Seattle Firefighters - Die jungen Helden

Die Serie Seattle Firefighters - Die jungen Helden heißt im Original Station 19 und ist ein Spin-off der beliebten Krankenhausserie Grey's Anatomy. Nur drei Blocks vom Grey Sloan Memorial entfernt liegt die Station 19, wo die Feuerwehrmänner und -frauen die Leben anderer retten. In Seattle werden Feuerwehrleute auch als Notfallsanitäter ausgebildet und die Crew der Station 19 arbeitet in 24-Stunden-Schichten. Kein Wunder also, dass sich die Mitarbeiter nahe stehen.

Hauptdarsteller der Serie Seattle Firefighters - Die jungen Helden

Wer produziert die Serie Seattle Firefighters - Die jungen Helden?

Die Serie Station 19 stammt von Autor Stacy McKee. Autoren der Serie sind Shonda Rhimes und Stacy McKee. Executive Producer der Serie sind Scott Collins, Shonda Rhimes, Ellen Pompeo, Paris Barclay, Betsy Beers, Krista Vernoff und Adam Haracz. Komponist der Serie ist Photek. Die Produktionsfirmen sind ABC Signature und Shondaland. Der internationale Vertrieb erfolgt durch Disney-ABC Domestic Television. Die Serie wird in den USA bei dem Sender ABC gezeigt. In Deutschland wird die Serie bei ProSieben, Joyn und Disney+ gezeigt. In Österreich läuft die Serie bei ORF 1.

Wo wird die Serie Seattle Firefighters - Die jungen Helden gedreht?

Die Dreharbeiten zur Serie Seattle Firefighters - Die jungen Helden finden in Los Angeles, CA statt.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Seattle Firefighters - Die jungen Helden?

  • Mia Diekow spricht Andy Herrera
  • Matti Klemm spricht Ben Warren
  • Ricardo Richter spricht Jack Gibson
  • Sarah Riedel spricht Victoria Hughes
  • Fabian Kluckert spricht Ryan Tanner
  • Sebastian Kluckert spricht Travis Montgomery
  • Simon Derksen spricht Dean Miller
  • Carolina Vera spricht Maya Bishop
  • Kaspar Eichel spricht Pruitt Herrera
  • Stefan Lehnen spricht Robert Sullivan

Seattle Firefighters - Die jungen Helden Episodenliste

Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1

1. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 1Donnerstag, 22. März 2018 (USA)
Festgefahren (Stuck)

Ein Gruppe heldenhafter Feuerwehrleute der Fire Station 19 in Seattle riskiert ihr Leben im Dienst und auch danach. Der Neue Ben Warren (Jason George) tauscht das Skalpell gegen einen frischen Start als Feuerwehrmann ein und muss lernen, dass Notfälle sich von denen im Grey Sloan Memorial unterscheiden.

Während eines Wohnungsbrandes gerät Captain Pruitt (Miguel Sandoval) in Gefahr und Andy (Jaina Lee Ortiz) und Jack (Grey Damon) müssen die Verantwortung übernehmen.

2. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 2Donnerstag, 22. März 2018 (USA)
Unsichtbar (Invisible to Me)

In Abwesenheit von Captain Pruitt (Miguel Sandoval) müssen Andy (Jaina Lee Ortiz) und Jack (Grey Damon) die Verantwortung übernehmen.

Ein Autounfall auf einer verlassenen Straße bringt nicht nur die Leben der Opfer in Gefahr, auch die Mannschaft ist in Gefahr.

3. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 3Donnerstag, 29. März 2018 (USA)
Alles im Griff (Contain the Flame)

Jack (Grey Damon) beginnt seine erste Schicht als Co-Captain und gerät erneut mit Andy (Jaina Lee Ortiz) über seinen Führungsstil aneinander.

Captain Pruitt (Miguel Sandoval) hat Schwierigkeiten damit, den Anordnungen des Arztes Folge zu leisten und erscheint in der Wache um administrative Aufgaben zu erledigen.

Inzwischen werden die Feuerwehrleute zu einem Brand im Dachboden von JJs Wohnhaus sowie einer Poolparty gerufen.

4. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 4Donnerstag, 5. April 2018 (USA)
Seifenblasen (Reignited)

Andy (Jaina Lee Ortiz) und Jack (Grey Damon) streiten sich über die Ausgaben der Feuerstation obwohl sie schon genug um die Ohren haben, Ko-Kapitäne zu sein. Unterdessen rückt die Mannschaft aus, um ein großes Feuer in einem Bed and Breakfast zu löschen.

Ryan (Alberto Frezza) ruft Maya als er herausfindet, dass ihr Bruder in der Klemme steckt.

5. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 5Donnerstag, 12. April 2018 (USA)
Schock (Shock to the System)

Miranda Bailey besucht Ben (Jason Winston George) auf der Arbeit und lernt seine neuen Kollegen kennen. Während der Großteil des Teams zu einem Autounfall eilt, bei dem auch Gefahr von einer elektrischen Leitung ausgeht, rücken Andy (Jaina Lee Ortiz) und Maya (Danielle Savre) zu ihrer ersten Observierung.

6. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 6Donnerstag, 19. April 2018 (USA)
Teamwork (Stronger Together)

Andy (Jaina Lee Ortiz), Jack (Grey Damon) und 18 weitere Kandidaten nehmen an dem Kapitänstest teil und zielen auf einen Platz als Kapitän in der Station 19. Unterdessen dient Travis (Jay Hayden) als handelnder Kapitän während Jack und Andy unterwegs sind für den Tag.

Ben (Jason George) konfrontiert Vic (Barrett Doss) wegen ihren Ängsten.

7. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 7Donnerstag, 26. April 2018 (USA)
Zurückhaltung (Let It Burn)

Ryan (Alberto Frezza) geht mit zu einem Katastrophentraining in der Station 19, wo es zwischen ihm und Jack (Grey Damon) zu einem Konkurrenzkampf kommt. Captain Pruitts (Miguel Sandoval) Gesundheitszustand verschlechtert sich und Andy (Jaina Lee Ortiz) bleibt an seiner Seite. Inzwischen wird Polizei und Feuerwehr zu einem Brand in einem Einkaufszentrum gerufen und Jack und Ryan sind gezwungen zusammenzuarbeiten.

8. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 8Donnerstag, 3. Mai 2018 (USA)
Timing (Every Second Counts)

Ripley (Brett Tucker) befragt alle Mitglieder von Station 19 ob Andy (Jaina Lee Ortiz) oder Jack (Grey Damon) Captain werden sollte.

Inzwischen kommt es bei einem Busausflug von einer Gruppe Mütter zu einem Zwischenfall.

9. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 9Donnerstag, 10. Mai 2018 (USA)
Heiße Phase (Hot Box)

Kurz bevor bekanntgegeben wird, wer der neue Captain wird, warnt Pruitt (Miguel Sandoval) Andy (Jaina Lee Ortiz) davor, nicht vom Ergebnis enttäuscht zu sein.

Ben (Jason Winston George) ist sauer auf Pruitt weil er Bailey (Chandra Wilson) von den Gefahren der Brandbekämpfung erzählt hat.

Und das Team wird in einer Garage eines brennenden Hauses eingeschlossen und es stehen mehrere Leben auf dem Spiel.

10. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1 Folge 10Donnerstag, 17. Mai 2018 (USA)
Keine Helden (Not Your Hero)

Ben (Jason George) erreicht als Anfänger einen neuen Meilenstein und erhält der alten Tradition nach etwas von der Crew. Chief Ripley (Brett Tucker) befindet sich derweil in den letzten Gesprächen, um in den Rang des Captain aufzusteigen. Doch ein Feuer in einem Wolkenkratzer sorgt für eine jähe Unterbrechung. Zahlreiche Leben stehen auf dem Spiel.

Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2

11. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 1Donnerstag, 4. Oktober 2018 (USA)
Genesung (No Recovery)

Menschenleben stehen auf dem Spiel, während die Mitglieder von Station 19 weiterhin gegen ein wütendes Inferno in einem Wolkenkratzer kämpfen. In der Zwischenzeit ist Pruitts Gesundheit in Grey Sloan in großer Gefahr. Und ein erfahrener Feuerwehrmann mit einer mysteriösen Vergangenheit kommt in Station 19 an.

12. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 2Donnerstag, 11. Oktober 2018 (USA)
Unter der Oberfläche (Under The Surface)

Es kommt zu einer lebensgefährlichen Situation, als eine Junge in die Wasserrohre der Stadt Seattle fällt. Die Uhr tickt und die Feuerwehrmänner der Station 19 setzten alles daran, sein Leben zu retten.

13. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 3Donnerstag, 18. Oktober 2018 (USA)
Ballast (Home To Hold Onto)

Station 19 bekommt einen Anruf von besorgten Nachbarn über einen Anwohner in ihrem Etagenhaus. Das Team zieht los, um der Sache nachzugehen. Als sie ankommen, sind sie geschockt von dem Anblick, der sich ihnen dort bietet. Ryan (Alberto Frezza) nimmt ein Mitglied des Teams mit auf eine seiner Fahren, um das Verhältnis zwischen der Polizei und der Feuerwehr zu stärken.

14. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 4Donnerstag, 25. Oktober 2018 (USA)
Verlorenes Vertrauen (Lost And Found)

Keiner ist begeistert, als Sullivan jedem im Team aufträgt, eine spezielle neue Fähigkeit zu lernen. Während eines Hausbesuchs wird Ryan (Alberto Frezza) von einer Person aus seiner Vergangenheit überrascht. Sullivan, Andy (Jaina Lee Ortiz) und Maya (Danielle Savre) kümmern sich um ein Feuer in einem baufälligen Gebäude.

15. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 5Donnerstag, 1. November 2018 (USA)
Jede Sekunde zählt (Do a Little Harm…)

Captain Sullivan arbeitet weiter an seinem Bestreben, die Feuerwehr und die Polizei zusammenzubringen, diesmal mit einem Trainingsseminar, das aus dem Ruder läuft. Währenddessen reden Ben (Jason Winston George) und Miranda ehrlich über ihre Ehe, was Miranda zu einer schweren Entscheidung führt.

16. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 6Donnerstag, 8. November 2018 (USA)
Der letzte Tag auf Erden (Last Day On Earth)

Gerade als Ryan zustimmt, es mit seinem Vater zu besprechen, macht Greg Tanner einen unerwarteten Besuch bei Station 19 und lässt Ryan und andere verwirrt zurück. In dem Bestreben, sich mit seiner Crew zu verbinden, holt sich Captain Sullivan die Hilfe einer unwahrscheinlichen Quelle für einige Tipps zum Verbinden.

17. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 7Donnerstag, 15. November 2018 (USA)
Stürmische Zeiten (Weather The Storm)

Als das Team sich für eine Friendsgiving-Feier bei Dean (Okieriete Onaodowan) trifft, bricht ein heftiger Sturm über Seattle herein. Der Sturm wird schlimmer und immer bedrohlicher, weswegen das Team die Party ausfallen lassen muss und zur Tat schreitet, was mache von ihnen in lebensgefährliche Situationen bringt.

18. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 8Donnerstag, 7. März 2019 (USA)
Ungewissheit (Crash And Burn)

Nach dem Sturm bleibt Andys (Jaina Lee Ortiz) und Sullivans Verbleib unbekannt, während sie sich in einem umgestürztem Auto befinden.

Unterdessen konfrontiert das Team Jack (Grey Damon) auf der Feuerwache wegen seiner Gesundheit. Als es draußen wieder sicher ist, begibt sich das Team in einem Wettrennen gegen die Zeit auf die Suche nach ihren Kollegen.

19. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 9Donnerstag, 14. März 2019 (USA)
Spielraum (I Fought The Law)

Andy (Jaina Lee Ortiz), Maya (Danielle Savre) und Dean (Okieriete Onaodowan) finden nach einem Anruf eine verletzte Frau, die an Amnesie leidet. Nach einer Weile merken sie, dass weit mehr hinter ihrer Geschichte steckt, als anfangs angenommen.

Unterdessen nimmt Captain Sullivan Ben (Jason Winston George) und Jack (Grey Damon) mit auf einen Hausbesuch, der für den Patienten zu einem Beinaheunfall wird, während Ryan (Alberto Frezza) wohl noch nicht das letzte Mal von seinem Vater Greg gehört hat.

20. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 10Donnerstag, 21. März 2019 (USA)
Funkenflug (Crazy Train)

Jack (Grey Damon) und Maya (Danielle Savre) werden beauftragt, Leute zu behandeln, die in einer U-Bahn eingesperrt sind und entdecken dabei eine mögliche Bedrohung für die Passagiere und sich selbst.

Travis (Jay Hayden), Ben (Jason Winston George) und Dean (Okieriete Onaodowan) werden unterdessen dazu gezwungen, Sullivan zur Streichung von Travis' Haus einzuladen und gelangen zu einer überraschenden Einsicht über Sullivan.

21. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 11Donnerstag, 28. März 2019 (USA)
Stabilität (Baby Boom)

Nachdem ein Wohnmobil in das Gebäude der Station 19 rast, beginnt für das Team ein Rennen gegen die Zeit, um Leben zu retten und die unsichere Struktur des Gebäudes zu sichern. Unterdessen kommt eine überraschende Lieferung an der Rezeption an.

22. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 12Donnerstag, 4. April 2019 (USA)
Schwere Geburt (When It Rains, It Pours!)

Während sie versucht, Unfallopfern auf einer einsamen Straße zu helfen, findet Vic (Barrett Doss) den Mut, sich einer schwierigen Situation zu stellen.

Ben (Jason Winston George) bereitet sich für einen Einsatz vor und schürt dabei Sorgen über sein Verantwortungsbewusstsein der Station 19. Pruitt (Miguel Sandoval) verbringt mit einer besonderen Person Zeit.

23. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 13Donnerstag, 11. April 2019 (USA)
Lichtblicke (The Dark Night)

Ein Stromausfall bringt gefährliche Situationen im Stadtgebiet von Seattle mit sich und die Besatzung der Station 19 muss ein vermisstes Mädchen finden und einem Mann helfen, dessen Leben von lebenserhaltende Maßnahmen abhängt und für den jede Sekunde zählt.

24. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 14Donnerstag, 18. April 2019 (USA)
Erkentnisse (Friendly Fire)

Die Truppe wird zu einem Feuer in einer Kaffeeverarbeitungsanlage gerufen, wo sie ihre Leben riskieren müssen, um den Captain einer anderen Feuerwehrwache zu retten. Ripley und Vic (Barrett Doss) überlegen sich derweil drastische Maßnahmen, um ihre Beziehung zu retten. Andy (Jaina Lee Ortiz) erhält unterdessen überraschende Neuigkeiten über ein paar seiner Kollegen, und Pruitt (Miguel Sandoval) schlüpft in eine neue Rolle.

25. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 15Donnerstag, 2. Mai 2019 (USA)
Allzeit Bereit (Always Ready)

Nach einem tödlichen Feuer in einer Kaffeerösterei sind die Mitglieder von Station 19 in höchster Alarmbereitschaft als einer aus ihrem Team in lebensbedrohlichem Zustand ins Grey Sloan eingeliefert wird.

26. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 16Donnerstag, 9. Mai 2019 (USA)
Glockenläuten (For Whom The Bell Tolls)

Nachdem eine lebensgefährliche Situation die Zukunft eines der Teammitglieder von Station 19 im Unklaren ließ, versammelt sich die Mannschaft um gemeinsam das Ergebnis zu erfahren.

Andy (Jaina Lee Ortiz) und Ben (Jason Winston George) eilen zu einem Mann, der von einem Kronleuchter aufgespießt wurde.

Station 19 soll außerdem bei den Waldbränden in Los Angeles behilflich sein.

27. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 2 Folge 17Donnerstag, 16. Mai 2019 (USA)
Flächenbrand (Into The Wildfire)

Die Mannschaft der Station 19 packt ihre Ausrüstung und macht sich auf den Weg nach Los Angeles um einen außer Kontrolle geratenen Waldbrand zu bekämpfen. Während sie dabei helfen, Anwohner zu evakuieren, treffen sie auf Terry (Patrick Duffy) und Ben (Jason Winston George) trifft eine sekundenschnelle Entscheidung, die ihre beiden Leben für immer verändert.

Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3

28. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 1Donnerstag, 23. Januar 2020 (USA)
Totalschaden (I Know This Bar)

Nach einem Autounfall in Joe's Bar führen Andy (Jaina Lee Ortiz) und Sullivan das Team der Feuerwehrmänner an, während sie daran arbeiten, ihre Kollegen Ben (Jason Winston George) und Pruitt (Miguel Sandoval), die Ärzte und Assistenten von Grey Sloan und die Gäste der Bar zu retten, bevor das Gebäude einstürzt.

29. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 2Donnerstag, 30. Januar 2020 (USA)
Explosionsgefahr (Indoor Fireworks)

Der neue Feuerwehrchef von Seattle wird der Station 19 vorgestellt und lässt die Besatzung nach seinem Besuch skeptisch zurück. Später werden die Feuerwehrleute zu einem durch explodierende Feuerwerkskörper verursachten Kaufhausbrand gerufen, der schmerzhafte Erinnerungen an Bens (Jason Winston George) Vergangenheit auslöst und ihn zu einem neuen Vorhaben inspiriert. Maya (Danielle Savre) setzt sich für sich selbst und ihre Karriere ein, während Jack (Grey Damon) sich mit einem Bekannten stärker vernetzt; und Andy (Jaina Lee Ortiz) und Ryan (Alberto Frezza) haben ein Herzensanliegen.

30. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 3Donnerstag, 6. Februar 2020 (USA)
Nachwehen (Eulogy)

Während Pruitt (Miguel Sandoval) einen monumentalen Verlust betrauert, weigert sich Andy (Jaina Lee Ortiz), dasselbe zu tun und stürzt sich stattdessen in die Arbeit. In der Zwischenzeit reagiert die Besatzung auf ein weit verbreitetes Kohlenmonoxidleck, und Sullivan trifft eine umstrittene Entscheidung für den Kapitän. 

31. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 4Donnerstag, 13. Februar 2020 (USA)
Machtkämpfe (House Where Nobody Lives)

Ben (Jason Winston George) und Jack (Grey Damon) besänftigen eine Gruppe obdachloser Pflege- und biologischer Geschwister, damit sie helfen können, ein Leben zu retten, was Erinnerungen aus Jacks (Grey Damon) Vergangenheit auslöst. In der Zwischenzeit drängt Maya (Danielle Savre) das Team zu sehr und kämpft darum, sie zusammenzubringen; und Pruitt (Miguel Sandoval) droht mit drastischen Maßnahmen, als sie eine Bitte ablehnt.

32. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 5Donnerstag, 20. Februar 2020 (USA)
Ehrgeiz (Into the Woods)

In dem Bemühen, die Moral zu erhöhen, nimmt Maya (Danielle Savre) die Crew auf einen teambildenden Campingausflug mit, der nicht ganz nach Plan verläuft. Ihre Verbundenheit wird auf die Probe gestellt, während sie daran arbeiten, Erstcamper nach einem grausamen Bärenangriff zu retten. In der Zwischenzeit unternimmt Pruitt (Miguel Sandoval) Schritte, um seine Beziehung zu Andy (Jaina Lee Ortiz) zu reparieren, und Sullivan nimmt extreme Anstrengungen auf sich.

33. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 6Donnerstag, 27. Februar 2020 (USA)
Kälteschock (Ice Ice Baby)

Als Seattle von einem Blizzard heimgesucht wird, muss Travis (Jay Hayden) eine schwere Aufgabe auf sich nehmen.

Ben (Jason Winston George) misstraut einem Kollegen.

34. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 7Donnerstag, 5. März 2020 (USA)
Gefühlsschwankungen (Satellite of Love)

Der neue Feuerwehrchef von Seattle wird der Station 19 vorgestellt und lässt die Crew nach seinem Besuch skeptisch zurück. Später werden die Feuerwehrleute zu einem Kaufhausbrand gerufen, der durch explodierende Feuerwerkskörper entstand. Dieser löst schmerzhafte Erinnerungen an Bens (Jason Winston George) Vergangenheit aus und ihm zu einem neuen Vorhaben inspiriert.

