechnung ohne Peter gemacht. Denn er hegt weiterhin einen Verdacht gegen Neal, auch wenn der den Lügendetektor-Test bestanden hat.

Was aber macht man mit dem schon Entwendeten? Mozzie zeigt Neal, dass er vom Laptop aus 24 Stunden pro Tag den Nazi-Schatz überwachen kann, denn er hat eine Kamera installiert. Außerdem bereitet er den Verkauf einiger Gemälde vor. Aber will Neal wirklich in diese Richtung gehen? Um Richtungen und Spiegelungen dreht sich auch die neue Episode - und um eine Schatzsuche. Wer könnte schließlich zu einer solchen Suche Nein sagen? Weder Neal noch Peter. Peter versucht zwar, sich zu beherrschen, aber das abenteuerlustige Kind in ihm nimmt Überhand.

In Deadline muss Diana undercover gehen, um das Leben der berühmten Journalistin Helen Anderson (Jayne Atkinson) zu beschützen. Diana als Sekretärin einer Chefin, die weder ein Blatt vor den Mund nimmt noch Rücksicht auf den Einzelnen zum Wohle aller...? Während Diana undercover als Assistentin arbeitet und versucht dessen Leben zu schützen, ermitteln Neal und Peter auf ihre ganz eigene Weise. Sie begeben sich in die Pharmaindustrie um herrauszufinden, was die Reporterin dort versuchte in Erfahrung zu bringen. Werden sie wirklich eine Firmen-Verschwörung aufdecken? Neal will unbedingt an das U-Boot-Manifest herankommen, das Diana in Peters Auftrag übersetzen und Melissa mit auf den Weg zu ihren Vorgesetzen geben soll. Für Mozzie und Neal wäre das eine Katastrophe.

Die Episode schickt die komplette männliche Besetzung undercover, wobei Mozzie - nach seiner ganz eigenen Story letzte Woche - die kleinste Rolle übernimmt. Apropos Rollen:Die tauschen Neal und Peter während des Auftrags. So ist nicht Neal (Matthew Bomer) der, den Frauen wollen, sondern Peter (Tim DeKay. Das Ziel der Übung:Black Widow Selena (Mädchen Amick) in eine Falle zu manövrieren. Und Peter ist der Köder. Peter muss Selena auf sich aufmerksam machen, und zwar während einer Auktion, bei der Frauen reiche Single-Männer für ein Date ersteigern können.

Scott Free ist eine weitere Episode, die den Fall der Woche dazu benutzt, um das Spiel zwischen Neal (Matthew Bomer) und Peter (Tim DeKay) in die nächste Runde zu befördern. Und diese heisst:Vergangenheit. Der Auftritt vom angehenden Trickbetrüger-Superstar Scott Rivers (Hutch Dano) sollte dafür sorgen, dass Neal mit einem Spiegelbild konfrontiert wird und an die Freiheiten und gleichzeitig Fehler seiner Jugend erinnert wird. Der Nebenplot, der eigentlich zum staffelübergreifenden Hauptplot gehört, um Mozzies und Neals Fluchtvorbereitungen, passt perfekt zu der Frage danach, wer Neal wirklich ist und wer er sein will. Victor Moreau vielleicht? Das ist die neue Identität, die er für die bevorstehende Flucht bekommt.

Taking Account pendelt zwischen "leer" und "voll", zwischen zwei Passwörtern, die Zugang zu Leere und zu Hülle und Fülle bescheren. Das erste Passwort, das Neal im Teaser der Episode richtig erraten kann, ist das für Saras Bankkonto. Und das ist leer:genauso wie die Konten vieler Kunden jener Bank. Jemand hat sich in ihre Computer eingehackt und über 100 Millionen Dollar entwendet. Jetzt liegt das Geld bei einer Schweizer Bank, und nicht einmal das FBI kann herankommen. Aber wo Peters Hände gebunden sind, kann Neal seine "sticky fingers" ausstrecken, wie Sara sie nennt.

