Das Büro
Das Büro ist der deutsche Titel der amerikanischen Serie The Office ist die amerikanische Adaption der erfolgreichen BBC-Produktion The Office (UK).
Die Serie im Mockumentary-Stil wurde in Zusammenarbeit mit den Machern des Originals, Ricky Gervais und Stephen Merchant, von Greg Daniels entwickelt. Ort des Geschehens ist Scranton, eine Kleinstadt in Pennsylvania. Im Mittelpunkt der Serie The Office stehen die Angestellten einer Niederlassung des Papiergroßhändlers Dunder Mifflin. Dabei wird das Büro vom Regionalmanager Michael Scott (Steve Carell) geleitet. Ihm untersteht ein Verkaufsteam, ein angeschlossenes Lagerhaus sowie die dazugehörige Personal-Verwaltung und eine Empfangsdame.
Wie im britischen Vorläufer The Office (UK) beobachtet auch hier ein Kamerateam das tägliche Chaos im Großraumbüro und gibt in Interviewsequenzen Einblicke in den privaten und beruflichen Alltag der Mitarbeiter.
Hauptdarsteller der Serie Das Büro
- Rainn Wilson als Dwight Schrute
- Steve Carell als Michael Scott
- John Krasinski als Jim Halpert
- Jenna Fischer als Pam Beesley
- B. J. Novak als Ryan Howard
- Angela Kinsey als Angela Martin
- Mindy Kaling als Kelly Kapoor
- Kate Flannery als Meredith Palmer
- Phyllis Smith als Phyllis Vance
- James Spader als Robert California
- Catherine Tate als Nellie Bertram
- Melora Hardin als Jan Levenson
- David Denman als Roy Anderson
- Leslie David Baker als Stanley Hudson
- Brian Baumgartner als Kevin Malone
- Paul Lieberstein als Toby Flenderson
- Oscar Nunez als Oscar Martinez
- Ed Helms als Andy Bernard
- Creed Bratton als Creed Bratton
- Ellie Kemper als Kelly Erin Hannon
- Zach Woods als Gabe Lewis
- Amy Ryan als Holly Flax
- Craig Robinson als Darryl Philbin
- Jake Lacy als Pete
Wer produziert die Serie Das Büro?
Die Serie The Office stammt von Autor Greg Daniels. Autoren der Serie waren neben Daniels auch Stephen Merchant und Ricky Gervais. Executive Producer der Serie waren Paul Lieberstein, Howard Klein, Ben Silverman, Stephen Merchant, Ricky Gervais und Greg Daniels. Die Produktionsfirmen sind 3 Arts Entertainment, NBC Universal Television, Reveille Productions, Deedle-Dee Productions, Universal Media Studios (UMS) und Universal Television. Der internationale Vertrieb erfolgt durch National Broadcasting Company (NBC). Die Serie lief in den USA zwischen 24. März 2005 und 16. Mai 2013 und brachte es auf 200 Episoden bei neun Staffeln.
Wer sind die Synchronsprecher der Serie Das Büro?
- Gerrit Schmidt-Foß spricht Dwight Schrute
- Stefan Gossler spricht Michael Scott
- Jaron Löwenberg spricht Jim Halpert
- Antje von der Ahe spricht Pam Beesley
- Diana Borgwardt spricht Angela Martin
- Ghadah Al-Akel spricht Kelly Kapoor
- Martina Treger spricht Phyllis Vance
- Marina Krogull spricht Jan Levenson
- Tobias Kluckert spricht Roy Anderson
- Tilo Schmitz spricht Stanley Hudson
- Bernd Vollbrecht spricht Toby Flenderson
- Uwe Büschken spricht Andy Bernard
- Frank-Otto Schenk spricht Creed Bratton
- Fabian Hollwitz spricht Gabe Lewis
- Axel Lutter spricht Darryl Philbin
Das Büro Episodenliste
- Das Büro Staffel 1
- Das Büro Staffel 2
- Das Büro Staffel 3
- Das Büro Staffel 4
- Das Büro Staffel 5
- Das Büro Staffel 6
- Das Büro Staffel 7
- Das Büro Staffel 8
- Das Büro Staffel 9
Das Büro Staffel 1
Das Büro Staffel 2
Das Büro Staffel 3
Das Büro Staffel 4
Bauarbeiten versperren die Parkplätze und die Mitarbeiter müssen von einem entfernten Parkplatz zum Büro laufen. Kevin und Andrew wollen dagegen etwas unternehmen, denn Michael ist damit beschäftigt einen neuen Stuhl auszusuchen. Hierbei verguckt er sich in das weibliche Model, welches den Stuhl im Katalog präsentiert. Nach der schwierigen Trennung von Jen sollen die Mitarbeiter Michael mit Freunden verkuppeln. Kevin und Andrew berufen die „Five Families“ ein um die Parkplätze zurückzubekommen und Jim und Pam kommen einer möglichen Verlobung näher.
