Suburgatory

In der Sitcom Suburgatory ging es um einen weiblichen Teenager, der von seinem Vater aus New York City in die scheinbar idyllische Vorstadt gebracht wird. Dort muss die Großstadtpflanze feststellen, dass das Leben hier für sie noch viel härter als in der Metropole ist.

Der alleinerziehende Vater George Altman (Jeremy Sisto) versucht sein Bestes um seine 15-jährige Tochter Tessa (Jane Levy) groß zu ziehen. Nachdem er eine Box voller Kondome in ihrem Zimmer entdeckt, entscheidet er, es wäre an der Zeit seine Tochter in eine angemessene Umgebung zu verpflanzen:die Vorstadt. Doch hinter den schönen Fassaden und perfekt gestutzten Rasenflächen lauern Frankenstein-Mütter, aufgesprühter Teint, Nasen-OPs und Red Bull schlürfende Teenager, die mit Tessa nichts gemeinsam haben. Es ist eine ganz neue Welt, die George sich fragen lässt, ob er Tessa mit dem Umzug in die Vorstadt nicht noch einem größeren Übel ausgesetzt hat.

Mit der Hilfe einiger Vorstädter, wie dem alten College-Freund Noah (Alan Tudyk), der koketten Nachbarin und Alpha-Mom Dallas (Cheryl Hines) und der sonderbaren Schulfreundin Lisa (Allie Grant), lernen George und Tessa so langsam die Fallgruben des Vorstadtlebens zu umgehen und finden sogar ein wenig Gefallen an ihrem neuen Zuhause - sobald sie sich an den Plastikgeruch gewöhnt haben.

Hauptdarsteller der Serie Suburgatory

Wer produziert die Serie Suburgatory?

Die Serie Suburgatory stammt von Autor Emily Kapnek. Autor der Serie ist Emily Kapnek. Executive Producer der Serie sind Jill Danton, Trey Coscia, Patricia Breen und Annie Weisman. Komponist der Serie ist Jared Faber. Die Produktionsfirmen sind Piece of Pie Productions und Warner Bros. Television. Der internationale Vertrieb erfolgt durch American Broadcasting Company. Die Serie lief in den USA zwischen 28. September 2011 und 14. Mai 2014 und brachte es auf 57 Episoden bei drei Staffeln.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Suburgatory?

  • Torben Liebrecht spricht George Altman
  • Laura Maire spricht Tessa Altman
  • Solveig Duda spricht Dallas Royce
  • Annina Braunmiller spricht Dalia Royce
  • Katharina Schwarzmaier spricht Lisa Shay
  • Patrick Schröder spricht Noah Werner
  • Martin Halm spricht Mr. Wolfe
  • Dana Geissler spricht Sheila Shay
  • Manfred Trilling spricht Fred Shay

Suburgatory Episodenliste

Suburgatory Staffel 1

1. Suburgatory Staffel 1 Folge 1Mittwoch, 28. September 2011 (USA)
Vertreibung ins Paradies (Pilot)

Im Serienpilot zu Suburgatory verpflanzt der alleinerziehende Vater George seine Tochter aus der Großstadt in einen Vorort, der als guter Platz gilt, seine Kinder groß zu ziehen - er will ihre jugendliche Unschuld länger bewahren. Doch Tochter Tessa bringt ihren Unwillen auf den Punkt:SIE hat gar keine Kinder! So muss sich die mit wenigen femininen Einflüssen aufgewachsene Tessa im Vorort zurecht finden, wo die Farbe Pink, zuckerfreie Engery-Drinks und die Ergebnisse plastischer Chirurgie allgegenwärtig sind. Doch hinter diesen Fassaden gibt es auch sympathische Außenseiter, und die Bewohner sind auch nicht durch und durch schlecht.

2. Suburgatory Staffel 1 Folge 2Mittwoch, 5. Oktober 2011 (USA)
Das Barbecue (The Barbecue)

Tessa und ihr Vater George können einem Abendessen bei ihren Nachbarn, den Shays, nicht länger aus dem Weg gehen. Während George dort überredet wird, ein Barbecue für die Nachbarschaft zu veranstalten, wird Tessa von ihren Gefühlen für den gutaussehenden, aber peinlichen Nachbarsjungen Ryan überrascht. Ryans Schwester Lisa kann nicht verstehen, dass sich Tessa allein des Aussehens wegen auf ihren idiotischen Bruder einlässt.

George bekommt von Noah einen tollen Grill geliehen, beeindruckt seine Nachbarn schließlich jedoch mit seinen Künsten an seinem eigenen Mini-Grill.

3. Suburgatory Staffel 1 Folge 3Mittwoch, 12. Oktober 2011 (USA)
Der Ausschuss (The Chatterer)

Tessa sieht die Mitarbeit an der öden Schülerzeitung „The Chatswin Chronicle“ als Möglichkeit, unbehelligt ihr Wahlfach zu überstehen. Mit dem einzigen anderen Mitarbeiter Malik nennt sie die Zeitung in „The Chatterer“ um und berichtet plötzlich sehr erfolgreich über den aktuellsten Schulklatsch.

George entscheidet sich, mehr Einfluss auf Tessas Leben zu nehmen und wird Mitglied im Elternvorstand der Schule. Sein Erscheinen löst einige Unruhen in der Damenrunde aus. Er bietet schließlich seine Hilfe bei ihren Männerproblemen an und löst so Nachbarin Sheila als Therapeutin der Vorstandsmütter ab.

