Transparent

Die Pilotepisode der Amazon-Serie Transparent begleitet drei Geschwister, die sich lange vor der Midlife-Crisis auf sexuelle Sinnsuche begeben. Das ist ganz nett anzusehen und erinnert in den stärksten Momenten an Wes Andersons verzwickte Familienkonstrukte.

Maura (Jeffrey Tambor) gibt sich voll und ganz ihrem neuen Dasein hin, jedoch erkennt sie auch, dass ihr Leben als Frau einige Schwierigkeiten mit sich bringt. Insbesondere ihren Kindern die Wahrheit über sich zu erzählen, fällt ihr schwer. Während Sarah (Amy Landecker) ihrem Ehemann (Rob Huebel) ihre Ex-Freudin Tammy (Melora Hardin) vorstellt, besucht Josh (Jay Duplass) seine alte Babysitterin. Ali (Gaby Hoffman) nähert sich derweil ihrem Trainer an.

Maura (Jeffrey Tembor) zieht aus dem Familienhaus aus und bezieht ein neues Apartment in einem großangelegten Wohnkomplex, wo sie schnell auf zahlreiche Gleichgesinnte trifft. In das leerstehende Haus der Pfeffermanns zieht derweil Sarah (Amy Landecker) ein, da sich ihr Leben derzeit als eine echte Achterbahnfahrt gestaltet. Während Josh (Jay Duplass) sich Gedanken über sein zukünftiges Familienleben und sein Dasein als möglicher Vater macht, wird Ali (Gaby Hoffman) vor neue Herausforderungen gestellt.

Maura (Jeffrey Tembor) erzählt ihrer Tochter Ali (Gaby Hoffman) endlich die Wahrheit über sich und ihre Transformation. Gemeinsam mit Sarah (Amy Landecker) begeben sich die beiden dann in ein Einkaufscenter, wo Maura rüde beschimpft wird. Josh (Jay Duplass) muss sich unterdessen seiner Vergangenheit und ehemaligen Beziehung zu seiner Babysitterin stellen, woran wiederum Syd (Carrie Brownstein) Schuld ist.

Shellys (Judith Light) Mann Ed verschwindet auf einmal spurlos, also machen sich Sarah (Amy Landecker), Josh (Jay Duplass) und Ali (Gaby Hoffman) auf die Suche nach ihm, wobei sich nur Ali aufrichtig Sorgen um ihren Stiefvater macht. Als Ali dann Josh die Wahrheit über ihren Vater erzählt, hat dieser Probleme, diese Nachricht richtig zu verarbeiten. Maura (Jeffrey Tembor) trifft währenddessen auf einen alten Freund der Familie und tritt mit Überzeugung für ihr neues Ich ein.

Für die Familie ist Mauras (Jeffrey Tembor) Wandlung nach wie vor eine große Sache, gerade Josh (Jay Duplass) kann es immer noch nicht glauben und sucht Rat bei der Rabbinerin Raquell (Kathryn Hahn). Ali (Gaby Hoffman) versucht sich derweil wieder als Studentin und besucht zusammen mit Syd eine Vorlesung für Gender Studies, wo sie eine neue Bekanntschaft schließt. Sarah (Amy Landecker) bereitet unterdessen ihre Kinder auf das erste Treffen mit Maura vor.

Josh (Jay Duplass) verabredet sich mit Raquel (Kathryn Hahn), während Ali (Gaby Hoffman) sich auf ein bizarres Date mit einem Lehrassistenten ihrer Uni begibt. Die Geschwister treffen sich dann für einen Talentwettbewerb, an dem Maura (Jeffrey Tembor) teilnimmt, jedoch nimmt der Abend eine unangenehme Wendung, die Maura vor neue Enttäschungen stellt.

Über einen Rückblick erfahren wir von Mort (Jeffrey Tembor), wie er vor gut 20 Jahren gemeinsam mit Mark (Bradley Whitford) ein Camp besucht hatte, in dem es sich nur um Cross-Dressing drehte und die beiden auf viele Gleichgesinnte trafen. Dort machen sie die Bekanntschaft mit der sehr aufgeklärten Connie (Michaela Watkins), die Mort sofort in ihren Bann ziehen kann. In der Zwischenzeit macht die 13-jährige Ali eine eigene spezielle Erfahrung, nachdem sie ihre Bar Mitzwa hat absagen lassen.

