The Missing

In der Serie The Missing spielt James Nesbitt einen verzweifelten Vater, der nicht über das Verschwinden seines Sohnes Oliver hinweg kommt. Der Junge ist seit einem Urlaub in Frankreich unauffindbar, doch Tony kann und will nicht daran glauben, dass sein Sohn nicht mehr am Leben ist. Selbst Jahre später gibt er die Suche nicht auf, auch wenn die Ehe zu seiner Frau Emily (Frances O'Connor) darunter leidet.

Der Serienthriller erzählt eine abgeschlossene Geschichte und macht dabei immer wieder Zeitsprünge. Das Ganze spielt sich sowohl in Frankreich als auch in London ab.

Hauptdarsteller der Serie The Missing

  • James Nesbitt als Tony Hughes
  • Frances O'Connor als Emily Hughes
  • Tcheky Karyo als Julien Baptiste
  • Jason Flemyng als Mark Walsh
  • Ken Stott als Ian Garrett
  • Arsher Ali als Malik Suri
  • Emilie Dequenne als Laurence Relaud
  • Titus De Voogdt als Vincent Bourg
  • David Morrissey als Sam
  • Keeley Hawes als Gemma

Wer produziert die Serie The Missing?

Die Serie The Missing wurde von Harry Williams und Jack Williams erdacht. Executive Producer der Serie sind Charlie Pattinson, Colin Callender, Elaine Pyke, Eurydice Gysel, Harry Williams, Jack Williams, John Yorke, Polly Hill und Willow Grylls. Producer der Serie ist Chris Clough. Komponist der Serie ist Dominik Scherrer. Die Produktionsfirmen sind BBC Worldwide Productions, Company Pictures, Czar TV, New Pictures und Playground. Die Serie lief in Großbritannien zwischen 28. Oktober 2014 und 30. November 2016 und brachte es auf 16 Episoden bei zwei Staffeln.

Wo wird die Serie The Missing gedreht?

Die Dreharbeiten zur Serie The Missing fanden in London statt.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie The Missing?

  • Michael Lott spricht Tony Hughes
  • Earl Hindman spricht Emily Hughes
  • Cameron Daddo spricht Julien Baptiste
  • Thomas Loibl spricht Mark Walsh
  • Wolfgang Müller spricht Ian Garrett
  • Oliver Scheffel spricht Malik Suri
  • Robert Alonzo spricht Laurence Relaud
  • Julian Manuel spricht Vincent Bourg
  • Reiko Aylesworth spricht Sam

The Missing Episodenliste

The Missing Staffel 1

1. The Missing Staffel 1 Folge 1Dienstag, 28. Oktober 2014 (Großbritannien)
Eden (Eden)

Im Jahre 2006 verschwindet Oliver, der fünfjährige Sohn von Tony (James Nesbitt) und Emily (Frances O'Connor), beim Familienurlaub in Frankreich. Es folgt eine große Suchaktion, die besten Ermittler des Landes führen diese an.

Acht Jahre nach dem Verschwinden ist die Ehe von Tony und Emily am Ende. Er sucht weiter nach seinem Sohn und ist davon überzeugt, dass er noch lebt. Als neue Beweise dafür auftauchen, nimmt Julien Baptiste (Tcheky Karyo) die Ermittlungen wieder auf.

2. The Missing Staffel 1 Folge 2Dienstag, 4. November 2014 (Großbritannien)
Bete für mich (Pray For Me)

Drei Tage nach Olivers Verschwinden im Jahre 2006 fällt ein erster Verdacht auf einen bekannten Pädophilen, der in dieser Gegend wohnt. Tony (James Nesbitt) spricht mit einem ambitionierten Journalisten namens Malik Suri (Arsher Ali), der behauptet, Informationen über den Verdächtigen erhalten zu haben. Dieser wird daraufhin mit einem scheinbar glaubhaften Alibi entlassen.

