The Deuce

David Simons jüngste HBO-Dramaserie The Deuce ist als Period Piece angelegt und spielt im New York der 70er- und 80er-Jahre. Im Zentrum steht dabei die amerikanische Pornoindustrie und ihr Niedergang ob dem Aufstieg von HIV, der Gewalt durch die Kokain-Epidemie und dem erneuerten Immobiliengeschäft. Einer der Hauptschauplätze soll der Times Square sein, der einst als Mekka der Erotik galt.

Hauptdarsteller der Serie The Deuce

Wer produziert die Serie The Deuce?

Die Serie The Deuce stammt von Autor George Pelecanos. Executive Producer der Serie sind Richard Price, Nina K. Noble, James Franco, George Pelecanos und David Simon. Producer der Serie sind Marc Henry Johnson und Maggie Gyllenhaal. Die Produktionsfirma Blown Deadline Productions produziert die Serie im Auftrag von HBO. Die Serie lief in den USA zwischen 10. September 2017 und 28. Oktober 2019 und brachte es auf 25 Episoden bei drei Staffeln.

Wo wird die Serie The Deuce gedreht?

Die Dreharbeiten zur Serie The Deuce fanden in New York City, NY statt.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie The Deuce?

  • Marcel Colle spricht Vincent Martino
  • Lara Trautmann spricht Lori
  • Katrin Zimmermann spricht Eileen Merrell
  • Rubina Nath spricht Abigail Parker
  • Jenny Löffler spricht Melissa
  • Lisa Braun spricht Ellen
  • Tobias Müller spricht Larry Brown
  • Robert Glatzeder spricht Eddie
  • Arne Stephan spricht C.C.
  • Maximiliane Häcke spricht Darlene
  • Florian Clyde spricht Paul Hendrickson

The Deuce Episodenliste

The Deuce Staffel 1

1. The Deuce Staffel 1 Folge 1Sonntag, 10. September 2017 (USA)
Überleben auf der 42nd Street (Pilot)

Die Zwillingsbrüder Vincent und Frankie Martino (James Franco) sind Zuhause am Times Square im Jahr 1971 und treffen auf viele verschiedene Bewohner aus Midtoiwn. Vincent versucht, seine Situation zu verbessern, und Abby (Margarita Levieva) wird beauftragt, Amphetamine zu kaufen.

Derweil hängt Zuhälter CC (Gary Carr) am Busbahnhof ab und sucht dort nach neuen Angestellten. Ihm läuft Lori (Emily Meade) aus Minnesota zu, die schnell unter Beweis stellt, dass sie nicht so unschuldigt, wie es zunächst den Anschein hatte.

2. The Deuce Staffel 1 Folge 2Sonntag, 17. September 2017 (USA)
Fünf Prozent (Show and Prove)

Aufgrund einer Ehekrise muss Vincent (James Franco) in einem schäbigen Hotel am Times Square übernachten. Er hat Erfolg damit, Kunden in eine koreanische Bar zu locken und der Mafiosi Rudy Pipilo (Michael Rispoli) macht ihm ein verlockendes Angebot.

Candy (Maggie Gyllenhaal) beginnt ein Interesse für das Filmemachen zu entwickeln, als sie eine Freundin bei einem pornografischen Kurzfilm vertritt.

C.C. (Gary Carr) zeigt Lori (Emily Meade) die Vorteile, einen Zuhälter zu haben und die Polizei schaltet eine Peepshow aus, die zu weit geht.

3. The Deuce Staffel 1 Folge 3Sonntag, 24. September 2017 (USA)
Eine Frage des Prinzips (The Principle Is All)

Vincent (James Franco) verleiht der neuen Bar den letzten Schliff, als ein unerwarteter Partner auftaucht und Frankie (James Franco) vor Wut platzt.

Rudy (Michael Rispoli) glaubt an den Plan eines Konkurrenten.

Candy (Maggie Gyllenhaal) ist interessiert in den Einstieg ins Filmbusiness.

Darlene (Dominique Fishback) muss Überstunden arbeiten, um Larry (Gbenga Akinnagbe) zurückzuzahlen.

