In the Long Run

Die Comedyserie In the Long Run spielt im Jahr 1985 im Londoner Norden.

Walter Easmon (Idris Elba) kam vor 13 Jahren mit seiner Frau Evelyn aus Sierra Leone nach London, wo das Paar mittlerweile ein ruhiges Leben führt. Walter arbeitet als Fabrikarbeiter während seine Frau Make-up von Tür zu Tür verkauft. Sohn Akuna ist beim Fußballspielen mit seinem besten Freund Scott darum bemüht, den Schlägertypen aus der Nachbarschaft aus dem Weg zu gehen.

Als jedoch Walters charismatischer und chaotischer Bruder Valentine nach Großbritannien kommt, ändert sich schlagartig alles für die Familie, was die Geduld von Walter und Evelyn auf die Probe stellt, aber viel besser bei Akuna ankommt, der durch seinen lustigen Onkel seine Begeisterung für Musik entdeckt.

Hauptdarsteller der Serie In the Long Run

  • Idris Elba als Walter Easmon
  • Bill Bailey als Bagpipes
  • Madeline Appiah als Agnes
  • Jimmy Akingbola als Valentine
  • Kellie Shirley als Kirsty

Wer produziert die Serie In the Long Run?

Die Serie basiert zum Teil auf Kindheitserinnerungen des mehrfach ausgezeichneten Schauspielers Idris Elba. Zum Team zählen außerdem Claire Downes (The Job Lot) sowie Grace Ofori-Attah, Ian Jarvis und Stuart Lane auf der Autorenseite. Der musikalische Comedian Bill Bailey wurde als Bagpipes, Nachbar und bester Freund von Elbas Serienfigur, angekündigt.

In the Long Run Episodenliste

In the Long Run Staffel 1

1. In the Long Run Staffel 1 Folge 1Donnerstag, 29. März 2018 (Großbritannien)
Episode One

Walters (Idris Elba) Bruder Valentine (Jimmy Akingbola) kommt frisch aus Sierra Leone nach London und stellt das ruhige Leben der Familie auf den Kopf.

2. In the Long Run Staffel 1 Folge 2Donnerstag, 29. März 2018 (Großbritannien)
Episode Two

Valentine (Jimmy Akingbola) gewöhnt sich an das Leben in London. Agnes (Madeline Appiah) und Walter (Idris Elba) schlagen vor, dass er einen echten Beruf sucht statt nur seltsame Gelegenheitsjobs anzunehmen. Um ihn zu ermutigen, arrangiert Walter ein Interview für ihn in der Autoteilefabrik, wo er selbst arbeitet.

3. In the Long Run Staffel 1 Folge 3Donnerstag, 29. März 2018 (Großbritannien)
Episode Three

Walter (Idris Elba) und seine Freunde versuchen Valentine (Jimmy Akingbola) beizubringen, wie man mit der örtlichen Polizei umgehen muss. Agnes (Madeline Appiah) und Kirsty (Kellie Shirley) machen die furchtbare Entdeckung, dass einer ihrer älteren Nachbarn, Ernie Jenkins, alleine in seiner Wohnung gestorben ist und tagelang unentdeckt dort lag. Schockiert davon, dass der Zusammenhalt der Nachbarschaft versagt hat, versucht Agnes die Familie des Verstorbenen zu finden um ihm immerhin einen würdigen Abschied zu ermöglichen.

Unterdessen träumt Valentine davon, seine Football-Karriere wieder aufzunehmen und bereitet sich auf ein offenes Training des Leyton Orient FC vor.

4. In the Long Run Staffel 1 Folge 4Donnerstag, 29. März 2018 (Großbritannien)
Episode Four

Walters Patentochter Cynthia kommt panisch zu Easmons Apartment und fleht Walter um Hilfe an. Ihre Verlobungsfeier steht vor dem Ruin weil ihr Vater, Onkel Akie, ihre Entscheidung nicht billigt und sich weigert, an der traditionellen Feier teilzunehmen. Walter und Agnes übernehmen die Rollen der Familienältesten und versuchen dafür zu sorgen, dass alles entspannt über die Bühne geht.