Michael und Dwight überraschen Ryan und seinen kleinwüchsigen Freund in New York und gehen feiern. Michael leidet immer noch unter seinem Singledasein.
Derweil arbeiten die Mitarbeiter vom „Scranton-Branch“ länger um Samstag nicht ins Büro zu müssen. Jim vergisst Bescheid zu geben und keiner kann das Gelände verlassen.
Michael hat Probleme mit Stanley, der Michaels Autorität untergräbt. Pam hat ihre Kontaktlinsen vergessen und trägt eine unvorteilhafte Brille. Dwight kauft ein Auto von Andy um es profitabel weiterzuverkaufen.
Toby geht nach Costa Rica und seine Nachfolgerin Holly wird eingearbeitet. Nach anfänglichem Missmut, entwickelt Michael eine gewisse Faszination gegenüber der neuen HR-Verantwortlichen. Jen hat jedoch eine Überraschung für Michael.
Derweil plant Phyllis die Abschiedsparty auf der Jim endlich Pam einen Antrag machen möchte. Aber jemand anderes will heiraten und unerwartet finden zwei wieder zu einander.
Das Büro Staffel 5
Die Situation zwischen Jim und seinem neuen Boss Charles verschlechtert sich noch mehr, als die beiden in einem Parkplatz-Fußballspiel konkurrieren. Michael versucht sein eigenes Unternehmen aufzubauen, hat aber Probleme das haus zu verlassen.
Das Büro Staffel 6
Das Büro Staffel 7
Warum gibt es eigentlich so viel Mauscheleien im Büro? Hängt es vielleicht damit zusammen, dass Michael trotz des Aufruhrs der Kollegen einen missliebigen Anfänger im Büro nicht feuern will? Unterdessen versucht Pam ihren Ehemann von der Existenz einer verspielten Seite an sich zu überzeugen:Sie plant mit viel Aufwand einen Streich.
Das Büro Staffel 8
Bei Dunder Mifflin in Scranton rätseln die Angestellten über eine mysteriöse Liste mit ihren Namen darauf, die der neue CEO Robert California verfasst hat. Schnell macht sich Paranoia breit und die wildesten Spekulationen bezüglich der Bedeutung der Liste werden angestellt.
Andy versucht das diesjährige Weihnachtsfest zum Besten von allen zu machen und hat sich vorgenommen, die Weihnachtswünsche von allen zu erfüllen. Währenddessen versucht Robert California bei der Weihnachtsparty im Büro seine Sorgen mit Alkohol zu ertränken.
Jim kehrt von seinen Pflichten als Jurymitglied vor Gericht zurück. Dwight befragt ihn zu jedem Detail des Falls. Angela und der Senator (Jack Coleman) heißen in der Zwischenzeit ihr neues Baby willkommen.
Nachdem Dwight ein besonderes Project im Sabre Hauptquartier in Tallahassee übertragen wird, entscheiden er und Andy, welcher Scranton Mitarbeiter mit ihm gehen muss. Pam kehrt aus dem Mutterschutz zurück.
Nach der Ankunft von Dwight und seinem Team in Tallahassee, wollen er und seine Mitarbeiter auf unterschiedliche Weise die Sabre Special Projects Präsidentin, Nellie Bertram, beeindrucken.