Lori (Emily Meade) wird von C.C. (Gary Carr) angeraten, langfristig zu denken in Bezug auf ihre Klienten.

Bobby (Chris Bauer) muss teuer für den Stress auf der Arbeit bezahlen.

Big Mike (Mustafa Shakir) erweist sich als nützlich für Vincent.

4. The Deuce Staffel 1 Folge 4Sonntag, 1. Oktober 2017 (USA)
Mund des Todes (I See Money)

Rudy (Michael Rispoli) ködert Vincent (James Franco) mit einem lukrativen Angebot.

Longo (Daniel Sauli) sorgt indes für Ordnung unter Bobbys unzufriedenen Bauarbeitern.

Candy (Maggie Gyllenhaal) zieht derweil unerwünschte Aufmerksamkeit auf sich.

Paul (Chris Coy) stellt unterdessen seine Position im Hi-Hat infrage.

Frankie (James Franco) freut sich schließlich über eine Glückssträhne, und Darlene (Dominique Fishback) bekommt ein Geschenk von Abby (Margarita Levieva).

5. The Deuce Staffel 1 Folge 5Sonntag, 8. Oktober 2017 (USA)
Neue Geschäfte (What Kind of Bad?)

Bobby (Chris Bauer) versucht, Vincents Meinung bezüglich Rudys Angebot zu ändern.

Darlene (Dominique Fishback) kehrt von zu Hause mit einem neuen Mädchen zurück, mit dem Larry (Gbenga Akinnagbe) jedoch nichts anfangen kann.

Candy (Maggie Gyllenhaal) erwägt derweil einen neuen Karrierepfad und wendet sich abermals an Harvey Wasserman (David Krumholtz).

Paul (Chris Coy) erkundet unterdessen den schwulen Untergrund der Stadt, und Sandra (Natalie Paul) bekommt ein wichtiges Interview.

6. The Deuce Staffel 1 Folge 6Sonntag, 15. Oktober 2017 (USA)
Sexualmoral (Why Me?)

Ein Verhaftungswelle zum Jahresende durch die Polizei entlang „The Deuce“ scheucht Vincent (James Franco) und Bobby (Chris Bauer) auf.

Candy (Maggie Gyllenhall) versucht derweil, Harvey (David Krumholtz) davon zu überzeugen, dass sie mehr kann als nur schauspielern.

Rudy (Michael Rispoli) ersucht indes die Hilfe von Frankie (James Franco) und Big Mike (Mustafa Shakir), um seine Interessen zu schützen.

Chris (Lawrence Gilliard Jr.) bekommt schließlich endlich das ersehnte Date mit Sandra (Natalie Paul).

7. The Deuce Staffel 1 Folge 7Sonntag, 22. Oktober 2017 (USA)
Au Reservoir (Au Reservoir)

Da die Polizei das Geschäft von der Straße entfernt hat, sorgen sich die Zuhälter CC (Gary Carr), Rodney (Method Man) und Larry (Gbenga Akinnagbe) darum, bald obsolet zu sein.

Candy (Maggie Gyllenhaal) hat derweil einen anderen Job an Harveys Set im Auge.

Lori (Emily Meade) hadert unterdessen mit den Anforderungen der Pornografie.

Ashley (Jamie Neumann) verbringt indes Zeit mit Frankie (James Franco), und Chris Alston (Lawrence Gilliard Jr.) bekommt eine Sonderaufgabe.

8. The Deuce Staffel 1 Folge 8Sonntag, 29. Oktober 2017 (USA)
Premierenfieber (My Name Is Ruby)

Vincent (James Franco) sträubt sich, noch enger mit Rudy (Michael Rispoli) verbandelt zu werden.

Candy (Maggie Gyllenhaal) bekommt erstmals eine Chance als Regisseurin.

Alston (Lawrence Gilliard Jr.) findet sich derweil auf der Wache in einer unsicheren Situation wieder.

Abby (Margarita Levieva) sorgt indes für anderes Publikum im Hi-Hat, und Sandra (Natalie Paul) steht vor redaktionellen und legalen Hürden.

Vincent begleicht schließlich eine Rechnung.