4. Suburgatory Staffel 1 Folge 4Mittwoch, 19. Oktober 2011 (USA)
Der Puppendieb (Don't Call Me Shirley)

Der Raub von Sheila Shays Puppensammlung erschreckt ganz Chatswin. Dallas und ihre Tochter Dalia verbringen aus Angst vor dem Einbrecher die Nacht bei George und Tessa. Dallas’ und Georges Zuneigung entflammt so aufs Neue. Tessa und Dalia wollen verhindern, dass die beiden tatsächlich ein Paar werden und hecken gemeinsam einen Plan aus, der George und Dallas auseinanderbringen, und Tessa möglichst wieder zurück nach New York bringen soll:Tessa gibt sich als Einbrecher aus und offenbart sich sogar vor Sheila.

5. Suburgatory Staffel 1 Folge 5Mittwoch, 26. Oktober 2011 (USA)
Halloween (Halloween)

Tessa lässt ihr verborgenes Vorststadt-Ich für ein Halloween-Kostüm heraus. Doch ihre Verkleidung sorgt für Schrecken bei ihren Freunden und allen in der Schule, denn Tessa erinnert sie an einen kürzlich verstorbenen Chatswin-Einwohner. Währenddessen versucht George Halloween-Hasserin Dallas davon zu überzeugen, dass Angst zu haben auch Spaß machen kann. Richtige Angst bekommt George aber selbst als Dallas Ehemann Steven Royce (Gaststar Jay Mohr) von einer seiner vielen Geschäftsreisen nach Hause kommt.

6. Suburgatory Staffel 1 Folge 6Mittwoch, 2. November 2011 (USA)
Helft Florida (Charity Case)

Als Tessa mitbekommt, wie verschwenderisch die Leute in Chatswin mit Essen umgehen, beschließt sie, etwas dagegen zu tun. Mit Mr. Wolfes Hilfe gründet sie eine Wohltätigkeitsorganisation, deren Vorsitzende sie wird. Ihre Freude darüber, ihren Mitschülern einen besseren Umgang mit Essen zu vermitteln, währt allerdings nur kurz. Die Vorstadtschüler verstehen etwas ganz anderes unter "Leid" als die New Yorkerin Tessa. Sie lädt schließlich Gladys aus New York City ein, um den Vorstadtkids ein reales Beispiel für ein Leben in Armut und Hunger zu zeigen.

Als George bei Noah ein Oberlicht in dessen schickes Badezimmer einbauen will, kommt es zu einem Unfall. George muss daraufhin Noahs Dienste als Zahnarzt in Anspruch nehmen und ist überrascht über dessen gepfefferte Rechnung.

7. Suburgatory Staffel 1 Folge 7Mittwoch, 16. November 2011 (USA)
Süße Sechzehn (Sweet Sixteen)

Bisher glaubte Tessa, dass sie der Vorort-Hölle nie etwas abgewinnen kann. Doch nun stellt sich heraus, dass wohlhabende Nachbarn mit Beziehungen gar nicht mal so schlecht sind - vor allem für Geburtstagskinder. Als Dallas erfährt, dass Tessa den wichtigen 16. Geburtstag zu Hause mit Freunden, einem Film und Pizza verbringen möchte, kann sie es kaum fassen und übernimmt mit Dalia kurzerhand die Planung für eine große Party.

MTVs „My Super Sweet 16“ ist nichts gegen eine Geburtstagsparty in Chatswin. Die Feier findet im Chatswin-Countryclub statt, Tessas Lieblingsband tritt auf und es gibt spezielle Tessa-tinis, ein Pony, sowie Go-Go-Tänzer in Käfigen. Tessa gibt zur Feier des Tages sogar ihre pragmatische Kleidung auf und schlüpft in ein Kleid.

Derweil verletzt sich George am Rücken und ist der Pflege seiner Nachbarin Sheila ausgeliefert, vor der er sich mehr als fürchtet.

8. Suburgatory Staffel 1 Folge 8Mittwoch, 23. November 2011 (USA)
Thanksgiving (Thanksgiving)

Thanksgiving in der Vorstadt bedeutet sich als Pilger und amerikanische Ureinwohner zu verkleiden und die Festtafel in zwei gleiche Hälften aufzuteilen um beide Seiten zu repräsentieren. Die Familien werden vereint und der Zuschauer lernt auch Noahs Ehefrau (Gillian Vigman) kennen und auch Dallas Ehemann (Jay Mohr) kehrt zum Erntedankfest nach Hause. Vor der großen Feier verbringt Tessa einen Tag mit Dallas in der Stadt, dort treffen sie auf George, der eigentlich arbeiten sollte, stattdessen aber mit einer Frau Spaß hat. Zur Aussprache zwischen Tessa und ihrem Vater kommt es bei Thanksgiving-Essen. Derweil geraten Sheila und Lisa wegen eines speziellen Kleids aneinander.

9. Suburgatory Staffel 1 Folge 9Mittwoch, 7. Dezember 2011 (USA)
Unterm Mistelzweig (The Nutcracker)

Tessa belauscht George, als er mit seiner Freundin Zoe über Skype Schluss macht. Voller Schuldgefühl - denn Tessa glaubt, sie wäre für die Trennung verantwortlich - versucht die beiden wieder zusammen zu führen. Doch George hat längst ein Auge auf Tessas Kunstlehrerin Aimee geworfen. Er gibt gegenüber Mr. Wolfe zu, dass er fertig ist mit verrückten Stadtfrauen und nun in dem Vorort auf der Suche nach Liebe ist. Um in Weihnachtsstimmung zu kommen, entscheidet sich George für eine Feier, zu der allerdings seine Ex-Freundin, seine potentielle neue Freundin und die Royces auftauchen - und schon bald steht George mit jemand besonderes unter dem Mistelzweig...