Als Jones nach Hause kommt, erwischt er einen Einbrecher, der für einen einfachen Dieb ziemlich gut im Nahkampf ist. Der Dieb wollte einen Brief entwenden, den Jones von Jimmy bekam, seinem alten Kumpel aus Militärzeiten. In dem Brief sind Geheiminfos versteckt, die zu Verschwörungen und Manipulationen in höchsten Militärkreisen führen. Es handelt sich um eine private Sicherheitsfirma, die unter dem Schirm der Regierung operiert. Als Jimmys Frau Isabel die Bühne betritt, kann sich Jones nicht mehr abschirmen gegen den Fluss der Erinnerungen.

Ausgerechnet Neals Nemesis Matthew Keller taucht wieder auf und ist hinter dem Schatz her. Wie immer ist er bereit, jede Grenze zu überschreiten, um sein Ziel zu erreichen. Er tötet sogar Hale, Mozzies Freund und Con-Man der alten Schule. Mozzie setzt kurzerhand sechs Millionen Dollar Kopfgeld auf Keller und verkauft dafür das Dega-Gemälde, ohne Neal ein Wort zu sagen. Sara verliert ihre Coolness, als Keller sie als angeblicher Interpol-Agent um Informationen angeht. Peter verschweigt Elizabeth, dass der Mann, der ihn entführte, wieder in der Stadt ist. Und für Neal gerät mehr oder weniger alles außer Kontrolle.

White Collar stoppt seine Geschichte mit diesem Sommerfinale an einem Punkt, an dem Entscheidungen getroffen und Auflösungen geboten werden, aber gleichzeitig auch nicht. Alles bleibt in der Schwebe:die Freundschaft zwischen Neal und Mozzie, Mozzies Flucht, das Schicksal einer jeden Figur... und vor allem das von Peters Frau Elizabeth, die am Ende von Keller entführt wird. Das Sommerfinale handelt davon, eine Wahl zu treffen oder aber überhaupt eine freie Wahl zu haben. Nahezu alle Beteiligten stehen vor einer Wahl - aber können die anstehenden Entscheidungen in freier Wahl getroffen werden, oder erzwingt sie ein Ultimatum?

Im Winterfinale von „White Collar“ hat FBI-Agent Peter Burke (Tim DeKay) herausgefunden, dass Berufsgauner und Aushilfsagent Neal Caffrey (Matthew Bomer) schon länger auf einem gewaltigen Schatz aus Nazi-Deutschland sitzt - und dass seine Frau Elizabeth (Tiffani Thiessen) deswegen entführt wurde. Wie wird Peter auf Neals Vertrauensbruch im Angesicht der Gefahr für seine Frau reagieren? Wie wird Neal reagieren? Vor allem, nachdem ihm auch Sara Ellis (Hilarie Burton) den Rücken zuwendet, als Neals Geheimnis auffliegt? Und wer steckt hinter Elizabeth' Entführung?

Als die Gelder für Stipendien an einer angesehenen Schule auf mysteriöse Weise verschwinden, gibt sich Neal als Vertretungslehrer aus um Peter und dem FBI bei der Suche nach dem Verbleib des Geldes zu helfen.

Elisabeth und Peter bekommen einen neuen Nachbarn (Joe Manganiello), der ihnen irgendwie verdächtig erscheint.

Werden Neal und Peter Keller den Schatz aushändigen müssen, um Elizabeths Leben zu retten? Was hat Mozzie dazu zu sagen, und wie wird das Ganze die Beziehungen zwischen allen Beteiligten verändern?

