The Defenders

In „The Defenders“ geht es um zwei Anwälte in Las Vegas, die sich für ihre Klienten richtig ins Zeug legen. Dabei übernimmt Jerry O'Connell als Pete in dem dynamischen Duo den Part des smarten, eleganten Charmeurs, der bei den Frauen nichts anbrennen lässt. Nick alias Jim Belushi scheint wohl mehr der Mann fürs Grobe zu sein.

Hauptdarsteller der Serie The Defenders

Wer sind die Synchronsprecher der Serie The Defenders?

  • Uwe Büschken spricht Pete Kaczmarek
  • Joachim Tennstedt spricht Nick Morelli
  • Anja Stadlober spricht Lisa Tyler
  • Daniela Hoffmann spricht Jessica

The Defenders Episodenliste

The Defenders Staffel 1

1. The Defenders Staffel 1 Folge 1Mittwoch, 22. September 2010 (USA)
Staatsanw?lte k?sst man nicht (Pilot)

Nick Morelli (Jim Belushi) und Pete Kaczmarek (Jerry O'Connell) betreiben eine Kanzlei in Las Vegas. Zu ihren Kunden geh?ren neben Frischverm?hlten und Showsternchen auch ganz normale Menschen, die mit dem Gesetzt in Konflikt gekommen sind. Ob nun gewollt oder nicht - sie sind auf die Hilfe der beiden angewiesen. Aber auch Nick und Pete brauchen Hilfe. Bei ihnen ist es aber eher die Arbeitslast. Daher engagieren sie die Anw?ltin Lisa Tyler (Jurnee Smollett), die gleich bei ihrem ersten Fall einen jungen Mann verteidigen muss, der unschuldig wegen Mordes einsitzt. Gut das Pete ein Verh?ltnis mit der Staatsanw?ltin Meredith ( Natalie Zea) hat, die er gern mit seinen Verf?hrungsk?nsten beeinflusst.

2. The Defenders Staffel 1 Folge 2Mittwoch, 29. September 2010 (USA)
Ergaunertes Geld (Las Vegas v. Reid)

Nick Morelli (Jim Belushi) verteidigt eine Laura Reid (Susan May Pratt), eine junge Mutter, die beschuldigt wird, nachts eine junge Joggerin ?berfahren zu haben, weil sie am Mobiltelefon war. Sie bestreitet zwar nicht den Unfall, doch das sie am Telefon war, sei einfach nicht wahr. Nick muss beweisen, dass der unfall so, wie er geschildert wurde, sich nicht zugetragen hat.

Pete Kaczmarek (Jerry O'Connell) hingegen l?sst sich auf einen Fall ein, bei dem sein angeblicher Freund ADA Thomas Cole (Teddy Sears) als Ankl?ger Pete kaum Luft zum Atmen l?sst.

3. The Defenders Staffel 1 Folge 3Mittwoch, 6. Oktober 2010 (USA)
Drehbuch der Fantasie (Nevada v. Carter)

Nach einem verloren Pokerspiel muss Pete den Fall eines jungen Manns ?bernehmen, der beschuldigt wird, einen bewaffneten Raub durchgef?hrt zu haben. Zu seiner Verwunderung ist die Ankl?gerin in diesem Fall seine Quasi-Freundin A.D.A Meredith Kramer (Natalie Zea).

Nick muss w?hrenddessen die Stripperin Ashley ( Alona Tal) verteidigen. Sie soll einem Kunden gesagt haben, dass sie mit ihm f?r Geld Sex haben w?rde. Doch Ashley w?rde so etwas nie tun. Jetzt liegt es an Nick, die Juri davon zu ?berzeugen.

4. The Defenders Staffel 1 Folge 4Mittwoch, 13. Oktober 2010 (USA)
Das Leben eines High-Rollers (Nevada v. Cerrato)

Nick Morelli (Jim Belushi) ?bernimmt einen Fall der zun?chst sehr einfach zu sein scheint. Ein junger Mann wird beschuldigt, Brandstiftung begangen zu haben. Doch schnell stellt sich heraus, dass der Staatsanwalt auf Mord pl?diert.