10. Suburgatory Staffel 1 Folge 10Mittwoch, 4. Januar 2012 (USA)
Miss Dalia und ihr Chauffeur (Driving Miss Dalia)

Tessa ist stolz endlich im Besitz des langersehnten Führerscheins zu sein. Da Dalia zum wiederholten Male durch die Führerscheinprüfung gefallen ist, heuert sie Tessa als Fahrerin an um ihren Schwarm Scott Strauss zu stalken. Tessa ist über das Arrangement zufrieden, da sie für viel Geld ein schickes Auto fahren darf. Die beiden unleichen Mädchen nähern sich an, bis sich herausstellt, dass Scott eigentlich auf Tessa steht.

Als George sich entscheidet dem Country Club beizutreten, scheint Noah zu versuchen, seine Aufnahme zu verhindern.

11. Suburgatory Staffel 1 Folge 11Mittwoch, 11. Januar 2012 (USA)
Coming out (Out in the Burbs)

Tessa wird von Mr. Wolfe als Buddy für einen neuen Schüler eingesetzt. Was sie nicht weiß- der Neue ist ein Undercover Drogenfahnder. Schnell ist sie überzeugt davon, dass Josh Sherman schwul ist und will ihm unbedingt beim Coming Out helfen. Lisa entwickelt jedoch ein ernsthaftes Interesse an Josh und ist bereit, für ihn sogar die Geschlechtergrenzen zu überschreiten. Ohne es zu wollen, bringt Tessa Mr. Wolfe dazu, eine spezielle Ankündigung zu machen.

George betrachtet seine Beziehung zu Dallas nach ihrem Kuss von einer neuen Seite und geht ihr so gut es geht aus dem Weg. Doch Dallas möchte George als Architekten ihres neuen Briefbeschwererladens anheuern.

12. Suburgatory Staffel 1 Folge 12Mittwoch, 18. Januar 2012 (USA)
Der Casino-Ausflug (The Casino Trip)

George gewinnt auf einer Charity-Veranstaltung im Chatswin Country Club eine Reise nach Atlantic City und lädt Noah, Fred, Tom und Alex ein, mitzukommen. Besonders der spießige Fred ist außer sich vor Aufregung. Wie sich bald herausstellt, ist Fred spielsüchtig. In Atlantic City treffen sie überraschend auf Steve Royce, der eigentlich in Singapore sein sollte. Während George unterwegs ist, möchte Tessa mit Scott Strauss allein Zeit verbringen. Doch George traut seiner Tochter nicht und schickt Dallas bei ihr vorbei.

13. Suburgatory Staffel 1 Folge 13Mittwoch, 8. Februar 2012 (USA)
Sex und die Vorstadt (Sex and the Suburbs)

Tessa genießt es, Dalia unter die Nase zu reiben, dass sich Scott Straus für sie entschieden hat und nicht für Dalia. Je besser sie Scott kennenlernt, desto nervöser wird George. Als George eine Packung XXL-Kondome entdeckt, die Tessa von Lisa bekommen hat, plant er einen Spieleabend mit ihren Freunden um sie öfter zuhause zu haben. Tessa muss inzwischen feststellen, dass sie sich immer weniger von Scott angezogen fühlt. Doch weil sie sauer auf George ist, macht sie nicht mit ihm Schluss. Noah versucht George klarzumachen, dass er nicht nur ein Vater ist, sondern auch ein Mann mit Bedürfnissen.

14. Suburgatory Staffel 1 Folge 14Mittwoch, 15. Februar 2012 (USA)
The Body (The Body)

Als Tessa erfährt, dass sie im Sportunterricht durchfallen wird, entscheidet sie sich für das Amt des Schulsprechers zu kandidieren um die Besessenheit der Chatswin High von Sport zu ändern. Lisa wird zu ihrer Kampagnenmanagerin gegen The Thin Twins Kenzie und Kaitlyn.

Ryan wird beim Wrestling verletzt. Statt ihm wieder auf die Füße zu helfen, trauert seine Familie. Der beliebte Ryan sitzt nun im Rollstuhl und wird zum Außenseiter. George nimmt Ryan unter seine Fittiche und will ihm zeigen, dass er sich nicht nur über den Sport definieren muss.

15. Suburgatory Staffel 1 Folge 15Mittwoch, 22. Februar 2012 (USA)
Feuer gegen Feuer (Fire with Fire)

Dallas ist froh über ihre Scheidung und kostet ihr neues Leben als Single in vollen Zügen aus. Als sie auf Noahs unzufriedene Frau Jill trifft, bringt Dallas sie auf die Idee, sich von Noah zu trennen. George ist genervt von Dallas' neuem Freund Yoni.

Dalia möchte sich wegen Tessas Beziehung mit Scott Strauss an ihr rächen und wickelt Lisa um den kleinen Finger um die beiden Freundinnen auseinanderzubringen. Doch nicht nur Tessa wird dadurch verletzt, auch Malik ist enttäuscht von Lisa. Tessa freundet sich daraufhin mit Dalias Freundin Kimantha an um Dalia und Lisa eins auszuwischen.

16. Suburgatory Staffel 1 Folge 16Mittwoch, 29. Februar 2012 (USA)
Poetische Ungerechtigkeit (Poetic Injustice)

Bei einem Krocketspiel versteht Fred Sheilas Interesse an George falsch und erzählt ihm später, dass Sheila Fantasien über George hat. Fred bittet George schließlich, Sheila zu verführen. Dallas und George stellen inzwischen fest, dass sie ein gutes Team beim Krocket sind.

