The Vietnam War

The Vietnam War von Ken Burns und Lynn Novick erzählt in zehn Episoden und 18 Stunden die Geschichte eines der einschneidendsten Ereignisse der amerikanischen Geschichte. Die Serie widmet sich vor allem der menschlichen Dimension des Krieges, wobei beinahe 80 Augenzeugen zu Wort kommen - und zwar nicht etwa Politiker oder ranghohe Militärs, sondern einfache Soldaten und Zivilisten aller Konfliktparteien.

Hauptdarsteller der Serie The Vietnam War

  • Peter Coyote als Erzähler

Wer produziert die Serie The Vietnam War?

Zehn Jahre haben Burns und Novick an dem 30 Millionen Dollar teuren Projekt gearbeitet. Sie haben sich weltweit auf Spurensuche begeben, haben nie veröffentlichtes Material gefunden und Filmaufnahmen ohne Ton digital bearbeitet, um sie noch eindringlicher zu machen. Hinzu kommen altbekannte ikonische Fotografien, Ausschnitte aus der Berichterstattung von damals, private Filmaufnahmen gefallener Soldaten und ihrer Familie sowie geheime Tonmitschnitte der Kennedy-, Johnson- und Nixon-Regierungen. Untermalt ist das Ganze nicht nur mit einem packenden Sounddesign, sondern auch mit über 100 der größten Songs dieser Ära (was im Übrigen nur möglich war, weil Künstler wie Bob Dylan und die „Rolling Stones“ zustimmten, die Rechte an ihren Songs für einen Bruchteil der normalen Kosten herzugeben).

Wer sind die Synchronsprecher der Serie The Vietnam War?

  • Joachim Krol spricht Erzähler

The Vietnam War Episodenliste

The Vietnam War Staffel 1

1. The Vietnam War Staffel 1 Folge 1Sonntag, 17. September 2017 (USA)
Déjà vu! oder:Alles schon mal da gewesen! (1858 - 1961) (Déjà Vu (1858-1961))

Nach einem langen und brutalen Krieg beenden von Ho Chi Minh angeführte vietnamesische Revolutionäre die französische Kolonialokkupation.

Mit zunehmender Intensität des Kalten Krieges wird Vietnam bei einer Konferenz in Genf in zwei Teile aufgespalten.

Die Kommunisten im Norden setzen es sich zum Ziel, das Land wiederzuvereinen, während Amerika das Regime von Ngo Dinh Diem im Süden unterstützt.

2. The Vietnam War Staffel 1 Folge 2Montag, 18. September 2017 (USA)
Der Ritt auf dem Tiger (1961 - 1963) (Riding the Tiger (1961-1963))

Präsident Kennedy inspiriert idealistische junge Amerikaner, ihrem Land zu dienen. Gleichzeitig hadert er mit der Frage, wie stark er sich in Südvietnam engagieren soll.

Weil sich das zunehmend autokratische Diem-Regime einem kommunistischen Aufstand und weitverbreiteten buddhistischen Protesten ausgesetzt sieht, entfaltet sich eine schwerwiegende politische Krise.

3. The Vietnam War Staffel 1 Folge 3Dienstag, 19. September 2017 (USA)
Die Hölle auf Erden (Januar 1964 - Dezember 1965) (The River Styx (January 1964-December 1965))

Da Südvietnam im Chaos versinkt, nutzen Hardliner in Hanoi die Gelegenheit und schicken Kampftruppen in den Süden, was den Aufstand weiter befeuert.

Präsident Johnson fürchtet daraufhin den Zusammenbruch des Regimes in Saigon, weshalb er das amerikanische militärische Engagement verstärkt, indem er Bombenangriffe gegen den Norden authorisiert und Bodentruppen in den Süden schickt.

4. The Vietnam War Staffel 1 Folge 4Mittwoch, 20. September 2017 (USA)
Zweifel (Januar 1966 - Dezember 1967) (Resolve (January 1966-June 1967))

Die nordvietnamesischen Truppen trotzen der amerikanischen Feuerkraft aus der Luft, indem sie Soldaten und Material auf dem Ho-Chi-Minh-Pfad in den Süden schicken, während Saigon darum ringt, die Landbevölkerung zu befrieden.

