Serien.TV

Serien.TV - Die beste Serienübersicht

Queen of the South

Queen of the South

Die US-Serie Queen of the South basiert auf der lateinamerikanischen Telenovela „La Reina del Sur“ und wird auf dem USA Network zum Drogendrama. Im Mittelpunkt steht Teresa Mendoza, deren drogendealender Freund unerwartet in Mexiko umgebracht wird, was Teresa dazu zwingt, Unterschlupf und Schutz in den USA zu suchen.

Dort schließt sie ein Bündnis mit einer überraschenden Figur aus ihrer Vergangenheit, um den Anführer des Drogenrings zu Fall zu bringen, der die Flucht aus ihrer Heimat mit verantwortete. Bei ihrer anschließenden Odyssee lernt sie die wichtigsten Hintergründe zum Drogenhandel und bringt sich strategisch in Stellung, um selbst zum Anführer des Kartells werden zu können.

Queen of the South Darsteller

  • Alice Braga als Teresa Mendoza
  • Peter Gadiot als James Valdez
  • Carlos Gomez als Javier Acosta
  • Justina Machado als Brenda
  • Joaquim de Almeida als Don Epifanio Varga
  • Hemky Madera als Pote Galvez
  • Mark Consuelos als Teo Aljarafe
  • Rafael Amaya als Aurelio Casillas

Queen of the South Synchronsprecher

  • Carolina Vera als Teresa Mendoza
  • Sebastian Walch als James Valdez
  • Svantje Wascher als Brenda
  • Abelardo Decamilli als Don Epifanio Varga
  • Sven Brieger als Pote Galvez
  • Klaus-Peter Grap als Teo Aljarafe
  • Daniel Johannes als Aurelio Casillas

Queen of the South Episodenguide

Staffel 1
11x01PilotoDie Geldwechslerin
Teresa Mendoza (Alice Braga) arbeitet als Devisenhändlerin auf dem Schwarzmarkt von Sinaloa, als sie den Drogenschmuggler El Guero (Jon-Michael Ecker) kennenlernt. Die beiden verlieben sich sofort ineinander und leben fortan im gemeinsam geschaffenen Reichtum. Als ihr Freund allerdings umgebracht wird, sieht sich Theresa gezwungen, die Flucht vor dem Drogenkartell zu ergreifen, das von Camila Vargas (Veronica Falcon) angeführt wird. Deren Ehemann Epifanios (Joaquim de Almeida) versucht indes, aus dem schmutzigen Geschäft auszusteigen, um in der Politik Karriere zu machen.

Erstausstrahlung: 23.06.2016, Deutschland: 14.06.2017

21x02Cuarenta Minutos40 Minuten
Teresa (Alice Braga) setzt alles daran, Camila (Veronica Falcón) ihren Wert zu beweisen. Epifanio (Joaquim de Almeida) kommt Teresa derweil näher. In Mexiko sucht Brenda (Justina Machado) indes verzweifelt nach Teresa und versucht gleichzeitig, sich vor dem Kartell zu verstecken.

Erstausstrahlung: 30.06.2016, Deutschland: 14.06.2017

31x03Estrategia de EntradaDer Einstieg
Camila (Veronica Falcón) stellt die Loyalität von Teresa (Alica Braga) auf die Probe, indem sie ihr einen großen Job anvertraut. Überdies unternimmt sie einen empfindlichen Schlag gegen das Kartell von Epifanios (Joaquim de Almeida). Brenda (Justina Machado) feilt derweil an ihrer Flucht nach Amerika.

Erstausstrahlung: 07.07.2016, Deutschland: 21.06.2017

41x04Lirio de los VallesMaiglöckchen
Auf Teresas erstem alleinigen Trip als Drogenkurierin kommt es zu einem tödlichen Fehler. Brenda (Justina Machado) und ihr Sohn flüchten derweil nach Dallas.