In Scranton vermeidet Andy es, Manager zu sein als mehrere Mitarbeiter eine Gehaltserhöhung wollen.
Andy kehrt von seiner romantischen Suche zurück. Während er und Nellie sich einen Schlagabtausch über den Posten des Managers liefern, mischen sich die Kollegen mit unwillkommenen Ratschlägen ein. Kelly ist hin- und hergerissen zwischen dem perfekten Mann und dem unperfekten Ryan.
Der arbeitslose Andy taucht uneingeladen auf einer Spendenaktion für den Senator auf und adoptiert zwölf behinderte Hunde. Dwight entdeckt, dass eine Auktion zu gewinnen auch bedeutet, eine Menge Geld zu verlieren. Darryl bringt Nellie bei, wie man einen Taco isst.
Andy nimmt sich eine Pause vom Kirschen flambieren und komponieren einer Rockoper um sein Comeback bei Dunder Mifflin anzugehen. Als Robert eine Außenstelle schließt, tun sich Jim und Dwight zusammen um einen Vertreter aus Scrantons Nachbarstadt auszutricksen.
Eine gestohlene Windel führt zu einer wilden Autoverfolgungsjagd. Mit ein wenig Hilfe von seinem alten Chef versucht Andy (Ed Helms), als Hausmeister getarnt, eine Übernahme zu arrangieren. Eine neue Geschäftsmöglichkeit tut sich für Robert California (James Spader) auf.
Das Büro Staffel 9
Zwei neue junge Angestellte bringen frischen Schwung ins Büro von Dunder Mifflin Scranton, vor allem werfen sie Jim (John Krasinski) und Dwight (Rainn Wilson) mit deren ewiger Rivalität aus gewohnten Bahnen. Währenddessen kehrt Andy (Ed Helms) von einem Führungskräfte-Seminar mit dem tiefen Wunsch nach Rache in das Office zurück, nachdem er am Ende der letzten Staffel seinen Posten als (Regional Manager) erst verloren und dank David Wallace (Andy Buckley) kurze Zeit später wieder zurückbekommen hatte.
Die Hochzeitsansprache von Pams Ex-Verlobten Roy lässt Pam und Jim ihre Beziehung nach versteckten Geheimnissen durchforsten. Dwight protestiert gegen Nellies obligatorische Wohltätigkeitsinitiative indem er die Taliban unterstützt und beschlißt, nach deren Regeln zu leben.
Clark macht sich mittels eines falschen Jobs als Nachrichtensprecher an Erin heran - und auch Andy schlückt den Köder.
Andy (Ed Helms) stellt stolz seinen Stammbaum zur Schau, als er herausfindet, dass er mit Michelle Obama verwandt ist. Darryl (Craig Robinson) hat derweil Schwierigkeiten, mit den Anforderungen seiner neuen Stelle zurechtzukommen. Dwight (Rainn Wilson) bringt Erin (Ellie Kemper) eine neue Sprache bei, damit diese die Familie ihres neuen Freundes beeindrucken kann und Nellie (Catherine Tate) versucht Pam (Jenna Fischer) davon zu überzeugen, dass Jim (John Krasinski) eine Affäre hat.
Nachdem Dwight (Rainn Wilson) das Bürogebäude wegen Reperatur- und Instandhaltungsarbeiten geschlossen hat, muss sich das Team um einen alternativen Arbeitsplatz umsehen. Zusammen kommen sie auf die Idee, einen Bus zu mieten und in diesem das tägliche Büroleben fortzuführen.
Andy (Ed Helms) lädt seine alte A-Capella-Gruppe zu Halloween ins Büro ein, was zu einer Auseinandersetzung mit seinem „Freund-Feind“ führt. Dwight (Rainn Wilson) versucht einem Verrückten im Büro auf die Schliche zu kommen. Jim (John Krasinski) und Pam (Jenna Fischer) geraten über Jims neuen Job in einen heftigen Streit.
