The Night Shift

Bei der US-Serie The Night Shift geht es um die Nachtschicht der Notaufnahme im San Antonio Medical Center. Im Zentrum steht TC Callahan (Eoin Macken). Der frisch aus dem Kriegsgebiet in Afghanistan kommende Militärmediziner steht an einer Kreuzung in seinem Leben:Er ist ein Adrenalin-Junkie, für den die Anstellung in der Notaufnahme wie der Zugriff auf einen endlosen Drogenvorrat ist. Statt konventioneller Techniken und der sicheren Behandlung geht er häufig den riskanteren Weg. Der ständige Stress mit der Verwaltung und die zahlreichen Erfolge sind ein Bonus. Doch dass seine Risiken sich irgendwann in Form von Klagen gegen das Krankenhaus rächen werden, ist absehbar.

Er bildet das moralische Rückgrat der Nachtschicht. Der erfahrene Arzt Topher (Ken Leung) kennt sich mit Kriegsheimkehrern aus und hält TC den Rücken frei, ihn aber auch auf dem Boden. Trotzdem legt er sich ständig mit dem Krankenhausverwalter Michael Ragosa (Freddy Rodriguez) an, der ebenso sein möglichstes tut, um das Krankenhaus am Laufen und die Patienten gesund zu halten.

Als Puffer kommt TCs Kollegin (und Ex) Dr. Jordan Alexander (Jill Flint) neu hinzu. Sie wird überraschend zur Chefin der Nachtschicht gemacht. Ragosa spielt seine Karten dabei geschickt aus:Er überträgt ihr die Verantwortung für die Zähmung von TC, oder er wird gefeuert.

An seiner Seite hat er seinen Protegé Drew (Brendan Fehr, Roswell, Bones), der die Finanzierung seiner Ausbildung dem Militär verdankt und deswegen ein Geheimnis verbirgt.

Neu am San Antonio Memorial ist auch der Arzt Paul (Robert Bailey Jr.), der noch ein wenig Probleme mit ekligen Fällen hat - beide beginnen im Serienpiloten ihren Dienst.

Weitere Rollen spielen Daniella Alonso als Psychiaterin in der Nachtschicht, Jeananne Goossen spielt eine weitere Jungärztin und JR Lemon stellt einen Pfleger dar.

Gabe Sachs und Jeff Judah verfassten das Drehbuch zur Pilot-Episode der Serie The Night Shift (aka „after Hours“) und sind als Executive Producer tätig. Bei den Dreharbeiten führt Pierre Morel Regie. Hinter dem Projekt stehen Sachs-Judah Productions und Sony Pictures Television.

Hauptdarsteller der Serie The Night Shift

Wer produziert die Serie The Night Shift?

Die Serie The Night Shift stammt von Autor Jeff Judah. Autoren der Serie sind Gabe Fonseca, Gabe Sachs und Jeff Judah. Executive Producer der Serie sind Gabe Sachs, Jeff Judah, Tom Garrigus, Cristina Verano, Dailyn Rodriguez und Zach Lutsky. Komponist der Serie ist Fred Coury. Die Produktionsfirmen sind Sachs/Judah Productions und Sony Pictures Television. Der internationale Vertrieb erfolgt durch National Broadcasting Company. Die Serie lief in den USA zwischen 27. Mai 2014 und 31. August 2017 und brachte es auf 45 Episoden bei vier Staffeln.

Wo wird die Serie The Night Shift gedreht?

Die Dreharbeiten zur Serie The Night Shift finden in Albuquerque, New Mexico statt.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie The Night Shift?

  • Stefan Gunther spricht TC Callahan
  • Christine Stichler spricht Dr. Jordan Alexander
  • Alexander Brem spricht Topher Zia
  • Patrick Schröder spricht Michael Ragosa
  • Michelle Winter spricht Krista Bell-Hart
  • Melanie Manstein spricht Dr. Landry De La Cruz
  • Benedikt Gutjan spricht Drew Alister
  • Paul Sedlmeir spricht Kenny
  • Pascal Breuer spricht Scott Clemmens

The Night Shift Episodenliste

The Night Shift Staffel 1

1. The Night Shift Staffel 1 Folge 1Dienstag, 27. Mai 2014 (USA)
Team Nachtschicht (Pilot)

Auf seinem Weg zur Arbeit ger?t ein fr?herer Milit?rarzt in eine lebensbedrohliche Situation.

