Die Firma

Die US-Serie „The Firm“ handelt als Sequel zum Film The Firm davon, wie die dortige Hauptfigur Mitch McDeere (Josh Lucas) mit seiner Familie aus dem Zeugenschutzprogramm auftaucht, nachdem seine alten Mafia-Feinde keine Bedrohung mehr zu sein scheinen. Zehn Jahre zuvor hatte McDeere die Anwaltsfirma Bendini, Lambert & Locke zu Fall gebracht hatte, die für die Mafia Geld gewaschen hatte.

Mit ihm tauchen Ehefrau Abby (Molly Parker), sein älterer und robusterer Bruder Ray (Callum Keith Rennie) und die resolute Sekretärin Tammy (Juliette Lewis) aus dem Zeugenschutz auf.

Während Mitch versucht, als Anwalt erneut Geld zu verdienen, unterstützt ihn sein ehemals wegen Totschlags im Gefängnis sitzender Bruder als Privatermittler. Schließlich heuert Mitch bei der Anwaltsfirma Kinross & Clark an.

Hinter The Firm steht Entertainment One in Zusammenarbeit mit Sony Pictures Television und Paramount Pictures. John Grisham, Lukas Reiter, John Morayniss, Michael Rosenberg und Noreen Halpern fungieren als ausführende Produzenten.

The Firm wird prinzipiell für den internationalen Markt produziert und soll weltweit bei den Sendern von Sonys AXN-Kette gezeigt werden. Die US-Rechte hat sich NBC gesichert, in Kanada zeigt Global die Serie. Obwohl sie laut einer frühen Ankündigung für einen Start im September bereits sein soll, dürfte sie zumindest in Nordamerika erst nach dem Jahreswechsel anlaufen.

Die erste Staffel der Serie The Firm beinhaltet 22 Episoden.

Hauptdarsteller der Serie Die Firma

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Die Firma?

  • Jon Manfrellotti spricht Mitch McDeere
  • Richard Brooks spricht Abby McDeere
  • Tress MacNeille spricht Ray McDeere
  • Jill Hennessy spricht Tammy
  • Shelley Morrison spricht Alex Clark
  • Ron Porterfield spricht Andrew Palmer

Die Firma Episodenliste

Die Firma Staffel 1

1. Die Firma Staffel 1 Folge 1Sonntag, 8. Januar 2012 (USA)
Folge 1 (Chapter One)

Nach zehn Jahren imZeugenschutzprogramm taucht Mitch McDeere (Josh Lucas) mit seiner Familie wieder auf. Seine alten Mafia-Feinde scheinen keine Bedrohung mehr zu sein. McDeere hatte einst die Anwaltsfirma Bendini, Lambert & Locke zu Fall gebracht, die für die Mafia Geld gewaschen hatte.

Mit ihm tauchen Ehefrau Abby (Molly Parker), sein älterer und robusterer Bruder Ray (Callum Keith Rennie) und die resolute Sekretärin Tammy (Juliette Lewis) aus dem Zeugenschutz auf. Während Mitch versucht, als Anwalt erneut Geld zu verdienen, unterstützt ihn sein ehemals wegen Totschlags im Gefängnis sitzender Bruder als Privatermittler. Schließlich heuert Mitch bei der Anwaltsfirma Kinross & Clark an.

2. Die Firma Staffel 1 Folge 2Sonntag, 8. Januar 2012 (USA)
Folge 2 (Chapter Two)
3. Die Firma Staffel 1 Folge 3Donnerstag, 12. Januar 2012 (USA)
Folge 3 (Chapter Three)
4. Die Firma Staffel 1 Folge 4Donnerstag, 19. Januar 2012 (USA)
Folge 4 (Chapter Four)

Mitch übernimmt den Fall einer Psychiaterin, die des Mordes an einem ehemaligen Patienten, der sie verfolgt hatte, verdächtigt wird. Mitch erzählt Abby, dass er sich ebenfalls verfolgt fühlt. Ray folgt einer Vorahnung, die beim Sarah Holt Fall helfen könnte.

5. Die Firma Staffel 1 Folge 5Donnerstag, 26. Januar 2012 (USA)
Folge 5 (Chapter Five)

Mitch (Josh Lucas) soll den Fall von Judd Grafton (Randal Edwards) übernehmen, einem Spieler, der des Mordes verdächtigt wird. Judd beteuert jedoch seine Unschuld und Mitch bittet Ray (Callum Keith Rennie) nach weiteren Hinweisen zu suchen, die Judd entlasten könnten. Mitch und Abby (Molly Parker) gehen ein großes Risiko als sie für einen Fall die Hilfe von Kincross & Grant in Anspruch nehmen.