Oft sieht es danach aus, als gehörten Sport und Kunst unterschiedlichen Welten an und trennten die Menschen voneinander, die sich leidenschaftlich für das eine oder das andere interessieren. Aber muss es tatsächlich so sein? Gibt es keine Möglichkeit der Verbindung? Ist Sport nicht auch Kunst? Besitzt ein strategisch geplantes und erfolgreich ausgeführtes Spiel, das Leidenschaft erfordert und die Zuschauer in Euphorie versetzt, nicht ebenfalls Schönheit? Dieselbe, die man etwa beim Betrachten eines Gemäldes empfinden kann? Zu dahin gehenden Konversationen kommt es in dieser Epsiode zwischen Neal und Peter, als die beiden Gordon Taylor zu überführen versuchen, einen der berühmtesten Con-Männer. Taylor plant einen Überfall auf das Yankee-Stadium, aus dessen Museum er im Auftrag des reichen Baseball-Liebhabers Robert Withrow Jr. ein ganz bestimmtes Exponat entwenden soll.

Neal und Mozzie genießen ihr Leben unter falschem auf einer idyllischen Insel. Sie schwelgen im Reichtum und natürlich hat Neal bereits ein Auge auf eine hübsche Frau geworfen.

Doch in New York ziehen sich die Kreise um sie zusammen. Peter versucht die beiden aufzuspüren, bevor Agent Collins Neal findet. Dazu muss er in Neals Vergangenheit wühlen. Zu seinem Glück hat er seine Frau Elizabeth an seiner Seite, die das Vertrauen von Ellen gewinnt und Peter damit einen Zugang zu Neals Vergangenheit eröffnet.

Auch Neal und Mozzie können sich auf einen neuen Freund verlassen.

Peter muss einen Weg finden, Neal zurück in die USA zu bringen, bevor Agent Collins ihn festnehmen kann. Glücklicherweise bringt ein Schiff Peter auf eine sensationelle Idee, der ein gewagter Plan folgt. Ein gesuchter Schwerverbrecher und der Erfolgshunger eines Agenten helfen Peter und Neal auf ihrem Weg.

Auch Kevin, der Barkeeper ist ein sehenswerter Gast der Serie.

Doch dann zerbricht eine wichtiger Teil des Plans und Agent Collins findet heraus, wo Neal sich aufhält.

Kann das White Collar-Team sich aus dieser Situation befreien?

Neal sitzt wieder an seinem Schreibtisch beim FBI, doch Peter ist in eine andere Abteilung versetzt worden. Gerade jetzt ergibt sich eine Möglichkeit, einen Fall zu lösen, an dem Peter schon lange arbeitet. Es handelt sich um einen Dieb, der nur alle fünf Jahre einen großen Coup landet und wieder untertaucht. Neal will helfen und findet einen Plan, in dem auch Peter eine wichtige Rolle spielt und undercover gehen muss. Peter muss jedoch auch seine Aufgaben in der neuen Abteilung erledigen.

Doch nicht nur Diana, Jones und Elizabeth unterstützen das Duo.

Sara stößt zum White Collar-Team als sie den Fall einer Witwe untersucht, der eine große Erbschaft bevorsteht. Betreffende Witwe ist wunderschön und jung und wird rein zufällig von Neal vor einem Entführer gerettet. Das macht Peter sich zu Nutze und schickt Neal undercover los. Doch der entwickelt überraschend Gefühle für die Witwe.

Unterdessen freundet Mozzie sich mit Ellen an und möchte mehr über Neals Kindheit erfahren.

Peter hat es nach wie vor nicht einfach in seiner neuen Abteilung. Doch er kann seinen Vorgesetzten davon überzeugen, an dem aktuellen Fall des White Collar-Teams mitarbeiten zu dürfen.

Nach Ellens Tod kennt Neal (Matthew Bomer) nur noch ein Ziel:Er muss Sam finden, um mehr Informationen über seinen Vater zu bekommen und Ellens Mörder zu fassen.

Unterdessen wird das White-Collar-Team in einen neuen Fall verwickelt. Eine hübsche Kunstdiebin soll überascht werden. Obwohl sie Neals Charme nicht verfällt, sucht sie seine Nähe und macht ihm ein unmoralisches Angebot. Er soll etwas für sie stehlen, dafür besorgt sie ihm Informationen über Sam.