Tessa ist völlig begeistert von ihrer neuen Lehrerin. Sie will die coole Ms. Evans unbedingt mit ihrer Dichtkunst beeindrucken und ihr Vertrauen gewinnen. Doch unverständlicherweise scheint Ms. Evans Dalias Werke zu bevorzugen. Sie bittet Dalia, der enttäuschten Tessa Nachhilfe zu geben.

17. Suburgatory Staffel 1 Folge 17Mittwoch, 14. März 2012 (USA)
Unabhängigkeitstag (Independence Day)

Als George Tessa zu spät abholt, beschließt sie einen Job bei Dallas anzunehmen um für ein eigenes Auto zu sparen. Dallas lädt ihre Freundinnen aus der Schwesternschaft im College ein um die Eröffnung ihres neuen Ladens A Crystal Cup of Crystals zu feiern. Doch ihre Rivalin Tulsa (Robin Givens) erscheint uneingeladen auf der Party.

18. Suburgatory Staffel 1 Folge 18Mittwoch, 11. April 2012 (USA)
Die Depression (Down Time)

George ist besorgt um Dallas als ihre Scheidung rechtskräftig wird und involviert sie in einen Shoppingtrip mit Noah um eine neue Matratze zu kaufen. Dalia gelingt in ihrer Therapiesitzung mit Psychiater DR. Richard Rohl ein entscheidender Durchbruch. Lisa und Malik versuchen Tessa zu verkuppeln und Ryan führt Tessa auf ein Date aus.

19. Suburgatory Staffel 1 Folge 19Mittwoch, 18. April 2012 (USA)
Garten Eden (Entering Eden)

George lernt auf dem Wochenmarkt in Chatswin Eden kennen und ist sofort hin- und weg von ihr und ihren gesunden Essgewohnheiten. Yakult wird vermisst und Tessa und Dalia gehen auf die Suche nach dem Hündchen. Noah und Jill machen eine überraschende Ankündigung.

20. Suburgatory Staffel 1 Folge 20Mittwoch, 2. Mai 2012 (USA)
Küssen verboten (Hear No Evil)

Als Georges und Edens Beziehung ernster wird, will er ihr Tessa vorzustellen. Doch die ist völlig abgelenkt von ihrem Job im „Crystal Cup of Crystals“. George und Noah schließen einen Pakt ab, der Georges Grenzen in der Beziehung zu Eden genau definiert. Eden ist überfordert von Sheilas Einmischungsversuchen und dem beschützenden Verhalten der Werners.

21. Suburgatory Staffel 1 Folge 21Mittwoch, 9. Mai 2012 (USA)
Der große Kompromiss (The Great Compromise)

Tessa gewöhnt sich daran an die neue Wohnsituation der Altmans und findet es ganz praktisch, dass Eden ihr auf der Suche nach einem Praktikum für die Sommerferien hilft. George hingegen hat Schwierigkeiten mit Edens Erziehungsstil.

Sheila mischt sich in die Beziehung von Noah und Eden ein, während Malik und Lisa sich nicht einigen können, welches Camp sie besuchen wollen.

22. Suburgatory Staffel 1 Folge 22Mittwoch, 16. Mai 2012 (USA)
Der Mutter-Blues (The Motherload)

Die Einwohner von Chatswin feiern ihre Mütter und Tessa wird schmerzlich ihre große Lücke bewusst. Dalia beschließt ohne Dallas nach Israel zu fahren. George und Eden besuchen die Babyparty der Lerners und Eden reagiert auf das Partythema „bedrohte Tiere“.

Fred überrascht Sheila mit einem besonderen Auftritt ihres Lieblingskünstlers und Lisa macht eine überraschende Entdeckung.

Suburgatory Staffel 2

23. Suburgatory Staffel 2 Folge 1Mittwoch, 17. Oktober 2012 (USA)
Heimvorteil (Homecoming)

Tessa (Jane Levy) verbrachte den Sommer bei ihrer Großmutter in New York zurück. Nach ihrer Rückkehr nach Chatswin fühlt sich George (Jeremy Sisto) von ihrem Interesse an ihrer Mutter bedroht. Um eine bessere Verbindung zur musikalische Seite ihrer Mutter zu spüren, beschließt Tessa, bei den Fall Follies aufzutreten.

Noah (Alan Tudyk) möchte, dass Carmen (Bunnie Rivera) wieder für ihn arbeitet und gerät mit Dallas (Cheryl Hines) in einen Wettbewerb um die Hausangestellte.

24. Suburgatory Staffel 2 Folge 2Mittwoch, 24. Oktober 2012 (USA)
Die Hexe von East Chatswin (The Witch of East Chatswin)

Als Tessa (Jane Levy) es schafft, Dalia (Carly Chaikin) und die KKKs zu überzeugen, an Halloween feministisch inspirierte Kostüme zutragen, weckt sie das Interesse der berüchtigten Hexe von East Chatswin alias Paula (Rachel Dratch).

George (Jeremy Sisto) und Noah (Alan Tudyk) verkleiden sich als der jeweils andere. Dallas (Cheryl Hines) bittet George darum, ihr Ken zu ihrem Barbie-Kostüm zu sein. Er lehnt ab, ohne zu ahnen, dass sie ein Date mit ihm wollte.