Anderswo entz?ndet sich ein Streit um Gesch?fte und jemand will sich den obersten Posten der Nachtschicht angeln.

2. The Night Shift Staffel 1 Folge 2Dienstag, 3. Juni 2014 (USA)
Noch eine Chance (Second Chances)

Kenny arbeitet mit einem verletzten Br?utigam, der ein Geheimnis vor seiner Braut versteckt.

3. The Night Shift Staffel 1 Folge 3Dienstag, 10. Juni 2014 (USA)
Wildschweinjagd (Hog Wild)

Eine Schweinejagd geht f?rchterlich schief, ein Patient hat eine geheime Agenda, und Drew wird verletzt.

4. The Night Shift Staffel 1 Folge 4Dienstag, 17. Juni 2014 (USA)
Unter Beschuss (Grace Under Fire)

Die ?rzte k?mmern sich um einen Patienten, der eine Manschette tr?gt, auf der steht, dass er keine Behandlung w?nscht.

5. The Night Shift Staffel 1 Folge 5Dienstag, 24. Juni 2014 (USA)
St?rmische Nacht (Storm Watch)

Ein Sturm verursacht massive Stromausf?lle. Scott ?berlegt ein Angebot von Ragosa anzunehmen.

6. The Night Shift Staffel 1 Folge 6Dienstag, 1. Juli 2014 (USA)
Respekt (Coming Home)

Nach einem Unfall landen einige Soldaten im Krankenhaus. Unter ihnen ist auch Drews Geliebter.

7. The Night Shift Staffel 1 Folge 7Dienstag, 8. Juli 2014 (USA)
Blutsbr?der (Blood Brothers)

Topher und T.C. fliegen mit einem Hubschrauber zur Absturzstelle eines Flugzeugs, um den einzigen ?brlebenden zu retten.

8. The Night Shift Staffel 1 Folge 8Dienstag, 15. Juli 2014 (USA)
Am Limit (Save Me)

Topher wird w?hrend eines Schusswechsels mit Milo verwundet.

TC hat unterdessen Schwierigkeiten damit, seine Flashbacks unter Kontrolle zu halten.

The Night Shift Staffel 2

9. The Night Shift Staffel 2 Folge 1Montag, 23. Februar 2015 (USA)
Gerettet (Recovery)

Topher (Ken Leung) ?bernimmt den Chefposten der Nachtschicht und TC (Eoin Macken) wird tempor?r suspendiert. Jordan (Jill Flint) bekommt ?rger, weil sie den Mann, der Topher angeschossen hat, zu schroff behandelt.

Ein Vater wird von einem Aufzug eingeklemmt. Ragosa (Freddy Rodriguez) kehrt in die Notaufnahme zur?ck.

10. The Night Shift Staffel 2 Folge 2Montag, 2. März 2015 (USA)
Wieder im Sattel (Back at the Ranch)

Die Nachtschicht wird auf die Probe gestellt, als ein Rancher unabsichtlich seine Frau mit einer Schusswaffe verletzt und ein schneller Eingriff ?ber Leben und Tod entscheiden kann. Andernorts begibt sich TC (Eoin Macken) zu einer Party, um dort das Leben eines jungen Footballstars zu retten, w?hrend Jordan (Jill Flint) und Kenny (J.R. Lemon) sich um eine Sch?nheitsk?nigin k?mmern, die allerlei Stress zu k?mpfen hat. Topher (Ken Leung) f?llt derweil eine wichtige Entscheidung hinsichtlich seiner Arbeit.

11. The Night Shift Staffel 2 Folge 3Montag, 9. März 2015 (USA)
Das Romeo und Julia-Gesetz (Eyes Look Your Last)

Ein schwerer Autounfall hat zurfolge, dass zwei Teenager und eine junge, schwangere Frau ins Krankenhaus eingeliefert werden, wo die Nachtschicht bis an ihre Grenzen gehen muss, um das Schlimmste zu verhindern. Paul (Robert Bailey Jr.) k?mmert sich derweil um einen skurrilen, aber wohlhabenden Geldgeber f?r das Krankenhaus.