Erstausstrahlung: 14.07.2016, Deutschland: 21.06.2017

51x05Un Alma. Un Mapa. Dos Futuros.Schatten der Zukunft
Nachdem sie ein furchteinflößendes Ereignis bezeugt hat, setzt Teresa (Alice Braga) die Umsetzung ihres Plans fort. Brenda (Justina Machado) ist unterdessen auf der Suche nach Geld, um zu überleben, und versammelt eine Gruppe Dealer um sich.

Erstausstrahlung: 21.07.2016, Deutschland: 28.06.2017

61x06El Engano Como la ReglaNichts als Lügen
Weil sie Schulden hat und kaum noch Lagerbestand, wächst bei Camila (Veronica Falcon) die Verzweiflung. Das erfolgreiche Drogengeschäft von Brenda (Justina Machado) sorgt indes für Spannungen zwischen ihr und Tony (Adolfo Alvarez).

Erstausstrahlung: 28.07.2016, Deutschland: 28.06.2017

71x07El Hombre PajaroBirdman
Camila (Veronica Falcon) schickt Teresa (Alice Braga) auf eine gefährliche Mission. Branda (Justina Machado) bringt ihre Crew auf Grund eines Lieferengpasses in die Schussline.

Erstausstrahlung: 04.08.2016, Deutschland: 05.07.2017

81x08Billete De MagiaTrumpfkarte
In verzweifelter Lage versucht Camila (Veronica Falcon) einen riskanten Raubüberfall. Teresa (Alice Braga) muss während ihrer verdeckten Tätigkeit derweil eine Entscheidung treffen, die ihr Leben für immer verändern könnte.

Erstausstrahlung: 11.08.2016, Deutschland: 05.07.2017

91x09Coge Todo Lo Que Puede LlevarRachegelüste
Teresa (Alice Braga) muss sich beeilen, um eine Zeugin zu retten. Camila (Veronica Falcon) beschwichtigt ihre Partner indes, dass sie wieder im Geschäft ist und mit Epifanio (Joaquim de Almeida) nichts mehr zu tun hat.

Erstausstrahlung: 18.08.2016, Deutschland: 12.07.2017

101x10Esta 'cosa' Que Es NuestraTexas-Mexiko und retour
Camila (Veronica Falcon) kehrt nach Mexiko zurück, um ihr eigenes Leben zu schützen. James (Peter Gadiot) sucht derweil Teresa (Alice Braga), die Maria durch einen Tunnel nach Mexiko bringt.

Erstausstrahlung: 25.08.2016, Deutschland: 12.07.2017

111x11Punto Sin RetornoKein Weg zurück
Camilas Operation begibt sich in den Untergrund, nachdem sie sich mit dem Jimenez-Kartell zusammengeschlossen hat. Teresa (Alice Braga) und Brenda (Justina Machado) versuchen derweil, sich ein neues Leben aufzubauen.

Erstausstrahlung: 01.09.2016, Deutschland: 19.07.2017

121x12Quinientos MilEine halbe Million
Teresa (Alice Braga) und Brenda (Justina Machado) setzen bei einem Erpressungsversuch alles auf's Spiel. Camila (Veronica Falcon) unternimmt derweil weitere Schritte, um Epifanios Imperium zu übernehmen.

Erstausstrahlung: 08.09.2016, Deutschland: 19.07.2017

131x13CicatrizKahlschlag
Teresa (Alice Braga) riskiert ihr Leben, um Gueros Buch zu beschützen. Camilas Übernahmeversuch trifft derweil auf eine Hürde. Epifanio (Joaquim de Almeida) erhält unterdessen neue Erkenntnisse.

Erstausstrahlung: 15.09.2016, Deutschland: 26.07.2017

Staffel 2
142x01El Cuerpo De CristoDer Leib Christi
Teresa (Alice Braga) handelt einen Deal mit einem exzentrischen Schmuggler aus. Camila (Veronica Falcon) hadert derweil damit, ihr Imperium wiederaufzubauen. Epifanio (Joaquim de Almeida) schließt unterdessen eine neue Partnerschaft, die er eventuell nicht kontrollieren kann.