5. In the Long Run Staffel 1 Folge 5Donnerstag, 29. März 2018 (Großbritannien)
Episode Five

Valentine ist begeistert über seine Beziehung zu Adelaide, eine britische Frau, die er auf der Verlobungsfeier kennengelernt hat. Walter und Agnes können sehen, dass sie anders ist, als seine bisherigen Eroberungen. Doch Adelaide findet nicht, dass sie und Valentine zueinander passen. Bagpipes und Kirsty machen einen schon lang geplanten romantischen Urlaub in einem Wohnmobil in Essex. Kirsty ist versessen darauf, deren Sexleben mit Rollenspielen aufzupeppen. Allerdings ist Bagpipes weniger überzeugt davon. In der Zwischenzeit ist Agnes sich sicher, Auto fahren zu lernen. Sie beginnt gemeinsam mit Walter Übungsstunden zu nehmen, stellt aber schnell fest, dass selbst die beste Ehe das nicht aushält.

6. In the Long Run Staffel 1 Folge 6Donnerstag, 29. März 2018 (Großbritannien)
Episode Six

Valentine ist wieder auf den Beinen, nachdem sein Herz gebrochen wurde. Nun hat er einen neuen Job und will in seine eigene Wohnung ziehen. Zwischenzeitlich gibt es in der Fabrik Gerüchte über Entlassungen, was die besorgten Walter und Bagpipes, zusammen mit ihren Kollegen, veranlasst, darüber nachzudenken, was das für ihr Leben bedeuten würde. Bagpipes verheimlicht die Wahrheit vor Kirsty und weiß, dass das vermutlich ein Ende ihres gemeinsamen Traums eines Neustarts im Land bedeuten würde. Mit der Bedrohung im Hinterkopf haben Walter und Agnes einen Moment der Wunschvorstellung:Walter stellt sich vor, nach Sierra Leone zurückzukehren, worauf Agnes in Wirklichkeit überhaupt keine Lust hat. Unglücklicherweise bekommt Kobna diese Unterhaltung mit und beginnt sich Sorgen zu machen.

In the Long Run Staffel 2

7. In the Long Run Staffel 2 Folge 1Mittwoch, 16. Oktober 2019 (Großbritannien)
Episode One

Walter (Idris Elba) wurde zum Gewerkschaftsvertreter der Fabrik gewählt und muss sich gleich um eine schwierige Verhandlung kümmern.

Inzwischen ist Valentine (Jimmy Akingbola) aus dem Haus der Easmons ausgezogen - doch das Leben als Junggeselle hatte er sich anders vorgestellt.

8. In the Long Run Staffel 2 Folge 2Mittwoch, 16. Oktober 2019 (Großbritannien)
Episode Two

Bagpipes (Bill Bailey) macht ein mutiges Angebot, Leon aus der Stadt zu jagen.

Agnes (Madeline Appiah) und Kobna (Sammy Kamara) helfen als Valentine (Jimmy Akingbola) von einer Autowerkstatt abgezogen wird.

9. In the Long Run Staffel 2 Folge 3Mittwoch, 16. Oktober 2019 (Großbritannien)
Episode Three

Wegen des Streiks in der Fabrik ist das Geld besonders knapp, also beschließt Agnes (Madeline Appiah), sich eine Arbeit zu suchen. Doch ihr erster Job in Großbritannien erweist sich als Augenöffner.

Valentine (Jimmy Akingbola) und Bagpipes (Bill Bailey) machen sich auf ins Southend.

10. In the Long Run Staffel 2 Folge 4Mittwoch, 16. Oktober 2019 (Großbritannien)
Episode Four

Walter (Idris Elba) tut sich schwer damit den Streik aufzulösen bis er auf eine geheime Waffe stößt - Rajesh (Neil D'Souza)! Ein angespanntes Meeting führt zu neuen und aufregenden Chancen für die Zukunft der Easmons.

Obwohl Bagpipes (Bill Bailey) dagegen protestiert, versucht Kirsty (Kellie Shirley) bei den lokalen Buchmachern ein wenig Geld zu verdienen. Leon (Curtis Walker) beginnt zusammen mit Melissa (Amani Johnson) Verantwortung zu übernehmen.

In der Zwischenzeit hat Kobna (Sammy Kamara) dank seines neuen Jobs wieder Selbstbewusstsein gefunden und verliebt sich in Dons Tochter Kerry. Aber ist Kobna wirklich bereit erwachsen zu sein?

