Voltron:Legendärer Verteidiger

Die Löwen werden von den anderen getrennt als die Reise durch ein Wurmloch schiefgeht. Coran und Allura versuchen aus einer scheinbar endlosen Zeitschleife zu entkommen.

Hunk und Lance machen eine Bruchlandung unter Wasser. Sie folgen einer Meerjungfrau zu einer Zivilisation, deren Königin ihnen verspricht, sie zu beschützen und die anderen zu finden.

Nachdem Shiro durch einen unerwarteten Verbündeten aus einer gefährlichen Situation befreit wird, drängt er den Rest des Teams seinem Retter zu vertrauen.

Während sie Reparaturen am Schloss vornehmen, begegnen die Paladins seltsamen schwammigen Sporen, die sie zu einem Planeten brillianter Ingenieure leiten.

Während die Paladins am Aufbau einer Rebellenkoalition arbeiten, macht Allura einen Vorschlag, der das Team verstört.

Ein neues Gesicht greift indes nach der Macht der Galra.

Lotors Kräfte arbeiten daran, den Planeten Puig zurückzugewinnen, wobei sie die Paladins zu einem Kampf herausfordern.

Keith und Lance ringen derweil darum, sich an die großen Veränderungen zu gewöhnen.

Keiths rücksichtslose Entscheidung führt das Team in eine gefährliche Situation, wobei Allura einen der Paladins heraufbeschwören muss, um großem Ärger zu entgehen.

Das Schloss erhält ein Notfallsignal, das Allura und Coran glauben lässt, sie könnten nicht die einzigen überlebenden Alteans sein.

Zwei skeptische Rebellen verkomplizieren die Situation eines Paladins, der sich in Not befindet.

Haggar verstärkt derweil ihre Überwachungsmaßnahmen gegenüber Lotor.

Während die Paladins den Kometen verfolgen, verwirren sie Lotors Aktionen.

Keith stellt derweil seine Führungsfähigkeiten infrage, während Lance über seine Zukunft nachdenkt.

Während das Team versucht, Lotors Plan für den Kometen zu entschlüsseln, gibt Coran den Paladins eine Geschichtslektion über die Herkunft von Voltron und den andauernden Krieg.

Keiths Verhalten sorgt dafür, dass es innerhalb des Voltron-Teams zu einigen Spannungen kommt. Die Freunde müssen jedoch an einem Strang ziehen, um erfolgreich zu sein. Zur gleichen Zeit beobachten die Blades das dubiose Treiben der Galra mit erhöhter Aufmerksamkeit.

Pidge führt es bis an die Grenzen des Universums, nachdem sie einige Informationen erhalten hat, von denen nur sie weiß.

Während Pidge von ihrer Reise zurückkehrt und ein wertvolles Objekt mit sich führt, gibt es Ärger zwischen den Galra. Das Team bekommt indes ein neues, animalisches Mitglied...

Coran lässt sich auf ein riskantes Spiel ein und spielt mit dem Feuer, als er das Team für eine besondere Mission in Sterne verwandelt.

Das Team überlegt, wie sie die aktuelle Koalition aufrechterhalten können und gleichzeitig weitere Gebiete der Galra zu erobern. Lotor verfolgt indes eigene, ambitionierte Pläne.

Während einer Mission auf dem Planeten Naxzela sieht sich Voltron einer großen Gefahr ausgesetzt. Zur gleichen Zeit kommt es zu einem gewaltigen Kampf zwischen Gut und Böse, bei dem alles auf dem Spiel steht. Nur einer kann den Tag jetzt noch retten...

Nach einer gewagten Mission bei einem wichtigen Außenposten der Galra, überlegt das Team, ob sie nicht besser ein riskantes Bündnis eingehen sollten. Ein Paladin führt derweil eine Reise an, um einen wichtigen Gefangenen zu transportieren.

Die Paladine stehen vor einer schwierigen Entscheidung, also schließen sie sich widerwillig mit Zarkon zusammen. Haggar wird indes mit einigen unschönen Erinnerungen aus seiner Vergangenheit konfrontiert.

Es kommt zum Machtkampf innerhalb der Galra und diversen Streitigkeiten zwischen den Paladinen. Plötzlich werden sie angegriffen und müssen zusammenarbeiten, um sich und die Olkari zu retten.

Shiro sorgt für Unruhe und verstößt gegen die Regeln der Paladine. In der Zwischenzeit kommen zahlreiche mächtige Angehörige der Galra aus dem ganzen Imperium zusammen, um an einer wichtigen Zeremonie teilzunehmen.

Keith wird entsandt, um einen weiteren Blade names Krolia und eine mächtige Waffe zu finden. Lance, Hunk und Pidge programmieren derweil einen Roboter um, damit dieser etwas Spaß haben kann.

Das Team sucht nach einem einem Portal zu einem mysteriösen, aus Fabeln bekannten Land namens Oriande. Shiro glaubt derweil, dass irgendetwas nicht mit ihm stimmt.

Die Paladine versuchen den Planeten zu verteidigen als Sendak angreift. Allura wird um Unterstützung beim Bau eines massiven Schiffes gebeten.

Keith reist in einen Abgrund, um das Gefäß mit der Quintessenz zu finden. Das holt Erinnerungen für ihn zurück. Lance leidet unter einer unerfüllten Liebe.

In einer wohlverdienten Pause widmet das Team sich einem magischem Rollenspiel. Dabei kommen ihnen Ideen, die ihnen bei Problemen in der Wirklichkeit weiterhelfen.

Lotor und Allura sind auf dem Schiffsweg abgereist. Da erhalten die Paladine eine Warnung.

Als ein Paladin sich auf eine Wurmloch-Mission wagt, kämpfen die anderen mit der Abschaltung der System des Schlosses.