Erstausstrahlung: 08.06.2017, Deutschland: 07.12.2017

152x02Dios Y el AbogadoGott und der Anwalt
Alte Gegenspieler und alte Flammen drohen, alles zu zerstören, als Teresa (Alice Braga) und ihre Crew ein hochklassiges Pferderennen manipulieren.

Erstausstrahlung: 15.06.2017, Deutschland: 07.12.2017

162x03Un Pacto Con el DiabloEin Pakt mit dem Teufel
Auf der Mission, Epifanios Drogentunnel zu zerstören, treffen Teresa (Alice Braga) und James (Peter Gadiot) auf eine Gruppe amerikanischer Grenzschützer.

Erstausstrahlung: 22.06.2017, Deutschland: 14.12.2017

172x04El Beso De JudasDer Judaskuss
Teresas Loyalität wird auf die Probe gestellt, als sie den Auftrag bekommt, einen DEA-Maulwurf zu finden und umzubringen.

Erstausstrahlung: 29.06.2017, Deutschland: 14.12.2017

182x05El Nacimiento De BoliviaDie Bolivien-Connection
Teresa (Alice Braga), James (Peter Gadiot) und Guero (Jon-Michael Ecker) reisen nach Bolivien um einen neuen Lieferanten zu finden, den mysteriösen und gefährlichen Narco-Sektenanführer El Santo.

Erstausstrahlung: 06.07.2017, Deutschland: 21.12.2017

192x06El Camino De la MuerteDie Straße des Todes
Nachdem Teresa (Alice Braga) von dem Drogenkultanführer El Santo entführt und gefangen genommen wurde, begibt sie sich auf eine spirituelle Reise, die weitreichende Konsequenzen hat.

Erstausstrahlung: 13.07.2017, Deutschland: 21.12.2017

202x07El Precio De FeDer Preis des Glaubens
Teresa (Alice Braga) und Camila (Veronica Falcón) müssen schleunigst einen neuen Dealer für ihre Ware finden, drängt doch die Zeit, da El Santo seine erste Zahlung erwartet. Ein paar bekannte Kontrahenten machen den beiden jedoch Ärger und drohen ihre Pläne zu vereiteln.

Erstausstrahlung: 20.07.2017, Deutschland: 28.12.2017

212x08Sacar Con Sifon el MarAlles auf eine Karte
Camila (Veronica Falcón) entsendet Teresa (Alice Braga) und ihre neue Crew nach Chicago, um dort ein Treffen mit einem windigen Drogendealer zu sichern.

Erstausstrahlung: 27.07.2017, Deutschland: 28.12.2017

222x09Solo el Amor de Una MadreNur die Liebe einer Mutter
Ein untypischer Fehler zwingt Camila (Veronica Falcon) und Teresa (Alice Braga) vor höchst gefährlichen Charakteren zu rennen. Während ihrer Flucht nach Sicherheit, wächst ihre Beziehung tiefer.

Erstausstrahlung: 03.08.2017, Deutschland: 04.01.2018

232x10Que Manden los PayasosWer zuletzt lacht
Teresa (Alice Braga) konkurriert mit James (Peter Gadiot) um Camilas (Veronica Falcón) Vertrauen bis neue Offenbarungen sie alles hinterfragen lassen. Epifanio (Joaquim de Almeida) beschließt die Kartellwelt für immer zu verlassen, aber nicht bevor Cortez auf Gerechtigkeit trifft.

Erstausstrahlung: 10.08.2017, Deutschland: 04.01.2018

242x11La Noche Oscura del AlmaDie dunkle Nacht der Seele
Teresa (Alice Braga) ist auf der Flucht von Camila (Veronica Falcón) und realisiert nach einem Aufeinandertreffen mit gefährlichen Auftragsmördern, dass es Zeit für Krieg ist.