The Deuce Staffel 2

9. The Deuce Staffel 2 Folge 1Sonntag, 9. September 2018 (USA)
Existenzberechtigung (Our Raison d'Etre)

Times Square, 1977. Nach seinem Erfolg mit dem Management des Hi-Hat und des French Parlor, ist Vincent (James Franco) nun Geschäftsinhaber einer neuen Disco, hinter der die Mafia steckt, The 366. Seine Freundin Abby (Margarita Levieva) hat die gerade aufkommende Punk-Rock-Kultur ins Hi-Hat gebracht.

Vincents Zwillingsbruder Frankie (James Franco) ist weiter ein Problem, er „borgt“ sich Geld von Show Land, dem Sex Imperium, das er managt, um seine Schulden abzuzahlen.

Candy (Maggie Gyllenhaal) ist mittlerweile Pornodarstellerin, Produzentin und Regisseurin und versucht künstlerisch-anspruchsvollere Erwachsenenfilme zu machen, entgegen der Einwände ihres Partners Harvey (David Krumholtz).

C.C. (Gary Carr) betrügt Bernie Wolf (Stephen Gevedon), den Regisseur eines Pornos, in dem Lori (Emily Meade) mitspielt um ihr mehr Geld zu verschaffen.

In der Hoffnung, einen vornehmeren Schwulen-Nachtclub aufzubauen, versucht Paul (Chris Coy) die Mafiaverbindungen seiner jetzigen Bar aufzulösen.

Alston (Larry Gilliard Jr.) ist inzwischen in der Mordeinheit und wird vom Regierungsbeamten Gene Goldman (Luke Kirby) angesprochen, den Times Square aufzuräumen .

10. The Deuce Staffel 2 Folge 2Sonntag, 16. September 2018 (USA)
Kunst und Kopulation (There's an Art to This)

Mit den neuen Realitäten von Pornografie und Porno konfrontiert, verdoppelt C.C. (Gary Carr) seinen Gewinn während Zuhälter Larry Brown (Gbenga Akinnagbe) eine neue Geschäftsmöglichkeit im Auge hat.

Candy (Maggie Gyllenhaal) ist frustriert und erhofft sich Rat von Genevieve Furie, die einst Pornoregisseurin war und sich nun Slasher-Filmen zugewandt hat.

Matty the Horse (Garry Pastore) verspricht Paul (Chris Coy) den Mafia-Schutz, den er verdient nachdem ein Kunde vor der Bar ausgeraubt wird.

Abby (Margarita Levieva) besucht ein Treffen von Aktivisten.

11. The Deuce Staffel 2 Folge 3Sonntag, 23. September 2018 (USA)
Dumpingpreise (Seven-Fifty)

Lori (Emily Meade) stellt sich eine sonnige Zukunft in Los Angeles vor, nachdem sie gemeinsam mit Harvey und Candy (Maggie Gyllenhaal) bei den AFAA Erotica Awards gewesen ist. Sie möchte Kontakte zu einflussreichen Produzenten knüpfen, die ihr ein Leben in Reichtum und Ruhm ermöglichen können.

Paul und Kenneth gehen derweil auf Vincent (James Franco) zu, weil sie Geld für einen neuen Nachtclub benötigen, an dem die Mafia interessiert ist. Goldman lässt sich derweil auf der Bezirkswache von Alston (Larry Gilliard Jr.) blicken, um seine Vision teilen, wie er das Viertel wieder auf Vordermann bringen wird.

Während Frankie beim Poker gewinnt, aber gleichzeitig um seinen Job bangen muss, macht Ashley Druck auf Abby. Darlene (Dominique Fishback) macht indes eine lehrreiche Erfahrung. Und Rudy spielt mit dem Feuer.

12. The Deuce Staffel 2 Folge 4Sonntag, 30. September 2018 (USA)
Brandstiftung (What Big Ideas)

Ashley (Jamie Neumann)und Abby (Margarita Levieva) beschließen, die Identität einer 16 Jahre alten Sexarbeiterin zu ermitteln, die bei einem Brand ums Leben kam.