6. Die Firma Staffel 1 Folge 6Donnerstag, 2. Februar 2012 (USA)
Folge 6 (Chapter Six)

Mitch (Josh Lucas) ist überrumpelt als sich herausstellt, dass ein Richter, der Mitchs Klienten mildernde Umstände gewährt hat, mit Hintergedanken handelte. Eine clevere Claire will ihre Eltern davon überzeugen, dass sie ein Handy braucht um mithalten zu können. Als ihre Eltern anderer Meinung sind, heckt Claire einen neuen Plan aus, der Abby (Molly Parker) zutiefst erschreckt. Tammy (Juliette Lewis) und Ray (Callum Keith Rennie) versuchen die Puzzleteile im Sarah Holt (Alex Paxton-Beesley) Fall weiter zusammenzufügen.

7. Die Firma Staffel 1 Folge 7Samstag, 18. Februar 2012 (USA)
Folge 7 (Chapter Seven)

Mitch (Josh Lucas) soll einen neuen Klienten verteidigen. Der Fall von Nate Murphy (Andrew Jenkins) wird komplizierter als der Bruder des jungen Mannes ebenfalls angeklagt wird. Während im die Zeit wegläuft, will Mitch Nate überzeugen, sich gegen seinen Bruder zu stellen und ein Zeuge in der Verhandlung zu werden.

Tammy (Juliette Lewis) möchte ihren potentiellen Verbündeten Martin Moxon (Stuart Hughes) dazu bringen, seinen kryptischen Hinweis im Sarah Holt Fall näher zu erklären.

8. Die Firma Staffel 1 Folge 8Samstag, 25. Februar 2012 (USA)
Folge 8 (Chapter Eight)

Nachdem er von den Mordvorwürfen gegen Martin Moxon entlastet wurde, wird Mitch aus dem Gefängnis entlassen und wird sofort in den nächsten Fall gegen ein großes Pharmaunternehmen verwickelt. Mitch besucht in einem freien Moment Sarah Holt im Gefängnis doch sich weigert sich auf seine Fragen zu antworten.

Ray, Tammy und Abby gehen inzwischen den Umständen von Moxons Tod nach.

9. Die Firma Staffel 1 Folge 9Samstag, 3. März 2012 (USA)
Folge 9 (Chapter Nine)
10. Die Firma Staffel 1 Folge 10Samstag, 10. März 2012 (USA)
Folge 10 (Chapter Ten)
11. Die Firma Staffel 1 Folge 11Samstag, 24. März 2012 (USA)
Folge 11 (Chapter Eleven)
12. Die Firma Staffel 1 Folge 12Samstag, 31. März 2012 (USA)
Folge 12 (Chapter Twelve)
13. Die Firma Staffel 1 Folge 13Samstag, 14. April 2012 (USA)
Folge 13 (Chapter Thirteen)
14. Die Firma Staffel 1 Folge 14Samstag, 21. April 2012 (USA)
Folge 14 (Chapter Fourteen)
15. Die Firma Staffel 1 Folge 15Samstag, 28. April 2012 (USA)
Folge 15 (Chapter Fifteen)
16. Die Firma Staffel 1 Folge 16Samstag, 12. Mai 2012 (USA)
Folge 16 (Chapter Sixteen)
17. Die Firma Staffel 1 Folge 17Samstag, 26. Mai 2012 (USA)
Folge 17 (Chapter Seventeen)
18. Die Firma Staffel 1 Folge 18Samstag, 26. Mai 2012 (USA)
Folge 18 (Chapter Eighteen)
19. Die Firma Staffel 1 Folge 19Samstag, 23. Juni 2012 (USA)
Folge 19 (Chapter Nineteen)
20. Die Firma Staffel 1 Folge 20Samstag, 30. Juni 2012 (USA)
Folge 20 (Chapter Twenty)

Ein Vorfall aus den College-Tagen ihres Klienten wird zu einem Problem für Mitch. Abby muss entscheiden ob sie für Joey Morolto Jr. arbeiten kann.

21. Die Firma Staffel 1 Folge 21Samstag, 7. Juli 2012 (USA)
Folge 21 (Chapter Twenty-One)

Die Auswahl der Jury für den Patrick Walker Fall beginnt und Joey Morolto Jr. setzt auf ein tödliches Spiel um die Kontrolle über seine Familie zu behalten.

22. Die Firma Staffel 1 Folge 22Samstag, 14. Juli 2012 (USA)
Folge 22 (Chapter Twenty-Two)

Am Tag von Rays und Tammys Hochzeit droht ein neuer Feind die fröhliche Familienfeier zu stören. Mit dem Beginn von Patrick Walkers Verhandlung macht Mitch eine verstörende Entdeckung - die Verschwörung hinter dem Fall geht tiefer als nur bis zur Mafia.

Die Firma Fakten

Kategorie:
Anwalt-Serien
Sender:
NBC
Studios:
Entertainment One Television
Paramount Pictures

Neue Serien