Titans

Die Titans sind eine Gruppe von jungen Superhelden, die aus dem Schatten der Erwachsenen heraustreten möchte. Es handelt sich um eine Realserie, die die Teen-Titans-Comics adaptiert

Hauptdarsteller der Serie Titans

  • Brenton Thwaites als Dick Grayson
  • Teagan Croft als Raven
  • Anna Diop als Koriand'r
  • Lindsey Gort als Amy Rohrbach
  • Minka Kelly als Dawn Granger
  • Ryan Potter als Beast Boy
  • Alan Ritchson als Hank Hall
  • Seamus Dever als Trigon
  • Dwain Murphy als Negative Man
  • Esai Morales als Deathstroke
  • Chella Man als Jericho Wilson
  • Curran Walters als Jason Todd
  • Damaris Lewis als Blackfire
  • Vincent Kartheiser als Scarecrow
  • Joseph Morgan als Brother Blood
  • Franka Potente als Mother Mayhem

Wer produziert die Serie Titans?

Die Serie Titans stammt von Autor Greg Berlanti. Autoren der Serie sind Greg Berlanti und Akiva Goldsman. Executive Producer der Serie sind Sarah Schechter, Greg Berlanti und Akiva Goldsman. Die Produktionsfirmen sind Weed Road Pictures, Warner Horizon Television, DC Entertainment und Berlanti Productions. Die Serie wird in den USA bei dem Sender DC Universe gezeigt. In Deutschland, Österreich und der Schweiz wird die Serie bei Netflix gezeigt.

Wo wird die Serie Titans gedreht?

Die Dreharbeiten zur Serie Titans finden in Atlanta, GA statt.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Titans?

  • Nils Rieke spricht Dick Grayson
  • Franciska Friede spricht Raven
  • Jennifer Böttcher spricht Koriand'r
  • Kristina von Weltzien spricht Amy Rohrbach
  • Manuela Bäcker spricht Dawn Granger
  • Robert Knorr spricht Beast Boy
  • Daniel Schütter spricht Hank Hall
  • Christian Stark spricht Trigon
  • Stephan Benson spricht Deathstroke
  • Philipp Draeger spricht Jericho Wilson
  • Tim Kreuer spricht Jason Todd
  • Robert Kotulla spricht Scarecrow

Titans Episodenliste

Titans Staffel 1

1. Titans Staffel 1 Folge 1Freitag, 12. Oktober 2018 (USA)
Titans (Titans)

Batman-Sidekick Robin (Brenton Thwaites) aka Dick Grayson ist nach Detroit umgezogen und arbeitet dort als Polizist. Die junge Rachel Roth (Teagan Croft) wird von düsteren Visionen geplagt und weiß, wie seine Eltern gestorben sind. Sie selbst verliert ihre Zielmutter und weiß nicht wohin.

Koriand'r (Anna Diop) kann sich an ihre unmittelbarer Vergangenheit nicht mehr erinnern, steht aber irgendwie mit Rachel in Verbindung und Gar Logan (Ryan Potter) kann sich in Tiere verwandeln, benutzt die Kräfte aber, um Videospiele zu stehlen. Zusammen bilden sie bald die Titans.

2. Titans Staffel 1 Folge 2Freitag, 19. Oktober 2018 (USA)
Hawk und Dove (Hawk and Dove)

Auf der Suche nach einem sicheren Ort für Rachel (Brenton Thwaites) landet Dick vor der Tür der Superhelden Hawk und Dove.

3. Titans Staffel 1 Folge 3Freitag, 26. Oktober 2018 (USA)
Anfänge (Origins)

Rachel (Teagan Croft) und Kory (Anna Diop) reisen zu dem Zirkel, wo Rachel groß geworden ist, während Dick (Brenton Thwaites) seine eigenen Erfahrungen als Waise mit denen von Rachel vergleicht. Rachel freundet sich derweil mit Gar Logan (Ryan Potte) an.

4. Titans Staffel 1 Folge 4Freitag, 2. November 2018 (USA)
Doom Patrol (Doom Patrol)

Gar (Ryan Potter) stellt Rachel (Teagan Croft) seiner „Familie“ vor, eine Gruppe von jungen Außenseitern, an denen medizinische Experimente durchgeführt wurden. Sie tragen den Titel The Doom Patrol und zu dieser gehören junge Helden wie Robotman, Negative Man und Elastigirl.