Maya (Danielle Savre) setzt sich für sich selbst und ihre Karriere ein, während Jack (Grey Damon) sich mit einem Bekannten mehr und mehr vernetzt; und Andy (Jaina Lee Ortiz) und Ryan (Alberto Frezza) haben ein herzliches Gespräch.

35. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 8Donnerstag, 12. März 2020 (USA)
Wo gehörst du hin? (Born To Run)

Während Pruitt (Miguel Sandoval) einen monumentalen Verlust betrauert, weigert sich Andy (Jaina Lee Ortiz), dasselbe zu tun und stürzt sich stattdessen in die Arbeit. In der Zwischenzeit reagiert die Besatzung auf ein weit verbreitetes Kohlenmonoxidleck, und Sullivan trifft eine umstrittene Entscheidung für den Kapitän. 

36. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 9Donnerstag, 19. März 2020 (USA)
Auf verlorenem Posten (Poor Wandering One)

Als ein Veteran droht, ein Pfandhaus in die Luft zu sprengen, denkt Sullivan über seine Zeit als Marine nach, um die Situation zu deeskalieren. In der Zwischenzeit versuchen Vic und Dean, mit einem Mann, der gegen die Alzheimer-Krankheit kämpft, vernünftig zu reden.

37. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 10Donnerstag, 26. März 2020 (USA)
Von der Seele reden (Something About What Happens When We Talk)

Nach intensive und traurigen Erfahrungen bekommen die Feuerwehrleute Besuch von einem Psychologen.

38. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 11Donnerstag, 2. April 2020 (USA)
Kontrollzwänge (No Days Off)

Bei einem Mittagessen, bei dem Pruitt den Segen für ihre Beziehung sucht, treten Andy und Sullivan in Aktion, als der ICE versucht, das Restaurant zu durchsuchen. In der Zwischenzeit wird Travis in ein peinliches Mittagessen mit Chief Dixon, Emmett und Emmetts Freundin verwickelt

Ben lädt die Grey-Sloan-Memorial-Chirurgen Owen Hunt, Teddy Altman und Jackson Avery ein, um einen kurzen Blick auf das neue PRT-Fahrzeug zu werfen. 

39. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 12Donnerstag, 9. April 2020 (USA)
Wir sehen uns (I'll Be Seeing You)

Die Crew von Station 19 kämpft gegen das Feuer in einer Lagerhalle, doch es treten immer mehr Komplikationen auf. Dr. Jackson Avery kommt aus dem Grey Sloan zu Besuch und arbeitet mit Ben Warren (Jason Winston George) zusammen.

40. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 13Donnerstag, 16. April 2020 (USA)
Enthüllungen (Dream a Little Dream of Me)

Vic (Barrett Doss) trommelt die Crew für ein Fotoshooting zusammen, bei dem ein Kalender entstehen soll, der einem guten Zweck zugute kommen wird.

Emmett (Lachlan Buchanan) ist endlich ehrlich gegenüber Ben (Jason Winston George) und Sullivan (Boris Kodjoe) und zeigt sich Andy (Jaina Lee Ortiz) von einer weicheren Seite.

41. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 14Donnerstag, 30. April 2020 (USA)
Geister der Vergangenheit (The Ghosts That Haunt Me)

Andy (Jaina Lee Ortiz) kehrt zur Arbeit zurück und gerät mit Jack (Grey Damon) in einen Streit über die Rettung von eingeschlossenen Menschen in einer Bowlingbahn.

Ben (Jason Winston George) konfrontiert Sullivan (Boris Kodjoe) wegen seines Drogenproblems.

Mayas (Danielle Savre) Mutter Katherine (Ivana Shein) kommt zu Besuch.

42. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 15Donnerstag, 7. Mai 2020 (USA)
Dunkle Schatten (Bad Guy)

Ben (Jason Winston George), Jack (Grey Damon) und Emmett (Lachlan Buchanan) geraten in eine gefährliche Situation mit einem potentiellen Opfer.

Andy (Jaina Lee Ortiz) ist weiter auf der Suche nach Informationen über ihre Familie.

Vic (Barrett Doss) und Travis (Jay Hayden) finden sich in einem korrupten Komplott wieder.

43. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3 Folge 16Donnerstag, 14. Mai 2020 (USA)
Erschütterungen (Louder Than a Bomb)

Andy (Jaina Lee Ortiz) wird misstrauisch, was den Tod ihrer Mutter angeht. Die Crew versucht einen Arzt aus dem Pac-North Krankenhaus zu evakuieren und findet sich in einer lebensbedrohlichen Situation wieder.

Sullivan (Boris Kodjoe) unterzieht sich einer Operation wegen seiner chronischen Beinschmerzen.

Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4

44. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 1Donnerstag, 12. November 2020 (USA)
Aus den Fugen (Nothing Seems The Same)

Eine Gruppe von Teenagern entfacht unbeabsichtigt ein Feuer.

Als die Pandemie COVID-19 in Seattle ausbricht, hält die Besatzung der Feuerwache Station 19 zusammen. Andy (Jaina Lee Ortiz) versucht, der Rückkehr ihrer Mutter einen Sinn zu geben, während Sullivan (Boris Kodjoe) sich an eine neue Routine gewöhnt.

45. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 2Donnerstag, 19. November 2020 (USA)
Ungezähmt (Wild World)

Andy (Jaina Lee Ortiz) nimmt sich den Tag frei um ihr Privatleben zu sortieren.

Maya (Danielle Savre) und Carina (Stefania Spampinato) versuchen trotz der COVID-19-Einschränkungen ihre Beziehung am Laufen zu halten.

Sullivan (Boris Kodjoe) arbeitet an seiner Abstinenz.

Das Team bekommt es mit einem wilden Tier zu tun.

46. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 3Donnerstag, 3. Dezember 2020 (USA)
Familienbande (We Are Family)

Die Zukunft von Sullivan (Boris Kodjoe) hängt während seiner Disziplinaranhörung am seidenen Faden. Ben (Jason Winston George), Dr. Richard Webber (James Pickens Jr.), Emmett Dixon (Lachlan Buchanan) und der ehemalige Brandmeister Dixon (Pat Healy) müssen aussagen.

Die Crew untersucht inzwischen ein Feuer in einem verlassenen Wohnhaus, in dem sich Seattles bekannteste Drag Queens eingerichtet haben.

47. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 4Donnerstag, 10. Dezember 2020 (USA)
Kein Blick zurück (Don't Look Back in Anger)

Das Team wird zu einem Einsatz gerufen, bei dem es um einen häuslichen Disput geht, in den eine Schwangere involviert ist.

Travis (Jay Hayden) hat Schwierigkeiten, sich um eine Familienkrise zu kümmern.

Maya (Danielle Savre) und Carinas (Stefania Spampinato) Beziehung wächst weiter.

48. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 5Donnerstag, 17. Dezember 2020 (USA)
Eskalation (Out of Control)

Andy (Jaina Lee Ortiz) und Sullivan (Boris Kodjoe) finden einen Weg um verbunden zu bleiben.

Ben (Jason Winston George) wird mit einem schweren Verlust konfrontiert,

Jack (Grey Damon) und Inara (Colleen Foy) kommen sich näher.

Die Crew hilft in ihrer Freizeit einer Mutter in Not, doch ihr heldenhafter Einsatz führt zu einem Konflikt mit der Polizei.

49. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 6Donnerstag, 11. März 2021 (USA)
Nie wieder! (Train in Vain)

Carina (Stefania Spampinato) und DeLuca (Giacomo Gianniotti) verfolgen Opal, die Frau die verdächtigt wurde Sex Trafficking begangen zu haben. Maya (Danielle Savre) überlässt Andy (Jaina Lee Ortiz) mit der Organisation der jährlichen Inspektion. Dean (Okieriete Onaodowan) und Vic (Barrett Doss) straucheln wegen Deans traumatischer Verhaftung.

50. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 7Donnerstag, 18. März 2021 (USA)
Freiflug (Learning To Fly)

Das Team von Station 19 wird zu einer Sektenversammlung gerufen, wo sie ihren Anführer, Bruder John, finden, der auf dem Dach tanzt und behauptet, er könne fliegen. In der Zwischenzeit bekommt Travis (Jay Hayden) einen Überraschungsbesuch von seinem Vater und Dean (Okieriete Onaodowan) trifft eine schwierige Entscheidung, die seine berufliche Laufbahn beeinflussen könnte.

51. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 8Donnerstag, 25. März 2021 (USA)
Was zusammen gehört (Make No Mistake, He's Mine)

Vics (Barrett Doss) Liebeslieben wird schon wieder kompliziert als sie ein schockierendes Geheimnis erfährt.

Andy (Jaina Lee Ortiz) ist zunehmend frustriert wegen Sullivan (Boris Kodjoe), der ihre Autorität untergräbt.

Maya (Danielle Savre) fällt es schwer, ihre Eifersucht zu zügeln als eine alte Flamme von Carina auftaucht.

52. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 9Donnerstag, 1. April 2021 (USA)
Niemand ist allein (No One Is Alone)

Vics (Barrett Doss) und Travis' (Jay Hayden) Freundschaft steht auf dem Prüfstand als sie zwei Freunden in Not helfen.

Jack (Grey Damon) erkennt, dass er mehr Einfluss auf Marcus hat als er dachte.

53. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 10Donnerstag, 8. April 2021 (USA)
Prioritäten (Save Yourself)

Andy (Jaina Lee Ortiz), Sullivan (Boris Kodjoe) und Ben (Jason Winston George) müssen sie eine schwere Entscheidung treffen als sie ein in ihrem Auto eingeklemmtes Paar befreien wollen.

Dean () stellt seinen juristischen Kampf gegen die Polizei in Frage.

Travis' (Jay Hayden) Vater fürchtet, dass er geoutet wird als sein „Golffreund“ COVID-19 ausgesetzt wird.

54. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 11Donnerstag, 15. April 2021 (USA)
Und noch einmal (Here It Comes Again)

Sullivan (Boris Kodjoe), Maya (Danielle Savre), Jack (Grey Damon), Vic (Barrett Doss) und Travis (Jay Hayden) werden zu einer Brandverletzung auf einer Eislaufbahn gerufen.