Andy (Ed Helms) muss in die Rolle des Familienoberhaupts schlüpfen, nachdem sein Vater das ganze Vermögen verloren hat. Als Gast einer Radiosendung wird Dwight (Rainn Wilson) von seinen Kollegen mit fiesen Anrufen malträtiert. Kevin (Brian Baumgartner) entdeckt Oscars (Oscar Nuñez) Geheimnis.
Dwight (Rainn Wilson) wird mit seiner größten beruflichen Schwäche konfrontiert - an Frauen zu verkaufen. Also bekommt er Nachhilfe von den weiblichen Büromitgliedern, damit er den Geschäftsabschluss mit einer wichtigen Kundin nicht vermasselt.
In Angela (Angela Kinsey) wächst derweil langsam die Gewissheit, dass ihr Liebhaber sie betrügt. Andy (Ed Helms) ist immer noch auf seinem Segeltörn und nutzt die modernen Technologien, um mit den anderen in Kontakt zu bleiben. Außerdem versucht Toby (Paul Lieberstein), die anderen Männer aus dem Büro davon zu überzeugen, sich Schnauzbärte wachsen zu lassen.
Angela (Angela Kinsey) wendet sich hilfesuchend an Dwight (Rainn Wilson), nachdem sie herausgefunden hat, dass ihr Ehemann, Senator Rob Lipton (Jack Coleman), eine Affäre hat. Oscar (Oscar Nunez) hat natürlich größte Panik davor, dass er als Liebhaber bloßgestellt wird.
Stanley (Leslie David Baker) und Phyllis (Phyllis Smith) nutzen derweil Jim (John Krasinski) aus, als dieser die beiden um einen Gefallen bittet und Pete (Jake Lacy) lenkt Pam (Jenna Fischer) davon ab, ihr Wandgemälde fertigzustellen.
Als die Weihnachtsfeier des Büros im Sande verläuft, veranstaltet Dwight (Rainn Wilson) kurzerhand eine traditionelles deutsches Schrute-Weihnachtsfest.
Unterdessen verdächtigt Darryl (Craig Robinson) Jim (John Krasinski), ihn bei seiner neuen Geschäftsaussicht in Philadelphia vergessen zu haben.
Pete (Jake Lacy) weiht Erin (Ellie Kemper) derweil in die Geheimnisse der „Stirb langsam“-Trilogie ein.
Pam bringt unabsichtlich Läuse ins Büro und lässt Meredith die Schuld übernehmen. Dwight schwört, die PArasiten zu zerstören.
Jim erlebt einen phantastischen Tag in Philadelphia. Phyllis, Nellie und Kevin mischen sich in Darryls Liebesleben ein.
Dwight (Rainn Wilson) und Clark (Clark Duke) geben sich als Vater und Sohn aus, um einen Verkauf abschließen zu können.
Dwight (Rainn Wilson) versucht Darryl (Craig Robinson) davon abzuhalten, den Job in Jims (John Krasinski) neuer Startupfirma anzunehmen.
Unterdessen verpasst Jim den ersten Liederabend seiner Tochter, was Pam (Jenna Fischer) ziemlich missfällt.
Außerdem verrät Nellie (Catherine Tate) aus Versehen die heimliche Turtelei zischen Pete (Jake Lacy) und Erin (Ellie Kemper).
Dwight (Rainn Wilson) wird damit beauftragt, einen neuen Teilzeit-Verkäufer als Jims (John Krasinski) Ersatz einzustellen. Also schaut er in seinen Bekanntenkreis und stellt eine Gruppe zusammen, der auch sein mehr als komischer Cousin Mose (Michael Schur) angehört.
Pam (Jenna Fischer) macht sich derweil Sorgen darüber, mit wem sie fortan die Schreibtischinsel teilen soll.
Schließlich sucht Erin (Ellie Kemper) mit Petes (Jake Lacy) Hilfe nach ihren leiblichen Eltern.
Das Büro teilt sich in Scheinpaare auf, um den Valentinstagsrabatt beim örtlichen Supermarkt zu nutzen. Erin (Ellie Kemper) versichert Pete (Jake Lacy), sie werde mit Andy (>Ed Helms) Schluss machen, wenn dieser zurück kehrt, doch er hat guten Grund, an ihr zu zweifeln. Jim (John Krasinski) und Pam (Jenna Fischer) essen mit Brian, dem Tontechniker der Dokumentation.