Für welche Seite wird Neal sich entscheiden?

Mozzie gerät in Lebensgefahr als er sich nach einer Lagerversteigerung in einem fremden Haus einrichtet. Doch glücklicherweise sind Peter und Neal an seiner Seite, um zu helfen.

Der Fall des mysteriösen Mannes mit der Waffe führt in die Welt der Verschwörungstheorien, mit denen Mozzie sich beschäftigt. Es geht um das nationalgeschichtliche Erbe der USA und Mozzie stößt auf eine Frau, die er für eine Agentin hält. Peter befragt unterdessen einen Verdächtigen, der in einer Psychatrie einsitzt.

Ist die Verschwörung nur die Einbildung eines Kranken oder steckt wirklich etwas dahinter?

Ein alter Fall, an dem Peter gearbeitet hat, kommt vor Gericht. Doch dann wird der Staatsanwalt erpresst und der Fall droht zu kippen. Peter und sein Team setzen alles daran, den Schuldigen hinter Gitter zu bringen. Doch der hat eine clevere Helferin beauftragt, die es sogar schafft, Neal unter Druck zu setzen indem sie seine schwache Stelle findet.

Neal und Peter können aber ebenfalls auf tatkräftige Unterstützung durch zwei Frauen bauen.

Abseits des Falls trifft Neal endlich auf Sam. Doch dieser misstraut ihm, da er für das FBI arbeitet. Eine Zusammenarbeit scheint zweifelhaft.

Alex (Gloria Votsis) kehrt aus Griechenland zurück und landet direkt im Fokus des FBI. Neal (Matt Bomer) ist daher gezwungen, ihr eine Art Falle zu stellen, versucht jedoch gleichzeitig ihr zu helfen.

Unterdessen gelangt er in den Besitz eines mysteriösen Videobandes, das Ellen ihm hinterlassen hat. Doch statt es mit Mozzie (Willie Garson) oder Peter (Tim DeKay) zu schauen, entscheidet er sich zunächst für Sam. Mit dieser Entscheidung ist Mozzie nicht zufrieden und ergreift ungewohnte Maßnahmen, um Neal von seinem Vorhaben abzubringen.

Neal und Peter infiltrieren einen Box Club, in dem Wall Street Bänker gegeneinander für Informationen kämpfen und landen selbst im Mittelpunkt des Interesses. Doch es wird nicht freundschaftlich, denn die beiden sind wieder einmal hinter den Rücken des anderen gegangen. Peter ermittelt heimlich in Sachen Sam und Neal hält seine Treffen mit Sam vor dem Agenten geheim.

Unterdessen versucht Neal, dem Geheimnis seines Vaters auf die Spur zu kommen.

Eine FBI Konferenz wird von einem Dieb ins Visier genommen, der vorhat, etwas außergewöhnlich wertvolles zu stehlen.

Peter (Tim DeKay) und Neal (Matt Bomer) versuchen die Wahrheit hinter den Verbrechen von Neals Vater herauszufinden. Sie bekommen dabei Hilfe von einem Zeitzeugen erster Klasse. Doch ist dieser noch vertrauenswürdig nachdem er einer Lüge überführt worden ist?

Um den Namen seines Vaters reinzuwaschen muss Neal undercover in die Welt der Whiskey-Fälscher gehen und ein High-Level-Mitglied eines irischen Mobs ausspionieren. Dazu ist er auf Mozzies Hilfe angewiesen. Als die Situation zu eskalieren droht, greift Peter ein.

Peter (Tim DeKay) und Neal (Matthew Bomer) arbeiten zusammen, um herauszufinden, was die wahren Motive des Senators Pratt sind und warum er sich zuvor mit korrupten Polizisten eingelassen hatte. Doch der Politiker ist vorbereitet und scheint zu einer großen Gefahr für Neal und Peter zu werden. Unterdessen sorgt Elizabeth (Tiffani Thiessen) um ihren Mann und trifft eine folgenschwere Entscheidung.