12. The Night Shift Staffel 2 Folge 4Montag, 16. März 2015 (USA)
Schockmomente (Shock to the Heart)

Ein schwerverletzter Fallschirmspringer kann erfolgreich verartztet werden, jedoch wirft der eigenartige Fall einige Fragen auf. W?hrend Paul (Robert Bailey Jr.) dann seine Grenzen aufgezeigt bekommt, sorgt ein weitere medizinischer Notfall f?r Unruhe im Krankenhaus, als die Familie eines Hausmeisters pl?tzlich die Symptome einer gef?hrlichen Krankheit zeigt.

13. The Night Shift Staffel 2 Folge 5Montag, 23. März 2015 (USA)
Geister (Ghosts)

Ein neuer Patient mit einer gef?hrlichen Strahlenvergiftung versetzt das Team der Nachtschicht in extreme Alarmbereitschaft, die darin gipfelt, dass die Station komplett abgesperrt wird. Andernorts eilt die Zeit, um einen Polizisten zu retten, der in einem heftigen Unfall verwickelt wurde. W?hrend TC (Eoin Macken) dann Besuch von seiner Schw?gerin bekommt, wird Jordan (Jill Flint) von einem ehemaligen Patienten bel?stigt.

14. The Night Shift Staffel 2 Folge 6Dienstag, 24. März 2015 (USA)
Im Nebel (Fog Of War)

TCs (Eoin Macken) Schw?gerin landet in der Notaufnahme, nachdem sie mehrere Treppenstufen heruntergefallen ist. Schnell stellt sich die komplizierte Wahrheit des Unfalls heraus.

Die ?brigen ?rzte k?mmern sich indes um einen Jungen, der in einen Brunnen gefallen ist, Ragosos (Freddy Rodr?guez) Tochter besucht die Notaufnahme, und Drew (Brendan Fehr) st?rzt immer weiter in seine Depression.

15. The Night Shift Staffel 2 Folge 7Montag, 30. März 2015 (USA)
Was man wissen sollte (Need To Know)

TCs (Eoin Macken) Schw?gerin kommt in die Notaufnahme, nachdem sie schwer gest?rzt ist, jedoch kommt schon bald die Wahrheit hinter dem Vorfalls ans Tageslicht. Das Team k?mmert sich unterdessen um einen Jungen, der in einen Brunnen gest?rzt ist, w?hrend Ragosas (Freddy Rodriguez) Tochter der Station einen Besuch abstattet und Drew (Brendan Fehr) langsam immer depressiver wird.

16. The Night Shift Staffel 2 Folge 8Montag, 6. April 2015 (USA)
Mit den besten Absichten (Best Laid Plans)

Jede Hand wird ben?tigt als eine gewaltige Explosion Dutzende von Verletzten ins San Antonio Hospital bringt. Topher (Ken Leung) leitet das Team w?hrend Jordan (Freddy Rodriguez), Ragosa (Freddy Rodriguez) und Krista (Jeananne Goossen) sich um die traumatisierten Patienten und ihre Familien k?mmern.

TC (Eoin Macken), Drew (Brendan Fehr) und Gwen (Merle Dandridge) rasen zum Ort der Explosion in der Altstadt, wo sie die Hilfe eines guten Samariters und ehemaligen Armeearztes Bennett (Duke David Roberts, Justified) annehmen.

Inmitten des Chaos' packt Paul (Robert Bailey Jr.) seine erste Nachtschicht in der Operationsschleife, wird jedoch unangenehm ?berrascht als sein Vater, der renommierte Chirurg Julian Cummings (James McDaniel, The Good Wife) aufraucht und sich mit dem leitenden Arzt Scott (Scott Wolf) anlegt.

17. The Night Shift Staffel 2 Folge 9Montag, 13. April 2015 (USA)
Wahnvorstellungen (Parenthood)

Drew (Brendan Fehr) findet sich auf einer Army Feier eines Freundes inmitten einer Schie?erei wieder und kann den Sch?tzen entwaffnen. Als er die Frau seines besten Freundes sp?ter behandelt, enth?llt ihre Schusswunde ein weitaus ernsteres medizinische Problem.

Topher (Ken Leung) und TC (Eoin Macken) behandeln eine junge Frau, deren psychische Anf?lle zu einer Gefahr f?r sie und ihre Familie werden.

Paul (Robert Bailey Jr.) behandelt einen Neunj?hrigen mit Mukoviszidose und verst??t dabei gegen einige Regeln.

Inzwischen ist Ragosa (Freddy Rodriguez) am Boden zerst?rt als seine finanziellen Probleme die Quinceanera seiner Tochter gef?hrden.