In der Gegenwart bekommt Tony Unterstützung für sein Ansinnen, den Fall wieder aufzurollen, nachdem er und Julien (Tcheky Karyo) einen ersten konkreten Beweis gefunden haben.

3. The Missing Staffel 1 Folge 3Dienstag, 11. November 2014 (Großbritannien)
Die Versammlung (The Meeting)

Im Jahre 2006 wird Tony (James Nesbitt) von seiner Vergangenheit eingeholt, während die Ermittlungen um Olivers Verschwinden weitergehen. Ian Garrett (Ken Stott) hat nun eine tiefe Freundschaft mit Tony und offeriert weiterhin seine Hilfe.

In der Gegenwart freuen sich Tony und Julien (Tcheky Karyo) darüber, dass der Fall nun auch offiziell wieder aufgerollt wird. Emily (Frances O'Connor) kehrt zurück nach Chalons Du Bois und stellt sich den Dämonen ihrer Vergangenheit.

4. The Missing Staffel 1 Folge 4Dienstag, 18. November 2014 (Großbritannien)
Schuld (Gone Fishing)

Im Jahre 2006 stürzen die Ermittlungen in komplettes Chaos, als ein wichtiger Informant ermordet aufgefunden wird. Tony (James Nesbitt) realisiert schnell, dass es eine Person gibt, die ein falsches Spiel spielt.

In der Gegenwart versucht Julien (Tcheky Karyo), eine Verbindung zwischen dem toten Zeugen und Olivers Verschwinden herzustelllen. Die Anstrengungen, die mit der Wiedereröffnung des Falles einhergehen, erweisen sich indes als große Belastung für die Beziehung von Emily (Frances O'Connor) und Mark (Jason Flemyng).

5. The Missing Staffel 1 Folge 5Dienstag, 25. November 2014 (Großbritannien)
Molly (Molly)

Im Jahr 2006 stoßen Tony (James Nesbitt) und Emilys (Frances O'Connor) Bitten, einen Verdächtigen erneut zu untersuchen, auf taube Ohren. Der schmerzgeplagte Vater nimmt daraufhin die Dinge selbst in die Hand.

In der Gegenwart versuchen Tony und Julien (Tcheky Karyo) in Paris einen Mann zu finden, der etwas mit Olivers Verschwinden zu tun haben könnte.

6. The Missing Staffel 1 Folge 6Dienstag, 2. Dezember 2014 (Großbritannien)
Beton (Concrete)

Im Jahre 2006 versucht Tony (James Nesbitt), seine Spuren zu verwischen, während Emily (Frances O'Connor) einen Nervenzusammenbruch erleidet, weil die Welt um sie herum kollabiert. Julien (Tcheky Karyo) wird derweil zum Opfer eines nicht provozierten Angriffs.

In der Gegenwart finden Tony und Julien den Mann, nach dem sie die ganze Zeit gesucht haben. Die Informationen, die sie brauchen, kosten aber mehr Geld als sie zur Verfügung haben. Schließlich wendet sich Tony an Emily.

7. The Missing Staffel 1 Folge 7Dienstag, 9. Dezember 2014 (Großbritannien)
Rückkehr nach Eden (Return to Eden)

Im Jahre 2009, drei Jahre nach Olivers Verschwinden, gibt es in dem Fall immer noch keinen signifikanten Fortschritt. Tony (James Nesbitt) und Emily (Frances O'Connor) haben Eheprobleme, ein überraschendes Ereignis bringt sie aber zurück nach Chalons du Bois.

In der Gegenwart bekommen Tony, Julien (Tcheky Karyo) und Emily neue Hinweise, die zu einer gefährlichen Spur führen.

8. The Missing Staffel 1 Folge 8Dienstag, 16. Dezember 2014 (Großbritannien)
Bis dass der Tod (Till Death)

In verschiedenen Erzählsträngen zwischen 2006 und 2014 wird die Wahrheit über Olivers Verschwinden enthüllt.