5. Titans Staffel 1 Folge 5Freitag, 9. November 2018 (USA)
Zusammen (Together)

Als die Nuclear-Familie sie findet, beschließen Dick (Brenton Thwaites), Kory (Anna Diop), Rachel (Teagan Croft) und Gar (Ryan Potter), nicht mehr wegzulaufen und zusammenarbeiten. So entsteht das Team „The Titans“.

6. Titans Staffel 1 Folge 6Freitag, 16. November 2018 (USA)
Jason Todd (Jason Todd)

Bevor er sich mit den Titanen wiedervereinigen kann, arbeitet Dick Grayson (Brenton Thwaites) widerstrebend mit Jason Todd, dem neuen Robin, zusammen, um einen Serienkiller zu fangen, der auf Menschen aus Dicks Vergangenheit abgesehen hat.

7. Titans Staffel 1 Folge 7Freitag, 23. November 2018 (USA)
Die Heilanstalt (The Asylum)

Die Titanen machten sich auf den Weg, Rachels leibliche Mutter aus einer mysteriösen psychiatrischen Einrichtung zu retten, sehen sich aber mit ihren tiefsten Verwundbarkeiten und Ängsten konfrontiert.

8. Titans Staffel 1 Folge 8Freitag, 30. November 2018 (USA)
Donna Troy (Donna Troy)

Als die Titanen ihre getrennten Wege gehen, wendet sich Robin (Brenton Thwaites) an seine alte Freundin Donna Troy (Conor Leslie) um Antworten auf seine Fragen zu erhalten.

9. Titans Staffel 1 Folge 9Freitag, 7. Dezember 2018 (USA)
Hank und Dawn (Hank and Dawn)

Dawn (Minka Kelly) liegt nach ihrem Kampf mit der Nuclear Family immer noch im Koma. Doch sowohl sie als auch Hank (Alan Ritchson) können hören, wie Rachel (Teagan Croft) zu ihnen spricht.

10. Titans Staffel 1 Folge 10Freitag, 14. Dezember 2018 (USA)
Koriand'r (Koriand'r)

Kory (Anna Diop), Dick (Brenton Thwaites) und Donna (Conor Leslie) finden heraus, wie Kory auf die Erde gekommen ist. Rachel (Teagan Croft) nimmt derweil Kontakt mit ihrem Vater auf, um irgendwie Gar (Ryan Potter) zu retten.

11. Titans Staffel 1 Folge 11Freitag, 21. Dezember 2018 (USA)
Dick Grayson (Dick Grayson)

Dick (Brenton Thwaites) hat eine Familie in Kalifornien, wo er das perfekte Leben führt. Als Jason Todd, schwer gezeichnet, jedoch seine Hilfe in Gotham braucht, kehrt er in die Stadt zurück. Dort wütet Batman, der nach einem fatalen Rückschlag völlig außer Kontrolle ist.

Titans Staffel 2

12. Titans Staffel 2 Folge 1Freitag, 6. September 2019 (USA)
Trigon (Trigon)

Das Team hat die apokalyptischen Ereignisse am Ende der ersten Staffel gerade so überstanden, da geht es auch schon wuchtig in Staffel 2 weiter. Trigon (Seamus Dever) ist es gelungen, Anführer Dick (Brenton Thwaites) auf die dunkle Seite zu ziehen, und genau das nimmt sich der finstere Zeitgenosse jetzt auch für die restlichen Teammitglieder vor. Trigons Kontrolle wird immer größer, doch Rachel (Teagan Croft) und Garth (Drew Van Acker) setzen sich zur Wehr. Vergeblich - oder?

13. Titans Staffel 2 Folge 2Freitag, 13. September 2019 (USA)
Rose (Rose)

Dick Grayson (Brenton Thwaites) trainiert die nächste Generation von Titans. Koriand'r (Anna Diop) und Donna Troy (Conor Leslie) finden einen flüchtigen Metahuman. Eine alte Bedrohung bringt die Titans - alte wie neue - wieder zusammen.