Eine Schwangere und ihr Ehemann suchen Hilfe in der Wache.

Maya und Carina (Stefania Spampinato) führen ein schwieriges Gespräch.

55. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 12Donnerstag, 22. April 2021 (USA)
Mit anderen Augen (Get Up, Stand Up)

Im Zuge der landesweiten Empörung nach dem tragischen Mord an einem unbewaffneten schwarzen Mann holt Maya (Danielle Savre) Dr. Diane Lewis als Trauerbegleiterin ins Team.

56. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 13Donnerstag, 6. Mai 2021 (USA)
Rettungsanker (I Guess I'm Floating)

Ben (Jason Winston George) und Dean (Okieriete Onaodowan) kämpfen nach dem Black Fighters Coalition Bankett um Leben und Tod.

57. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 14Donnerstag, 20. Mai 2021 (USA)
Betäubt (Comfortably Numb)

Ben (Jason Winston George) stellt sich endlich den gesundheitlichen Problemen, die er verdrängt hat.

Jack (Grey Damon) und Inara (Colleen Foy) helfen ihrem Nachbarn aus einer unglücklichen Lage und Carina (tefania Spampinato) und Maya (Danielle Savre) bewerten ihre Beziehung neu.

58. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 15Donnerstag, 27. Mai 2021 (USA)
Kein Vergessen (Say Her Name)

Als Vic (Barrett Doss) ihren Eltern über einen furchtbaren Verlust hinweg hilft, führen sie ein längst überfälliges Gespräch darüber, was es bedeutet, schwarz in Amerika zu sein.

59. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 4 Folge 16Donnerstag, 3. Juni 2021 (USA)
Für immer und ewig (Forever and Ever, Amen)

Maya (Danielle Savre) konfrontiert einige ungelöste Familienprobleme und das Team nimmt die Dinge in einem dramatischen Augenblick selbst in die Hand.

Andys (Jaina Lee Ortiz) und Sullivans (Boris Kodjoe) Ehe steht auf dem Prüfstand.

Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5

60. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 1Donnerstag, 30. September 2021 (USA)
Phönix aus den Flammen (Phoenix from the Flame)

Beziehungen werden in der Station 19 auf die Probe gestellt, nachdem Sullivans (Boris Kodjoe) Verhalten bei der Hochzeit von Maya (Danielle Savre) und Carina (Stefania Spampinato), die eigene Ehe mit Andy (Jaina Lee Ortiz) auf die Probe stellt. Dean (Okieriete Onaodowan) gesteht sich seine Gefühle für Vic (Barrett Doss) ein. Travis (Jay Hayden) kehrt zu einer alten Flamme zurück. Beim jährlichen Phoenix Festival nehmen sich manche Bewohnern Seattles sehr rücksichtslos, was sowohl Station 19 als auch die Mitarbeiter des Grey Sloan Memorial auf den Plan ruft.

61. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 2Donnerstag, 7. Oktober 2021 (USA)
Knock-out (Can't Feel My Face)

In der zweiten Folge der Season wird die Beziehung von Andy und Sullivan weiter herausgefordert. Emmett (Lachlan Buchanan) geht gemeinsam mit Dean und Vic auf einen Einsatz, bei dem es um psychische Probleme geht. Maya muss derweil nachdenken.

62. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 3Donnerstag, 14. Oktober 2021 (USA)
Hitzewelle (Too Darn Hot)

Als eine Hitzewelle auf Seattle zurollt, wird die Station 19 zum Kühlungszentrum und das Chaos bricht aus weil die Anwohner die extremen Temperaturen nicht gewohnt sind. Andy (Jaina Lee Ortiz) leidet unter seiner Reue und findet in Theo Ruiz (Carlos Miranda) einen Freund. Joey muss sich seiner Vergangenheit stellen während er bei Ben (Jason Winston George) und Jack (Grey Damon) mitfährt.

63. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 4Donnerstag, 21. Oktober 2021 (USA)
Ganz oder gar nicht (100% or Nothing)

Diane kehrt zurück um mit dem Crisi-One-Intervention-Training für die Feuerwehrleute von Station 19 und Station 23 zu helfen. Unterdessen finden Andy (Jaina Lee Ortiz) und Sullivan weiterhin nicht zueinander. Jack (Grey Damon) hilft einem autistischen jungen Mann im Stadtbus.

64. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 5Donnerstag, 11. November 2021 (USA)
Schneise der Verwüstung (Things We Lost in the Fire)

Als Theo und Vic (Barrett Doss) einen Beziehungsmeilenstein erreichen, muss sich Vic ihren Gefühlen über Bindungen stellen.

Andy (Jaina Lee Ortiz) sucht Zuflucht bei Dean (Okieriete Onaodowan) und hilft bei der Pflege von Pruitt, während Dean über eine neue potenzielle Karrieremöglichkeit nachdenkt. Währenddessen reißt eine Explosion eine Nachbarschaft auseinander und verändert das Leben der Feuerwehrleute für immer.

65. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 6Donnerstag, 18. November 2021 (USA)
Weitermachen (Little Girl Blue)

Station 19 und Station 23 versuchen jeweils, Thanksgiving nach den Folgen der Explosion in der Nachbarschaft zu feiern. Die Feuerwehrleute kommen zusammen um zu kochen, auf ihre Lieben anzustoßen und ihre Familien zu feiern.

66. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 7Donnerstag, 9. Dezember 2021 (USA)
Weichenstellung (A House Is Not a Home)

(Barrett Doss) und Jack (Grey Damon) stützen sich aufeinander, während sie den Verlust von Dean verarbeiten, während Ben (Jason Winston George) und Bailey versuchen, Deans Eltern davon zu überzeugen, ihnen zu erlauben, Pru großzuziehen.

Währenddessen erweitert sich Andys (Jaina Lee Ortiz) Rolle auf Station 23 vorübergehend und Sullivan taucht ein. Carina (Stefania Spampinato) und Maya (Danielle Savre) versuchen, ihre Familie zu vergrößern.

67. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 8Donnerstag, 16. Dezember 2021 (USA)
All meine Wünsche (All I Want For Christmas Is You)

Es ist die schönste Zeit des Jahres und die Feuerwehr hat alle Hände voll zu tun, um auf eine Reihe von Krisen in ganz Seattle zu reagieren. Sie legen ihre Differenzen und ihr persönliches Drama beiseite und kommen zusammen, um zu versuchen, ein Weihnachtswunder zu vollbringen.

68. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 9Donnerstag, 24. Februar 2022 (USA)
Die neue Chefin (Started from the Bottom)

Auf Station 19 tritt ein neuer Chef an. In der Zwischenzeit reagiert die Mannschaft auf ein junges Mädchen, das Hilfe sucht und auf einen Anruf wegen eines Geländewagens, der über eine Klippe geflogen ist...

69. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 10Donnerstag, 3. März 2022 (USA)
Geisterjäger (Searching for the Ghost)

Travis (Jay Hayden) und Theo (Carlos Miranda) sehen sich einer Gefahr ausgesetzt, als sie in einem Spukhaus auf einen Notfall reagieren.

Ben (Jason Winston George) setzt seinen Kampf um Baby Pru fort.

Vic (Barrett Doss) öffnet sich gegenüber Andy (Jaina Lee Ortiz) und Station 19 bereitet sich darauf vor, Patienten in der Dean Miller Memorial Clinic willkommen zu heißen.

70. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 11Donnerstag, 10. März 2022 (USA)
The Little Things You Do Together

Die Crew von Station 19 bietet einem Mann Hilfe an, der sich selbst in Brand setzt. Theo (Carlos Miranda) beweist seine Hingabe an Vic (Barrett Doss).

Sullivan sucht Rat bei Dr. Webber und Travis (Jay Hayden) kommt zu einer Erkenntnis über sein Liebesleben.

71. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 12Donnerstag, 17. März 2022 (USA)
In My Tree

Die Dean Miller Memorial Clinic hat ihren Eröffnungstag.

In der Zwischenzeit stellt Sullivan Beckett ein Ultimatum, und die Crew reagiert auf einen Fallschirmsprung-Vorfall.

72. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 13Donnerstag, 24. März 2022 (USA)
Cold Blue Steel and Sweet Fire

Durch eine Reihe von Rückblenden wird die Vergangenheit von Sullivan und Natasha aufgedeckt. In der Zwischenzeit haben Ben und Bailey eine Diskussion mit Prus Großeltern, und die Mannschaft reagiert auf ein Feuer in einer Süßwarenfabrik.

73. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 14Donnerstag, 31. März 2022 (USA)
Alone in the Dark

Der Mannschaft der Station 23 fällt der Abschied schwer. Währenddessen lernt Andy einen charmanten Feuerwehrmann kennen und Emmett lädt Travis zum Abendessen mit seinen Eltern ein.

74. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 15Donnerstag, 7. April 2022 (USA)
When the Party's Over

Andy muss mit den Nachwirkungen eines Traumas zurechtkommen.

75. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 16Donnerstag, 5. Mai 2022 (USA)
Death and the Maiden

Andys Schicksal bleibt ungewiss, da ein Verhandlungstermin angesetzt wird. In der Zwischenzeit werden Vic und Sullivan von einem unerwarteten Gast aufgesucht, und das Team rückt zu einer brennenden Reihenhaussiedlung aus.

76. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 17Donnerstag, 12. Mai 2022 (USA)
The Road You Didn't Take

Vic und Theo reagieren auf einen häuslichen Konflikt zwischen den Eltern eines transsexuellen Teenagers.

Jack erfährt schockierende neue Details über seine Kindheit und Ben und Travis helfen einem Klinikpatienten, dessen medizinische Behandlung längst überfällig ist.

77. Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 5 Folge 18Donnerstag, 19. Mai 2022 (USA)
Crawl Out Through the Fallout

Andy macht einen Zeugen ausfindig, der in ihrem Prozess aussagen soll. In der Zwischenzeit müssen Carina und Maya mit einer stressigen Situation fertig werden, und die Crew hilft bei einem Autowrack...

Seattle Firefighters - Die jungen Helden Fakten

Kategorie:
Drama-Serien
Sender:
ABC
Herkunftsland der Serie:
USA
Drehort:
Los Angeles, CA
Studios:
ABC Signature
Shondaland

Neue Serien