Nach dem enttäuschenden Abend während der Talentshow sucht Maura (Jeffrey Tembor) Trost bei ihrer Ex-Frau Shelly (Judith Light), die sich ebenfalls in einer anstrengenden Situation befindet, scheint doch das letzte Stündchen von Ed geschlagen zu haben. Sarah (Amy Landecker) verbringt etwas Zeit mit ihrem Ex-Mann, was sie wiederum deren Trennung hinterfragen lässt, während Raquel (Kathryn Hahn) endlich zu Josh (Jay Duplass) durchdringt. Als sich dann die gesamte Familie bei Shelly einfindet, folgen einige große Überraschungen.

Die Beerdigung von Ed bringt die gesamte Familie Pfefferman zusammen, die eine Shiva abhalten, um das Ableben von Shellys (Judith Light) Ehemann zu betrauern. Während der Trauerfeier treffen die verschiedenen Mitglieder der Familie dann auf viele alte Bekannte, die Mauras (Jeffrey Tembor) neues Ich etwas irritiert. Während Sarah (Amy Landecker) emotional zwischen ihrem Ex-Mann und Tammy (Melora Hardin) hin- und hergerissen ist und sich bei Ali (Gaby Hoffman) große Ernüchterung einstellt, erfährt Josh (Jay Duplass) von seiner ehemaligen Babysitterin und Affäre eine große Neuigkeit, die sein Leben stark verändern wird.

Sarah (Amy Landecker) und Tammy (Melora Hardin) feiern ihre Hochzeit, während Maura (Jeffrey Tambor) und Ali (Gaby Hoffmann) von Geistern ihrer Vergangenheit heimgesucht werden.

Josh (Jay Duplass) und Raquel (Kathryn Hahn) können derweil ihre großen Neuigkeiten nicht geheimhalten.

Josh (Jay Duplass) wirft eine Poolparty für seine neue Band Fussy Puss. Als Maura (Jeffrey Tambor) und Shelly (Judith Light) zusammen zur Party kommen, werden die Pfefferman-Geschwister davon überrascht.

Ali (Gaby Hoffmann) nähert sich derweil ihrer alten Freundin Syd (Carrie Brownstein) wieder an, und Sarah (Amy Landecker) wird von ihrer Vergangenheit eingeholt.

Josh (Jay Duplass) und Raquel (Kathryn Hahn) fragen Colton (Alex MacNicoll), ob er bei ihnen einziehen will.

Maura (Jeffrey Tambor) nimmt Ali (Gaby Hoffmann) derweil mit zur UCLA, um sie für die graduate school anzumelden. Dort treffen sie auf die feministische Gelehrte Leslie Mackinaw (Cherry Jones) - Mauras alte Gegenspielerin.

Sarah (Amy Landecker) trifft derweil auf Len (Rob Huebel) und Barb (Tig Notaro), woraufhin sie sich in eine sexuelle Fantasie aus ihrer Jugend stürzt.

Josh (Jay Duplass) und Colton (Alex MacNicoll) kommen sich näher, was jedoch Konsequenzen nach sich zieht.

Sarah (Amy Landecker) durchlebt derweil einen furchtbaren Abend in der Schule, wo sie sich mehr als jemals zuvor wie eine Außenseiterin vorkommt.

Ali (Gaby Hoffmann) und Syd (Carrie Brownstein) fühlen sich nach einem Besuch bei Grandma Rose (Shannon Welles) ratlos, wobei es zur Rückblende ins Berlin der Weimarer Republik kommt, der die Geschichte von Tante Gittels (Hari Nef) Ring erzählt.

Maura (Jeffrey Tambor) sucht derweil nach mehr Unabhängigkeit, hat zunächst aber keinen Erfolg.

Maura (Jeffrey Tambor) wird von Davina (Alexandra Billings) und Shea (Trace Lysette) aufgenommen, wodurch sie dazu inspiriert wird, ihre Vergangenheit umzugestalten.

Derweil kommt es vor der Haustür von Josh (Jay Duplass) zum Kulturschock, als die Adoptiveltern von Colton (Alex MacNicoll) vorbeischauen und ihn vor eine schwierige Entscheidung stellen.

Ali (Gaby Hoffmann) fühlt sich bei einer Neumondzeremonie noch mehr zu Leslie (Cherry Jones) hingezogen.

Sarah (Amy Landecker) konsultiert derweil einen Lebensberater, entscheidet sich danach aber für die etwas andere Therapieform von Dr. Steve (Jason Mantzoukas).