Das Schicksal eines Paladins wird durch ein Treffen der besonderen Art beleuchtet. Lance und Allura müssen sich gegenseitig trösten.

Das Universum stürzt ins Chaos und die Vernichtung aller Lebenwesen droht - der einzige Ausweg sind weitere Opfer, die gebracht werden müssen.

Ein Teil der Gruppe steckt auf einem Planeten fest, wo sie unerwartet verkleinert werden, woraufhin sie vor einem großen Abenteuer stehen. Über Flashbacks wird derweil gezeigt, wie Keith und Shiro sich kennengelernt haben.

Die Paladine halten an einer Basis, die zu den Blades gehört. Dort stellen sie jedoch fest, dass die Anlage komplett verwaist ist. Sie gehen dem Rätsel nach, doch plötzlich werden sie angegriffen.

Die Paladine stecken in der Klemme und brauchen dringend Hilfe, um sich aus ihrer bedrohlichen Lage zu befreien. Ihre ganzen Hoffnungen ruhen jetzt auf Coran.

Die Paladine werden unfreiwillig zu Teilnehmern einer verrückten Spielshow namens „Garfle Warfle Snick“. Bei diesem Format geht es jedoch um mehr als nur Cash und Preise.

Pidge fängt ein Notsignal ab, dass den Paladinen bekannt vorkommt. Sie reisen zu einem ruinierten Planeten, der einst von einem schrecklichen Krieg heimgesucht wurde.

Während die Paladine durchs Weltall reisen, betreten sie eine Art Leere, in der ihre geistige Verfassung hart auf die Probe gestellt wird. Auch ihre Loyalität zueinander wird getestet.

Die Paladine erreicht ein weiteres Notsignal, der im Zusammenhang mit dem Vater von Pidge steht, der vor vier Jahren zur Erde zurückgekehrt ist.

Sam und die anderen verteidigen die Garnison gegen einen Angriff der Galra. Gleichzeitig hoffen sie, dass ihr Hilferuf Voltron erreicht, um gemeinsam eine Niederlage abzuwenden.

Die Paladine setzen die Lions ab und begeben sich zur Erde. Mit der Hilfe von Informationen, die Sam vor ein paar Jahren erhalten hat, wollen sie eine erfolgreiche Taktik im Kampf gegen Sendak entwickeln.

Die Paladine arbeiten mit den Piloten der Garnison zusammen, um gemeinsam noch mehr Informationen zu erhalten, wie sie Sendaks Pläne durchkreuzen können.

Sandas Enthüllung erschüttert die Paladine, die von den Lions getrennt werden. Auf der Erde versuchen Shiro, Sam und Coran derweil, die Atlas wieder in Gang zu bekommen.

Eine große Schlacht findet statt. Shiro begibt sich auf eine Solomission, um Sendak aufzuhalten und seine Freunde und sein Zuhause zu retten.

Die Zukunft der Erde steht auf der Kippe, als Voltron und die anderen zusammenkommen, um einen mysteriösen Feind zu bekämpfen.

Die Paladine verbringe eine letzte Nacht auf der Erde und bereiten sich auf den Start der Atlas vor. Lance fasst sich derweil ein Herz und stellt Allura eine wichtige Frage.

Über Rückblicke erfahren wir, was Honerva in der Vergangenheit widerfahren ist, welche Rolle Lotor und Zarkon gespielt haben und was ihre Motivation für ihre letzten Taten gewesen ist.

Nachdem die Paladine die Kontrolle über eine Galra-Basis auf einem dunklen Planeten gewonnen haben, folgen sie einem Notsignal, das zu einer vermissten Flotte gehört. Sie machen jedoch schon bald eine schreckliche Entdeckung.

Die Paladine reisen durch das Universum und suchen nach einem Robeast. Sie brechen in Richtung Olkarion auf und müssen feststellen, dass sie auf ihrer Reise nicht alleine sind.

Die Paladine wollen sich mit der Atlas treffen, doch das Wiedersehen wird unterbrochen, als die Lions von einem mysteriösen Feind überfallen werden.

Voltron beginnt sich nach Oriande, um Honerva zu konfrontieren, nachdem die Katze aus dem Sack ist, dass sie Wurmlöcher erzeugt hat, um Massen an Quintessenz abzubauen.

Die Piloten Kinkade und Rizavi liefern einen dokumentarischen Einblick in ihr alltägliches Leben auf der Atlas. Dabei geht es sowohl um die schönen Momente als auch um Situationen, in denen es sehr stressig zugeht.

Die Crew begibt sich zu dem Planeten Drazan, um an den Festivitäten zum Clear Day teilzunehmen. Allura bleibt jedoch zurück und wird von schlimmen Alpträumen geplagt.

Die Paladine reisen in einer gigantische Leere, zu der sie Zugang über Alluras Bewusstsein erhalten. Dort treffen sie auf unheimliche Geister und verfluchte Seelen.

Das Team stößt weiter in die Untiefen finsterer Erinnerungen vor. Die Paladine machen weitere schockierende Entdeckungen, die die Realität ihres Daseins für immer verändern könnten.

Honerva ist kurz davor, einen katastrophalen Riss in der Realität zu erzeugen, also muss sich die Crew der Atlas sputen, um sie aufzuspüren und dann aufzuhalten.

Das Team wird mit einer nie dagewesenen Herausforderung konfrontiert, und nur gemeinsam können sie diesen dunklen Kräften Einhalt zu gebieten.

Voltron und Honerva treffen aufeinander, und zwar am Ursprung aller Realitäten, wo es zu einem epischen Kampf zwischen Gut und Böse kommt, bei dem die Existenz des gesamten Universums auf dem Spiel steht.