O.C., California

O.C., California ist eine Geschichte von Vätern und Söhnen, Ehemännern und Ehefrauen, und das Erwachsenwerden von drei Teenagern. Orange County ist ein idyllisches Paradies; eine reiche Hafenstadt wo alles und jeder perfekt zu sein scheint. Aber hinter der Fassade gibt es eine Welt von verschiedenen Identitäten, Kinder haben Geheimnisse vor ihren Eltern, genauso wie Eltern Geheimnisse vor ihren Kindern haben. Ryan Atwood (Benjamin McKenzie), ein Teenager aus der ärmeren Schicht der Stadt, wird in die reiche Schicht befördert, als Sandy Cohen (Peter Gallagher) ihm anbietet, in seinem Gästehaus zu wohnen. Ryan lernt schnell, dass alles nicht so ist, wie es in auszusehen scheint, und seine Ankunft dient als Antrieb für neue Allianzen, alte Leidenschaften kochen wieder auf und ungewollte Freundschaften bilden sich.

Sandys Ehefrau Kirsten (Kelly Rowan) - eine reiche Frau, frühere Homecoming-Queen und die perfekte Ehefrau, Mutter und Geschäftsfrau - ist nicht gerade froh über Ryans Einzug. Und sie hat Angst, wie seine Ankunft ihre Ehe mit Sandy und das Verhalten ihres Sohnes Seth (Adam Brody), einem träumerischen Teenager, beeinflussen wird. Währenddessen scheint die wunderschöne Marissa Cooper (Mischa Barton) keine Probleme mit ihrem Leben zu haben - zumindest bis ein Vertrauensbruch ihres Vaters Jimmy (Tate Donovan) ihr Leben zerbrechen lassen wird...

Der Sender FOX schickte die neue Drama-Serie The O.C. am 05. August 2003 das erste Mal auf Sendung. Bereits mit der zweiten Episode erreichte die Serie eine Spitzenquote. FOX wird die ersten sieben Episoden dienstags abends zeigen, danach geht The O.C. in eine Pause und kehrt Ende Oktober donnerstags auf die Bildschirme zurück. 'The O.C.' ist die Art von Serie, die in die Anfänge von FOX-Klassikern wie Melrose Place zurückgeht, sagt Senderchef Gail German, wir senden The OC extra so früh und direkt nach dem populären American Juniors, da dies eine große Bandbreite an Zuschauern und eine große Anzahl von weiblichen Zuschauern anlocken wird. Wir glauben, dass dies der Serie helfen wird, eine große Fangemeinschaft aufzubauen, und dass die Serie somit einen großen Vorsprung vor den anderen Herbstshows haben wird.

Hauptdarsteller der Serie O.C., California

Wer produziert die Serie O.C., California?

Die Serie The OC stammt von Autor Josh Schwartz. Autor der Serie ist Josh Schwartz. Executive Producer der Serie sind Stephanie Savage, McG, Josh Schwartz und Bob DeLaurentis. Die Produktionsfirmen sind Wonderland Sound and Vision, Warner Bros. Television und College Hill Pictures. Die Serie lief in den USA zwischen 5. August 2003 und 22. Februar 2007 und brachte es auf 92 Episoden bei vier Staffeln.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie O.C., California?

  • Melissa George spricht Sandy Cohen
  • Yeardley Smith spricht Kirsten Cohen
  • Carl Lumbly spricht Ryan Atwood
  • Greg Grunberg spricht Seth Cohen
  • Matthew Perry spricht Summer Roberts
  • Ron Rifkin spricht Marissa Cooper
  • Kevin Weisman spricht Julie Cooper-Nichol
  • Madeline Zima spricht Jimmy Cooper
  • David Anders spricht Caleb Nichol
  • Stephen Caffrey spricht Kaitlin Cooper
  • Jennifer Vey spricht Taylor Townsend