Ali (Gaby Hoffmann) ersucht wegen ihrer UCLA-Bewerbung den Ratschlag von Leslie (Cherry Jones), kommt ihr jedoch etwas zu nahe.

Josh (Jay Duplass) erleidet derweil einen Nervenzusammenbruch, nachdem er Shelly (Judith Light) wegen seiner Vergangenheit konfrontiert hat.

Sarah (Amy Landecker) erkundet ihre aktuelle sexuelle Fantasie auf einem hart erkämpften Date, während Maura (Jeffrey Tambor) ihrer Freundin Davina (Alexandra Billings) bei der Vorbereitung auf die Rückkehr von Sal (Ray Abruzzo) aus dem Gefängnis hilft.

An Jom Kippur haben sämtliche Pfeffermans einiges wiedergutzumachen. Sarah (Amy Landecker) versucht, sich mit Tammy (Melora Hardin) zu versöhnen, während Maura (Jeffrey Tambor) Schwierigkeiten hat, mit Davina (Alexandra Billings) auf einen Nenner zu kommen.

Josh (Jay Duplass) will indes Frieden mit Raquel (Kathryn Hahn) schließen. Das alles kulminiert in der Fastenbrechen-Party von Ali (Gaby Hoffmann) und Syd (Carrie Brownstein), die sich gerade selbst in einer tiefen Beziehungskrise befinden.

In einer Rückblende werden Rose (Emily Robinson) und Gittel (Hari Nef) vor ein Ultimatum gestellt.

Maura (Jeffrey Tambor) erfährt derweil mehr über das Trans-Leben und kommt Shea (Trace Lysette) näher, indem sie sich als Freiwillige für eine Selbstmord-Hotline engagiert.

Josh (Jay Duplass) investiert seine Energie nun wieder in seine Karriere, was ihn auf einen selbstzerstörerischen Pfad führt.

Nach einem Abendessen mit Shelly (Judith Light) und ihrem neuen Freund Buzz (Richard Masur) entschließen sich Ali (Gaby Hoffmann) und Sarah (Amy Landecker), einen Roadtrip zum Idylwild Wimmin's Music Festival zu machen - und nehmen Maura einfach mit.

Auf dem Idylwild Wimmin's Music Festival wird die Schwesternschaft zwischen Ali (Gaby Hoffmann) und Sarah (Amy Landecker) einer schweren Probe unterzogen.

Maura (Jeffrey Tambor) lernt eine neue Freundin kennen, hat aber auch ein unsanftes Erwachen, während Sarah aus unerwarteter Quelle Befreiung erfährt.

Ali findet sich derweil auf einer unerwarteten Reise in die Vergangenheit wieder.

Maura (Jeffrey Tambor) macht eine unerwartete amouröse Begegnung und söhnt sich mit ihrer Abstammungsgeschichte aus - in der Vergangenheit und in der Gegenwart.

Ali (Gaby Hoffmann) diskutiert derweil ihre akademische Zukunft mit Leslie (Cherry Jones), während Josh (Jay Duplass) in Buzz (Richard Masur) eine neue Vaterfigur sucht.

Sarah (Amy Landecker) setzt indes alles daran, mehrere lose Ende zusammenzuführen.

Während sie bei der LGBT-Selbstmord-Hotline arbeitet, erhält Maura (Jeffrey Tambor) einen verstörenden Anruf von Eliza (Alexandra Grey), einem jungen Transmädchen.

Sie macht sich Sorgen, dass Eliza sich etwas antun könnte, und begibt sich deswegen auf eine Odyssee durch South Central Los Angeles, um den Teenager zu finden. Dabei landet sie selbst im Krankenhaus.

Nach einem sorgenerregenden Befund konfrontiert Maura (Jeffrey Tambor) den Tod und ihre Beziehung zu ihrem Körper.

Sarah (Amy Landecker) hofft derweil darauf, dem Rat des MidCity Temple beitreten zu können.

Shelly (Judith Light) plant unterdessen ihre Ein-Frau-Show mit Buzzy (Richard Masur).

Weil Josh (Jay Duplass) und Ali (Gaby Hoffmann) mit ihrem Leben unzufrieden sind, geben sie sich als Ehepaar aus.

Beziehungen werden auf die Probe gestellt, als sich Familie Pfefferman für Mauras Geburtstag versammelt.