Vincent (James Franco) ist erschüttert, nachdem er die brutale Seite von Rudys Operation gesehen hat. Frustriert über den Fortschritt ihres neuen Films rekrutiert Candy (Maggie Gyllenhaal) neue Gesichter, um bei der Produktion zu helfen. Frank DiNapoli (Frank Ferruccio) findet, dass sein Textilreinigungsgeschäft einmal einen kleinen Boost gebrauchen könnte.

Larry Brown (Gbenga Akinnagbe) zeigt seine Improvisationsfähigkeiten, während Lori versucht, einen Deal mit Kiki zu machen, während sie C.C. (Gary Carr) auf dem Laufenden hält.

13. The Deuce Staffel 2 Folge 5Sonntag, 7. Oktober 2018 (USA)
All You'll Be Eating Is Cannibals (All You'll Be Eating is Cannibals)

Frankie (Frank Ferruccio) ist gerade flüssig und wird von Candy (Maggie Gyllenhaal) gebeten, Ko-Produzent bei Red Hot zu werden. Lori (Emily Meade) macht sich Hoffnungen auf eine Traumrolle im Film, steht aber noch immer unter C.C.s (Gary Carr) Fuchtel.

Pauls (Chris Coy) Renovierungspläne stoßen auf Widerstand.

Nach der Entlassung aus der Entzugsanstalt wird Shay (Kim Director) überredet, bei der fürsorglichen Irene einzuziehen.

Als Abby (Margarita Levieva) und Ashley (Jamie Neumann) ihr Versprechen einhalten, sich um die medizinische Versorgung der Sexarbeiterinnen einzusetzen, beschließt Ashley, sich ihrer Vergangenheit zu stellen.

14. The Deuce Staffel 2 Folge 6Sonntag, 14. Oktober 2018 (USA)
Die Bestie in uns (We're All Beasts)

Candy (Maggie Gyllenhaal) dreht ihr Werk in den Straßen von New York.

Vincent (James Franco) macht Abby (Margarita Levieva) gegenüber ein Geständnis und verspricht, sich zu ändern.

Ashley (Jamie Neumann) und Abby helfen einer Prostituierten der Deuce zu entkommen, mit ein wenig Hilfe von Vincent.

Larry Brown (Gbenga Akinnagbe) wird befördert.

Paul (Chris Coy) feiert die Eröffnung seines neuen Clubs.

Bobby (Chris Bauer) wendet sich an Vincent, wegen

15. The Deuce Staffel 2 Folge 7Sonntag, 21. Oktober 2018 (USA)
The Feminism Part (The Feminism Part)

Rudy (Michael Rispoli) und Matty das Pferd kaufen Lori (Emily Meade) von C.C. (Gary Carr), der keine guten Absichten hegt. Abby (Margarita Levieva), Dave und Loretta warnen Ashley (Jamie Neumann) vor den Folgen ihres aggressiven Aktivismus. Goldman (Luke Kirby) teilt seine Pläne, das Deuce zu säubern, mit Alston. Larry Brown (Gbenga Akinnagbe) trifft auf ein Mädchen aus seiner Vergangenheit. Vincent (James Franco) fragt seine Vater um Rat und Candy (Maggie Gyllenhaal) arbeitet an den letzten Verbesserungen für „Red Hot“ kurz vor der Premiere.

16. The Deuce Staffel 2 Folge 8Sonntag, 28. Oktober 2018 (USA)
Nobody Has to Get Hurt (Nobody Has to Get Hurt)

C.C. (Gary Carr) gibt zögerlich Lori (Emily Meade) auf; Candy (Maggie Gyllenhaal) gibt Red Hot den letzten Schliff.

17. The Deuce Staffel 2 Folge 9Sonntag, 4. November 2018 (USA)
Inside the Pretend (Inside the Pretend)

Red Hot feiert Premiere; Vincent (James Franco) und Abby (Margarita Levieva) müssen einen unerwarteten Verlust verarbeiten; Darlene (Dominique Fishback) gesteht endlich.