O.C., California Episodenliste

O.C., California Staffel 1

1. O.C., California Staffel 1 Folge 1Dienstag, 5. August 2003 (USA)
Fremde Welten (Pilot)
2. O.C., California Staffel 1 Folge 2Dienstag, 12. August 2003 (USA)
Das Musterhaus (The Model Home)
3. O.C., California Staffel 1 Folge 3Dienstag, 19. August 2003 (USA)
Glücksspiele (The Gamble)
4. O.C., California Staffel 1 Folge 4Dienstag, 26. August 2003 (USA)
Das Debüt (The Debut)
5. O.C., California Staffel 1 Folge 5Dienstag, 2. September 2003 (USA)
Außenseiter (The Outsider)
6. O.C., California Staffel 1 Folge 6Dienstag, 9. September 2003 (USA)
Die neue Freundin (The Girlfriend)
7. O.C., California Staffel 1 Folge 7Dienstag, 16. September 2003 (USA)
Tijuana (The Escape)
8. O.C., California Staffel 1 Folge 8Mittwoch, 29. Oktober 2003 (USA)
Der Test (The Rescue)
9. O.C., California Staffel 1 Folge 9Mittwoch, 5. November 2003 (USA)
Höhenangst (The Heights)
10. O.C., California Staffel 1 Folge 10Mittwoch, 12. November 2003 (USA)
Traumpaare (The Perfect Couple)
11. O.C., California Staffel 1 Folge 11Mittwoch, 19. November 2003 (USA)
Rückkehr nach Chino (The Homecoming)
12. O.C., California Staffel 1 Folge 12Mittwoch, 26. November 2003 (USA)
Das Geheimnis (The Secret)
13. O.C., California Staffel 1 Folge 13Mittwoch, 3. Dezember 2003 (USA)
Das beste Weihnukkah aller Zeiten (The Best Chrismukkah Ever)
14. O.C., California Staffel 1 Folge 14Mittwoch, 17. Dezember 2003 (USA)
Countdown (The Countdown)
15. O.C., California Staffel 1 Folge 15Mittwoch, 7. Januar 2004 (USA)
Neue Freundschaften (The Third Wheel)
16. O.C., California Staffel 1 Folge 16Mittwoch, 14. Januar 2004 (USA)
Falsches Spiel (The Links)
17. O.C., California Staffel 1 Folge 17Mittwoch, 21. Januar 2004 (USA)
Rivalen (The Rivals)
18. O.C., California Staffel 1 Folge 18Mittwoch, 11. Februar 2004 (USA)
Die Wahrheit (The Truth)
19. O.C., California Staffel 1 Folge 19Mittwoch, 18. Februar 2004 (USA)
Gebrochene Herzen (The Heartbreak)
20. O.C., California Staffel 1 Folge 20Mittwoch, 25. Februar 2004 (USA)
Irrungen und Wirrungen (The Telenovela)
21. O.C., California Staffel 1 Folge 21Mittwoch, 3. März 2004 (USA)
Abschied (The Goodbye Girl)
22. O.C., California Staffel 1 Folge 22Mittwoch, 24. März 2004 (USA)
Hollywood (The L.A.)
23. O.C., California Staffel 1 Folge 23Mittwoch, 31. März 2004 (USA)
Eine böse Überraschung (The Nana)
24. O.C., California Staffel 1 Folge 24Mittwoch, 14. April 2004 (USA)
Der Antrag (The Proposal)
25. O.C., California Staffel 1 Folge 25Mittwoch, 21. April 2004 (USA)
Die Verlobungsfeier (The Shower)
26. O.C., California Staffel 1 Folge 26Mittwoch, 28. April 2004 (USA)
Viva Las Vegas (The Strip)
27. O.C., California Staffel 1 Folge 27Mittwoch, 5. Mai 2004 (USA)
Die Entscheidung (The Ties That Bind)

O.C., California Staffel 2

28. O.C., California Staffel 2 Folge 1Donnerstag, 4. November 2004 (USA)
Kein Weg zurück (The Distance)
29. O.C., California Staffel 2 Folge 2Donnerstag, 11. November 2004 (USA)
Das Wiedersehen (The Way We Were)
30. O.C., California Staffel 2 Folge 3Donnerstag, 18. November 2004 (USA)
Alles wird anders (The New Kids on the Block)
31. O.C., California Staffel 2 Folge 4Donnerstag, 2. Dezember 2004 (USA)
Die neue Ära (The New Era)
32. O.C., California Staffel 2 Folge 5Donnerstag, 9. Dezember 2004 (USA)
Wer mit wem? (The SnO.C.)
33. O.C., California Staffel 2 Folge 6Donnerstag, 16. Dezember 2004 (USA)
Das Weihnukkah-Debakel (The Chrismukkah That Almost Wasn't)
34. O.C., California Staffel 2 Folge 7Donnerstag, 6. Januar 2005 (USA)
Familienbande (The Family Ties)
35. O.C., California Staffel 2 Folge 8Donnerstag, 13. Januar 2005 (USA)
Die Kunst des Lügens (The Power of Love)
36. O.C., California Staffel 2 Folge 9Donnerstag, 20. Januar 2005 (USA)
Der Ex-Faktor (The Ex-Factor)
37. O.C., California Staffel 2 Folge 10Donnerstag, 27. Januar 2005 (USA)
Komplizen (The Accomplice)
38. O.C., California Staffel 2 Folge 11Donnerstag, 3. Februar 2005 (USA)
Die zweite Chance (The Second Chance)
39. O.C., California Staffel 2 Folge 12Donnerstag, 10. Februar 2005 (USA)
Der Club der einsamen Herzen (The Lonely Hearts Club)
40. O.C., California Staffel 2 Folge 13Donnerstag, 17. Februar 2005 (USA)
Enthüllungen (The Test)
41. O.C., California Staffel 2 Folge 14Donnerstag, 24. Februar 2005 (USA)
Regen (The Rainy Day Women)
42. O.C., California Staffel 2 Folge 15Donnerstag, 10. März 2005 (USA)
Eingesperrt (The Mallpisode)
43. O.C., California Staffel 2 Folge 16Donnerstag, 17. März 2005 (USA)
Feuer (The Blaze of Glory)
44. O.C., California Staffel 2 Folge 17Donnerstag, 24. März 2005 (USA)
Bruderliebe (The Brothers Grim)
45. O.C., California Staffel 2 Folge 18Donnerstag, 7. April 2005 (USA)
Lockere Geschäfte (The Risky Business)
46. O.C., California Staffel 2 Folge 19Donnerstag, 14. April 2005 (USA)
Die Überraschungsparty (The Rager)
47. O.C., California Staffel 2 Folge 20Donnerstag, 21. April 2005 (USA)
Der Deal (The O.C. Confidential)
48. O.C., California Staffel 2 Folge 21Donnerstag, 5. Mai 2005 (USA)
Kleine und grosse Sünden (The Return of the Nana)
49. O.C., California Staffel 2 Folge 22Donnerstag, 5. Mai 2005 (USA)
Der Showdown (The Showdown)
50. O.C., California Staffel 2 Folge 23Donnerstag, 12. Mai 2005 (USA)
Die Qual der Wahl (The O.Sea)
51. O.C., California Staffel 2 Folge 24Donnerstag, 19. Mai 2005 (USA)
Ausser Kontrolle (The Dearly Beloved)