14. Titans Staffel 2 Folge 3Freitag, 20. September 2019 (USA)
Geister (Ghosts)

Als Dr. Light wieder auftaucht kehren die alten Titans widerwillig zum Titans-Turm zurück um zu beraten, wie sie ihren alten Feind besiegen können. Doch die Geheimnisse aus der Vergangenheit der Titans drohen, dieses neu geformte Team von innen zu zerreißen. Den alte Titans missfällt, dass Dick Grayson (Brenton Thwaites) Rose Wilson ins Team aufgenommen hat, die neuen Titans fragen sich, was hinter der unausgesprochenen Tragödie steckt, die die Gruppe Jahre zuvor auseinandergerissen hat. Unterdessen kommt ein alter Freund von Korys Heimatplaneten auf die Erde mit einer dringenden Mission.

15. Titans Staffel 2 Folge 4Freitag, 27. September 2019 (USA)
Aqualad (Aqualad)

Vor fünf Jahren haben die ursprünglichen Mitglieder der Titans ein ganz normales Leben als Superhelden geführt. Während sich die Gruppe um Kleinkriminelle und den Superschurken Dr. Light kümmert, erhält Deathstroke (Esai Morales) einen neuen Auftrag:Er soll einen von den Titans ausschalten. Aqualad stellt sich indes seinen Gefühlen für Wonder Girl.

16. Titans Staffel 2 Folge 5Freitag, 4. Oktober 2019 (USA)
Deathstroke (Deathstroke)

Das Team ist in heller Aufruhr, müssen sie doch alles daran setzen, Jasons Leben zu retten. Doch als Deathstroke (Esai Morales) darauf besteht, dass sie ihm Rose ausliefern, kommt es zu einem Streit zwischen den Titans.

17. Titans Staffel 2 Folge 6Freitag, 11. Oktober 2019 (USA)
Conner (Conner)

Conner Kent (Joshua Orpin) entkommt aus den Cadmus-Laboren und betritt die Welt das erste Mal in seinem Leben als freier Mensch. Zusammen mit Krypto sucht er nach Antworten, was seine eigene Vergangenheit angeht. Schon bald kreuzt er den Weg von Lionel Luthor, den Vater von Lex Luthor, und die Wissenschaftlerin Eve Watson (Genevieve Angelson), die für Cadmus arbeitet. Eve informiert Conner darüber, wer er wirklich ist, was weitreichende Konsequenzen hat. Conner trifft in der Folge eine heldenhafte Entscheidung, die dazu führt, dass er es mit den Titans zu tun bekommt.

18. Titans Staffel 2 Folge 7Freitag, 18. Oktober 2019 (USA)
Bruce Wayne (Bruce Wayne)

Nach der letzen Begegnung mit Deathstroke sind die Titans so angespannt wie nie zuvor. Kory (Anna Diop) versucht mehr über Conner Kent (Joshua Orpin) zu lernen und Rose (Chelsea Zhang) möchte Jason (Curran Walters) helfen mit seiner Nahtoderfahrung umzugehen. Währenddessen werden die alten Titans an die Vergangenheit erinnert, die sie lieber vergessen würden. Dick (Brenton Thwaites) versucht Deathstroke aufzuspüren und ein bekannte Stimme versucht ihn wieder zu dem Anführer zu machen, den die Titans brauchen. Jason und die Titans zerbrechen an den seltsamen Vorkommnissen und an Dicks Geheimniskrämerei.

19. Titans Staffel 2 Folge 8Freitag, 25. Oktober 2019 (USA)
Jericho (Jericho)

Dick (Brenton Thwaites) sagt dem Team endlich die Wahrheit. Über einen Flashback erfahren wir dann mehr über Deathstroke (Esai Morales) und seine dunklen Rachemotive gegenüber den Titans. Nach dem Tod von Garth freundet sich die Gruppe mit Jericho Wilson (Chella Man) an, den Sohn von Deathstroke. Dick erkennt, dass Jericho die einzige Schwachstelle von Deathstroke sein könnte, also sammelt er fleißig wichtige Informationen, um seinen Erzfeind zu schaden. Der Anführer der Titans muss schon bald eine schwierige Entscheidung treffen.

20. Titans Staffel 2 Folge 9Freitag, 1. November 2019 (USA)
Sühne (Atonement)

Die Folgen von Dicks (Brenton Thwaites) Geständnis verändern die Welt der Titans für immer. Dicks Angst vor einer Trennung der Titans wegen seines Geheimnisses wird wahr. Die Titans verlassen Titans Tower und gehen getrennte Wege.