18. The Night Shift Staffel 2 Folge 10Montag, 20. April 2015 (USA)
Flucht nach vorne (Aftermath)

Jordan (Jill Flint) und Krista (Jeananne Goossen) retten das Opfer eines Motorradunfalls auf einer einsamen Landstra?e. Meilenweit von einer Notaufnahme entfernt m?ssen die beiden improvisieren und den verletzten Fahrer in den n?chsten Operationssaal bringen - in einer Tierklinik.

Unterdessen im Krankenhaus m?ssen TC (Eoin Macken) und Paul (Robert Bailey Jr.) sich beeilen, eine Diagnose im Fall eines lebensbedrohlich an ?berern?hrung leidenden Teenagers zu stellen.

Topher (Ken Leung) behandelt einen Freund, der ein gef?hrliches Geheimnis besch?tzt.

19. The Night Shift Staffel 2 Folge 11Montag, 27. April 2015 (USA)
Risiko (Hold On)

TC (Eoin Macken) und Drew (Brendan Fehr) eilen zu einem Geb?ude, das w?hrend eines Rodeos eingest?rzt ist. Der schwer verletzte Cowboy Shane (Timothy Busfield) zeigt einige seltsame Symptome w?hrend seine Freundin Lindsay Mayes (Melissa Gilbert) die Welt nicht mehr versteht.

Paul (Robert Bailey Jr.) konfrontiert Krista (Jeananne Goossen) mit einem Patienten, der unter einer Blinddarmoperation leidet, die Krista ein paar Wochen zuvor durchgef?hrt hat.

20. The Night Shift Staffel 2 Folge 12Montag, 4. Mai 2015 (USA)
Vollmondnacht (Moving On)

TC (Eoin Macken)stellt dem Team seinen MMA Gruppentherapieleiter Colonel Elwood "Smalls" Green (Trace Adkins) vor, der sie mit einem Gru? aus dem Wei?en Haus ?berrascht.

Jordan (Jill Flint) und Paul (Robert Bailey Jr.) helfen einem neunj?hrigen Jungen mit ernstem Fieber. Topher (Ken Leung) steht vor einer schwierigen Entscheidung ob er nach ?bersee fliegen soll um einem alten Mentor zu helfen.

Ragosa (Freddy Rodriguez), Drew (Brendan Fehr) und Krista (Jeananne Goossen) wetten um den eigenartigsten Fall der Nachtschicht.

21. The Night Shift Staffel 2 Folge 13Montag, 11. Mai 2015 (USA)
Aus dem Hinterhalt (Sunrise, Sunset)

Drew (Brendan Fehr) und Paul (Robert Bailey Jr.) machen sich auf den Weg zu einer gro?en Autokollision. Paul riskiert f?r eine eine gef?hrliche Rettungsaktion seine Tr?ume, Chirurg zu werden.

In der Notaufnahme k?mmert sich Dr. Ragosa (Freddy Rodriguez) mit Jordan (Jill Flint), Scott (Scott Wolf), Krista (Jeananne Goossen) und Kenny (JR Lemon) um die eintreffenden Opfer und entdecken den verst?renden Grund f?r den Unfall.

TC (Eoin Macken) und Topher (Ken Leung) reisen nach Afghanistan um einen alten Freund zu behandeln.

22. The Night Shift Staffel 2 Folge 14Montag, 18. Mai 2015 (USA)
Vor dem Morgengrauen (Darkest Before Dawn)

TC (Eoin Macken) und Topher (Ken Leung) kehren aus Afghanistan zur?ck und finden Jordan (Jill Flint) in einem sehr kritischen Zustand vor. TC und Scott (Scott Wolf) tun sich zusammen, um sich um die komat?se Jordan und ihr ungeborenes Baby zu k?mmern.

San Antonio ist unter Beschuss als zwei t?dliche Sniper die Stadt bedrohen. Drew (Brendan Fehr) und Gwen (Merle Dandridge) geraten ins Feuer als das SWAT-Team die Sniper eingekreist hat.

Unterdessen k?nnte Dr. Joey Chavez (Adam Rodriguez) seine Zukunft mit Krista (Jeananne Goossen) in Frage stellen.

Ragosa (Freddy Rodriguez) hilft Paul (Robert Bailey Jr.) bei einer schwierigen Entscheidung ?ber seine Zukunft.