25. Suburgatory Staffel 2 Folge 3Mittwoch, 31. Oktober 2012 (USA)
Ryans Song (Ryan's Song)

Wegen ihrer Schuldgefühle gegenüber Ryan (Parker Young) hilft Lisa ihrem Bruder (Allie Grant) dabei, Tessa (Jane Levy) zu erobern. Lisas Freundlichkeit lässt Ryan glauben, er sei todkrank und müsste an der „Ryan Krankheit“ sterben. George (Jeremy Sisto) und Dallas (Cheryl Hines) gehen das erste Mal miteinander aus. Aus Nervosität nimmt Dallas ihren Lebenscoach Tabitha (H. Jon Benjamin) mit zum Date.

Tessa willigt ein, auf Opus aufzupassen, während Noah (Alan Tudyk) und Carmen (Bunnie Rivera) in die Oper gehen.

26. Suburgatory Staffel 2 Folge 4Mittwoch, 7. November 2012 (USA)
Die Sex-Show (Foam Finger)

Dalia (Carly Chaikin) beschließt, dass die Verlobte ihres Vaters von nun an ihre beste Freundin ist. Kimantha, Kenzie und Kaitlyn sind ohne ihre Anführerin verloren und wenden sich an Tessa (Jane Levy) und Lisa (Allie Grant). Als Dalias Gefühle über die neue Beziehung ihres Vaters sie überwältigen, wendet sie sich an Evan (Sam Lerner). Tessa versucht, Dalias Selbstbewusstsein und ihre Freundschaften zu retten.

George (Jeremy Sisto) und Dallas (Cheryl Hines) werden intim - doch anders als George es sich vorgestellt hatte.

27. Suburgatory Staffel 2 Folge 5Mittwoch, 14. November 2012 (USA)
Wünsch dir was (The Wishbone)

Tessa (Jane Levy) beschließt, Thanksgiving in New York bei ihrer Großmutter und Mutter, die aus Berlin anreisen will, zu feiern. Kurzerhand feuert Dallas (Cheryl Hines) Koch Alan (Evan Arnold) und lässt George (Jeremy Sisto) das Thanksgiving-Dinner ausrichten um ihn zu beschäftigen. Doch als George seine Kochkünste für nicht gut genug befindet, besticht er Alan um das Essen genießbar zu machen. Als Tessa nach Hause zurückkehrt, findet sie ein überraschendes Thanksgiving-Essen vor.

28. Suburgatory Staffel 2 Folge 6Mittwoch, 28. November 2012 (USA)
Freundschaftsfisch (Friendship Fish)

Dallas (Cheryl Hines) gibt George (Jeremy Sisto) ein Chatswin-Makeover. Er mag seinen neuen Look und beginnt sich endlich im Vorort zuhause zu fühlen. Als jedoch alte Freunde aus New York zu Besuch kommen, wird sein neues Leben und seine neue Freundin zur Zielscheibe ihres Spottes. Um sich an ihnen zu rächen, versuchen George und Dallas, ihnen bei einem begehrten Auftrag zuvorzukommen.

Malik (Maestro Harrell) ist für zwei Tage nicht in der Stadt, also beschließt Lisa (Allie Grant), jede freie Minute mit Tessa (Jane Levy) zu verbringen. Als die beiden ihre Freundschaft mit geräuchertem Fisch feiern, landet Tessa mit Fischvergiftung im Krankenhaus.

29. Suburgatory Staffel 2 Folge 7Mittwoch, 5. Dezember 2012 (USA)
Der (Krampus)

Als George (Jeremy Sisto) Tessa (Jane Levy) an Weihnachten nach New York zu ihrer Mutter (Malin Akerman) schickt, glaubt er, ihr das beste Weihnachtsgeschenk gemacht zu haben. Doch Tessa vermisst George und Chatswin schneller als sie erwartet hatte.

Ryan (Parker Young) stürzt die gesamte Familie Shay in Turbulenzen als er herausfindet, dass er adoptiert wurde.

Dalia (Carly Chaikin) kann sich Weihnachten nicht ohne Carmen (Bunnie Rivera) vorstellen.

30. Suburgatory Staffel 2 Folge 8Mittwoch, 9. Januar 2013 (USA)
Schokopudding (Black Thai)

Tessa (Jane Levy) und Dalia (Carly Chaikin) bekommen die Ergebnisse ihrer PSAT-Test. Während Dalia als Belohnung ein Auto geschenkt wird, erhält Tessa ein Eis. Tessa ist eifersüchtig und wild entschlossen, Dalias Testergebnis herauszubekommen. Als der Konflikt der Mädchen zu einem Streit zwischen George (Jeremy Sisto) und Dallas (Cheryl Hines) führt, hilft nur noch ein Hip Hop-Tanzwettbewerb.

Nachdem ihr Baby vom begehrtesten Kindergarten Chatwins abgewiesen wird, bitten Noah (Alan Tudyk) und Jill (Gillian Vigman) Mr. Wolfe (Rex Lee) um Hilfe.

31. Suburgatory Staffel 2 Folge 9Mittwoch, 16. Januar 2013 (USA)
Verkäufer des Jahres (Junior Secretary's Day)

George (Jeremy Sisto) muss sich um Tessa (Jane Levy) kümmern nachdem ihre Weisheitszähne gezogen wurden. Außerdem lebt nach einem Karriererückschlag nun Fred Shay (Chris Parnell) im Keller der Altmans.

Dallas (Cheryl Hines) ist unsicher, was ihre Beziehung mit George angeht.

32. Suburgatory Staffel 2 Folge 10Mittwoch, 23. Januar 2013 (USA)
Die Höhle der Hingabe (Chinese Chicken)

Als Dallas (Cheryl Hines) es bei den Flyern für Georges (Jeremy Sisto) Firma übertreibt, fühlt er sich unterdrückt und überredet Noah (Alan Tudyk) und Fred (Chris Parnell) gemeinsam eine Band zu gründen um ihren Partnerinnen aus dem Weg gehen zu können. Sheila (Ana Gasteyer) erwischt die Band während der Probe und beindruckt George mit ihrem Gesangstalent, so dass er sie in die Band wählt.