Hank (Alan Ritchson) und Dawn (Minka Kelly) kehren nach Wyoming zurück, Jason (Curran Walters) und Rose (Chelsea T. Zhang) verlassen den Titans Tower gemeinsam und Donna (Conor Leslie) nimmt Rachel (Teagan Croft) mit. Währenddessen ist Kory (Anna Diop) überrascht etwas von Faddei (Robbie Jones) zu hören, der schlechte Neuigkeiten von ihrem Heimatplaneten mitbringt. Gar (Ryan Potter) kümmert sich um den verletzten Connor (Joshua Orpin) und Dick sucht nach Vergebung für Jerichos Tod.

21. Titans Staffel 2 Folge 10Freitag, 8. November 2019 (USA)
Abgestürzt (Fallen)

Titans Tower wird von Mercy Graves (Natalie Gumede) attackiert.

22. Titans Staffel 2 Folge 11Freitag, 15. November 2019 (USA)
E.L._.O. (E.L._.O.)

Dick (Brenton Thwaites) befindet sich nach wie vor im Gefängnis und Gar (Ryan Potter) wird von Cadmus unter die Lupe genommen. Die restlichen Teammitglieder der Titans sind nun gefordert, ihren Freunden zu helfen.

23. Titans Staffel 2 Folge 12Freitag, 22. November 2019 (USA)
Der falsche Hawk (Faux Hawk)

Hank (Alan Ritchson) befindet sich an einem neuen Tiefpunkt und verdient beim Cagefight sein Geld, um seine ungesunden Verhaltensweisen zu finanzieren. Aber, als er entdeckt, dass sein Hawk-Anzug verschwunden ist und ein Betrüger in seinem Namen handelt, erkennt er wie tief er gefallen ist und, dass es Zeit ist eine Entscheidung zu treffen.

Währenddessen konfrontieren Donna (Conor Leslie) und Dawn (Minka Kelly) einen Cadmus-Agenten, um Informationen über Gar (Ryan Potter) und Conner (Joshua Orpin) zu erhalten. Cadmus initiiert ihren Phase-One-Plan und machen sich Gars tödliche Fähigkeiten zu Nutze.

In Gotham wird Rose (Chelsea Zhang) von Schuld zerfressen und verrät Jason (Curran Walters) ihr Geheimnis. Als Dick erkennt, dass Jericho (Chella Man) möglicherweise den Tod durch seinen Vater überlebt hat, bricht er aus dem Gefängnis aus, um ihm zu helfen. Aber zunächst muss er den Robin-Anzug ersetzen, den er zerstört hat.

24. Titans Staffel 2 Folge 13Freitag, 29. November 2019 (USA)
Nightwing (Nightwing)

Die Titans kämpfen gegen Deathstroke (Esai Morales).

Titans Staffel 3

25. Titans Staffel 3 Folge 1Donnerstag, 12. August 2021 (USA)
Barbara Gordon (Barbara Gordon)

Jason Todd (Curran Walters), der verzweifelt versucht, seine Spuren zu hinterlassen, konfrontiert den Joker ein für alle Mal. Doch als dies fatale Folgen hat, ist Dick Grayson (Brenton Thwaites) gezwungen, sich von den Titans zu trennen und nach Gotham City zurückzukehren...

26. Titans Staffel 3 Folge 2Donnerstag, 12. August 2021 (USA)
Red Hood (Red Hood)

Nachdem der Joker von der Bildfläche verschwunden ist, übernimmt der mysteriöse Red Hood das Kommando. Doch nachdem er die Titanen zurück nach Gotham City gebracht hat, wird Dick mit dem neuesten Bösewicht der Stadt konfrontiert - und mit seiner schockierenden wahren Identität...

27. Titans Staffel 3 Folge 3Donnerstag, 12. August 2021 (USA)
Hank & Dove (Hank & Dove)

Nachdem sie ein leeres Grab entdeckt haben, stellen die Titanen fest, dass ein alter Freund noch am Leben ist - und hinter der neuesten Bedrohung der Stadt steckt. Als ein Titan in Red Hoods Falle tappt, beginnt für das Team ein Wettlauf mit der Zeit, um einen der ihren zu retten.