Pete Kaczmarek (Jerry O'Connell) nimmt den Gewinner einer Lotterie als Klienten an, der Millionen gewonnen hat. Doch dieser hat seinen ganzen Gewinn in nur einer Nacht an ein Casino verloren und besteht darauf, dass er betrogen wurde. Er beauftragt Pete mit dem Fall.

5. The Defenders Staffel 1 Folge 5Mittwoch, 20. Oktober 2010 (USA)
Senator unter Anklage (Nevada v. Senator Harper)

Nick Morelli (Jim Belushi) und Pete Kaczmarek (Jerry O'Connell) sind ?berrascht, als ihr Klient, Senator Clint Harper (Steven Culp) verhaftet wird. Ihm wird Entf?hrung seiner Liebhaberin und schwerer Raub vorgeworfen. Doch schon bald kommen erste Merkw?rdigkeiten vor dem Hintergrund eines erbitterten Scheidungskrieges zu Tage

Pete ?bernimmt den Fall von Darian Sollaway (Michelle Lombardo). Die junge Frau wird beschuldigt, K?rperverletzung begangen zu haben. Sie aber behauptet, dass sie durch einen Mann bel?stigt wurde.

6. The Defenders Staffel 1 Folge 6Mittwoch, 27. Oktober 2010 (USA)
Der Elvis-Raub (Nevada v. Rodgers)

In einer Bar kommt es zu einer Schie?erei, bei der ein Mann get?tet und ein Polizist, der au?er Dienst ist, verwundet wird. Nick Morelli (Jim Belushi) muss nun beweisen, dass der Sch?tze niemals einen Gast t?ten wollte und auch der Polizist nicht das Opfer eines feigen Mordanschlages ist. Doch warum kam es ?berhaupt zu dem Schusswechsel in der Bar?

Pete Kaczmarek (Jerry O'Connell) ?bernimmt den Fall eines Mannes, der ein wertvolles Andenken von Elvis gestohlen hat. Er versucht einen Deal mit der Staatsanwaltschaft auszuhandeln, doch deren Vertreter stellt sich zun?chst einmal stur.

7. The Defenders Staffel 1 Folge 7Mittwoch, 3. November 2010 (USA)
Black Betty (Las Vegas v. Black Betty)

Nick und Pete sollen den Fall einer Schwarzen Witwe annehmen. Doch Nick weigert sich zun?chst, den Fall ?berhaupt anzunehmen, denn Betty (Lana Parrilla) hat angeblich sein Idol ermordet. Schlie?lich hatte sie eine Aff?re mit einem Bauarbeiter. Betty schw?rt aber Stein und Bein, dass sie ihren Freund nicht ermordet hat. Und auch das Silber, das der Ermordete im Tresor aufbewahrte, geh?re ihr. Nur beim dem Verlobungsring k?nne man sich einige. Der wurde ihm von der Verschiedenen nicht angesteckt, sondern sie hat ihn sich nach acht Jahren Beziehung einfach genommen.

8. The Defenders Staffel 1 Folge 8Mittwoch, 10. November 2010 (USA)
Killa Diz (Nevada v. Killa Diz)

Killa Diz (Romeo Miller) wird beschuldigt, bei einer Schie?erei in einem Club einen Mann verwundet und eine junge Lehrerin get?tet zu haben. Da es gen?gend Augenzeugen und ein Handyvideo gibt, stehen die Chancen f?r den jungen Musiker nicht besonders gut. Nick Morelli (Jim Belushi) muss sein ganzes K?nnen als Anwalt in die Waagschale werfen, denn der Manager (Rockmond Dunbar) des Rappers besteht darauf, dass Killa Diz ein Gangsta-Rapper ist.

Pete Kaczmarek (Jerry O'Connell) ?bernimmt den Fall jungen Mannes, der beschuldigt wird, f?r die Mafia als Hacker zu arbeiten.