Sarah (Amy Landecker) konfrontiert Buzzy (Richard Masur) wegen der Politik im Temple-Rat, während Maura (Jeffrey Tambor) eine große Ankündigung macht, woraufhin es zu Widerstand von Vicki (Anjelica Huston) und Shelly (Judith Light) kommt.

Maura (Jeffrey Tambor) bekommt beim Schönheitschirurgen einen aufregenden Einblick in die Zukunft, was Vicki (Anjelica Huston) allerdings nicht teilen kann.

Josh (Jay Duplass) besucht die ungewöhnlich gutgelaunte Rita (Brett Paesel), während Ali (Gaby Hoffmann) und Leslie (Cherry Jones) mit der Intimität ringen.

Sarah (Amy Landecker) findet derweil Ablenkung von ihren persönlichen Problemen mit einer unorthodoxen Herangehensweise an das Judentum.

Familie Pfefferman versammelt sich an Hineni, um Sarahs alternative Spiritualitätssuche zu unterstützen.

Nachdem er vom Tod eines engen Freundes erfahren hat, sucht Josh (Jay Duplass) bei Raquel (Kathryn Hahn) Trost.

Ali (Gaby Hoffmann) beendet die Nacht derweil, indem sie die Fallgrube von Leslies Vorurteilen bezeugt.

Josh (Jay Duplass) begibt sich mit einem unerwarteten Mitfahrer auf einen Roadtrip, wobei es zu einer Annäherung kommt.

Zu Hause ist Shelly (Judith Light) genervt von Buzzys großzügigen Ausgaben, während Ali (Gaby Hoffmann) beim Zahnarzt zu Gott findet.

Josh (Jay Duplass) kommt in Overland Park an und übermittelt schwierige Neuigkeiten an Colton (Alex MacNicoll).

Sarah (Amy Landecker) geht derweil zu weit bei Raquel (Kathryn Hahn), weshalb der Hineni-Seder in Gefahr gerät.

Eine harte Diskussion mit Bryna (Jenny O'Hara) kehrt indes große Probleme zwischen Maura (Jeffrey Tambor) und Vicki (Anjelica Huston) hervor.

Boyle Heights im Jahre 1958:Die Weiblichkeit der 12-jährigen Maura (Sophia Grace Gianni) sorgt für einen Zwist zwischen ihrer Mutter Rose (Shannon Welles) und ihren Großeltern Haim (Michael Stuhlbarg) und Yetta (Michaela Watkins).

Am anderen Ende der Stadt hört die 12-jährige Shelly (Molly Bernard) mit dem Theaterspiel und dem Essen auf, will aber niemandem einen Grund dafür nennen.

Im Jahre 1966 ergehen sich die 21-jährigen Maura und Shelly in einer geheimen Affäre.

Nachdem er Colton (Alex MacNicoll) wiedergesehen hat, beschließt Josh (Jay Duplass), nach Overland Park zu ziehen, bis die besorgte Ali (Gaby Hoffmann) zu ihm reist, um ihn nach Hause zu bringen.

Sarah (Amy Landecker) fühlt sich derweil verlassen und hat Probleme, ihren Ärger im Zaum zu halten.

Shelly (Judith Light) konfrontiert Buzzy (Richard Masur) unterdessen wegen seiner Spendierfreude, was zu einigen unvorhergesehenen Enthüllungen führt.

Die nun wieder als Single durchs Leben gehende Maura (Jeffrey Tambor) erlebt indes eine aufregende, überraschende Nacht.

Familie Pfefferman flieht vor ihren Problemen mit einer gemeinsamen Kreuzfahrt. Obwohl der Klan größtenteils nicht gemeinsam unterwegs ist, treffen sie doch wieder bei dem Seder zusammen, der beinahe nicht stattgefunden hätte.

Ein aufregendes Angebot zieht Maura (Jeffrey Tambor) nach Tel Aviv.

Shelly (Judith Light) hofft auf einen Neustart und gibt ihre Wohnung auf, um bei Josh (Jay Duplass) einzuziehen.

Sarah (Amy Landecker), Ali (Gaby Hoffmann) und Josh besuchen gemeinsam ein Treffen für Sex- und Liebeabhängige.

Ali vermietet das Pfefferman Haus über Airbnb und muss sich mit komischen Gästen auseinandersetzen.