28. Titans Staffel 3 Folge 4Donnerstag, 19. August 2021 (USA)
Blackfire (Blackfire)

Die Titans sind am Boden zerstört und finden sich in einem Chaos wieder. Während Dick sich darauf stürzt, Red Hood mit Jonathan Crane ausfindig zu machen, arbeiten Kory und Gar daran, Starfires eskalierende Visionen zu verstehen, was sie zu einer überraschenden Quelle führt.

29. Titans Staffel 3 Folge 5Donnerstag, 26. August 2021 (USA)
Lazarus (Lazarus)

Nach seinem Kampf mit Nightwing schließen sich die Antihelden Red Hood und Jonathan Crane für die erste Phase ihres furchterregenden Plans zusammen. Dann wird in einer Reihe von Rückblenden Red Hoods Herkunft enthüllt?

30. Titans Staffel 3 Folge 6Donnerstag, 2. September 2021 (USA)
Lady Vic (Lady Vic)

Crane holt sich die Hilfe der tödlichen Attentäterin Lady Vic, die eine schwierige Vergangenheit mit Dick und Barbara hat. Währenddessen bringen Kory und Gar Blackfire zurück nach Wayne Manor.

31. Titans Staffel 3 Folge 7Donnerstag, 9. September 2021 (USA)
51% (51%)

Gothams Verbrecherfamilien treffen sich, um über den Einfluss des Angstgifts auf die Stadt zu diskutieren - nur um dann vom Superhirn selbst konfrontiert zu werden. Während Dick und Barbara das Orakel konsultieren, um Cranes nächstem Schritt zuvorzukommen, kommen Starfire und Blackfire zu einer Einigung...

32. Titans Staffel 3 Folge 8Donnerstag, 16. September 2021 (USA)
Nach Hause (Home)

Während ein ermutigter Crane versucht, sein Gift durch Gothams Wassersystem zu filtern, bittet Starfire (Anna Diop), die immer noch von Visionen geplagt wird, Blackfire (Damaris Lewis) und Superboy (Joshua Orpin) um Hilfe, und Gar spürt schließlich Jason auf...

33. Titans Staffel 3 Folge 9Donnerstag, 23. September 2021 (USA)
Seelen (Souls)

Nachdem er in einem mysteriösen Zug aufgewacht ist, tut sich Tim Drake mit zwei bekannten Helden zusammen, um eine schwer fassbare Brücke zurück ins Land der Lebenden zu finden. Währenddessen kämpft Rachel mit ihren eigenen Kräften und versucht verzweifelt, Donna wieder zum Leben zu erwecken.

34. Titans Staffel 3 Folge 10Donnerstag, 30. September 2021 (USA)
Trübe Gewässer (Troubled Water)

Die Lage spitzt sich zu, als die Titans fälschlicherweise für die Vergiftung der Stadt verantwortlich gemacht werden, was sie in eine gefährliche Lage bringt, während sie versuchen, das Vertrauen Gothams zurückzugewinnen.

35. Titans Staffel 3 Folge 11Donnerstag, 7. Oktober 2021 (USA)
Der Anruf kommt von innerhalb des Hauses (The Call Is Coming From Inside the House)

Crane und Red Hood planen den Tod von Nightwing (Brenton Thwaites).

36. Titans Staffel 3 Folge 12Donnerstag, 14. Oktober 2021 (USA)
Verschwenderisch (Prodigal)

Nach dem Kampf von Nightwing (Brenton Thwaites) und Red Hood versuchen Rachel und Gar ihren Freund zu retten. Unterdessen hinterfragt Jason seine Loyalität. Barbara sitzt hinter Gittern und Donna führt ihre eigene Widerstandsbewegung an.

37. Titans Staffel 3 Folge 13Donnerstag, 21. Oktober 2021 (USA)
Der Regen (Purple Rain)

Gotham ist wieder einmal dem Terror von Crane ausgeliefert und die Titans müssen alle Hände voll zu tun haben, um Wayne Manor zu infiltrieren und sich eine uralte Macht zunutze zu machen, die über Leben und Tod hinausgeht.

Titans Fakten

Kategorie:
Dramedy-Serien
Herkunftsland der Serie:
USA
Drehort:
Atlanta, GA
Studios:
Weed Road Pictures
Warner Horizon Television
DC Entertainment
Berlanti Productions
Warner Bros. Television

Neue Serien