The Night Shift Staffel 3

23. The Night Shift Staffel 3 Folge 1Mittwoch, 1. Juni 2016 (USA)
Die Zeiten ?ndern sich (The Times They Are A-Changin (1))

Im Auftakt der dritten Staffel muss das Team der Nachtschicht eine Frau retten, die nach einem Autounfall schwer verletzt wurde. W?hrend TC Callahan (Eoin Macken), Scott Clemmens (Scott Wolf) und Topher Zia (Ken Leung) mit der Situation im Krankenhaus versuchen fertig zu werden, leistet Drew Alister (Brendan Fehr) seinen Dienst in ?bersee in Afghanistan ab. Zusammen mit seiner neuen Kollegin Syd Jennings (Jennifer Beals) muss er einen Weg finden um die kulturelle Kluft bei der Behandlung einer jungen afghanischen Frau zu ?berbr?cken.

Derweil hat Jordan Alexander (Jill Flint) Shannon Rivera (Tanaya Beatty) f?r das Team rekrutiert und die junge Medizin-Absolventin ist erpicht darauf sich zu beweisen. Doch ihre feurige und direkte Pers?nlichkeit kommt nicht bei jedem gut an, insbesondere bei Paul Cummings (Robert Bailey Jr.). TCs Schw?gerin Annie (Sarah Jane Morris) kehrt zur?ck ebenso wie Krankenpfleger Kenny Fournette (JR Lemon).

24. The Night Shift Staffel 3 Folge 2Mittwoch, 8. Juni 2016 (USA)
Doktor No (The Thing With Feathers (2))

In der zweiten H?lfte der zweiteiligen Episode, arbeiten TC (Eoin Macken) und Scott (Scott Wolf) verzweifelt daran, das Leben eines Jungen und dessen Mutter, die in einem Autounfall verwickelt waren, zu retten. W?hrend das Leben des Jungen in der Schwebe h?ngt, stellt sich heraus, dass die Familiendynamik mehr hergibt, als auf den ersten Blick. W?hrenddessen m?ssen Drew ( Brendan Fehr) und Syd (Jennifer Beals), die in Afghanistan stationiert sind, damit klar kommen, dass Sch?sse im Operationssaal gefallen sind.

25. The Night Shift Staffel 3 Folge 3Mittwoch, 15. Juni 2016 (USA)
Der Weg zur?ck (The Way Back)

Drew (Brendan Fehr) kehrt von seiner Entsendung nach Afghanistan zur?ck und kann den Stress der Heimkehr nicht absch?tteln.

26. The Night Shift Staffel 3 Folge 4Mittwoch, 22. Juni 2016 (USA)
Drei-zwei-eins (Three-Two-One)

W?hrend die Gewalt in der Stadt wegen einer bevorstehenden Juryentscheidung au?er Kontrolle ger?t, konzentriert sich die Aufmerksamkeit auf die Night Shift, als sie den Verd?chtigen aufnimmt, der f?r einen rassistisch motivierten Anschlag verantwortlich sein soll.

27. The Night Shift Staffel 3 Folge 5Mittwoch, 29. Juni 2016 (USA)
Entscheide dich f?rs Leben (Get Busy Livin')

Eine Studentin f?llt von einem Balkon und nachdem sie in die Notaufnahme eingeliefert wurde, finden TC (Eoin Macken) und Paul (Robert Bailey Jr.) heraus, dass ihre Situation viel komplexer ist.

28. The Night Shift Staffel 3 Folge 6Mittwoch, 29. Juni 2016 (USA)
Es wird hei? (Hot In the City)

Shannon (Tanaya Beatty) und Jordan (Jill Flint) besuchen einen Wrestlingkampf, wo sie unerwarteterweise ihrem Beruf nachgehen m?ssen, nachdem im Publikum ein Kampf ausgebrochen ist.

29. The Night Shift Staffel 3 Folge 7Mittwoch, 6. Juli 2016 (USA)
Morgend?mmerung (By Dawn's Early Light)

TC (Eoin Macken) und Topher (Ken Leung) eilen zum Veranstaltungsort eines Konzerts, wo die Explosion eines Feuerwerks zu gro?em Chaos gef?hrt hat.

30. The Night Shift Staffel 3 Folge 8Mittwoch, 13. Juli 2016 (USA)
Volles Risiko (All In)

Tophers (Ken Leung) Mutter wird mit lebensbedrohlichen Symptomen in die Notaufnahme geliefert. W?hrend sich ihr Zustand verschlechtert, arbeitet das Team pausenlos daran, sie zu retten.