Tessa (Jane Levy) erfährt inzwischen, was es bedeutet, die Freundin eines Footballers zu sein und zettelt eine Revolte an.

33. Suburgatory Staffel 2 Folge 11Mittwoch, 30. Januar 2013 (USA)
Der Kult um Yakult (Yakult Leader)

Als sich Yakult deprimiert fühlt, bittet Dallas (Cheryl Hines) Yoni (Wilmer Valderrama) um Hilfe.

Die Shays wollen, dass Tessa (Jane Levy) Lisa (Allie Grant) verkuppelt.

34. Suburgatory Staffel 2 Folge 12Mittwoch, 6. Februar 2013 (USA)
Friede, Freude, Nervengift (Body Talk)

Als Dallas (Cheryl Hines) erfährt, dass sich ein Teil ihres Grundbesitzes in East Chatswin befindet, wird sie aus dem Country Club geworfen und Dalia (Carly Chaikin) ist gezwungen, die East Chatswin High zu besuchen.

Tessa (Jane Levy) wird inzwischen zur Produzentin der Chatswin High TV Show, was zu Problemen führt als Ryan (Parker Young) der neue Moderator der Sendung wird.

35. Suburgatory Staffel 2 Folge 13Mittwoch, 13. Februar 2013 (USA)
Friede, Freude, Nervengift (Blowtox and Burlap)

Als Tessa (Jane Levy) Ryan ( Parker Young) dazu überredet, am Valentinstag mit ihr in einen Kunstfilm zu gehen, wird sie von ihren Reaktionen zum Film überrascht. Sheilas Mutter, Gam Gam (Mary Kay Place) stattet den Shays einen Besuch ab und verursacht dadurch Spannungen zwischen Fred (Chris Parnell) und Sheila (Ana Gasteyer). Ihr Besuch spornt sie außerdem dazu an, Malik (Maestro Harrel) wieder mit Lisa (Allie Grant ) zusammen zu bringen. Währenddessen reagiert Dallas (Cheryl Hines) schlecht auf eine kosmetische Behandlung und George (Cheryl Hines) muss ein achtzehngängiges Menü vom gefeierten Chefkoch Julio (Michael Voltaggio) alleine genießen.

36. Suburgatory Staffel 2 Folge 14Mittwoch, 20. Februar 2013 (USA)
Frag Tessa (T-Ball & Sympathy)

Tessa (Jane Levy) wird zur Beziehungsexpertin und gibt jeden ungefragt ihren Rat. Sie beschließt Mr. Wolfe (Rex Lee) zu helfen, was zu einer traurigen Erkenntnis über Koch Alan (Evan Arnold) führt.

Noah (Alan Tudyk) und Dallas (Cheryl Hines) sind noch immer zerstritten und George (Jeremy Sisto) hilft Dallas ein T-Ball Team zu trainieren.

37. Suburgatory Staffel 2 Folge 15Mittwoch, 27. Februar 2013 (USA)
Raus aus Chatswin (Leaving Chatswin)

Als Marty (Jack Walsh) stirbt, ist George (Jeremy Sisto) tief getroffen und er und Noah (Alan Tudyk) müssen entscheiden, was mit Martys Asche geschehen soll.

Tessa (Jane Levy) erfährt, dass Ryan (Parker Young) ihr gegenüber nicht ehrlich war und denkt über die Zukunft ihrer Beziehung aber auch ihre College-Pläne nach.

38. Suburgatory Staffel 2 Folge 16Mittwoch, 6. März 2013 (USA)
Wie man ein Baby ist (How to Be a Baby)

Dalia (Carly Chaikin) nimmt Mr. Wolfe (Rex Lee) unter ihre Fittiche um ihm über die Trennung von Koch Alan (Evan Arnold) zu helfen. Sie überzeugt ihn, einen neuen Look auszuprobieren und Rache für sein gebrochenes Herz zu nehmen.

Noah (Alan Tudyk) ist inzwischen davon überzeugt, dass Carmen (Bunnie Siler) die Liebe seines Lebens ist. George (Jeremy Sisto) und Dallas (Cheryl Hines) sind gefangen im Kreuzfeuer. Währenddessen macht Tessa (Jane Levy) ein Praktikum bei Jill (Gillian Vigman).

39. Suburgatory Staffel 2 Folge 17Mittwoch, 20. März 2013 (USA)
Eat, Pray, Eat (Eat, Pray, Eat)

Als George (Jeremy Sisto) das Geburtstagsgeschenk von Dallas (Cheryl Hines) vergisst, glaubt sie, sich nie mit seiner Ex Alex messen zu können. Also sucht Dallas Trost bei Kohlenhydraten und Jill Werner (Gillian Vigman).

Tessa (Jane Levy) fürchtet, dass sie ihren jugendlichen Elan verloren hat und Noah (Alan Tudyk) macht eine schockierende Entdeckung über seinen Psychiater, bob ().

40. Suburgatory Staffel 2 Folge 18Mittwoch, 27. März 2013 (USA)
Luxusrausch und Rollentausch (Brown Trembler)

Noah (Alan Tudyk) und Opus ziehen nach der Scheidung in ein schickes Hotel. Die Chatswin bringen George (Jeremy Sisto) dazu, zu intervenieren und beide ziehen schließlich bei den Altmans ein.