Leslie (Cherry Jones) geht mit den Details ihrer Beziehung mit Ali (Gaby Hoffmann) in die Öffentlichkeit, was Ali unerwartet trifft.

Es sprühen die Funken zwischen Sarah (Amy Landecker) und Lila (Alia Shawkat), der ehemaligen Lehrerin ihrer Tochter.

Josh (Jay Duplass) begegnet unerwartet einer Ex-Freundin.

Shelly (Judith Light) beginnt Improvisationsunterricht zu nehmen.

Ali schließt sich Maura (Jeffrey Tambor) auf ihrer Reise nach Israel an, doch ihre Reise erwischt einen holprigen Start.

Sarah (Amy Landecker) probiert eine neue Erziehungsmethode aus und ist überrascht, als sie merkt, dass es funktioniert.

Das Zusammenleben zwischen Josh (Jay Duplass) und Shelly (Judith Light) führt zu Spannungen und Josh stellt wieder Kontakt zu seinem alten Freund, Dr. Steve (Jason Mantzoukas), her.

Ali (Gaby Hoffmann) wird von einem neuen Freund dazu verleitet nach Palästina zu reisen.

Maura (Jeffrey Tambor) macht eine lebensverändernde Entdeckung über ihre Familiengeschichte.

Maura (Jeffrey Tambor) denkt über die Nacht nach, in der Ali (Gaby Hoffmann) geboren ist.

Davina (Alexandra Billings) ruft Erinnerungen aus ihrer Jugend ab und findet sich mit ihrer Beziehung mit Sal (Ray Abruzzo) ab.

Davina und Maura schließen einen Pakt mit Gott ab.

Maura (Jeffrey Tambor) und Ali (Gaby Hoffmann) decken neue Wahrheiten über ihre Familie auf.

Shelly (Judith Light) ist mutig während des Improvisationsunterrichts.

Es sprühen die Funken zwischen Sarah (Amy Landecker), Lila (Alia Shawkat) und Len (Rob Huebel) und sie hecken einen Plan aus.

Josh (Jay Duplass) wird von der Vergangenheit verfolgt.

Die Familie kommt zusammen für einen ungewöhnlichen Urlaub und trifft auf längst verloren geglaubte Pfeffermans.

Ali (Gaby Hoffmann) bindet sich von ihrer Familie los. Ihre politischen Überzeugungen verleiten sie dazu die binäre Struktur herauszufordern.

Sarah (Amy Landecker) und Len (Rob Huebel) leiten einen Familienausflug um, um Lilas (Alia Shawkat) Mutter zu besuchen. Es kommt zu einem Streit zwischen den Geschwistern.

Ali (Gaby Hoffmann) trennt sich von der Gruppe, um ihre Freundin Lyfe (Folake Olowofoyeku) in Ramallah zu besuchen. Währenddessen gehen die restlichen Pfeffermans fragwürdig authentischen Aktivitäten in der Wüste nach.

Maura (Jeffrey Tambor) sehnt sich danach eine neue Beziehung aufzubauen.

Ali (Gaby Hoffmann) beschließt, sich wieder ihrer Familie anzuschließen.

In der weiten Wüste versucht sich Josh (Jay Duplass) am Schießen, was Shelly (Judith Light) verunsichert zurücklässt.

In Los Angeles wird Davinas (Alexandra Billings) Aufenthalt im Haus der Pfeffermans unsanft unterbrochen.

Die Pfeffermans treiben auf dem Toten Meer und Ali (Gaby Hoffmann) ist auf dem Weg sie dort zu treffen, doch ihr wird an einem israelischen Grenzübergang aufgelauert.

Ali (Gaby Hoffmann) fühlt sich veranlasst mehr über sich selbst zu lernen und in Israel zu bleiben, während der Rest ihrer Familie nach Los Angeles zurückkehrt.

Sarah (Amy Landecker), Len (Rob Huebel) und Lila (Alia Shawkat) überdenken ihre komplizierte Beziehung.

Josh (Jay Duplass) konfrontiert seine Sex- und Liebesprobleme.

Maura (Jeffrey Tambor) und Davis fordern ihr Haus von einem unerwünschten Gast zurück.

Als die Pfeffermans einen lebensverändernden Verlust hinnehmen müssen, begeben sie sich auf eine mutige, melancholische aber auch witzige Reise, auf der sie mit Trauer konfrontiert werden und gemeinsam Freude, Transfomation und Verbindung feiern.