31. The Night Shift Staffel 3 Folge 9Mittwoch, 27. Juli 2016 (USA)
Aus dem Nichts (Unexpected)

Als au?erhalb des Krankenhauses eine Bombe explodiert, sehen sich TC (Eoin Macken), Topher (Ken Leung) und Drew (Brendan Fehr) zur schwierigen Entscheidung gezwungen, entweder zu bleiben und die Verletzten zu behandeln oder zu evakuieren und die Patienten in ein anderes Krankenhaus zu ?berstellen.

32. The Night Shift Staffel 3 Folge 10Mittwoch, 3. August 2016 (USA)
Hoffen und Warten (Between a Rick and a Hard Place)

TC (Eoin Macken) setzt beim Rettungsversuch eines Baustellenopfers sein Leben auf's Spiel, w?hrend sich Scott (Scott Wolf) mit einem Jungen trifft, f?r dessen L?hmung er verantwortlich ist.

33. The Night Shift Staffel 3 Folge 11Mittwoch, 3. August 2016 (USA)
Eine Frage des Vertrauens (Trust Issues)

Dank seines aufbrausenden Gem?ts ger?t TC (Eoin Macken) in eine Kneipenschl?gerei, woraufhin er und Drew (Brendan Fehr) im Gef?ngnis landen.

34. The Night Shift Staffel 3 Folge 12Mittwoch, 24. August 2016 (USA)
Rettungsma?nahmen (Emergent)

Scott (Scott Wolf) und Jordan (Jill Flint) befinden sich w?hrend einer Rettungsmission in gro?er Gefahr, m?ssen sie doch innerhalb eines Gro?brandes au?erhalb von San Antonio ihre Leben riskieren, um anderen Menschen zu helfen.

Die Anspannung zwischen Syd (Jennifer Beals) und TC (Eoin Macken) steigt derweil an, finden sich die beiden doch in einer Krisensituation an der Grenze zwischen der T?rkei und Syrien wieder.

W?hrenddessen streiten Paul (Robert Bailey Jr.) und Shannon (Tanaya Beatty) ?ber die weitere Behandlung eines Patienten. Drew (Brendan Fehr) muss sich indes einem Problem stellen, dass seine Adoptionspl?ne zunichtemachen k?nnte.

Topher (Ken Leung) schafft es in der Zwischenzeit immer noch nicht, einen K?ufer f?r das Krankenhaus zu finden, in dem zu allem ?berfluss auch noch regelm??ig Medikamente verschwinden. (Teil 1 von 2)

35. The Night Shift Staffel 3 Folge 13Mittwoch, 31. August 2016 (USA)
Verbrannte Erde (Burned)

Die Situation inmitten des Brandes wird f?r Scott (Scott Wolf) und Jordan (Jill Flint) immer riskanter. Gleichzeitig m?ssen sie eine Operation mitten in der Wildnis durchf?hren, bei der es um Leben und Tod geht. W?hrend TC (Eoin Macken) alles daf?r tut, um Medikamente f?r seine Patienten an der t?rkisch-syrischen Grenze zu besorgen, findet sich in den USA endlich ein ?berraschender K?ufer f?r das Krankenhaus. (Teil 2 von 2)

The Night Shift Staffel 4

36. The Night Shift Staffel 4 Folge 1Donnerstag, 22. Juni 2017 (USA)
R?ckschlag (Recoil)

Im Staffelauftakt m?ssen Jordan (Jill Flint) und Drew (Brendan Fehr) aus einem Hubschrauber springen, um jemanden zu retten. Als sie im n?chsten Veteranen-Krankenhaus landen, schmiedet Jordan einen Plan, um Julian (James McDaniel) zu ?berzeugen ihr altes Nachtschicht-Team wieder zusammenzuf?hren. Im Krankenhaus muss sich Paul (Robert Bailey Jr.), nachdem er seinem Vater die Meinung gesagt hat, mit dem Nachspiel auseinandersetzen. Scott (Scott Wolf) st?rzt sich ins Berufsleben. Kenny (JR Lemon) ger?t mit einem neuen mysteri?sen Krankenpfleger aneinander. Shannon (Tanaya Beatty) belehrt Cain, dass sie im San Antonio Memorial unterbesetzt und st?ndig ?berarbeitet sind. TC (Eoin Macken) wird in Syrien gefangen gehalten. Um Syd (Jennifer Beals) zu finden und in Sicherheit zur?ckzukehren, muss er erst seinen Kidnapper behandeln.

