Retired at 35

Es ist der Hochzeitstag von Elaine (Jessica Walter) und Alan (George Segal). Elaine forder Alan ultimativ dazu auf, dass sie sich, weil sie ja getrennt leben, nichts schenken. Alan willigt ein, doch sieht sich im nächsten Moment einer meckernden Elaine gegenüber. Natürlich war es nur ein Test, denn Elaine hat in letzter Zeit wohl doch wieder Gefühle für Alan entdeckt. Doch Alan hat sich in Susan (Christine Ebersole) verliebt, die ihm ein Armband anvertraut, das dringend repariert werden müsste. Als Elaine ein Armband bei Alan durch Zufall entdeckt, glaubt sie, dass sie und Alan wieder zusammen kommen können, denn es scheint ja das perfekte Geschenk zum Hochzeitstag zu sein.

David hat immer noch ein schlechtes Gewissen, weil er mit der Mutter von Jessica (Ryan Michelle Bathe) im Bett war. Er hört auf Brandon (Josh McDermitt) und erzählt Jessica die ganze Geschichte. Doch die Sache verläuft anders, als David plante.

Elaine (Jessica Walter) findet heraus, dass sowohl Alan (George Segal) als auch David (Johnathan McClain) eine Affäre mit ein und der selben Frau hatten. Elaine stellt fest, dass sie und Alan auch erst wieder zusammen kommen können, wenn sie gleichgezogen hat. Sie verkündet, dass sie sich auf die Suche nach einem Mann begibt.

Alan bittet David und Amy herauszufinden ob seine Ex-Frau sich mit einem anderen Mann trifft, denn er ist entschlossen, Elaine zurückzugewinnen.

Jetzt wo Elaine (Jessica Walter) und Alan (George Segal) wieder zusammen leben, heißt es als erstes:Ab in die Partnertherapie. Alan und Elaine versuchen ihre neue Beziehung mit der Hilfe eines Paartherapeuten auf die Reihe zu bekommen und sollen ein perfektes Date für einander planen.

David (Johnathan McClain) wird das ganze aber zu viel und so zieht er Hals über Kopf bei seiner Schwester Amy (Marissa Jaret Winokur) ein. Doch schnell stellen sie fest, wie ähnlich sie ihren Eltern sind.

Alans wöchentliche Pokerrunde hat einen unerwarteten Besucher - Elaine. Die beiden versuchen herauszufinden wieviel Zeit sie gemeinsam verbringen sollten. David Bluff über einen Job benötigt die Hilfe von Brandon.

Elaine und Alan sind misstrauisch gegenüber Davids neuer Flamme - bis die junge Dame enthüllt, dass sie alleinerziehende Mutter ist. Jared fürchtet, sich auf Amy festzulegen.

Amy bekommt mehr als sie gehofft hatte nachdem ih Vater und Jared Freunde werden. David ist nicht begeistert, dass Alan Jared wie einen Sohn behandelt.

Nachdem er misstrauisch gegenüber Elaines Benehmen wurde, muss David feststellen, dass sie noch immer ihre alte Wohnung hat. Er will mit Amy herausfinden, welche weiteren Geheimnisse ihre Mutter versteckt.

Brandons Kuss überrascht Amy, die ihre Romanze mit Jared überdenkt. Leider mischt sich ihre ganze Familie in ihre Überlegungen ein. David und Jenn können sich nicht auf grundlegende Regeln für ihre Beziehung einigen.

Nach der Trennung von Jared glaubt Amy, dass sie schwanger sein könnte. Doch ihre Familie wartet auf die Bestätigung bevor sie sich über einen Neuzugang freut.

Brandon ist enttäuscht als Jared Amy einen Heiratsantrag macht und wird misstrauisch, was die Absichten des Bräutigams angeht. David findet seine Sorge berechtigt.