Dallas (Cheryl Hines) entdeckt inzwischen, dass Dalia (Carly Chaikin) ein Messie ist und Fred (Chris Parnell) braucht Tessas (Jane Levy) Hilfe um cool genug für den Job seiner Träume zu werden.

41. Suburgatory Staffel 2 Folge 19Mittwoch, 3. April 2013 (USA)
Der Dezembermann (Decemberfold)

George (Jeremy Sisto) willigt ein, bei einem "Väter von Chatswin" Kalender mitzumachen. Als er zunehmend besessen von seinem Körper ist, entfremdet er sich sogar von Dallas (Cheryl Hines), die ganz und gar gegen seine Model-Karriere ist.

Inzwischen versucht Dalia (Carly Chaikin) sich mit Tessa (Jane Levy) anzufreunden und die skeptische Lisa (Allie Grant) versucht hinter ihre wahren Motive zu kommen.

42. Suburgatory Staffel 2 Folge 20Mittwoch, 10. April 2013 (USA)
Qual der Wahl (Go, Gamblers!)

Als es Zeit für Ryan (Parker Young) wird, sich für ein College zu entscheiden, muss Tessa (Jane Levy) sich zusammenreißen, ihn nicht zu beeinflussen, auch wenn Ryan sie bittet, für ihn zu entscheiden.

George (Jeremy Sisto) bittet Dallas (Cheryl Hines) bei ihm einzuziehen - auf höchst unromantische Weise. Als neu zugelassene Maklerin verkauft Sheila (Ana Gasteyer) Georges Haus, noch bevor es auf den Markt kommt.

43. Suburgatory Staffel 2 Folge 21Mittwoch, 17. April 2013 (USA)
Apocalypse Miau (Apocalypse Meow)

Dallas (Cheryl Hines) bietet George (Jeremy Sisto) an, ihm dabei zu helfen, Tessa (Jane Levy) zu beichten, dass er ihr Haus verkauft hat um mit Dallas zusammenzuziehen - doch alles läuft anders als geplant.

Die Kluft zwischen Dalia (Carly Chaikin) und Tessa wird größer als Dalia ihr aus dem Weg geht, damit Tessa sich schlecht fühlt und Tessa auf Rache sinnt.

Noah (Alan Tudyk) ist noch immer von Carmen (Bunnie Siler) besessen, obwohl diese mit seinem Therapeuten zusammen ist.

44. Suburgatory Staffel 2 Folge 22Mittwoch, 17. April 2013 (USA)
Haus und Hund (Stray Dogs)

George (Jeremy Sisto) kauft Dallas (Cheryl Hines) das Haus ihrer Träume und bekommt Besuch von ihrem Ex-Mann.

Sheila (Ana Gasteyer) überzeugt Mr. Wolf (Rex Lee), einen Keuschheits-Tanz in der Schule zu veranstalten und hofft, dass Lisa (Allie Grant) zur Ballkönigin gekürt wird.

Tessa (Jane Levy) zieht in ihre Toilettenkabine in der Schule ein.

Suburgatory Staffel 3

45. Suburgatory Staffel 3 Folge 1Mittwoch, 15. Januar 2014 (USA)
Böse Mami (No Me Gusta, Mami)

George (Jeremy Sisto) hofft darauf, seine Beziehung zu Tessa (Jane Levy) wieder aufbauen zu können. Derweil geht Dalia (Carly Chaikin) ihrer Mutter Dallas (Cheryl Hines) aus dem Weg, weil sie sauer ist, dass nichts aus der Beziehung zwischen Dallas und George geworden ist.

46. Suburgatory Staffel 3 Folge 2Mittwoch, 22. Januar 2014 (USA)
Der neue Sohn (Victor Ha)

Als das Zuhause von Familie Shay vom „Leeres-Nest-Syndrom“ heimgesucht wird, nehmen Sheila und Fred ein Kind namens Victor auf, von dem sie glauben, er sei ein zweiter Ryan.

Lisa entwickelt schnell Eifersucht gegenüber dem „neuen“ Ryan und entschließt sich dazu, sein Leben so schwer wie möglich zu machen, indem sie ihn als Betrüger brandmarken will.

Unterdessen funkt Tessa zwischen die Freundschaft von George und Dalia.

47. Suburgatory Staffel 3 Folge 3Mittwoch, 29. Januar 2014 (USA)
Auf der Couch (Open Door Policy)

Tessa macht sich Sorgen, als George sich nach seiner Trennung von Dallas völlig gehen lässt. Sie meldet sich bei seinem Vater, damit der ihm helfen kann.

Der Versuch geht jedoch nach hintern los.

Unterdessen erfährt sie, dass Ryan für einen Besuch nach Hause kommen und seine neue Freundin mitbringen wird.

48. Suburgatory Staffel 3 Folge 4Mittwoch, 5. Februar 2014 (USA)
Der Kolibri-Versuch (The Birds and the Biederman)

Als Dallas George im Hundepark sieht, stellt sie Dalia an, um über das Territorium in Chatswin zu verhandeln.

Tessa soll derweil Georges Interessen vertreten. Sie bemerkt, dass Lisa viel Zeit mit Ryans Freundin June verbringt und Fred macht sich Sorgen, dass sich Sheila immer weiter von ihm distanziert.

49. Suburgatory Staffel 3 Folge 5Mittwoch, 26. Februar 2014 (USA)
Der Bräunungskurs (Blame It on the Rain Stick)

George ist erstaunt darüber, wie sehr sich Noah während einer vom Gericht aufgezwungenen Aggresionstherapie verändert.

Tessa trifft unterdessen im Park auf eine coole Band.