9. The Defenders Staffel 1 Folge 9Mittwoch, 17. November 2010 (USA)
Das ist Magie (Whitten v. Fenlee)

Tanya Fischer (Zoey Waters), die Empfangsdame der Kanzlei Morelli & Kaczmarek, weicht Nick nicht mehr von der Seite. Sie m?chte, dass er unbedingt einen Fall ?bernimmt. Lacy Whitten (Linara Washington), die Schwester ihrer Freundin, ben?tigt unbedingt rechtlichen Beistand. Zun?chst will Nick mit dem Fall nichts zu tun haben, doch als er erf?hrt, dass es um Bestechung und Pfusch am Bau geht, bei dem ihr Ehemann ums Leben kommt, ist er mit an Bord. Die gegnerische Partei, ein riesiges Bauunternehmen, kommt gleich mit 20 Anw?lten daher und will, dass Lacy aufh?rt lautstark auf deren Baustellen zu protestieren.

Einen Anwalt ben?tigt ebenso der Blogger Aron Ayles (Tom Singler). Er hat in einem Artikel ?ber einen Zaubertrick berichtet. Der Magier verklagt ihn auf Unterlassung und darauf, dass er seine Quelle preisgibt. Pete weist darauf hin, dass ein Blogger in Nevada kein Journalist ist und man dieses Gesetz erst ?ndern muss. K?nnen Pete und Aron gemeinsam gegen den Bundesstaat antreten?

10. The Defenders Staffel 1 Folge 10Mittwoch, 8. Dezember 2010 (USA)
Rettet den B?ren (Nevada v. Dennis)

Nick (Jim Belushi) und Pete (Jerry O'Connell) verteidigen einen jungen Mann, der w?hrend einer Routinekontrolle der Polizei verhaftet wird, weil er eine Waffe mit abgeschliffener Seriennummer bei sich f?hrte.

Au?erdem hat Pete noch einen kleinen Nebenjob zu erledigen:Er soll helfen einen B?ren vor der Einschl?ferung zu retten. Damit w?rde er der Schwester des Bezirksstaatsanwalts, die eine leidenschaftliche Tiersch?tzerin ist, einen gro?en Gefallen tun.

11. The Defenders Staffel 1 Folge 11Mittwoch, 15. Dezember 2010 (USA)
Sport ist Mord (Nevada v. Riley)

Brett (Matt Bushell) war eins ein Football-Star, der nun wegen K?rperverletzung angeklagt wird. Nick (Jim Belushi) und Pete (Jerry O'Connell) nehmen den Fall an.

Au?erdem bekommt Pete einen unerwarteten Besuch:Sein Vater Teddy (Gaststar James Brolin) taucht ?berraschend auf und mischt sich in sein Leben sein. Pete ist au?er sich vor Wut. K?nnen Nick, Lisa und Zoey ihn wieder beruhigen?

12. The Defenders Staffel 1 Folge 12Mittwoch, 12. Januar 2011 (USA)
Hinter der Maske (Nevada v. Wayne)

Nick kennt den 21-j?hrigen Mike (Trevor Morgan) schon eine ganze Weile. Er kann es nicht glauben, dass er wegen eines sexuellen ?bergriffs ins Gef?ngnis soll. Doch die Beweise gegen Mike sind nicht von der Hand zu weisen. Obwohl Mike seine Unschuld beteuert, kommt es noch dicker:Das Opfer identifiziert Mike als T?ter. Nick legt sein ganzes K?nnen als Anwalt in die Waagschale, um Mike aus dem Schlamassel zu befreien.

Pete sitzt dieses Mal auf der anderen Seite des Tischs. Er muss bei einem Fall als Mitglied einer Jury ?ber Schuld oder Unschuld des Angeklagten entscheiden. Diesen Job hat sich Pete irgendwie einfacher vorgestellt.

13. The Defenders Staffel 1 Folge 13Freitag, 4. Februar 2011 (USA)
Donnie, der Buchhalter (Nevada v. Donnie The Numbers Guy)

Am Vorabend der Verk?ndung des Urteils in einem Mordprozess verschwindet der Angeklagte Donnie (Dean Norris, Breaking Bad) pl?tzlich. Er wird beschuldigt, seine Frau ermordet zu haben. 17 Jahre sp?ter taucht Donnie wieder auf. Er bittet Nick Morelli (Jim Belushi) ihm zu helfen seine Unschuld zu beweisen. Donnie setzt auf DNA-Spuren und andere Erfindungen aus den Laboren des Crime Scene Investigation (CSI). Doch die Staatsanwaltschaft hat die Beweise in all der Zeit verloren. Nick w?rde den Fall so schnell wie m?glich hinter sich bringen, denn erstens fehlen Beweise und zweitens hat er vor fast 20 Jahren noch f?r die Mafia in Las Vegas gearbeitet...