O.C., California Staffel 3

52. O.C., California Staffel 3 Folge 1Donnerstag, 8. September 2005 (USA)
Plan B (The Aftermath)

Trey liegt seit dem tragischen Kampf mit seinem Bruder Ryan, bei welchem er von Marissa angeschossen wurde, im Koma und kämpft um sein Leben.

Die Polizei glaubt den Aussagen der vier Freunde Seth, Marissa, Ryan und Summer nicht und hält Ryan anstatt Marissa für den Schuldigen, da dieser schon in der Vergangenheit straffällig geworden ist.

Julie will nicht, dass die Zukunft von Marissa zerstört wird. Als sie hört, dass Trey aus dem Koma erwacht ist, erpresst sie ihn, damit dieser Ryan die Schuld in die Schuhe schiebt. Ryan wird kurz daraufhin verhaftet...

Kirsten ist immer noch wegen ihrer Alkoholsucht in der Rehabilitationsklinik. Ihr Arzt hält sie für fit genug die Klinik zu verlassen, doch Kirsten zweifelt noch. In ihrer Meinung wird sie von einer Frau namens Charlotte Morgan bestärkt, mit der sich Kirsten anfreundet und die Ähnliches durchgemacht hat.

53. O.C., California Staffel 3 Folge 2Donnerstag, 15. September 2005 (USA)
Ende und Anfang (The Shape of Things to Come)

Marissa und Ryan sollen wegen der Schießerei von der Harbor School verwiesen werden. Julie und Sandy versuchen die Schulleitung umzustimmen..

Der jährliche Schuljahrmarkt steht an. Marissa sollte ihn dieses Jahr organisieren. Da sie aber wahrscheinlich die Schule verlassen muss, springt ihre Rivalin Taylor für sie ein. Das lässt Summer nicht auf sich sitzen und versucht gegen Taylor anzutreten.

Kirsten darf die Klinik verlassen. Sie hat aber Angst, dass sie einen Rückfall erleidet. Deshalb lässt sie sich von Charlotte überreden, eine Zeit lang bei ihr einzuziehen. Dies hält Sandy aber für eine schlechte Idee.

Jimmy hat wieder Geldprobleme, von denen Julie aber nicht wissen darf. Er hat aber schon eine Lösung in Sicht...

54. O.C., California Staffel 3 Folge 3Donnerstag, 22. September 2005 (USA)
Das Testament (The End of Innocence)

Marissa und Ryan kommen sich wieder näher, doch Julie und Sandy wollen, dass sie sich voneinander fern halten.

Der neue Dekan Hess verpflichtet Seth und Summer sich mehr für die Schule zu engagieren. Das passt den beiden überhaupt nicht.

Jimmy hat Julie einen Heiratsantrag gemacht. Nun wollen sie keine Zeit verlieren und so schnell wie möglich heiraten. Julie eröffnet Marissa, dass sie nach der Hochzeit alle nach Hawaii ziehen werden, aber Ryan hat eine andere Idee...

Sandy versucht Kirsten zu überreden nach Hause zu kommen und Calebs Testament zu hören. Sie ist sich jedoch nicht sicher, ob sie dafür schon bereit ist. Als das Testament verlesen wird, sind Julie und Jimmy ziemlich schockiert. Jimmy steht nun vor der Entscheidung, ob er seine Familie wieder verlassen oder in Newport bleiben soll...

55. O.C., California Staffel 3 Folge 4Donnerstag, 29. September 2005 (USA)
Die neue Schule (The Last Waltz)

Marissa geht nun auf die Newport Union, eine öffentliche High School und will dort mit ihrem Leben neu anfangen. Schnell merkt sie, dass das nicht so einfach ist.

Sie wird von vielen Schülerin gemieden, da sie als verwöhntes, reiches Mädchen hingestellt wird. Jedoch lernt sie auch ein paar Schüler kennen, die sich für sie interessieren und sie kennenlernen wollen. Ryan fühlt sich jedoch vernachlässigt...

Taylor versucht sich mit Summer „anzufreunden“. Das dies nur ein Trick ist, um die Leitung des Schülerkomitees zurückzubekommen, merkt Summer zu spät...

Julie hat Geldprobleme und muss deshalb aus ihrem Haus ausziehen...

56. O.C., California Staffel 3 Folge 5Donnerstag, 3. November 2005 (USA)
Summers Trick (The Perfect Storm)

Ryan hat wohl keine Chance auf ein College zu gehen, nach den Ereignissen, die in letzter Zeit passiert sind. Deshalb entschließt er sich die Schule hinzuschmeißen. Marissa’s neuer Kumpel Johnny schlägt ihm vor als Fischer bei seinem Onkel zu arbeiten, doch dann müsste er 3 Monate mit dem Schiff auf See...