50. Suburgatory Staffel 3 Folge 6Mittwoch, 5. März 2014 (USA)
Ehrlich währt am längsten (About a Boy-Yoi-Yoing)

George (Jeremy Sisto) ist ganz begeistert von einer neuen Saftbar in Chatswin, die ein wahrlich beliebter Ort zu sein scheint. Jedoch erinnert Tessa (Jane Levy) George daran, sich nicht zu sehr in die Stadtkultur Chatswins einzumischen. George begibt sich dann gemeinsam mit Fred (Chris Parnell) auf einen Trip nach New York, welcher jedoch eine unerwartete Wendung nimmt. Tessa wird unterdessen von einer Einladung zu Evans (Sam Lerner) Geburtstag unter Druck gesetzt. Dort angekommen erzählt sie Evan, was sie wirklich von ihm denkt.

51. Suburgatory Staffel 3 Folge 7Mittwoch, 12. März 2014 (USA)
Ich und ich (I'm Just Not That Into Me)

Als Tessa Malik und Lisa zu einer Party schleift, trifft sie das männliche Pendant ihrer selbst und ist davon sogleich fasziniert.

Sie haben bei fast allem die gleiche Meinung und es ist die beinahe perfekte Beziehung.

Unterdessen beauftragt Dallas eine professionelle Kupplerin, ihn und Dalia zu einem Date zusammenzubringen. Die Kupplerin überzeugt jedoch Dalia davon, mit ihr selbst ein Date auszumachen. Dallas entschließt sich daraufhin, zu den Anfängen zurückzukehren und sich einen neuen Look zu verpassen.

52. Suburgatory Staffel 3 Folge 8Mittwoch, 26. März 2014 (USA)
Der Antrag (Catch and Release)

Als Lisa Malik (Maestro Harrell) einen Antrag macht, ist sich Tessa (Jane Levy) nicht sicher, wie sie ihre Freundin unterstützen soll und wendet sich deshalb für einen Ratschlag an George (Jeremy Sisto). Nachdem Lisas Antrag jedoch nicht ganz so abläuft, wie sie es sich vorgestellt hatte, tritt Tessa auf den Plan und ist bereit, für Ryan zu kämpfen. In der Zwischenzeit bekommt George den Eindruck, dass seine Freundin Nora (Natasha Leggero) zu gemein zu ihren Angestellten sein könnte.

53. Suburgatory Staffel 3 Folge 9Mittwoch, 2. April 2014 (USA)
Reise in den Süden (The Ballad of Piggy Duckworth)

Nachdem Dallas' (Cheryl Hines) Mutter verstorben ist, nimmt sie Tessa (Jane Levy) mit auf den Trip Richtung Süden, um dort der Beerdigung beizuwohnen. Während des Fahrt setzt sich Dallas mit der Rivalität zu ihrer Schwester und den wahren Gefühlen gegenüber ihrer Mutter auseinander. Unterdessen unternehmen George (Jeremy Sisto), Noah (Alan Tudyk) und Fred (Chris Parnell) etwas zusammen, mit dem Ergebnis, dass Fred auf einmal einen Stalker hat.

54. Suburgatory Staffel 3 Folge 10Mittwoch, 23. April 2014 (USA)
Der Schönheitswettbewerb (No, You Can't Sit with Us)

Ein Campingausflug am Wochenende nimmt für George (Jeremy Sisto), Noah (Alan Tudyk), Fred (Chris Parnell) und Victor (Bryson Barretto) eine chaotische Wendung, nachdem Fred Victor im Wald aus den Augen verliert. In der Zwischenzeit kümmert sich Tessa (Jane Levy) um eine Außenseiterin und bereitet diese auf eine Miss Chatswin-Wahl vor, wodurch ihre Rivalität mit Dalia (Carly Chaikin) weiter angeheizt wird.

55. Suburgatory Staffel 3 Folge 11Mittwoch, 30. April 2014 (USA)
Dalia Nicole Smith (Dalia Nicole Smith)

Dalia (Carly Chaikin) bekommt eine Absage von dem College, für welches sie sich als einziges beworben hatte. Prompt fühlt sich ihre Mutter Dallas (Cheryl Hines) dazu berufen, ihrer Tochter auf der Suche nach ihrem wahren Ziel im Leben behilflich zu sein. George (Jeremy Sisto) und Tessa (Jane Levy) gehen derweil auf ein Doubledate.

56. Suburgatory Staffel 3 Folge 12Mittwoch, 7. Mai 2014 (USA)
Die Hochzeitsplanerin (Les Lucioles)

Tessa (Jane Levy) bekommt Budgetprobleme, während sie die Hochzeit von Lisa (Allie Grant) und Malik (Maestro Harrell) plant. Außedem wird sie von June (Lindsey Shaw) gewarnt, sich von Ryan (Parker Young) fernzuhalten, während sich Malik an George wendet (Jeremy Sisto), nachdem sich MaliksFamilie dazu entschlossen hat, nicht zu seiner Hochzeit zu erscheinen. Sheila (Ana Gasteyer) steht unterdessen Lisa mit einem Rat zur Seite.

57. Suburgatory Staffel 3 Folge 13Mittwoch, 14. Mai 2014 (USA)
Immer noch geil (Stiiiiiiill Horny)

Als Tessa einem Häkelkreis beitritt, ist George vom Alter ihrer neuen Freunde überrascht.

George schreibt derweil ein Lied über seine Muse. Malik und Lisa streiten.

Suburgatory Fakten

Kategorie:
Comedy-Serien
Sender:
ABC

Neue Serien