Odd Couple

Matthew Perry und Tom Lennon spielen das titelgebende, ungleiche Duo in der Sitcom „The Odd Couple“. Den Stoff gab es bereits als Bühnenstück und in mehreren Film- und Fernsehversionen zu sehen.

Oscar (Perry) ist ein Radiosportmoderator, der das Leben nach der Scheidung in vollen Zügen genießt. Er ist schlampig, chaotisch - und ein Schürzenjäger. Vor allem auf seine Nachbarin Casey (Leslie Bibb) hat er ein Auge geworfen. Da steht eines Tages sein alter Freund Felix (Lennon) bei ihm vor der Tür. Felix' Ehe ist gerade zerbrochen - und er sucht dringend ein neues Zuhause. Klar, dass Oscar ihm hilft. Das Zusammenleben der beiden Männer gestaltet sich jedoch schwierig. Denn Felix ist das exakte Gegenteil von Oscar:Er ist ordnungs- und gesundheitsbewusst. Ein regelrechter Sauberkeitsfanatiker. Konflikte zwischen den beiden Hausgenossen sind da vorprogrammiert...

Lindsay Sloane wird dabei eine für sie entwickelte Figur spielen, die Emily heißt. Sie ist die Schwester von Casey und hilft Felix sich an das leben als Single zu gewöhnen. Casey ist ein Model und genießt die Aufmerksamkeit der Männerwelt ohne an die Zukunft zu denken.

Wendell Pierce übernimmt die Rolle eines weiteren Nachbarn, Teddy. Oscars neurotischer Agent kommt gut mit Oscar aus und nimmt regelmäßig an dessen Poker Night teil. Yvette Nicole Brown spielt Oscars Assistentin Dani.

Hinter der neuen Multi-Kamera-Comedy stehen die CBS TV Studios und die beiden dort unter Vertrag stehenden Produktionsfirmen Timberman-Beverly und The Tannenbaum Co. Als Executive Producer fungieren Perry sowie Kim & Eric Tannenbaum und Carl Beverly & Sarah Timberman.

Hauptdarsteller der Serie Odd Couple

  • Matthew Perry als Oscar Madison
  • Thomas Lennon als Felix Unger
  • Wendell Pierce als Teddy
  • Lindsay Sloane als Emily
  • Yvette Nicole Brown als Dani

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Odd Couple?

  • Michael Iwannek spricht Oscar Madison
  • Axel Malzacher spricht Felix Unger
  • Matti Klemm spricht Teddy
  • Cathlen Gawlich spricht Emily
  • Peggy Sander spricht Dani

Odd Couple Episodenliste

Odd Couple Staffel 1

1. Odd Couple Staffel 1 Folge 1Donnerstag, 19. Februar 2015 (USA)
Doppel-Date (Pilot)

In diesem Serien-Remake der Sitcom aus den 1970er Jahren werden zwei geschiedene Männer plötzlich zu WG-Kumpeln, als Oscar (Thomas Lennon) etwas zurückhaltend einwilligt, eine Wohngemeinschaft mit dem chaotischen Felix (Matthew Perry) zu gründen. Jedoch sind die beiden so unterschiedlich was ihre Charakter betrifft, dass schon bald eine ganze Menge Ärger ansteht.

2. Odd Couple Staffel 1 Folge 2Donnerstag, 26. Februar 2015 (USA)
Der Ghostwriter (The Ghostwriter)

Oscar (Matthew Perry) bekommt den Auftrag, als Ghostwriter an einer Autobiographie für einen ehemaligen Baseballspieler zu schreiben. Dieser Auftrag wird aber äußerst kompliziert, als plötzlich Felix (Thomas Lennon) hinzukommt und Oscar einen etwas anderen Ansatz vorschlägt, wie er das Buch der Sportlegende aufziehen soll.

3. Odd Couple Staffel 1 Folge 3Donnerstag, 5. März 2015 (USA)
Happy Birthday, Felix! (The Birthday Party)

Oscar (Matthew Perry) stellt in letzter Minute eine große Überraschungsparty zum Geburtstag von Felix (Thomas Lennon) auf die Beine, auf welcher er wiederum versuchen möchte, Casey (Leslie Bibb) zu beeindrucken.

