The Night Manager

Die Mini-Serie The Night Manager basiert auf dem gleichnamigen Detektiv- beziehungsweise Spionage-Roman von John le Carré. Dieser ist während des Kalten Krieges angesiedelt und handelt vom ehemaligen Soldaten Jonathan Pine.

Die Serie wird in die Gegenwart versetzt. Sie spielt im Kairo auf dem Höhepunkt des Arabische Frühlings. Die Bevölkerung protestiert auf den Straßen gegen das Regimes. Da wird Jonathan Pine (Tom Hiddleston), der Nachtportier des Luxushotels Nerfertiti von Sophie Alekan um einen Gefallen gebeten. Denn die Mätresse von Freddie Hamid, dem Sohn einer der reichsten und einflussreichsten Familie des Landes, hat Beweise für illegale Waffengeschäfte ihres Geliebten. Es soll zu einem Handelt mit dem Briten Richard Onslow Roper (Hugh Laurie) kommen. Damit könnte die Revolution ihr blutiges Ende finden. Pine übergibt die Papiere an einen Bekannten aus der Britischen Botschaft (Tom Hollander). Schon bald erfährt Angela Burr (Olivia Colman) davon, die für die englische Regierung in London arbeitet und das Imperium Ropers zu Fall bringen will. Bald wird Sophie ermordet.

Es vergehen vier Jahre, inzwischen arbeitet Pine in Zermatt in der Schweiz, wo sich die Wege von Pine und Roper erneut kreuzen.

Hauptdarsteller der Serie The Night Manager

  • Hugh Laurie als Richard Onslow Roper
  • Tom Hiddleston als Jonathan Pine
  • Olivia Colman als Angela Burr
  • Tom Hollander als Major Lance Corcoran
  • Elizabeth Debicki als Jed Marshall

Wer sind die Synchronsprecher der Serie The Night Manager?

  • K.Dieter Klebsch spricht Richard Onslow Roper
  • Peter Lontzek spricht Jonathan Pine
  • Marina Krogull spricht Angela Burr
  • Axel Malzacher spricht Major Lance Corcoran
  • Nadine Zaddam spricht Jed Marshall

The Night Manager Episodenliste

The Night Manager Staffel 1

1. The Night Manager Staffel 1 Folge 1Sonntag, 21. Februar 2016 (USA)
Episode 1 (Episode 1)

Im Kairo auf dem Höhepunkt des Arabische Frühlings protestiert die Bevölkerung auf den Straßen gegen das Regime. Da wird Jonathan Pine (Tom Hiddleston), der Nachtportier des Luxushotels Nerfertiti von Sophie Alekan um einen Gefallen gebeten. Denn die Mätresse von Freddie Hamid, dem Sohn einer der reichsten und einflussreichsten Familie des Landes, hat Beweise für illegale Waffengeschäfte ihres Geliebten. Es soll zu einem Handelt mit dem Briten Richard Onslow Roper (Hugh Laurie) kommen. Damit könnte die Revolution ihr blutiges Ende finden. Pine übergibt die Papiere an einen Bekannten aus der Britischen Botschaft (Tom Hollander). Schon bald erfährt Angela Burr (Olivia Colman) davon, die für die englische Regierung in London arbeitet und das Imperium Ropers zu Fall bringen will.

2. The Night Manager Staffel 1 Folge 2Sonntag, 28. Februar 2016 (USA)
Episode 2 (Episode 2)

Roper (Hugh Laurie) zieht sich in sein mediterranes Paradies auf Mallorca zurück, wo er im puren Luxus und abgeschiedener Ruhe haust. Diese wird jedoch plötzlich durch ein furchtbares Ereignis gestört. In einem Rückblick sechs Monate vor diesem Ereignis arbeitet Burr (Olivia Colman) weiter mit ihrem neuen Agenten Jonathan Pine (Tom Hiddleston), den sie für seine komplizierte Aufgabe vorbereitet. Pine muss dafür eine komplett neue Identität annehmen, um nicht entlarvt zu werden.

3. The Night Manager Staffel 1 Folge 3Sonntag, 6. März 2016 (USA)
Episode 3 (Episode 3)

Während Pine (Tom Hiddleston) immer noch dabei ist, zurück zu seinen alten Kräften zu kommen und fortan auf dem pompösen Anwesen von Roper (Hugh Laurie) untergebracht ist, versucht er heimlich, wertvolle Informationen zu beschaffen. Dafür spioniert er unter anderem die anderen Mitglieder des Roper-Haushalts aus, was mit einigen Gefahren verbunden ist. Burr (Olivia Colman) und Steadman (David Harewood) sehen indes die Chance gekommen, einen weiteren wichtigen Informanten aus dem näheren Umfeld von Richard Roper zu rekrutieren.

4. The Night Manager Staffel 1 Folge 4Sonntag, 13. März 2016 (USA)
Episode 4 (Episode 4)

Nachdem etwas Zeit vergangen ist, heißt Roper (Hugh Laurie) Pine (Tom Hiddleston) in seinem inneren Kreis der Vertrauten willkommen. Dennoch hat Pine mit dem Misstrauen von Ropers rechter Hand Corcoran (Tom Hollander) zu kämpfen, während er Jed (Elizabeth Debicki), der Frau seines neuen Bosses, gefährlich nahe kommt. Während sich Burr (Olivia Colman) jedoch Sorgen um die Sicherheit ihres Geheimagenten macht, erfährt sie, dass vertrauliche Informationen an ihre Vorgesetzten in London gelangt sein könnten, die unter einer Decke mit Roper stecken.

5. The Night Manager Staffel 1 Folge 5Sonntag, 20. März 2016 (USA)
Episode 5 (Episode 5)

Richard Roper (Hugh Laurie) vermutet, dass sich ein Maulwurf unter seinen engsten Vertrauten eingenistet hat, sind ihm die Behörden doch so dicht wie noch nie in seinem Leben auf den Fersen. Doch wer ist der Verräter? Pine (Tom Hiddleston) wird in ein gefährliches Spiel verwickelt, in dem jeder Schritt der letzte sein könnte. In London bekommen es Burr (Olivia Colman) und Steadman (David Harewood) indes mit reichlich Gegenwind aus Richtung der Geheimdienstzentrale in Whitehall zu tun.

6. The Night Manager Staffel 1 Folge 6Sonntag, 27. März 2016 (USA)
Episode 6 (Episode 6)

Nachdem der vermeintliche Verräter ausgemacht werden konnte, begeben sich Richard Roper (Hugh Laurie) und seine Entourage für den Abschluss eines großen Waffenhandels nach Kairo, wo Pine (Tom Hiddleston) wiederum auf einen alten Feind trifft, mit dem er noch eine offene Rechnung zu begleichen hat. Pine geht jedoch ein großes Risiko ein, während Burr (Olivia Colman) alles daran setzt, ihm zu helfen und den Rücken freizuhalten. Dabei hat sie selbst jedoch mit dem gewaltigen Druck durch ihre korrupten Vorgesetzten zu kämpfen.

The Night Manager Fakten

Kategorie:
Spionage-Serien
Sender:
AMC
Studio:
BBC Worldwide Productions

Neue Serien