Take Two

Um ihre Karriere wieder anzukurbeln, heftet sich die gefallene Schauspielerin Sam (Rachel Bilson) zur Recherche an die Fersen des Privatdetektiv Eddie Valetik (Eddie Cibrian). Doch der Einzelgänger ist wenig begeistert davon.

Während einer Routineüberwachung in einem Fall von Ehebruch hören Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) Schüsse und finden einen Produzenten, der mit einer Waffe in der Hand über dem Körper seiner Geliebten steht. Für Eddie ist der Fall sonnenklar doch der Produzent besteht auf seiner Unschuld und so willigt Sam ein, seinen Fall zu übernehmen - sehr zu Eddies Ärger. Doch als herauskommt, dass die Geliebte des Produzenten nicht die ist, die sie vorgab zu sein, wird das Duo in Ermittlungen hineingezogen, in denen nichts ist, wie es scheint.

Als ein bekannter Nachtclubbesitzer und einer von Eddies (Eddie Cibrian) ältesten Feinden Eddie und Sam (Rachel Bilson) anheuert um den vermissten DJ seines Clubs zu finden, ist Eddie zunächst gehemmt.

Sam erinnert sich inzwischen an ihre Partyzeiten im Club und gerät mit Eddie wegen des Falles aneinander. Als sie weiter ermitteln, erfahren sie, dass der junge Mann gekidnapped wurde und erkennen, dass seine Entführung Teil eines Plans sein könnte, einen Mafiakrieg anzufeuern, den nur sie stoppen können.

Sams (Rachel Bilson) Ex-Verlobter, Dylan (Greyston Holt), der sie live im Fernsehen abgeschossen hatte, taucht überraschend auf und bittet sie um Hilfe, seinen gestohlenen Laptop wiederzubekommen. Zunächst ist Sam skeptisch ob sie ihrer alten Flamme helfen soll doch dann erkennt sie, dass etwas äußerst unangenehmes an die Öffentlichkeit kommen könnte, wenn der Laptop in falsche Hände gerät.

Sam, Eddie (Eddie Cibrian) und Dylan versuchen den Laptop aufzutreiben bevor die intimsten Momente des Ex-Paares zu einer viralen Sensation werden können.

Nachdem er knapp mehreren Anschlägen auf sein Leben entkommen ist, bittet ein verängstigter Mann Sams (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) um Hilfe, damit sie den Killer aufhalten, den er selbst angeheuert hatte.

Die Bounty Hunterin Piper Mannox taucht bei Valetik Investigations auf und bittet Eddie (Eddie Cibrian) und Sam (Rachel Bilson) um Unterstützung bei der Suche nach einem flüchtigen Häftling, der auf dem Weg in die Freiheit einen Wärter umgebracht hat. Eddie ist sich nicht sicher, ob die Zusammenarbeit mit Piper eine gute Idee ist, da die beiden eine turbulente Vergangenheit verbindet und er ihre lockere Einstellung zu Moral nicht gut findet.

Doch seine Verbindung zu den Cops, ihre Erfahrung beim Auffinden von Flüchtigen und die Belohnung von einer Viertel Million Dollar machen es schwer für Eddie und Sam, den Fall abzulehnen. Unterdessen fühlt Sam eine enge Verbindung zu Piper und wird zu ihrem größten Fan. Doch bald muss sie entdecken, dass Piper nicht das ist, was sie glaubt.

Anderswo tun sich Monica (Alice Lee) und Berto (Xavier de Guzman) zusammen um Eddie und Sam mit dem Fall zu helfen.

Als Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) zusammen nackt im Bett aufwachen und keine Erinnerung an die Nacht davor haben, müssen sie sich fragen, was passiert ist. Sie erkennen, dass der gesamte Vortag eine einzige Lücke in ihren Gedächtnissen ist, glauben sie, dass sie mit Absicht unter Drogen gesetzt worden sind. Das Rätsel wird noch seltsamer als ein Klient, an den sie keine Erinnerung haben, im Büro auftaucht um sich für die Hilfe bei der Suche nach dem Hund zu bedanken. Mit den wenigen Informationen, die sie haben und mit der Hilfe von Monica (Alice Lee) und Berto (Xavier de Guzman) versucht das Duo herauszufinden, was an dem verlorenen Tag geschehen ist. Schnell stellt sich heraus, dass mehr als ein verlorener Hund dahinter steckt. Sam befürchtet, dass sie während der Zeit, in der sie unter Drogen stand, einen Rückfall in die Sucht erlitten hat.