14. The Defenders Staffel 1 Folge 14Freitag, 11. Februar 2011 (USA)
Drogenschmuggel (Nevada V. Doug The Mule)

Pete Kaczmarek (Jerry O\'Connell) und Nick Morelli (Jim Belushi) ?bernehmen einen Fall des Collegestudents Doug (Ryan Pinkston), der als Drogenkurier vor ihren Augen festgenommen wird. Da er 30 Pakete mit Kokain bei sich hat, k?nnte es ein Leben im Gef?ngnis f?r den jungen Mann bedeuten. Doug schw?rt aber, nichts von den Drogen gewusst zu haben. Eine junge Frau hat ihn angeblich hinters Licht gef?hrt. Bei dem Auftritt vor Gericht treffen Nick und Pete auf Richter Max Hunter (Dan Aykroyd), der Nick das eine oder andere Mal aus der Fassung bringt.

15. The Defenders Staffel 1 Folge 15Freitag, 18. Februar 2011 (USA)
Richter Hunter (Nevada v. Hunter)

Pete Kaczmarek (Jerry O\'Connell) und Nick Morelli (Jim Belushi) m?ssen einen alten Bekannten aus dem Schlamassel helfen:Richter Max Hunter (Dan Aykroyd) wurde wegen Drogenbesitz festgenommen und steht nun vor Gericht. Der Fall d?rfte nicht einfach werden, ist es doch bereits die dritte Anklage gegen Richter Hunter. Sollten Nick und Pete den Fall verlieren, w?rde Richter Hunter seinen Job verlieren und f?r Jahre ins Gef?ngnis wandern.

16. The Defenders Staffel 1 Folge 16Freitag, 25. Februar 2011 (USA)
Die falsche Ampulle (Noland v. Galloway Pharmaceuticals)

Nick Morelli (Jim Belushi) und Pete Kaczmarek (Jerry O\'Connell) ?bernehmen einen Fall, in dem es um den Tod eines kleinen Jungen gehen. Sie m?ssen beweisen, dass es sich bei dem Ungl?ck um ein fehlerhaftes Abpacken eines Medikamentes handelt und das das Pharmaunternehmens daf?r haftet, denn der Junge ist an einer ?berdosis ums Leben gekommen. Nick und Pete legen sich mit dem Pharmariesen an, doch k?nnen zwei Anw?lte gegen eine riesige Rechtsabteilung erfolgreich vorgehen?

Aber auf an der amour?sen Front gibt es Neuigkeiten:Anw?ltin Lisa Tyler (Jurnee Smollett-Bell) hat eine geheime Aff?re mit Bezirksstaatsanwalt Ward (David Ramsey). Au?erdem erh?lt sich ein interessantes Jobangebot.

17. The Defenders Staffel 1 Folge 17Freitag, 4. März 2011 (USA)
Der Showprozess (Nevada v. Greene)

Eine Hostess eines Casinos in Las Vegas wird stranguliert in einem Whirlpool aufgefunden. Bei ihr findet man den Sohn des Besitzers des Casinos. Er kann sich an nichts mehr erinnern, schw?rt aber, dass er mit dem Tod der jungen Dame nichts zu tun hat. Der Vater des jungen Mannes wendet sich in seiner Verzweiflung an die beiden Anw?lte seines Vertrauens:Nick Morelli (Jim Belushi) und Pete Kaczmarek (Jerry O\'Connell) in der Hoffnung, dass sie seinem Sohn helfen k?nnen.

18. The Defenders Staffel 1 Folge 18Freitag, 11. März 2011 (USA)
Morelli versus Kaczmarek (Morelli v. Kaczmarek)

The Defenders Fakten

Kategorie:
Anwalt-Serien
Sender:
CBS
Herkunftsland der Serie:
USA
Drehort:
4024 Radford Avenue, Studio City, CA
Studio:
CBS Studio Center

Neue Serien