37. The Night Shift Staffel 4 Folge 2Donnerstag, 29. Juni 2017 (USA)
Entgleist (Off The Rails)

Nach einer gef?hrlichen Rettungsaktion f?r ein junges M?dchen wird Drew (Brendan Fehr) gezwungen, seine Priorit?ten als frischgebackener Vater neu zu ordnen.

Die Notaufnahme ist voller Opfer einer Katastrophe im Vergn?gungspark. In der Hoffnung, Paul (Robert Bailey Jr.) zur?ck ins Team zu holen, organisiert Jordan (Jill Flint) eine Ann?herung zwischen ihm und seinem Vater.

Scott (Scott Wolf) m?chte eine aktivere Rolle im Krankenhaus.

Kenny (JR Lemon) versucht Cain (Mark Consuelos) in seine Schranken zu weisen doch wird eines besseren belehrt.

38. The Night Shift Staffel 4 Folge 3Donnerstag, 6. Juli 2017 (USA)
Vor Schaden bewahren (Do No Harm)

Jordan (Jill Flint) und Cain (Mark Consuelos) entdecken ihre berufliche Dynamik w?hrend sie gemeinsam an einem Patienten mit schweren Verletzungen einer Explosion arbeiten.

Drew (Brendan Fehr) und Paul (Robert Bailey Jr.) bekommen vom selben Unfall einen Patienten und suchen nach einer L?sung dessen verletzte Hand zu retten.

Scott (Scott Wolf) ist ?berrascht als Annie (Sarah Jane Morris) jemanden aus seiner Vergangenheit mit ins Krankenhaus bringt.

Kenny (JR Lemon) und Shannon (Tanaya Beatty) haben Schwierigkeiten sich an ihre neue Wohnsituation zu gew?hnen.

W?hrenddessen sind sich TC (Eoin Macken) und Amira (Rana Roy) uneinig dar?ber, wie sie ein syrisches Kind auf der amerikanischen Basis behandeln sollen.

39. The Night Shift Staffel 4 Folge 4Donnerstag, 13. Juli 2017 (USA)
Kontrolle (Control)

Als eine Patientin aus einer entfernten Stadt wegen einer Operation in das SAM kommt, hilft ihr Scott (Scott Wolf) entgegen allen Erwartungen. Jordan (Jill Flint) und Cain (Mark Consuelos) helfen einem verwundeten Veteranen, seine Diagnose anzunehmen, von der er nicht glaubt, dass er sie hat. W?hrenddessen k?mpft Drew (Brendan Fehr) mit der Ersch?pfung eines arbeitenden Elternteils und findet bei einem ungew?hnlichen Patienten Unterst?tzung. Nach einer langen Nacht wird sich Kenny (JR Lemon) bewusst, dass das Leben zu kurz ist, um sich ?ber unwichtige Dinge Sorgen zu machen. TC (Eoin Macken) schlie?t sich einer gewagten Rettungsaktion in Syrien an.

40. The Night Shift Staffel 4 Folge 5Donnerstag, 20. Juli 2017 (USA)
Turbulenzen (Turbulence)

Der Flug nach Hause von Drew (Brendan Fehr), seiner Mutter (Becky Ann Baker) und Rick (Luke Macfarlane) verwandelt sich in eine medizinische Krise in 10 Kilometern H?he als Flugg?ste einer nach dem anderen krank werden. Jordan (Jill Flint), Paul (Robert Bailey Jr.), Shannon (Tanaya Beatty), Kenny (JR Lemon) und Cain ( Mark Consuelos) verbringen ihren freien Tag bei einem Hindernislauf f?r eine Wohlt?tigkeitsveranstaltung f?r Mukoviszidose, die von Akbar Gbajabjamila veranstaltet wird. Scott ( Scott Wolf) befindet sich w?hrenddessen in einem Tinder Date, das er so schnell nicht mehr vergessen wird. TC (Eoin Macken) bringt sein eigenes Leben in Gefahr, weil er einen Soldaten operieren will.