Sam (Rachel Bilson) unternimmt eine unerwartete Reise in ihre Vergangenheit als sie und Eddie (Eddie Cibrian) zu den Ermittlungen des Todes von Ava Day hinzugezogen werden, der oberflächlich ein Unfall zu sein scheint. Die Tote ist der Star der 90er-Jahre-Sitcom „All About Ava“, in der Sam im Alter von 12 Jahren (Lily Killam) ihr Schauspieldebüt als kleine Schwester von Ava gab. Als die Untersuchungen düstere Wahrheiten über die Vergangenheit ans Licht bringen, sieht Sam sich gezwungen, ihre Kindheitserinnerungen mit den neu gefundenen Fakten in Einklang zu bringen um den Fall zu lösen.

Als sie mitten in der Nacht zu einer Mordszene gerufen werden, sind Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) geschockt, dass es sich bei dem Opfer eines Serienkillers um ihren aktuellen Klienten handelt. Er hatte sie engagiert, seine vermisste Frau zu finden und Sam und Eddie müssen sich beeilen, sie zu finden bevor es zu spät ist und geraten so selbst ins Visier des Killers.

Die Ermittlungen reißen bei Eddie alte Wunden um seinen umstrittenen Weggang aus dem LAPD auf.

Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) reisen in Californias Weingegend, um dem mysteriösen Verschwinden einer Rollstuhlfahrerin nachzugehen. Den Auftrag erhalten sie von dem Sohn der Frau. Beiden wird schnell klar, dass es kein gewöhnlicher Fall wird, als der Sohn ihnen erzählt, dass er die außerirdische Entführung mit eigenen Augen gesehen hat. Trotz Sams Enthusiasmus für die bizarre Geschichte ist ihr und Eddie klar, dass es eine logische Erklärung für ihr Verschwinden geben muss. Aber als ihre Ermittlungen auf mehr und mehr Dinge stoßen, die sie nicht erklären können, fangen sie langsam an, sich zu fragen, ob die Wahrheit wirklich da oben zu finden ist.

Als Detective Christine Rollins einen verzweifelten Telefonanruf von ihrem jüngeren Bruder bekommt, der sie um Hilfe bittet, nimmt sie an, dass er mal wieder in rechtlichen Schwierigkeiten steckt. Aber dann taucht er nicht zum geplanten Treffen auf und sie befürchtet das Schlimmste. Da sie nicht weiß, worin ihr Bruder verwickelt ist und Rollins die Polizei aus der Sache raushalten will, geht sie zu Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian), die ihn für sie finden sollen. Aber als eine Überwachungskamera aufnimmt, wie Tyler ein teures Auto stielt, erfährt Christine, dass ihr Bruder wieder auf die schiefe Bahn geraten ist und jetzt vielleicht in Verbindung mit schlimmeren Verbrechen steht. Derweil muss Sam mit eigenen Familienproblemen zurechtkommen.

Sams Freund drängt Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) dazu, ein 50 Millionen Dollar Gemälde zu finden, das aus seinem Aktionshaus gestohlen wurde. Falls er es nicht vor seiner nächsten Auktion zurückerlangt, ist sein persönlicher und professioneller Ruf zerstört. Unter großem Zeitdruck schaffen es Sam und Eddie einen Verdächtigen zu identifizieren, der ihrer Meinung nach von einem reichen, korrupten Geschäftsmann für den Diebstahl angeheuert wurde. Da sie keine Beweise gegen ihn haben und mit immer weniger Zeit erfinden Sam und Eddie einen kühnen Plan, um das Gemälde zurückzubekommen. Währenddessen belastet Sams Rückkehr zur Dating-Szene ihre Beziehung zu Eddie, was beide zu einer überraschenden Erkenntnis führt.

Während sie mit den emotionalen Konsequenzen umgehen müssen, nachdem sie miteinander geschlafen haben, übernehmen Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) einen Fall, bei dem ein Serientäter wohlhabende Frauen ausnimmt. Um das Geld und den Schmuck ihrer Klientin zurückzubekommen, ohne den Verdächtigen abzuschrecken, planen die beiden den Betrüger auszutricksen und setzten Sam als Lockvogel ein.

Doch sie müssen feststellen, dass sie nicht die einzigen sind, die hinter dem Täter her sind und sie könnten selbst in eine Falle tappen.

Als Sams Zukunft und Eddies Vergangenheit aufeinander treffen, wird ihre professionelle und private Beziehung auf die Probe gestellt, die sich für immer verändern könnte.