Pam (Jenna Fischer) hat ein Bewerbungsgespräch für einen Job in Philadelphia und der Manager löst bei ihr ein Déjà-vu aus. Dwight (Rainn Wilson) nimmt Angela (Angela Kinsey) mit auf seine Mission, sich seine alte Tante Shirley zu kümmern. Andy (Ed Helms) kehrt nach seiner langen Bootreise zurück.
Dwight (Rainn Wilson) und Oscar (Oscar Nuñez) wohnen einer schockierenden Beerdigung auf Schrute Farms bei.
Alle im Büro freuen sich, als im Fernsehen Promos für die Dokumentation laufen. Dwight (Rainn Wilson) macht Angela (Angela Kinsey) eifersüchtig, als er mit einer Rosenkohlfarmerin ausgeht. Unterdessen hat Jim (John Krasinski) ein Treffen mit dem Baseballspieler Ryan Howard.
Es herrscht "Stairmaggedon" im Büro, als der Aufzug den Geist aufgibt und alle die Treppe nehmen müssen. Dwight (Rainn Wilson) zwingt Stanley (Leslie David Baker), einen wichtigen Verkaufsanruf zu tätigen. Pam (Jenna Fischer) and Jim (John Krasinski) finden Trost, als sie mit Nellie (Catherine Tate) and Toby (Paul Lieberstein) über Eheprobleme reden. Angela (Angela Kinsey) steht zu ihrem Kerl.
Dwight (Rainn Wilson) and Angela (Angela Kinsey) nehmen in einem Papierflugzeug-Wettbewerb mit Geldpreis teil. Talentagentin Carla Fern (Roseanne Barr) hilft Andy (Ed Helms) bei seiner ersten Schauspielrolle. Jim (John Krasinski) und Pam (Jenna Fischer) versuchen, ihre neuen Tricks aus der Paartherapie anzuwenden.
Andy (Ed Helms) sucht den Mut, seinen Job zu kündigen und seinem Traum nachzugehen, ein Star zu werden. Dwight (Rainn Wilson) bekommt endlich seinen schwarzen Gürtel im Karate von seinem neuen Meister (Michael Imperioli) und hat bei der Arbeit den besten Tag aller Zeiten. Jim (John Krasinski) kehrt nach Scranton zurück, um mehr Zeit mit Pam (Jenna Fischer) zu verbringen.
Jim (John Krasinski) überzeugt Dwight (Rainn Wilson) davon, dass er jemanden als Assistenten für den Assistenten des Regional Manager braucht, und die beiden halten dann ein Casting für die Stelle. Nachdem ihre Kindertagesstätte ihr Kind abweist, ist Angela (Angela Kinsey) gezwungen, ihr Kind mit zur Arbeit zu bringen. Andy (Ed Helms) bewirbt sich bei "The Next Great A Cappella Sensation".
Jim (John Krasinski) überzeugt Dwight (Rainn Wilson) davon, dass er jemanden als Assistenten für den Assistenten des Regional Manager braucht, und die beiden halten dann ein Casting für die Stelle. Nachdem ihre Kindertagesstätte ihr Kind abweist, ist Angela (Angela Kinsey) gezwungen, ihr Kind mit zur Arbeit zu bringen. Andy (Ed Helms) bewirbt sich bei "The Next Great A Cappella Sensation".
Monate nach der Ausstrahlung der Dokumentation kommen die ehemaligen und aktuellen Mitarbeiter von Dunder Mifflin für eine Hochzeit und die letzten Interviews zusammen. Geheimnisse werden gelöst, Kriegsbeile begraben und Streiche gespielt.
Monate nach der Ausstrahlung der Dokumentation kommen die ehemaligen und aktuellen Mitarbeiter von Dunder Mifflin für eine Hochzeit und die letzten Interviews zusammen. Geheimnisse werden gelöst, Kriegsbeile begraben und Streiche gespielt.