Tony (James Nesbitt), Emily (Frances O'Connor), Julien (Tcheky Karyo) und Mark (Jason Flemyng) sehen allesamt eine unsicheren Zukunft entgegen.

The Missing Staffel 2

9. The Missing Staffel 2 Folge 1Mittwoch, 12. Oktober 2016 (Großbritannien)
Heimkehr (Come Home)

Eine einstmals entführte Frau könnte der Schlüssel zum Aufenthaltsort eines vermissten Mädchens sein.

10. The Missing Staffel 2 Folge 2Mittwoch, 19. Oktober 2016 (Großbritannien)
Die Schildkröte und der Stock (The Turtle and the Stick)

Nachdem Alice (Abigail Hardingham) nach Hause zurückgekehrt ist, ringen die Websters um den richtigen Umgang mit ihrer Leidenszeit.

11. The Missing Staffel 2 Folge 3Mittwoch, 26. Oktober 2016 (Großbritannien)
Ein Gefängnis ohne Mauern (A Prison Without Walls)

Julien (Tcheky Karyo) besucht Sophie Girouxs Vater, worüber sich Remy (Fabrice Rodriguez) jedoch ärgert.

12. The Missing Staffel 2 Folge 4Mittwoch, 2. November 2016 (Großbritannien)
Strandflieder (Statice)

Gemma (Keeley Hawes) wird dazu gezwungen, sich den schrecklichen Folgen zu stellen, die ihre Familie heimgesucht haben.

13. The Missing Staffel 2 Folge 5Mittwoch, 9. November 2016 (Großbritannien)
Das Vergessen (Das Vergessen)

Die Ermittlungen von Julien (Tcheky Karyo) und Jorn (Florian Bartholomäi) führen sie tiefer in die düstere Unterwelt von Eckhausen.

14. The Missing Staffel 2 Folge 6Mittwoch, 16. November 2016 (Großbritannien)
Saint John (Saint John)

Im Jahre 2015 geht es Julien (Tcheky Karyo) schlecht, jedoch setzt er weiterhin alles daran, das Mädchen zu finden, weshalb der Webster-Fall noch nicht geschlossen ist.

In Deutschland fällt derweil die Presse wegen eines Verfahrens in Eckhausen ein, als ein vielversprechendes neues Beweisstück auftaucht.

15. The Missing Staffel 2 Folge 7Mittwoch, 23. November 2016 (Großbritannien)
1991 (1991)

Als Julien (Tcheky Karyo) mehr über die Entführungen von Alice und Sophie erfährt, werden gleich mehrere finstere Geheimnisse enthüllt. Doch niemand schenkt ihm Glauben, während ihm langsam die Zeit ausgeht. Hat Julien den Fall wirklich geknackt? Oder ist er nur verwirrt? Sam (David Morrissey) und Gemma (Keeley Hawes) sind indes dazu gezwungen, eine sehr schwierige Entscheidung zu treffen.

16. The Missing Staffel 2 Folge 8Mittwoch, 30. November 2016 (Großbritannien)
Der Berg (The Mountain)

Die Wahrheit über die Ereignisse vor Alices Rückkehr nach Eckhausen im Jahre 2014 wird enthüllt.

2016 arbeiten Sam (David Morrissey), Gemma (Keeley Hawes) und Julien (Tcheky Karyo) derweil gemeinsam daran, den Entführer von Alice (Abigail Hardingham) und Sophie (Eulalie Trillet) von Deutschland in die Schweizer Alpen zu verfolgen.

The Missing Fakten

Sender:
BBC One
Herkunftsland der Serie:
Großbritannien
Drehort:
London
Studios:
BBC Worldwide Productions
Company Pictures
Czar TV
New Pictures
Playground
Two Brothers Pictures
British Broadcasting Corporation
Starz Originals
BNP Paribas Fortis Film Finance
Czar Film
Screen Flanders
Enterprise Flanders
Flanders in Action
Vlaams Audiovisueel Fonds
Playground Entertainment
Vlaamse Radio en Televisie

Neue Serien