The Deuce Staffel 3

18. The Deuce Staffel 3 Folge 1Montag, 9. September 2019 (USA)
Sex, AIDS und VIdeo (The Camera Loves You)

Am Vorabend des Jahres 1985, nimmt ein ausgebrannter Vincent (James Franco) Kontakt zu seiner Ex-Frau Andrea (Zoe Kazan) auf als seine Beziehung zu Abby (Margarita Levieva) immer distanzierter wird.

Obwohl er jetzt Verantwortung für eine Familie tragt, macht Frankie (James Franco) weiter mit seinen riskanten Nebengeschäften.

Da die Videokassette nun den Markt bestimmt, reisen Candy (Maggie Gyllenhaal) und Harvey (David Krumholtz) nach Las Vegas zu einer Convention, wo sie sich uneinig sind, wie sie mit der sich schnell ändernden Zukunft umgehen sollen.

Lori (Emily Meade) ist gerade zurück aus der Entzugsklinik und arbeitet gleich weiter.

Alston (Larry Gilliard Jr.) hat eine sehr spezielle Anfrage an Goldman (Luke Kirby) in ihrem Bemühen, Midtown wieder aufleben zu lassen.

Loretta (Sepideh Moafi) ist mittlerweile Barkeeperin im Hi-Hat und in der Anti-Porno-Bewegung aktiv.

19. The Deuce Staffel 3 Folge 2Montag, 16. September 2019 (USA)
Der lauernde Tod (Morta di Fame)

Frankie (James Franco) schafft es, sein Amateur-Pornogeschäft auf die nächste Stufe zu heben, was eine Konfrontation mit Rudy () zur Folge hat, der Vincent (James Franco) unter Druck setzt, seinen Profit zu erhöhen.

Candy (Maggie Gyllenhaal) denkt über einen neuen Film nach, der auf den Erfahrungen ihrer Kollegen beruht und stellt fest, dass ihr neuer Freund Hank () von ihrer Vergangenheit nicht abgeschreckt ist.

Loretta (Sepideh Moafi) und Abby (Margarita Levieva) kümmern sich um Shay (Kim Director).

Alston (Larry Gilliard Jr.) soll den Besitzer einer perfekten Immobilie ausfindig machen.

20. The Deuce Staffel 3 Folge 3Montag, 23. September 2019 (USA)
Die verlorene Tochter (Normal Is a Lie)

Abby (Margarita Levieva) freundet sich mit einem Graffiti-Künstler namens Pilar an und macht einen überraschenden Abstecher in Richtung Stadtzentrum. Candy (Maggie Gyllenhaal) steckt derweil eine klare Grenze mit Hank ab, was vor allem mit ihren Finanzen zu tun hat. Tods gesundheitlicher Zustand verschlechtert sich derweil, doch wie kann Paul (Chris Coy) ihm am besten unterstützen und helfen? Melissa (Olivia Luccardi) muss sich indes ihrer Vergangenheit stellen, während Alston (Larry Gilliard Jr.) unterschiedliche Strategien verfolgt, um sein Ziel zu erreichen. Bobby (Chris Bauer) stattet in der Zwischenzeit seinem Sohn Joey (Michael Gandolfini) einen Besuch an der Wall Street ab, wo Joeys riskante Pläne immer größer und größer werden. Zwischen Frankie (James Franco) und Rudy (Michael Rispoli) steigt derweil die Spannung, als sich ein Kunde über Frankies Produkt beschwert.

21. The Deuce Staffel 3 Folge 4Montag, 30. September 2019 (USA)
Einmal Hure, immer Hure (They Can Never Go Home)

Lori (Emily Meade) kehrt nach New York für ein Casting zurück und trifft auf bekannte Gesichter.

Während Candy (Maggie Gyllenhaal) nach Schauspielern sucht, spricht sie mit ihren Kritikern auf einem Frauen gegen Pornographie Treffen.

Als es mit Jennifer (Kelcy Griffin) ernster wird, unternimmt Alston (Larry Gilliard Jr.) einen drastischen Schritt um Goldman seine Lieferung zu beschaffen.

Abby (Margarita Levieva) fühlt sich mehr und mehr zu Pilar hingezogen während ihre Beziehung zu Vincent (James Franco) sich auflöst.

Vincent und Frankie (James Franco) feiern einen ereignisreichen Geburtstag.