Während sich zu Hause eine Antikriegsbewegung formiert, erfahren hunderttausende Soldaten und Marines, dass der Krieg in Vietnam nichts mit denen zu tun hat, die ihre Väter ausfochten.

5. The Vietnam War Staffel 1 Folge 5Donnerstag, 21. September 2017 (USA)
Zweifel (Januar 1966 - Dezember 1967) (This Is What We Do (July 1967-December 1967))

Verluste auf beiden Seiten häufen sich, während sich die Marines tödlichen Angriffen durch die Nordvietnamesen südlich der demilitarisierten Zone ausgesetzt sehen, und die Armeeeinheiten einen kaum zu greifenden Widersacher in den zentralen Bergregionen jagen.

Hanoi schmiedet derweil an Plänen für eine massive Überraschungsoffensive, während die Johnson-Regierung darum bemüht ist, gegenüber der amerikanischen Öffentlichkeit zu beteuern, dass ein Sieg in greifbarer Nähe ist.

6. The Vietnam War Staffel 1 Folge 6Sonntag, 24. September 2017 (USA)
Das Alte stürzt (Januar - Juli 1968) (Things Fall Apart (January 1968-July 1968))

Nachdem sie die Gewalt und Brutalität der Tet-Offensive im Fernsehen gesehen haben, beginnen die Amerikaner, die Versprechen der Johnson-Regierung anzuzweifeln. LBJ beschließt daraufhin, sich nicht um seine Wiederwahl zu bemühen. Das Land wird von politischen Ermordungen und Unruhen heimgesucht.

7. The Vietnam War Staffel 1 Folge 7Montag, 25. September 2017 (USA)
Gespensterjagd (Juni 1968 - Mai 1969) (The Veneer of Civilization (June 1968-May 1969))

Während sich das Land wegen des Krieges im Dauerstreit befindet, stehen Amerikaner im einzugsfähigen Alter vor unmöglichen Entscheidungen.

Nachdem die Wahlveranstaltung der Demokraten im Chaos versunken ist, gewinnt Richard Nixon die Wahl knapp.

In Vietnam bezeugen Soldaten auf allen Seiten ungeheuerliche Grausamkeiten und ungebrochenen Mut.

8. The Vietnam War Staffel 1 Folge 8Dienstag, 26. September 2017 (USA)
Feuermeer (April 1969 - Mai 1970) (The History of the World (April 1969-May 1970))

Als der Truppenabzug beginnt, fragen sich die in Vietnam verbliebenen Soldaten, wofür sie kämpfen.

Nachrichten über ein schockierendes Massaker in My Lai machen die Runde, was Fragen über die Rechtschaffenheit des Krieges aufwirft.

Die Invasion in Kambodscha zieht unterdessen lautstarke Proteste nach sich, die tragische Konsequenzen haben.

9. The Vietnam War Staffel 1 Folge 9Mittwoch, 27. September 2017 (USA)
Respektlose Treue (Mai 1970 - März 1973) (A Disrespectful Loyalty (May 1970-March 1973))

Die nun auf sich alleine gestellten südvietnamesische Kräfte erleiden in Laos eine schmerzliche Niederlage.

Nachdem Nixon mit einem überwältigenden Ergebnis wiedergewählt wurde, handelt er einen Friedensvertrag mit Hanoi aus, der es amerikanischen Kriegsgefangenen endlich erlaubt, nach Hause zurückzukehren - in ein bitterlich zerstrittenes Land.

10. The Vietnam War Staffel 1 Folge 10Donnerstag, 28. September 2017 (USA)
Was bleibt? (März 1973 bis heute) (The Weight of Memory (March 1973-Onward))

Nixon erklärt wegen des Watergate-Skandals seinen Rücktritt, während in Vietnam ein brutaler Bürgerkrieg wütet.

Nordvietnamesische Truppen erobern Saigon mit übermächtiger Schlagkraft.

Amerikaner und Vietnamesen verbringen die nächsten 40 Jahre damit, nach Heilung und Versöhnung zu suchen.

The Vietnam War Fakten

Sender:
PBS

Neue Serien