Mozzie (Willie Garson) und Jones arbeiten daran, das Geheimnis eines Schlüssel herauszufinden, doch ihre Quelle hat einen Haken.

Mozzie (Willie Garson) und Neal (Matt Bomer) arbeiten weiter an dem Geheimnis von Ellens Schlüssel. Dafür geht Mozzie unter die Taxifahrer und wird wütend als er sieht, dass jemand anders mit seiner offiziellen Registrieungsnummer herumfährt. Peter (Tim DeKay) und das FBI-Team bekommen ihren neuen Fall quasi vor die Tür geliefert. Doch am Ende geht es um die Kraft der Musik und einen legendären Nachtclub. Und das verstehen besonders Elizabeth (Tiffani Thiessen) und Diana (Marsha Thomason) besonders gut.

Peter (Tim DeKay) und Neal (Matt Bomer) arbeiten aus unterschiedlichen Blickwinkeln an dem Fall eines diebischen Duos.

Neal (Matt Bomer) und Peter (Tim DeKay) bekommen eine neue Vorgesetzte, Amanda Callaway (Emily Procter, CSI:Miami, The West Wing). Und die setzt die beide auf einen Fall von Kunstfälschung an. Doch anders als ihr Vorgänger lässt sie dem Team kaum Spielraum für unkonventionelle Ermittlungsmethoden. Unterdessen kehrt Neals Vater zurück aus seinem Versteck und wird mit großen Gefühlen konfrontiert.

Neal (actor=Matt Bomer), Peter (Tim DeKay), Mozzie (actor=Willie Garson]) und Neals Vater James (actor=Treat Williams]) wissen nun, wo Ellens Box sich versteckt, im 50. Stock des Empire State Building. Um sie dort herauszubekommen, wollen sie sich Zeit nehmen, um nichts dem Zufall zu überlassen. Doch dann erscheint Pratt auf der Bildfläche und plötzlich entwickelt sich ein gefährliches Kopf-an-Kopf-Rennen. Die Loyaliitäten werden immer undeutlicher.

Peter (Tim DeKay) wird angeklagt und sitzt im Gefängnis für den Mord an Senator Pratt, den eigentlich Neals Vater begangen hat. Doch der ist nirgends aufzutreiben.

Nun liegt es an Neal (Matt Bomer) Peters Unschuld zu beweisen. Er uns Mozzie (Willie Garson) finden einen Weg, neue Beweise vorzulegen. Doch dafür müssen sie sich auf ein gefährliches Spiel mit einem ehemaligen Feind einlassen. Unterdessen beginnt jemand Verdacht zu schöpfen als ein Münzraub verübt wird. Außerdem steht Peter vor einer beruflichen Veränderung.

Peter (Tim DeKay) besorgt einen neuen Handhaber für Neal (Matt Bomer). Dessen Loyalität wird auf die Probe gestellt, als eine Ermittlung Mozzie (Willie Garson) in den Mittelpunkt rückt. Der neue Agent, David Seigel (Warren Kole) hat bereits Erfahrung im Umgang mit kriminellen Informanten, doch ist er auch Neal gewachsen? Diana (Marsha Thomason) will trotz Schlafmangel nicht nach Hause gehen. Unterdessen macht Peter sich Gedanken, ob er Neal noch vertrauen kann.

Peter (Tim DeKay) findet sich auf seinem neuen Posten nicht ganz zurecht, während Neal (Matt Bomer) den Überfall auf ein Museum koordiniert. Gemeinsam mit Mozzie (Willie Garson) arbeitet er an dem nächsten Befehl vom Dutchman (Mark Sheppard) und der hat mit einem mysteriösen Buch zu tun, das niemand öffnen darf. Um daran zu kommen muss er auch seinen neuen Handhaber Agent Siegel (Warren Kole) hinters Licht führen, der Neal derweil zwar nicht vertraut, ihm aber seine Vergangenheit anvertraut.