Erstausstrahlung: 17.08.2017, Deutschland: 11.01.2018

252x12Todas las Horas HierenAlle Stunden verwunden...
Entschlossen sich für immer von Camila (Veronica Falcón) zu trennen, geht Teresa (Alice Braga) neue, unbehagliche Bündnisse ein. Und zum ersten Mal, kommt der Kampf an Camilas Türschwelle.

Erstausstrahlung: 24.08.2017, Deutschland: 11.01.2018

262x13La Ultima Hora Mata...die letzte aber tötet.
Schicksale und Sehnsüchte stoßen in einem finalen Kräftemessen zwischen Teresa (Alice Braga) und Camila (Veronica Falcón) zusammen. Sie müssen eine unvermeidliche Wahrheit akzeptieren: Es kann nur eine Königin geben.

Erstausstrahlung: 31.08.2017, Deutschland: 18.01.2018

Staffel 3
273x01La Ermitaña
Teresa (Alice Braga) versteckt sich vor Camila (Michelle Rose Domb) auf Malta und versucht auf eigene Faust ein Drogenimperium aufzuziehen indem sie sich auf einen Deal mit einem mysteriösen Geldwäscher einlässt.

Erstausstrahlung: 21.06.2018, Deutschland: 13.06.2019

283x02El Colgado
Auf der Flucht vor Auftragskillern in Malta, wird Teresa (Alice Braga) von einem alten Freund geholfen, dessen Intentionen nicht ganz klar sind.

Erstausstrahlung: 28.06.2018, Deutschland: 13.06.2019

293x03Reina de Oros
Teresa (Alice Braga) riskiert nicht nur ihr Imperium, sondern auch ihr Leben als sie versucht Mädchen zu retten, die von ihrem neuen europäischen Geschäftspartner in die Prostitution geschickt werden.

Erstausstrahlung: 05.07.2018, Deutschland: 13.06.2019

303x04La Fuerza
Teresa (Alice Braga) flieht aus Europa und will ein neues Leben in Phoenix, Arizona. Schnell bekommt sie es mit Kartellbossen und einem korrupten Sheriff zu tun.

Erstausstrahlung: 12.07.2018, Deutschland: 13.06.2019

313x05El Juicio
Ein alter Feind wird von Teresas neuem Phoenix Weingut belagert. Während sie ihr Geschäft verteidigt, findet sie Leidenschaft mit einem alten Freund.

Erstausstrahlung: 19.07.2018, Deutschland: 13.06.2019

323x06Los Enamorados
Teresa (Alice Braga) versucht ihren Bewachern mit der Hilfe eines überraschenden Alliierten zu entkommen.

Erstausstrahlung: 26.07.2018, Deutschland: 13.06.2019

333x07La Reina de Espadas
Teresa (Alice Braga) wird von einer persönlichen Tragödie erschüttert. Sie kämpft mit einem gefährlichen Meuchelmörder und einer Meuterei in den eigenen Rängen.

Erstausstrahlung: 02.08.2018, Deutschland: 13.06.2019

343x08El Carro
Teresa (Alice Braga) schließt einen Deal mit dem Teufel weil sie den mutigen Plan gefasst hat, die ganze Drogenverteilung in Phoenix zu übernehmen.

Erstausstrahlung: 09.08.2018, Deutschland: 13.06.2019

353x09El Diablo
Teresa (Alice Braga) landet mit einem ehrgeizigen Politiker im Bett während sie versucht, ihre Gegenspieler und Rivalen in Phoenix los zu werden.

Erstausstrahlung: 16.08.2018, Deutschland: 13.06.2019

363x10La Muerte
Als sie nach Bolivien zurückkehrt, riskiert Teresa (Alice Braga) ihr Leben um El Santo ihre Loyalität zu beweisen.

Erstausstrahlung: 23.08.2018, Deutschland: 13.06.2019

373x11Diez de Copas
Teresa (Alice Braga) sucht nach dem Maulwurf in ihrer eigenen Organisation und muss schließlich eine schwierige Entscheidung treffen.