Marissa und Sandy sind sauer, weil Ryan den Job annehmen will. Vor allem Marissa ist sehr verletzt und sagt ihm ganz offen ihre Meinung darüber....

In der Zwischenzeit versuchen Summer und Seth die Beziehung zwischen Hess und Taylor auffliegen zu lassen, damit Ryan wieder auf die Schule gehen kann...

Charlotte macht Julie einen Vorschlag, den sie nicht ausschlagen kann:Sie kauft ihr ein Haus, aber Charlotte hat dabei Hintergedanken in Richtung Kirsten...

57. O.C., California Staffel 3 Folge 6Donnerstag, 10. November 2005 (USA)
Hohe Wellen (The Swells)

Johnny und Marissa verbringen sehr viel Zeit miteinander, da sie auf einer Wellenlänge liegen. Summer jedoch ist misstrauisch und beobachtet die Beiden. Auch Ryan macht sich Sorgen und versucht herauszubekommen was zwischen Johnny und Marissa wirklich läuft..

Seth soll Taylor dabei helfen ein Event zu organisieren. Dabei bemerkt er, dass Taylor von vielen Mitschülern gemieden wird und freundet sich mit ihr an, um ihr etwas zu helfen...

Charlotte überredet Julie eine Party zu veranstalten; sie würde auch die Kosten übernehmen. Doch bei der Planung bemerkt Julie, was Charlotte wirklich vor hat...

58. O.C., California Staffel 3 Folge 7Donnerstag, 17. November 2005 (USA)
Volchoks Revanche (The Anger Management)

Taylor versucht bei Seth zu landen, aber der hat nur Augen für Summer. Doch Taylor will nicht so leicht aufgeben. Summer wird jedoch schon ziemlich misstrauisch...

Volchok provoziert Ryan, da dieser ihn schon einmal geschlagen hat, um Johnny zu helfen. Marissa möchte nicht, dass Ryan verletzt wird und bietet Volchok einen Deal an...

Kirsten veranstaltet die erste Charity-Party nach ihrem Aufenthalt in der Rehabilitationsklinik. Julie und Charlotte arbeiten nun zusammen, um das Geld nach der Party einzusacken. Doch Julie kommt mit der Situation nicht mehr klar, da Kirsten eine gute Freundin ist...

59. O.C., California Staffel 3 Folge 8Donnerstag, 1. Dezember 2005 (USA)
Erste Wahl:Berkely (The Game Plan)

Die vier Freunde machen sich Gedanken, auf welches College sie gehen wollen.

Marissa jedoch zögert, da sie denkt, dass sie mit ihrer Vorstrafe in keinem College angenommen wird. Als sie einen Aufsatz über sich schreiben soll, kommt ihre schlimme Vergangenheit wieder hoch...

Johnny versucht zwischen Ryan und Marissa zu vermitteln. Dabei passiert ein Unfall...

Summer macht sich Gedanken über die Beziehung mit Seth, da er in ein weit entferntes College gehen will. Ihm scheint das nichts auszumachen. Ganz unerwartet bekommt sie seelische Unterstützung von Taylor...

Julie kann ihre Miete nicht mehr bezahlen, jetzt da Charlotte fortgegangen ist. Deshalb muss sie in einen Wohnwagen ziehen. Kirsten bemerkt dies und will ihr helfen. Dabei erfährt sie, was Charlotte und Julie mit der Charityparty wirklich vor hatten...

60. O.C., California Staffel 3 Folge 9Donnerstag, 8. Dezember 2005 (USA)
Konkurrenten (The Disconnect)

Marissa kümmert sich um Johnny, nachdem er aus dem Krankenhaus entlassen wurde. Doch dieser entwickelt immer mehr Gefühle für sie...

Julie und Kirsten wollen zusammen eine Catering-Firma eröffnen. Julie zieht kurz darauf den ersten Auftrag an Land, der ziemlich überraschend verläuft....

Ryan und Matt arbeiten zusammen an einem Projekt für Sandy. Doch Matt hat einige Geheimnisse, die ihm den Job kosten könnten...

Summer und Seth wollen auf die gleiche Uni gehen. Doch nur einer hat eine Chance aufgenommen zu werden...

61. O.C., California Staffel 3 Folge 10Donnerstag, 15. Dezember 2005 (USA)
Die Weihnukkah-Bar-Mitzwakkah (The Chrismukkah Bar Mitz-vahkkah)
62. O.C., California Staffel 3 Folge 11Donnerstag, 12. Januar 2006 (USA)
Die letzte Chance (The Safe Harbor)

Ryan, Seth, Summer und Taylor versuchen Marissa wieder zurück in ihre Schule zu bekommen. Doch dazu benötigen sie die Zustimmung des Schulausschusses. Doch dort ist Taylor’s Mutter Mitglied und die ist von der Idee nicht gerade begeistert...

Wegen Johnny will Marissa jedoch nicht zurück auf ihre alte Schule, weil sie für ihn in der schweren Zeit da sein will. Als Ryan das mitbekommt, spricht er Johnny darauf an, der kurz darauf eine schwerwiegende Entscheidung trifft...