41. The Night Shift Staffel 4 Folge 6Donnerstag, 27. Juli 2017 (USA)
Familienangelegenheiten (Family Matters)

Kenny (JR Lemon) begleitet Drew (Brendan Fehr) zu dessen Martial Arts Gruppe und findet sich im Kampf seines Lebens wieder.

Jordan (Jill Flint) und Cain (Mark Consuelos) behandeln Opfer eines Hotelbrandes w?hrend Shannon (Tanaya Beatty) einem Gef?hl folgt um das Leben eines jungen Opfers zu retten.

Pauls (Robert Bailey Jr.) erfolgreiche Schwester Dr. Bella Cummings (Erica Taze) besucht das San Antonio Memorial und hilft w?hrend einer besonders stressigen Schicht aus.

TC (Eoin Macken) kehrt endlich nach Hause zur?ck und muss sich mit Tophers Tod auseinandersetzen.

42. The Night Shift Staffel 4 Folge 7Donnerstag, 10. August 2017 (USA)
Den Glauben bewahren (Keep the Faith)

Als es auf der Beerdigung eines Mitgliedes der Night Shift Familie zu Protesten kommt, werden mehrere Veteranen verwundet und zur Behandlung ins San Antonio Memorial gebracht.

Ein wichtiger Politiker aus Drews (Brendan Fehr) Vergangenheit l?st bei ihm Flashbacks ins seine Zeit im Irak aus.

Jordan (Jill Flint), Scott (Scott Wolf) und TC (Eoin Macken) sind verschiedener Meinung, wie dem Politiker am besten geholfen werden sollte.

Paul (Robert Bailey Jr.) und Shannon (Tanaya Beatty) m?ssen improvisieren als sie sich um den ehemaligen Kriegsgefangenen Doug (Dan Lauria) k?mmern.

Cain (Mark Consuelos) und Drew behandeln w?hrenddessen einen furchtlosen Fotografen.

43. The Night Shift Staffel 4 Folge 8Donnerstag, 17. August 2017 (USA)
R3B0ot (R3B0ot)

Eine Cyberattacke verursacht Chaos im Krankenhaus und Jordan (Jill Flint) ?bernimmt die F?hrung. W?hrenddessen greift Drew (Brendan Fehr) auf sein medizinisches und milit?risches Training zur?ck, um einen kritischen Patienten zu behandeln. TC (Eoin Macken) macht bei einer SWAT Razzia mit. Au?erdem ?berlegt er nach Syrien zur?ckzugehen, um ein paar ungekl?rte Dinge zu kl?ren.

44. The Night Shift Staffel 4 Folge 9Donnerstag, 24. August 2017 (USA)
Land der Freiheit (Land of the Free)

TC (Eoin Macken) und Jordan (Jill Flint) begleiten ein SWAT Team bei einer Razzia und enden mit einer Notaufnahme voller kranker Immigranten, einschlie?lich eines mit m?rderischen Absichten. Scott (Scott Wolf) setzt ein Team zusammen, dass den Colonel, der ein Kampfausbildungsprogramm einrichtet, beeindrucken soll.

Es wird mehr ?ber Cains (Mark Consuelos) Vergangenheit offenbart. Kenny (JR Lemon) teilt gro?e Neuigkeiten mit der Gruppe und Shannon (Tanaya Beatty) h?lt etwas Pers?nliches von Paul (Robert Bailey Jr.) geheim.

45. The Night Shift Staffel 4 Folge 10Donnerstag, 31. August 2017 (USA)
Neuanfang (Resurgence)

Es kommt zu einer Schie?erei an einer nahe gelegenen Universit?t und TC (Eoin Macken), Jordan (Jill Flint), Drew (Brendan Fehr) und Amira (Rana Roy) assistieren Rick (Luke Macfarlane) vor Ort bei einer lebensbedrohlichen Situation.

Scott (Scott Wolf) f?hrt ein neues Trainingsprogramm ein. Es kommt zu einem Kr?ftemessen zwischen ihm und Julian (James McDaniel).

Drew ist frustriert mit der Aussicht bald auf die Army Ranger Schule gehen zu m?ssen, w?hrend Shannon (Tanaya Beatty) und TC ihre Zukunft am San Antonio Memorial ?berdenken.

The Night Shift Fakten

Kategorie:
Arzt-Serien
Sender:
NBC
Herkunftsland der Serie:
USA
Drehort:
Albuquerque, New Mexico

Neue Serien