Erstausstrahlung: 30.08.2018, Deutschland: 13.06.2019

383x12Justicia
Teresa (Alice Braga) versucht, einen Freund aus seinem Käfig zu befreien und steht plötzlich Angesicht zu Angesicht vor ihrem Todfeind.

Erstausstrahlung: 06.09.2018, Deutschland: 13.06.2019

393x13El Mundo
Während sie sich von einem überraschenden Angriff erhoft, wagt Teresa (Alice Braga) einen mutigen Schritt um den Thron zu sichern.

Erstausstrahlung: 13.09.2018, Deutschland: 13.06.2019

Staffel 4
404x01Bienvenidos a Nuevo Orleans
Teresa (Alice Braga) weitet ihr Geschäft aus und beweist sich vor einem Schmuggler, der ihr eine Geschäftsgelegenheit anbietet.

Erstausstrahlung: 06.06.2019

414x02Un Asunto de Familia
Teresas Deal mit einem Schmuggler läuft aus dem Ruder als ein lokaler Kingpin erfährt, dass sie Kokain schmuggelt.

Erstausstrahlung: 13.06.2019

424x03Hospitalidad Sureña
Ein korrupter Richter will sich in Teresas Deal stecken und erfährt von ihrem Geschäft.

Erstausstrahlung: 20.06.2019

434x04La Maldición
Während Javier Acosta (Carlos Gomez) und Boaz mit einem persönlichen Problem kämpfen, wird Teresa Mendoza (Alice Braga) in einen tödlichen Kampf um Territorium hineingezogen.

Erstausstrahlung: 27.06.2019

444x05Noche de las Chicas
El Gordo stellt Teresa Mendoza (Alice Braga) der russischen Drogen-Queenpin Oksana vor in der Hoffnung, eine Partnerschaft zu formen.

Erstausstrahlung: 04.07.2019

454x06La Mujer en el Espejo
Nachdem sich Teresa Mendoza (Alice Braga) und Dumas mit den Verlusten eines Drogenkriegs ersthaft auseinandersetzen, fällt es ihnen nicht schwer, einen Waffenstillstand einzugehen.

Erstausstrahlung: 11.07.2019

464x07Amores Perros
An ihrem freien Tag wird Teresa von einem Attentäter (Sicario) aus ihrem früheren Leben auf der Straße gejagt.

Erstausstrahlung: 18.07.2019

474x08Secretos y Mentiras
Ein FBI-Informant bedroht das wachsendes Imperium von Teresa Mendoza (Alice Braga), während diese sich mit Turbulenzen in ihrer Familie beschäftigen muss.

Erstausstrahlung: 25.07.2019

484x09Los Pecados de los Padres
Teresa muss sich entscheiden, ob sie New Orleans für immer den Rücken kehren wird.

Erstausstrahlung: 01.08.2019

494x10Lo Que Más Temes
Nachdem Teres (Alice Braga) entdeckt hat, dass jemand sie bestohlen hat, versucht sie die Wogen zwischen ihren Geschäftspartnern wieder zu glätten.

Erstausstrahlung: 08.08.2019

504x11Mientras Dormías
Teresas engste Verbündete müssen ohne sie schwierige Entscheidungen ohne sie treffen.

Erstausstrahlung: 15.08.2019

514x12Diosa de la Guerra
Während sie ihre Expansionspläne voranbringt, sucht sie Unterstüztung bei einer Truppe von Söldnern.

Erstausstrahlung: 22.08.2019

524x13Vienen Por Ti
Teresa muss ein neues Geschäft abschließen, um einen Feind zu besiegen, doch ein unerwarteter Besucher kommt ihr zuvor.

Erstausstrahlung: 22.08.2019

Queen of the South Fakten

Queen of the South ist eine Fernsehserie aus USA aus dem Jahre 2016.