63. O.C., California Staffel 3 Folge 12Donnerstag, 19. Januar 2006 (USA)
Schwestern (The Sister Act)

Jetzt da Marissa wieder auf der Harbor School ist, scheint alles wieder ruhig in Orange County zu sein. Da taucht plötzlich Marissa’s Schwester Kaitlin auf und bringt Probleme mit sich...

Marissa erfährt, dass Johnny sie angelogen hat. Er will sie nicht mehr sehen, da er sein Leben endlich wieder in den Griff bekommen will...

Taylor’s Mutter will, dass Kirsten sie mit Hilfe ihres Dating-Service mit Summer’s Vater zusammenbringt. Niemand ist für diese Liaison, deshalb versuchen Summer und Seth sie mit einigen Tricks wieder auseinanderzubringen...

64. O.C., California Staffel 3 Folge 13Donnerstag, 26. Januar 2006 (USA)
Am Scheideweg (The Pot Stirrer)

Seth hat ein Vorstellungsgespräch bei seinem Traumcollege. Auch Summer wurde eingeladen. Doch da Seth plötzlich Zweifel daran hat, ob er Newport verlassen will, greift er zu einem extremen Mittel:Er lässt sich von Kaitlin Drogen geben...

Kaitlin hat Geburtstag. Summer’s Vater schlägt vor, dass sie diesen in seinem Haus feiert, da er dann auch Julie sehen kann.

Als Marissa kurz darauf erfährt, dass Johnny mit Kaitlin ausgeht, ist sie sehr eifersüchtig. Doch das freut Kaitlin wiederum sehr...

65. O.C., California Staffel 3 Folge 14Donnerstag, 2. Februar 2006 (USA)
Cliffhanger (The Cliffhanger)

Summer findet heraus, dass Seth nicht bei dem Vorstellungsgespräch war und ab und zu einen Joint raucht...

Johnny gesteht Marissa, dass er sie liebt. Auch sie scheint Gefühle für ihn zu haben, was Ryan sehr enttäuscht...

Julie möchte wissen, ob Summer’s Vater genauso für sie fühlt, wie sie für ihn. Deshalb beschattet sie ihn bei einem Date, welches sie arrangiert hat...

Sandy hat Probleme auf der Arbeit mit den Methoden seines Angestellten Matt...

66. O.C., California Staffel 3 Folge 15Donnerstag, 9. Februar 2006 (USA)
Abschied am Strand (The Heavy Lifting)

Johnny stirbt an den Folgen des Sturzes von der Klippe. Marissa merkt, dass sie doch große Gefühle für ihn hatte und auch Ryan denkt über ihre Beziehung nach, nachdem er Sadie, Johnny’s Cousine, kennengelernt..

Kaitlin will wieder zurück auf die Schule gehen. Justin, ihr Exfreund, kommt sie abholen und will es wieder mit ihr versuchen...

Kirsten und Julie veranstalten eine Valentinstagsparty...

Seth will Summer beweisen, dass er sie nicht mehr anlügt. Doch das läuft nicht ganz so, wie er sich das vorgestellt hat..

67. O.C., California Staffel 3 Folge 16Donnerstag, 9. März 2006 (USA)
Unterwegs (The Road Warrior)

Ryan und Johnny’s Schwester Sadie verbringen immer mehr Zeit miteinander. Als sie auf einen Road Trip gehen, um nach Johnny’s Verwandten zu suchen, landen sie in Chino. Dort kommen die beiden sich näher...

Marissa wird verdächtigt, etwas mit Johnny’s Tod zu tun zu haben. Sie fragt Sandy nach Rat..

Summer sucht Kirsten auf, da sie eine Frau für ihren Vater sucht. Doch da findet sie heraus, dass bereits Julie mit ihm zusammen ist...

Kirsten kommt mit Sandy’s skrupellosen Techniken bei der Arbeit nicht mehr klar...

68. O.C., California Staffel 3 Folge 17Donnerstag, 16. März 2006 (USA)
Endlich erwachsen (The Journey)

Kirsten und Sandy versuchen Ryan’s Mutter zu finden, damit diese zu seinem 18. Geburtstag kommen kann. Doch die sitzt im Gefängnis...

Nachdem sich Ryan und Marissa getrennt haben, überlegt er, ob er sie überhaupt zu seinem Geburtstag einladen soll...

Marissa kommt mit der Trennung nicht klar und fängt wieder an zu trinken...

Julie erzählt Summer und Marissa, dass Neil und sie ein Paar sind...

69. O.C., California Staffel 3 Folge 18Donnerstag, 23. März 2006 (USA)
Kamasutra für Anfänger (The Undertow)

Jess ist wieder in Newport und bittet Ryan um Hilfe. Außerdem hat sie News von Trey im Gepäck. Doch da Ryan sich jetzt aufopfernd um Jess kümmert, geht seine Beziehung zu Sadie immer mehr in die Brüche...

Das Sexleben von Summer und Seth ist eingeschlafen. Als Taylor davon erfährt will sie den beiden unbedingt helfen...

Marissa ist sehr einsam und kommt damit nicht klar...

Sandy hat einige Probleme mit Matt und der „Newport Group“...