11. In the Long Run Staffel 2 Folge 5Mittwoch, 16. Oktober 2019 (Großbritannien)
Episode Five

Ein Kollege stellt Agnes (Madeline Appiah) eine jamaikanische Frau auf Arbeit vor, in der Annahme, dass sie sofort miteinander auskommen werden. Valentine (Jimmy Akingbola) hört mit wie Don (Kevin Bishop) einen gemeinen Spitznamen für Kobna (Sammy Kamara) verwendet und ist gezwungen ihn zu konfrontieren.

Leon (Curtis Walker) wird in der De La Croix Familie Willkommen geheißen, aber Kirsty (Kellie Shirley) beginnt seine Zukunftspläne in Frage zu stellen. Das widerrum hat einen tiefschürfenden Effekt auf Bagpipes (Bill Bailey).

12. In the Long Run Staffel 2 Folge 6Mittwoch, 16. Oktober 2019 (Großbritannien)
Episode Six

Bagpipes (Bill Bailey), Kirsty (Kellie Shirley) und die Eastbridge Community bereiten sich auf die Adoptionsparty von Melissa (Amani Johnson) bei Milton Arms vor.

Walter ()Idris Elba ist verstört, als er herausfindet, das Bagpipes sich von seinen Eltern entfremdet hat. Walter besteht darauf, dass die beiden nach Essex reisen, um das Zerwürfnis zwischen den Parteien zu lösen und seine Eltern zu den Feierlichkeiten einzuladen.

Als die Party los geht, tut sich Kobna (Sammy Kamara) schwer damit, Kerry (Isabelle Allen) auf ein Date zu einzuladen, aber Onkel Valy (Jimmy Akingbola) eilt schnell zu Hilfe.

In the Long Run Staffel 3

13. In the Long Run Staffel 3 Folge 1Donnerstag, 23. Juli 2020 (Großbritannien)
Episode 1

Eine große Wendung kündigt sich für Walter Easmon (Idris Elba) an als seine Mutter aus London kommt. Valentine (Jimmy Akingbola) sorgt sich, dass Kobna ihm den ersten Platz der Beliebtheitsliste streitig macht.

Ein schockierendes Ereignis erinnert Bagpipes (Bill Bailey) an die Endlichkeit des Lebens. Das führt zu sofortigen Änderungen im De-La-Croix-Haushalt.

14. In the Long Run Staffel 3 Folge 2Donnerstag, 23. Juli 2020 (Großbritannien)
Episode 2

Mama ist besorgt angesichts von Valentines (Jimmy Akingbola) Lebensstil. Sie versucht ihn zu verkuppeln damit er sesshaft wird. Unterdessen sieht Kirsty (Kellie Shirley) eine Chance für ihren Cateringservice.

15. In the Long Run Staffel 3 Folge 3Donnerstag, 23. Juli 2020 (Großbritannien)
Episode 3

Bagpipes' (Bill Bailey) und Walter Easmons (Idris Elba) planen, Rajesh zu feuern. Unterdessen trifft Valentine (Jimmy Akingbola) auf Dawn und nutzt als seinen Easmon-Charme um sie für sich zu gewinnen.

16. In the Long Run Staffel 3 Folge 4Donnerstag, 23. Juli 2020 (Großbritannien)
Episode 4

Valentine (Jimmy Akingbola) ergattert einen DJ-Gig durch Dawns Freund Andy. Unterdessen kauft Kobna ein Auto und verursacht einen Unfall, der einen Pakt mit dem Teufel nach sich zieht.

17. In the Long Run Staffel 3 Folge 5Donnerstag, 23. Juli 2020 (Großbritannien)
Episode 5

Valentine (Jimmy Akingbola) hat einige Erkenntnisse über seine Beziehung mit Dawn. Unterdessen ergattert Kirsty (Kellie Shirley) ihren ersten schicken Catering-Job und bittet Agnes (Madeline Appiah) ihr zu helfen.

18. In the Long Run Staffel 3 Folge 6Donnerstag, 23. Juli 2020 (Großbritannien)
Episode 6

Valentine (Jimmy Akingbola) lädt die Easmons ein, um Dawn kennenzulernen. Doch Agnes (Madeline Appiah) ist durch die Kampagne abgelenkt und Kobnas Geheimnisse häufen sich. Es verspricht ein interessanter Abend zu werden.

In the Long Run Fakten

Kategorie:
Comedy-Serien
Sender:
Sky 1 UK

Neue Serien