4. Odd Couple Staffel 1 Folge 4Donnerstag, 12. März 2015 (USA)
Ein blindes Date findet auch mal ein Korn (The Blind Leading The Blind Date)

Dani (Yvette Nicole Brown) wünscht sich, sie hätte einen Freund, den sie mit zu ihrem Highschool-Treffen nehmen könnte. Aus diesem Grund greifen Oscar (Matthew Perry) und Felix (Thomas Lennon) ganz tief in ihre Dating-Trickkiste, um so den passenden Mann für ihre Freundin aufzutreiben.

5. Odd Couple Staffel 1 Folge 5Donnerstag, 2. April 2015 (USA)
Hochzeits-Schwindel (The Wedding Deception)

Als Oscar (Matthew Perry) und Felix (Thomas Lennon) die Hochzeit eines Collegefreundes besuchen, versucht Oscar mit einer alten Flamme anzubandeln während Felix davon besessen ist, seiner Exfrau Ashley (Christine Woods) zu zeigen, dass er sich verändert hat,.

6. Odd Couple Staffel 1 Folge 6Donnerstag, 9. April 2015 (USA)
Hypochonder wider Willen (Heal Thyself)

Felix' Hypochondria nimmt sprunghaft zu als Oscar (Matthew Perry) anfängt, die wichtigste Person in Felix' Leben zu daten:seine Ärztin.

7. Odd Couple Staffel 1 Folge 7Donnerstag, 16. April 2015 (USA)
Oscar geht ins Fernsehen (Secret Agent Man)

Felix (Thomas Lennon) überzeugt Oscar (Matthew Perry) in einer Sportschau im Fernsehen aufzutreten, entgegen Teddys (Wendell Pierce) Rat, beim Radio zu bleiben.

8. Odd Couple Staffel 1 Folge 8Donnerstag, 23. April 2015 (USA)
Die Unger Games (The Unger Games)

Oscar (Matthew Perry) fühlt sich von Felix' (Thomas Lennon) überraschender Leistung auf dem Softballfeld und dem Basketballplatz bedroht und die beiden treten zum Zehnkampf an um herauszufinden, wer von ihnen der bessere Sportler ist.

9. Odd Couple Staffel 1 Folge 9Donnerstag, 30. April 2015 (USA)
Schlaf, Felix, schlaf! (Sleeping Dogs Lie)

Als Oscar (Matthew Perry) und Felix (Thomas Lennon) einen Ausflug zu Ashley (Christine Woods) machen um Felix' spezielles Kissen zu holen, wird ein Geheimnis, das Felix vor Oscar verborgen hatte, offenbart.

10. Odd Couple Staffel 1 Folge 10Donnerstag, 7. Mai 2015 (USA)
Ich hasse New York! (Enlightening Strikes)

Felix (Thomas Lennon) vertritt den Lehrer eine Yogaklasse, doch sein Stil führt alle, inklusive Emily (Lindsay Sloane) in die falsche Richtung.

Oscar (Matthew Perry) und Dani (Yvette Nicole Brown) sitzen in einem U-Bahn-Waggon fest.

Murph (Geoff Stults) fragt Teddy (Wendell Pierce), ob der sein Agent sein will als er zum Gesicht eines norwegischen Nahrungsergänzungsmittelvertreibers wird.

11. Odd Couple Staffel 1 Folge 11Donnerstag, 7. Mai 2015 (USA)
Rollenspiele (Jealous Island)

Oscar (Matthew Perry) datet eine von Murphs Exfreundinnen und findet sich in einer Rivalität mit dem ehemaligen Baseballspieler wieder.

12. Odd Couple Staffel 1 Folge 12Donnerstag, 14. Mai 2015 (USA)
Zwei seltsame Paare (The Audit Couple)

Als die Steuerbehörde sich entscheidet, Oscar (Matthew Perry) und seine Exfrau Gaby (Lauren Graham) zu durchleuchten, bietet Felix (Thomas Lennon) an, zwischen den Expartnern zu vermitteln.

Dann erkennt er, dass er vermutlich der Grund ist, aus dem die Steuerbehörde überhaupt erst auf Oscar aufmerksam wurde.