70. O.C., California Staffel 3 Folge 19Donnerstag, 30. März 2006 (USA)
Der andere Ryan (The Secrets and Lies)

Julie und Dr. Roberts haben sich verlobt und wollen nun zusammenziehen. Doch da die Freundschaft zwischen Marissa und Summer sowieso schon angeschlagen ist, verschlimmert die Situation sich damit nur noch mehr...

Marissa verbringt immer mehr Zeit mit Volchok und dessen Freunden...

Sadie möchte wieder wegziehen. Ryan versucht sie aufzuhalten, doch die Probleme mit Marissa kommen ihm dabei in die Quere...

Sandy hat immer noch sehr große Probleme mit Matt...

Kirsten geht mit Seth aus und überrascht ihn mit einer Rede auf einem Treffen der anonymen Alkoholiker...

71. O.C., California Staffel 3 Folge 20Donnerstag, 6. April 2006 (USA)
Was die Zukunft bringt (The Day After Tomorrow)

Die Zusagen und Absagen der verschiedenen Colleges treffen ein. Marissa und Ryan wurden von Berkely angenommen, Summer von Brown – nur Seth wurde abgelehnt, was er jedoch niemanden erzählt...

Ryan und Sadie wollen zusammen nach Berkely gehen. Doch Sadie hat immer mehr Bedenken…

Summer und Marissa zicken sich immer mehr an, da Marissa in der letzten Zeit sehr abgetrifftet ist. Auf der College-Party von Taylor kommen sie sich endlich wieder näher...

Seth überlegt die Beziehung zu Summer zu beenden, da er denkt, dass sie ohne ihn nicht aufs College gehen wird und er ihre Zukunft nicht gefährden will...

Sandy merkt, dass er einen großen Fehler in Hinsicht auf Matt gemacht hat...

72. O.C., California Staffel 3 Folge 21Donnerstag, 13. April 2006 (USA)
Der Schmerz (The Dawn Patrol)

Ryan möchte seine Mutter aufsuchen, um sie zu einer Party wegen seiner Aufnahme im College einzuladen...

Taylor hilft Summer dabei herauszufinden, was Seth ihr verheimlicht. Summer möchte wieder mit ihm zusammensein, doch letztendlich wird sie sehr verletzt...

Julie konfrontiert Volchok damit, dass er ein schlechter Umgang für Marissa ist. Und auch Marissa ist sich nicht mehr sicher, ob sie so weiterhin ihr Leben verbringen will...

Sandy versucht die Probleme mit Matt in den Griff zu bekommen. Doch dabei verletzt er Kirsten sehr, die wieder darüber nachdenkt zum Alkohol zu greifen...

73. O.C., California Staffel 3 Folge 22Donnerstag, 20. April 2006 (USA)
Alte Bekannte (The College Try)

Ryan, Seth, Summer und Marissa besuchen ihre späteren Unis, Berkely und Brown...

Kirsten sieht Theresa überraschend am Flughafen zusammen mit ihrem Sohn. Sie macht sich Gedanken, ob das Kind vielleicht von Ryan ist und erzählt ihm ihre Vermutung. Dieser macht sich sofort auf den Weg zu Theresa...

Seth trifft auf Anna, die ihm helfen will doch noch an der Uni angenommen zu werden und Summer zurückzuerobern...

Die Beziehung zwischen Kirsten und Sandy erreicht ihren Nullpunkt. Das nimmt Kirsten so sehr mit, dass sie wieder zum Alkohol greift...

74. O.C., California Staffel 3 Folge 23Donnerstag, 27. April 2006 (USA)
Der Abschlussball (The Party Favor)

Der Abschlussball steht an ! Ryan fragt Theresa und Marissa Volchok. Da Summer nicht mit Seth gehen will, verschafft Taylor ihr ein Date und Seth geht mit Anna zum Ball, die überraschend zu Besuch gekommen ist...

Auf dem Ball merkt Marissa, dass Volchok ihr fremdgeht. Ryan versucht sie zu trösten...

Kirsten erzählt Julie, dass sie wieder zum Alkohol gegriffen hat, weil sie Probleme mit Sandy hat...

Seth will Summer zurückgewinnen und ihr die ganze Wahrheit erzählen...

75. O.C., California Staffel 3 Folge 24Donnerstag, 4. Mai 2006 (USA)
Der Mann des Jahres (The Man of The Year)

Ryan und Volchok haben eine Schlägerei, die böse endet. Damit Volchok seinen Mund hält, machen beide einen Deal...

Seth und Sandy finden heraus, dass Kirsten wieder trinkt. Außerdem kommt heraus, dass Seth nicht bei Brown angenommen wurde und Joints raucht..

Sandy ist „Man of the Year“ in Newport, doch dass bringt das DA nur noch mehr dazu Untersuchungen gegen ihn anzustellen...

Marissa besucht Kaitlin und hilft ihr bei einem Problem mit einem Jungen...

76. O.C., California Staffel 3 Folge 25Donnerstag, 18. Mai 2006 (USA)
Goodbye, Harbor (The Graduates)

Die Abschlussfeier steht an und die Freunde feiern zusammen mit ihrer Familie ihren bestandenen Abschluss...

Ryans Mutter kommt zur Abschlussfeier und schenkt ihm ein neues Auto…

Marissa wird ein Jahr bei ihrem Vater verbringen, während Summer und Seth auf die Uni gehen...

Volchok ist immer noch sehr sauer auf Marissa und Ryan, deshalb will er es ihnen heimzahlen...