22. The Deuce Staffel 3 Folge 5Montag, 7. Oktober 2019 (USA)
Alterslos (You Only Get One)

Da sein Club geschlossen wurde, verfolgt ein verzweifelter Vincent (James Franco) einen gefährlichen Pfad. Paul (Chris Coy) wendet sich an Tods Eltern. Candy (Maggie Gyllenhaal) diskutiert mit Harvey (David Krumholtz) über ihr letztes Drehbuch und kommt mit ihrem entfremdeten Sohn, Adam (Dion Costelloe) wieder zusammen. Loris (Emily Meade) Auftritt auf der Tanzfläche bekommt gemischte Reaktionen. Abby (Margarita Levieva) denkt über ihre Entscheidungen nach, als sie unerwarteten Besuch bekommt. Bobby (Chris Bauer) tut das Richtige gegenüber Black Frankie (Thaddeus Street). Alston (Larry Gilliard Jr.) verteidigt den Plan Midtown aufzuräumen. Gene (Luke Kirby) setzt sich mit seinem konfliktreichen Privatleben auseinander.

23. The Deuce Staffel 3 Folge 6Montag, 14. Oktober 2019 (USA)
Das Ende vom Anfang (This Trust Thing)

Infolge eines Verlustes, entdeckt Candy (Maggie Gyllenhaal) die emotionale Seite in ihrem letzten Film. Abby (Margarita Levieva) konfrontiert Vincent (James Franco), als sie eine beunruhigende Entdeckung macht.

Paul (Chris Coy) wendet sich dem Aktivismus zu, als die anhaltende AIDS Epidemie New York Schwulenszene heimsucht. Vincent warnt Rudy (Michael Rispoli) vor Tommys (Don Harvey) Treulosigkeit.

Lori (Emily Meade) erkennt, dass sie auf sich allein gestellt ist, als Greg (Ryan Farrell) und Kiki (Alysia Reiner) sie im Stich lassen. Bobby (Chris Bauer) erfährt, warum die Frauen, die für ihn arbeiteten, den French Parlor verlassen haben.

24. The Deuce Staffel 3 Folge 7Montag, 21. Oktober 2019 (USA)
Das war's für heute (That's a Wrap)

Lori (Emily Meade) bittet Candy (Maggie Gyllenhaal) um Hilfe bevor sie wieder The Deuce besucht. Candy sichert sich mit einem überraschenden Deal Finanzierung für ihren Film.

Abby (Margarita Levieva) widersetzt sich der neuesten Phase der Midtown Sanierung.

Nach einem schwierigen Besuch mit Mike (Mustafa Shakir), erklärt Tommy (Don Harvey) Vincent (James Franco) die neue Weltordnung. Bobby (Chris Bauer) erkennt, dass sich die Zeiten geändert haben und überdenkt Jeoys (Michael Gandolfini) neuesten Plan Geld zu machen.

25. The Deuce Staffel 3 Folge 8Montag, 28. Oktober 2019 (USA)
Abgedreht (Finish It)

Große Veränderungen stehen The Deuce bevor. Gene (Luke Kirby) wittert eine Gelegenheit für sich, während die Stadt in einer Gesundheitskrise steckt. Vincent (James Franco) versucht sich gegen die Herrschaft des Mobs zu wehren und schließt Frieden mit Abby (Margarita Levieva), die sich entschieden hat eine neue Zukunft zu verfolgen.

Candy (Maggie Gyllenhaal) trifft eine wichtige Entscheidung in ihrer Beziehung mit Hank (Corey Stoll). Harvey (David Krumholtz) gibt seine ehrliche Meinung Candys Film zum Besten. Alston (Larry Gilliard Jr.) erkennt die Wahrheit hinter der Midtown Renovierung. Melissa (Olivia Luccardi) macht eine feste Zusage und Loretta (Sepideh Moafi) übernimmt große Verantwortung.

The Deuce Fakten

Kategorie:
Drama-Serien
Sender:
HBO
Herkunftsland der Serie:
USA
Drehort:
New York City, NY
Studio:
Blown Deadline Productions

Neue Serien