Odd Couple Staffel 2

13. Odd Couple Staffel 2 Folge 1Donnerstag, 7. April 2016 (USA)
Der große Lauschangriff (All About Eavesdropping)

Im Staffelauftakt sind Oscar (Matthew Perry) und Felix (Thomas Lennon) davon besessen ihre streitenden Nachbarn zu belauschen. Dann versuchen sie subtil zu intervenieren und die Ehe der beiden zu retten. Zudem wird Emilys (Lindsay Sloane) und Danis (Yvette Nicole Brown) Freundschaft auf die Probe gestellt, als die beiden zusammen für das Rennen zum Dach des Empire State Building trainieren.

14. Odd Couple Staffel 2 Folge 2Donnerstag, 14. April 2016 (USA)
Die Nacht der Macken (Unger The Influence)

Als Felix (Thomas Lennon) einwilligt, über das Wochenende wegzufahren, will Oscar (Matthew Perry) mit Murphs (Geoff Stults) Hilfe eine große Party schmeißen.

Felix und Emily (Lindsay Sloane) verbringen zum ersten Mal die Nacht miteinander.

15. Odd Couple Staffel 2 Folge 3Donnerstag, 21. April 2016 (USA)
Junge Hüpfer (From Here to Maturity)

Oscar (Matthew Perry) gerät in ein Dilemma als er mit einem jungen Kindermädchen (Brianne Howey) ausgeht, das für seine Nachbarin Charlotte (Teri Hatcher) arbeitet.

Emily (Lindsay Sloane) zwingt Felix (Thomas Lennon) dazu, bei einer Aktivität mitzumachen, an der sie interessiert ist.

16. Odd Couple Staffel 2 Folge 4Donnerstag, 28. April 2016 (USA)
Der verlorene Sohn (Madison & Son)

Oscars Traum wird wahr, als er gebeten wird, den ersten Wurf bei einem Spiel der New York Mets zu machen.

Felix (Thomas Lennon) überrascht Oscar (Matthew Perry) indes mit einer Einladung für dessen Vater zum großen Ereignis.

17. Odd Couple Staffel 2 Folge 5Montag, 2. Mai 2016 (USA)
Ein Netz aus Lügen (Oscar's Overture)

Oscar () versucht Charlotte (Teri Hatcher) zu beeindrucken und reserviert einen Tisch bei der Spendenaktion der New Yorker Philharmoniker, obwohl er kein Fan klassischer Musik ist. Bei der Veranstaltung betont Felix (Thomas Lennon) seinem Mitbewohner gegenüber, wie wichtig Ehrlichkeit ist. Teddy (Wendell Pierce) stellt unterdessen Dani (Yvette Nicole Brown) zum ersten mal seine Frau vor.

18. Odd Couple Staffel 2 Folge 6Donnerstag, 5. Mai 2016 (USA)
Auf den Hund gekommen (An Oscar Named Desire)

Oscar (Matthew Perry) und Charlotte (Teri Hatcher) werden ausgebremst, als sie zögern ihre Beziehung auf das nächste Level anzuheben. Währenddessen versucht Felix (Thomas Lennon) mit Hilfe von Teddy (Wendell Pierce) seine Angst vor Hunden zu überwinden, als Emily (Lindsay Sloane) wieder das Sorgerecht für Biscuit bekommt.

19. Odd Couple Staffel 2 Folge 7Montag, 9. Mai 2016 (USA)
Dani rockt die Show (Make Room For Dani)

Nur sehr widerwillig stimmt Oscar (Matthew Perry) seinem Agenten zu, dass es an der Zeit ist die Radio-Sendung zu verändern. Er erlaubt Dani (Yvette Nicole Brown) eine größere Rolle einzunehmen, nachdem Rivale Rich Eisen (Rich eisen) ihn verhöhnt. Felix (Thomas Lennon) will unbedingt Emilys (Lindsay Sloane) Mutter Judy (Joanna Cassidy) kennenlernen. Leider läuft es nicht wie geplant.

20. Odd Couple Staffel 2 Folge 8Donnerstag, 12. Mai 2016 (USA)
Verflucht, verlobt, verheiratet (A Dinner Engagement)

Felix (Matthew Perry) versucht, den Geburtstagsfluch von Emily (Lindsay Sloane) umzukehren, indem er eine Dinnerparty organisiert.

Oscar (Thomas Lennon) und Charlotte (Teri Hatcher) sehen sich indes einer weiteren Beziehungshürde ausgesetzt, als er ihren Sohn Evan (Caleb Brown) trifft.