O.C., California Staffel 4

77. O.C., California Staffel 4 Folge 1Donnerstag, 2. November 2006 (USA)
Fight Club (The Avengers)

Seth arbeitet nun in einem Comicbücherladen...

Ryan hat sich sehr zum Negativen verändert. Er kapselt sich von den Cohens und seinen Freunden nach Marissa\'s Tod immer mehr ab. Er arbeitet nun in einer schummrigen Bar, wo er jetzt auch wohnt...

Kirsten möchte, dass Seth Ryan dazu bewegt, zu einem Essen bei den Cohens zu kommen. Doch der hat schon etwas anderes vor...

Summer ist nun an der Uni und geht Seth\' Anrufen aus dem Weg. Doch sie denkt darüber nach wieder nach Hause zu gehen, um Ryan zu helfen..

Kaitlin sieht Dr. Summers zusammen mit einer anderen Frau...

78. O.C., California Staffel 4 Folge 2Mittwoch, 8. November 2006 (USA)
Gringos (The Gringos)

Ryan und Seth fahren nach Mexico, um Volchok zu finden. Ryan will Volchok umbringen, doch Seth weiß nichts davon. Als Sandy und Kirsten erfahren, wo die Beiden sind, fahren sie ihnen hinterher...

Julie und Kaitlin müssen sich an der Kleidersammlung in der Schule beteiligen...

Taylor besucht Summer in der Uni. Dabei erfährt sie, dass Summer sich nicht bei Seth meldet...

79. O.C., California Staffel 4 Folge 3Donnerstag, 9. November 2006 (USA)
Schuld und Sühne (The Cold Turkey)

Volchok ist zurück und fragt Sandy, ob dieser sein Anwalt sein kann. Als Ryan davon erfährt, will er sich so schnell wie möglich an Volchok rächen...

Summer muss zu Thanksgiving nach Hause, obwohl sie das alles andere als will, da sie immer noch nicht über Marissa\'s Tod hinweg ist...

Die Beziehung zwischen Dr. Summers und Julie geht immer mehr in die Brüche. Daran ist Kaitlin nicht gerade unschuldig wegen ihrem Verhalten...

Taylor erzählt ihrer Mutter, dass sie in Frankreich geheiratet hat...

80. O.C., California Staffel 4 Folge 4Donnerstag, 16. November 2006 (USA)
Die Verwandlungskünstlerin (The Metamorphosis)

Seth besucht Summer. Sie versucht wieder die \"alte Summer\" zu sein. Doch sie merkt schnell, dass sie sich geändert hat. Nun hat sie Angst, dass Seth die \"neue Summer\" nicht lieben kann...

Ryan hilft Taylor die Scheidung durchzuführen...

Kaitlin verspricht Julie, dass sie Ärger in Zukunft aus dem Weg geht. Julie wiederum verspricht Kaitlin, dass sie die Finger von Männern lässt. Doch der gute Vorsatz hält nicht lange...

Sandy will endlich wieder einen Männerabend haben. Fragt sich nur mit wem...

81. O.C., California Staffel 4 Folge 5Donnerstag, 30. November 2006 (USA)
Schlaflos (The Sleeping Beauty)

Taylor hat sich ziemlich in Ryan verkuckt. Als sie erfährt, dass er Probleme mit dem Schlafen hat, setzt sie sich in den Kopf ihm dabei zu helfen...

Summer bekommt Probleme an der Uni und wird vielleicht herausgeschmissen...

Julie hat ein Auge auf Kaitlin\'s Tennistrainer geworfen. Doch auch Kaitlin selbst ist an ihm interessiert...

82. O.C., California Staffel 4 Folge 6Donnerstag, 7. Dezember 2006 (USA)
Falsche Freunde (The Summer Bummer)

Summer wird aus der Uni geschmissen. Doch gerade als sie in Newport ankommt ist Seth an ihrer Uni, um sie zu überraschen...

Julie arbeitet wieder bei dem Dating-Service...

Kaitlin schmeißt eine Party, um einem Mädchen aus ihrer Schule eins auszuwischen..

Ryan denkt nach dem Kuss die ganze Zeit an Taylor. Doch er weiss nicht, ob er bereit für eine neue Beziehung ist...

83. O.C., California Staffel 4 Folge 7Donnerstag, 14. Dezember 2006 (USA)
Die Parallelwelt (The Chrismukk-huh?)

Es ist wieder Chrismukkah. Doch Ryan und Taylor haben einen Unfall und liegen für eine Weile im Koma. Dort finden sie sich in einem Paralleluniversum wieder, in dem alles anders ist...

Außerdem erhält Ryan einen Brief von Marissa, welchen sie in der Vergangenheit an ihn abgeschickt hat...

84. O.C., California Staffel 4 Folge 8Donnerstag, 21. Dezember 2006 (USA)
Aliens (The Earth Girls Are Easy)

Ryan überrascht Taylor mit einem Trip nach Las Vegas, um dort ungestört mit ihr sein zu können. Doch auch Seth und Summer melden sich plötzlich an mitzufahren.

Kurz vorher hat Summer die Vermutung schwanger zu sein...

Julia kann dem neuen Buchhalter ihrer Firma nicht vertrauen. Auch Sandy kommt dieser mysteriöse Mann bekannt vor. Nur woher?