Peter (Tim DeKay) schickt Neal (Matthew Bomer) undercover zu der Psychiaterin Dr. Summers (Elizabeth Marvel), die mit ehemaligen, reformwilligen Patienten arbeitet. Nachdem ein verwirrter Mann beim FBI auftaucht, der offenbar einen Überfall begangen hat, an den er sich nicht erinnern kann, gerät Dr. Summers ins Visier des Teams. Neal begibt sich in Gefahr und versucht mit Mozzie (Willie Garson) seine Geheimnisse zu beschützen, doch das bringt ihn in eine anderen, unangenehme Lage.

Neal (Matt Bomer) muss als Butler undercover gehen, um einen Betrüger (Zachary Booth) zu entlarven, der an das Erbe einer Familie aus Manhattan gelangen will. Der entscheidende Tipp kommt von Elizabeth (Tiffani Thiessen), die mit der Familie um den Patriarchen William (Richard Thomas) befreundet ist. Unterdessen kämpft Peter (Tim DeKay) gegen eine Grippe und erhält dabei Unterstützung von einer überraschenden Seite, nämlich durch Mozzie (Willie Garson).

Peter (Tim DeKay) und Neal (Matt Bomer) müssen Eisskating-Pros undercover gehen um einen Ring aus Passfälschern in Little Odessa auffliegen zu lassen. Dabei darf Peter dieses Mal den Hauptact geben. Er kann das Vertrauen der Eiskunstläuferin Katya (Annet Mahendru) gewinnen, die ihm wertvolle Beweise gegen den Mob-Boss Sergej (Mike Dopud) liefert. Unterdessen verfolgt Neal seinen ganz eigenen Plan mit dem Codex. Er und Mozzie (Willie Garson) versuchen tatkräftige Unterstützung von Rebecca (Bridget Regan) zu bekommen, die ihnen eine überraschende Offenbarung macht.

Während Neal (Matt Bomer) gemeinsam mit Rebecca (Bridget Regan) tiefer in das Geheimnis des Codex' eintaucht, nimmt Peter (Tim DeKay) einen klassifizierten Spionagefall mit einer FBI-Agentin an, seiner Ex-Freundin Jill (Kim Dickens). Das treibt Elizabeth (Tiffani Thiessen) in eine ungewohnte Eifersucht. Sie wendet sich an Mozzie (Willie Garson) um Rat. Unterdessen bekommen Neal (Matt Bomer) und Jones (Sharif Atkins) einen Tipp, wo Siegels Dienstmarke sein könnte.

Neal (Matt Bomer) und Peter (Tim DeKay) nehmen einen beispiellosen Fall für das Museum of Natural History an:Ein gestohlenes Tyrannosaurus Rex-Skelett und das dazugehörige Ei sind gestohlen worden. Schnell kommen sie auf die Fährte von Brett Forsythe (Zeljko Ivanek), ein reicher Sammler, der ganz offensichtlich etwas zu verstecken hat. Als Neal mit einem Ablenkungsmanöver undercover geht, gerät er plötzlich in große Gefahr. Unterdessen zeigt Peter sich als überraschender Kenner der Materie.

Peter (Tim DeKay) wendet sich einem ungeklärten Fall von Diebstahl zu, was Neal (Matt Bomer) beunruhigt, denn er ist einer derjenigen, die das Verbrechen begangen haben. Mit dem richtigen Instinkt und ein bisschen Glück erfährt Peter ein großes Geheimnis, das die Freundschaft zwsichen den beidne an ihre Belastungsgrenzen bringt. Auch Rebecca (Bridget Regan) sieht sich einer komplizierten Wahrheit gegenüber. Doch schon bald könnte Neals Situation sich grundlegend zum Schlechteren verändern.