21. Odd Couple Staffel 2 Folge 9Montag, 16. Mai 2016 (USA)
Schach dem Felix (Chess Nuts)

Oscar (Thomas Lennon) findet heraus, dass Felix (Matthew Perry) als Kind ein ausgezeichneter Schachspieler war, und überzeugt ihn, aus dieser Fähigkeit Geld zu machen.

Emily (Lindsay Sloane) fragt sich hernach, warum sich Felix so komisch verhält, seit er wieder Schach spielt.

22. Odd Couple Staffel 2 Folge 10Donnerstag, 19. Mai 2016 (USA)
Ein flotter Dreier (Odd Man Out)

Felix (Matthew Perry) zwingt Oscar (Thomas Lennon) und Emily (Lindsay Sloane) dazu, gemeinsam auszugehen, um sich besser kennenzulernen.

Teddy (Wendell Pierce) hilft derweil Dani (Yvette Nicole Brown) bei ihrer ersten Vertragsverhandlung.

23. Odd Couple Staffel 2 Folge 11Donnerstag, 19. Mai 2016 (USA)
Asphaltcowboy Felix (Road Scholar)

Weil er Emily (Lindsay Sloane) überraschen will, macht Felix (Matthew Perry) seinen Führerschein und bittet seine Freunde um Hilfe.

Oscar (Thomas Lennon) ärgert sich derweil darüber, dass ihn Felix nicht um Hilfe bittet.

24. Odd Couple Staffel 2 Folge 12Montag, 23. Mai 2016 (USA)
Die Qual der Wahl (All The Residents' Men)

Oscar (Thomas Lennon) und Felix (Matthew Perry) bewerben sich mit einer hitzigen Kampagne um die Stelle als Vorsitzender der Hausverwaltung, wobei Oscar nicht realisiert, was damit einhergeht.

25. Odd Couple Staffel 2 Folge 13Montag, 23. Mai 2016 (USA)
Der Ex-Faktor (The Ex-Factor)

Nachdem er von Murph (Geoff Stults) zum Onlinedating überredet wurde, findet sich Oscar (Thomas Lennon) inmitten eines Dates mit Ashley (Christine Woods) wieder, der Exfrau von Felix (Matthew Perry).

Odd Couple Staffel 3

26. Odd Couple Staffel 3 Folge 1Montag, 17. Oktober 2016 (USA)
Bei Anruf Eifersucht (London Calling)

Im Staffelauftakt sind drei Monate vergangen und Oscar (Matthew Perry) und Charlotte (Teri Hatcher) sind immer noch glücklich zusammen. Derweil hat Felix (Thomas Lennon) Liebeskummer und geht den beiden auf die Nerven, während er auf die Rückkehr von Emily (Lindsay Sloane) aus London wartet. Als Oscar das Jubiläum vergisst, zieht ihn Charlotte damit auf, dass er kein Romantiker ist. Das lässt Oscar nicht auf sich sitzen und plant eine romantische Nacht, um zu zeigen, dass sie sich irrt. Hilfe erhält er dabei von Boyz II Men, die zu Gast sind. Doch als es so aussieht, als wenn Emily ihren Aufenthalt in London ausdehnen könnte und Felix am Boden zerstört ist, muss sich Oscar entschieden, ob er seine romantischen Pläne über Bord wirft und versucht stattdessen die Beziehung seines Freundes zu retten.

27. Odd Couple Staffel 3 Folge 2Montag, 24. Oktober 2016 (USA)
Essensschlacht (Food Fight)

Oscar (Matthew Perry) ersucht die Hilfe von Felix (Thomas Lennon), um sein Lieblingsrestaurant zu retten, die sich in finanzieller Notlage befindet. Als der dem Lokal jedoch seinen eigenen Stempel aufdrücken will, bereut Oscar die Entscheidung schnell.

28. Odd Couple Staffel 3 Folge 3Montag, 31. Oktober 2016 (USA)
Süßes, sonst gibt’s Saures (I Kid, You Not)

Oscar (Matthew Perry) will Charlotte (Teri Hatcher) beweisen, dass er Verantwortung übernehmen kann, indem er ihren Sohn zum trick-or-treating begleitet.

Felix (Thomas Lennon) begeht Halloween derweil mit einer gruseligen Geschichtsführung des Gebäudes.