85. O.C., California Staffel 4 Folge 9Donnerstag, 4. Januar 2007 (USA)
Zwei Väter (The My Two Dads)

Kaitlin hat Probleme in der Schule. Deshalb bekommt sie einen \"Nachhilfelehrer\" zugeteilt...

Julie und Sandy finden heraus, wer Frank wirklich ist. Auch Ryan erfährt davon, dass sein Vater zurück ist und will ihn treffen. Was Sandy wiederum gar nicht gefällt...

Summer und Seth haben sich verlobt. Doch nun will keiner so recht an Hochzeit denken, aber zugeben will es auch niemand von ihnen...

86. O.C., California Staffel 4 Folge 10Donnerstag, 11. Januar 2007 (USA)
Seite 47 (The French Connection)

Taylor's Exmann kommt nach Newport, da er ein Buch über seine Beziehung mit ihr geschrieben hat. Ryan wird dadurch jedoch sehr eifersüchtig und bezweifelt, dass die Beziehung eine Chance hat...

Seth fragt Dr. Roberts, ob er Summer heiraten darf. Summer hat währenddessen seltsame Tagträume von Che...

Kirsten findet heraus, welches Spielchen Julie hinter ihrem Rücken spielt...

Kaitlin verliebt sich ernsthaft in einen Klassenkameraden...

87. O.C., California Staffel 4 Folge 11Donnerstag, 18. Januar 2007 (USA)
Das Krafttier (The Dream Lover)

Ryan kämpft endlich um Taylor, die jedoch nun zu ihrem französischen Ex ziehen möchte...

Seth lässt sich auf eine Idee von Che ein, um endlich wieder mehr Kradt zu schöpfen für seine Beziehung mit Summer...

Kirsten und Julie müssen notgedrungen wieder zusammenarbeiten...

Kaitlyn merkt, dass Will wohl doch nicht so gut zu ihr passt wie zuerst gedacht...

88. O.C., California Staffel 4 Folge 12Donnerstag, 25. Januar 2007 (USA)
Seelenverwandte (The Groundhog Day)

Sandy, Ryan und Seth bereiten einen Überraschung für Kirsten vor, da diese ihren 40. Geburtstag feiert. Doch Kirsten hat eine noch größere Überraschung parat...

Kaitlin versucht ihre Mutter mit Bullit zu verkuppeln, damit sie ihre heimliche Beziehung endlich beendet....

Taylor geht zu einer Therapeutin, damit sie endlich etwas Abstand von Ryan erhält...

Che findet heraus, dass Seth nicht sein Seelenverwandter ist...

89. O.C., California Staffel 4 Folge 13Donnerstag, 1. Februar 2007 (USA)
Wahre Liebe (The Case of the Franks)

Taylor versucht Ryan seinen Vater näherzubringen. Außerdem erfahren sie, dass Frank in Julie verliebt ist...

Julie versucht eine Beziehung zu Bullit aufzubauen - für Kaitlin. Doch sie hat immer noch starke Gefühle für Frank...

Summer denkt darüber nach, ob Seth wirklich der Richtige für sie ist. Vor allem da eine Wahrsagerin ihr von einem anderen Mann namens George erzählt...

Kirsten ist schwanger. Nun denkt sie oft an die Vergangenheit mit Jimmy...

90. O.C., California Staffel 4 Folge 14Donnerstag, 8. Februar 2007 (USA)
Drei kleine Worte (The Shake Up)

Taylor hat Geburtstag und sie hofft, dass Ryan ihr endlich sagen wird, dass er sie liebt, denn sie will zusammen mit ihm nach Berkely gehen...

Summer will Seth dazu bringen, dass er etwas in seinem Leben hat, für das er sich wirklich begeistern kann...

Kirsten macht sich Gedanken darüber, ob sie das Baby wirklich bekommen will...

Kaitlin versucht alles, um Julie und Frank wieder auseinanderzubringen...

91. O.C., California Staffel 4 Folge 15Donnerstag, 15. Februar 2007 (USA)
Die längste Nacht (The Night Moves)

Nach dem Erdbeben ist Ryan verletzt. Er versucht Seth zu erreichen, um Taylor nicht zu beunruhigen...

Taylor und ihre Mutter kommen sich durch das Unglück endlich näher...

Julie und Kaitlin sitzen in einem Ice-Cream-Laden fest und werden von Frank gerettet...

Kirsten muss ins Krankenhaus, da sie die Treppe heruntergestürzt ist...

92. O.C., California Staffel 4 Folge 16Donnerstag, 22. Februar 2007 (USA)
Das Ende (The End's Not Near, It's Here)

6 Monate sind vergangen:

Die Cohens müssen sich ein neues Haus suchen, nachdem ihr Altes durch das Erdbeben zerstört wurde...

Julie und Bullit werden heiraten und einen Sohn bekommen. Doch es ist Frank's Sohn..

Ryan und Taylor sind getrennt, aber haben noch immer starke Gefühle füreinander...

Die Geburt von Kirsten und Sandy's Baby steht kurz bevor...

Summer und Seth sind immer noch glücklich miteinander, aber sie vermisst es sich weiterhin für die Umwelt einzusetzen...

O.C., California Fakten

Kategorie:
Drama-Serien
Sender:
FOX

Neue Serien