Ein Leben ist in Gefahr als Hagen (Mark Sheppard) Neal (Matt Bomer) seinen letzten Auftrag gibt und Peter bekommt ein verlockendes Angebot, was ihn vor eine schwierige Entscheidung stellt. Während Neal und Mozzie (Willie Garson) sich bemühen, das letzte Geheimnis des Codex zu lüften, findet Peter (Tim DeKay) eine heiße Spur in einem anderen Fall, die ihn direkt zum Dutchman zu führen scheint. Doch nach einem alles verändernden Zwischenfall finden Neal und Peter verstörende Beweise in einer Wohnung, die bis zu dem Mord an Siegel zurückreichen könnten.

Als Neal (Matt Bomer) und Peter (Tim DeKay) versuchen mehr über Rebeccas Doppelleben in Erfahrung zu bringen, müssen sie sich auf ein gefährliches Spiel einlassen, das besonders von Neal viel abverlangt. Sie stellen fest, dass vielleicht nicht alles gelogen war, was Rebecca (Bridget Regan) in der letzten Zeit von sich gegeben hat. Unterdessen erhalten Peter und Elizabeth (Tiffani Thiessen) Neuigkeiten zu ihrem möglichen Umzug und neuen Karriereschritten in Washington.

Als ein Fall von Industriespionage eine persönliche Bindung zu Neal (Matt Bomer) hat, wirbt Peter (Tim DeKay) Diana (Marsha Thomason) aus der Mutterschaftspause an, um an einem Undercovereinsatz auf einen dubiosen Aktienhändler teilzunehmen.

Peter (Tim DeKay) und Neal (Matt Bomer) begeben sich auf einen Wettlauf gegen ein kriminelles Superhirn um einen wertvollen Schatz zu finden, der in New York versteckt ist.

Neal (Matthew Bomer) überzeugt Peter (Tim DeKay), einen Deal mit dem FBI abzuschließen. Doch vorher muss er an einen Gangsterboss herankommen, der als Anführer der berüchtigtesten Diebesbande der Welt gilt. Um ihn zu beeindrucken, versucht Neal, ihn selbst zu bestehlen, was seine Wirkung nicht verfehlt. Unterdessen muss Peter damit klarkommen, dass Elizabeth (Tiffani Thiessen) in New York ist, doch zum Glück hat sie Mozzie (Willie Garson) eingespannt, damit Peter nicht verhungern muss.

Neal (Matt Bomer) wird zum ersten Mal zu einem Treffen der Diebesbande Pink Panther eingeladen. Dort trifft er auf seinen alten Gegenspieler Keller (Ross McCall), der auch die Burkes einst in Gefahr gebracht hat. Neal kann Peter (Tim DeKay) davon überzeugen,trotzdem weiter an dem Fall zu arbeiten.

Für seine erste Aufgabe für die Diebesbande ist Neal auf Peters Hilfe angewiesen.

Unterdessen versucht die zurückgekehrte Elizabeth (Tiffani Thiessen) ein Geheimnis vor Mozzie (Willie Garson) zu bewahren und scheitert damit kläglich.

Neal (Matt Bomer) bekommt Gewissensbisse, als er einen Unschuldigen ins Visier nehmen soll.

Peter (Tim DeKay) arbeitet indes mit einem unverfrorenen Interpol-Agenten.

Peter (Tim DeKay) und Neal (Matthew Bomer) übernehmen einen Fall, der mit jemand aus Mozzies (Willie Garson ) Vergangenheit zu tun hat.

Die „Pink Panthers“ bitten Neal (Matthew Bomer) sehr kurzfristig um einen gewaltigen Gefallen, während Peters (Tim DeKay) Familienleben nach einem tragischen Vorfall einer seiner Kollegen völlig aus der Bahn gerät.

Peter (Tim DeKay) macht bei einem gefährlichen Spiel gegen die „Pink Panthers“ mit, um so gemeinsam mit Neal (Matthew Bomer) einen sehr riskanten Einbruch durchzuführen. Neal bastelt darüber hinaus an einem neuen Plan, der sowohl ihm als auch den „Pink Panthers“ einige Vorteile verschaffen könnte.