29. Odd Couple Staffel 3 Folge 4Montag, 7. November 2016 (USA)
Toffees und ein Todesfal (Taffy Days)

Oscar (Matthew Perry) trifft viele wichtige Menschen aus dem Leben seines Vaters wieder, als er zustimmt, Walters letzten Willen zu befolgen und dessen Asche hinter der Süßigkeitenfabrik zu zerstreuen, die ihm einst gehörte.

30. Odd Couple Staffel 3 Folge 5Montag, 14. November 2016 (USA)
Miss England (Miss England)

Danis Freude über ihre Beförderung wird gedämpft, als Oscar (Matthew Perry) ihr die Aufgabe zuteilt, ihren eigenen Ersatz anzustellen.

Felix (Thomas Lennon) versucht indes, die perfekte Überraschung auf die Beine zu stellen, nachdem Emily (Lindsay Sloane) zugegeben hat, England zu vermissen.

31. Odd Couple Staffel 3 Folge 6Montag, 21. November 2016 (USA)
Lange Rede, böser Sinn (Eisen Trouble)

Oscar (Matthew Perry) versucht, seinen Erzfeind Rich Eisen auszutricksen, nachdem er dazu gezwungen wurde, ihm einen Preis für humanitären Einsatz zu überreichen.

32. Odd Couple Staffel 3 Folge 7Montag, 28. November 2016 (USA)
Dreipaartherapie (The Odd Couples)

Oscar (Matthew Perry) und Felix (Thomas Lennon) ersuchen die Hilfe eines in ihrem Haus wohnenden Beraters, um ihre Probleme zu überwinden.

33. Odd Couple Staffel 3 Folge 8Montag, 12. Dezember 2016 (USA)
Schöne Bescherung (Felix Navidad)

Felix (Thomas Lennon) versucht, dass Familienfest der Ungers vorzubereiten, nachdem er herausgefunden hat, dass seine perfektionistische Mutter nicht in der Lage sein wird, es auszurichten.

Oscar (Matthew Perry) versucht indes, Felix bei der Überwindung des schlechten Einflusses seiner Mutter behilflich zu sein.

34. Odd Couple Staffel 3 Folge 9Montag, 2. Januar 2017 (USA)
Startbereit zur Fortpflanzung (My Best Friend's Girl)

Um eine Nacht der Langeweile zu vermeiden, schlägt Oscar (Matthew Perry) vor, dass Charlotte (Teri Hatcher) mit Felix (Thomas Lennon) statt ihm zu ihrem Kulturdate geht.

35. Odd Couple Staffel 3 Folge 10Montag, 9. Januar 2017 (USA)
Geht sie oder bleibt sie? (Should She Stay or Should She Go?)

Felix (Thomas Lennon) trifft eine Frau in einer Bar und nimmt sie in Erwartung eines One-Night-Stands mit nach Hause.

36. Odd Couple Staffel 3 Folge 11Montag, 16. Januar 2017 (USA)
Batman gegen den Pinguin (Batman vs. the Penguin)

Murph (Geoff Stults) kann Oscar (Matthew Perry) überreden, bei einem TV-Beitrag mitzumachen, in dem er und ein Pinguin des Zoos gegeneinander antreten, wer die richtigen Gewinner von Hockeyspielen vorhersagt. Emily (Lindsay Sloane) und Felix (Thomas Lennon) machen ihre ersten Schritte auf dem Weg 'nur Freunde' zu werden.

37. Odd Couple Staffel 3 Folge 12Montag, 30. Januar 2017 (USA)
Ein himmlisches Paar (The God Couple)

Oscar Matthew Perry murrt als Felix Thomas Lennon Dani Yvette Nicole Brown hilft, sich auf ein Chor-Solo vorzubereiten. Er ermuntert die Gruppe mit in die Kirche zu gehen, um sie zu unterstützen.

38. Odd Couple Staffel 3 Folge 13Montag, 30. Januar 2017 (USA)
Ein Auszug mit Folgen (Conscious Odd Coupling)

Im Serienfinale beschließen Oscar (Matthew Perry) und Felix (Thomas Lennon) nach einer hitzigen Diskussion, dass es wohl das Beste wäre, ihre Wohnsituation zu ändern und sich neue Zimmergenossen zu suchen.

Odd Couple Fakten

Kategorie:
Comedy-Serien
Sender:
CBS
Studio:
Tannenbaum Company, The

Neue Serien