Monday Mornings

Die US-Arztserie Monday Mornings handelt von fünf Chirurgen, die bis an ihre Belastungsgrenzen gehen und über ihre persönlichen und beruflichen Verfehlungen diskutieren.

Eine wichtige Rolle spielt hier die sogenannte Monday Morbidity and Mortality Conference. Es handelt sich dabei um eine eigentlich vertrauliche Konferenz, bei der sich die Ärzte zu möglichen und tatsächlich passierten Komplikationen und Fehlern in der Patientenpflege austauschen.

Alfred Molina hat die Rolle des Dr. Harding Hooten, der als Chefarzt Situationen sehr nüchtern betrachtet und sich nach außen hin als unnahbar präsentiert. Er leitet das wöchentliche Meeting, in dem die Ärztekollegen entweder für ihre Arbeit gelobt bzw. vor versammelter Mannschaft kritisiert und manchmal sogar aufgrund ihrer Fehler gefeuert werden.

Ving Rhames spielt Dr. Jorge El Gato Villanueva, einen ehemaligen Profi-Footballspieler, der nun zum bekanntesten Chef der Unfallchirurgie des Landes geworden ist.

Jamie Bamber porträtiert Dr. Tyler Wilson, der eine bislang flüchtige Affäre mit seiner Kollegin Dr. Tina Ridgeway (Jennifer Finnigan) hat.

Bill Irwin spielt Dr. Buck Tierney, ein selbstgefälliger Arzt, der sich selbst zu ernst nimmt und dessen Art die Kollegen irritiert.

Weitere Hauptrollen haben Keong Sim als in zwischenmenschlichen Dingen ungeübter Dr. Sung Park, Sarayu Rao (Sons of Tucson), die als Dr. Sydney Napur dem Motto klein, aber oho entspricht, und Emily Swallow (Southland) als überneugierige Assistenzärztin Dr. Michelle Robidaux.

Das Drehbuch wurde von David E. Kelley verfasst (Ally McBeal, Chicago Hope, Harry's Law) und Kelley produziert außerdem den Pilot zusammen mit John Wells (Emergency Room, Shameless, Southland). Kelleys langjähriger Produktionspartner Bill D'Elia betreut das Projekt als Regisseur. Produziert wird Monday Mornings von Warner Horizon Television.

Hauptdarsteller der Serie Monday Mornings

  • Jamie Bamber als Dr. Tyler Wilson
  • Jennifer Finnigan als Dr. Tina Ridgeway
  • Bill Irwin als Buck Tierney
  • Alfred Molina als Dr. Harding Hooten
  • Sarayu Rao als Sydney Napur
  • Ving Rhames als Dr. Jorge Villanueva
  • Keong Sim als Sung Park
  • Emily Swallow als Michelle Robidaux

Wer produziert die Serie Monday Mornings?

Die Serie Monday Mornings stammt von Autor David E. Kelley. Executive Producer der Serie ist David E. Kelley. Die Produktionsfirmen sind ? David E. Kelley Productions und TNT Original Productions. Die Serie lief in den USA zwischen 4. Februar 2013 und 8. April 2013 und brachte es auf nur 10 Episoden in der einzigen produzierten Staffel.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Monday Mornings?

  • Philipp Moog spricht Dr. Tyler Wilson
  • Dascha Lehmann spricht Dr. Tina Ridgeway
  • Frank-Otto Schenk spricht Buck Tierney
  • Bernd Rumpf spricht Dr. Harding Hooten
  • Gundi Eberhard spricht Sydney Napur
  • Tilo Schmitz spricht Dr. Jorge Villanueva
  • Stefan Gossler spricht Sung Park
  • Ghadah Al-Akel spricht Michelle Robidaux

Monday Mornings Episodenliste

Monday Mornings Staffel 1

1. Monday Mornings Staffel 1 Folge 1Montag, 4. Februar 2013 (USA)
Pilot (Pilot)

Chelsea General ist die Heimat einiger der besten Chirurgen der Welt. Unter anderem ist das den Montag mogens stattfindenden Mobidity and Mortality Conferences geschuldet. In diesen legendären Treffen besprechen die Chirurgen hinter verschlossenen Türen die Ereignisse der vergangenen Woche, überprüfen Fehler, die im Verlauf der Patientenversorgung aufgetreten sind. In der Pilotepisode ist der renommierte Neurochirurg Dr. Tyler Wilson in den Fall des elfjährigen Quinn McDaniels involviert, dessen Untersuchung nach einer Fußball-Verletzung ein ernstes Problem offenlegt. Unterdessen bearbeitet Dr. Sung Park den Fall einer Patientin mit unkontrollierbarem Zittern. Dr. Sydney Napur löst einen Fall, der des Rest des Krankenhauspersonals ratlos zurückgelassen hatte.

2. Monday Mornings Staffel 1 Folge 2Montag, 11. Februar 2013 (USA)
Deus Ex Machina (Deus Ex Machina)

Sung (Keong Sim), Hooten (Alfred Molina) und Villanueva (Ving Rhames) arbeiten zusammen, um Trisha Miller, eine 13-Jährige mit fortgeschrittenem Gehirntumor, davon zu überzeugen, noch eine weitere Operation zu versuchen, bevor sie aufgibt. Vor Erschütterung wegen des Verlusts eines Patienten wendet sich Ty (Jamie Bamber) an Dr. Tina Ridgeway (Jennifer Finnigan).

Währenddessen versucht, Dr. Buck Tierny (Bill Irwin) Assistenzärztin Michelle Robideux (Emily Swallow) dazu zu kriegen, einen potenziellen Organspender für hirntot zu erklären. Und Sydney (Sarayu Rao) bittet Villanueva um Hilfe dabei, einen Patienten von Dr. John Lieberman (Jonathan Silverman) zu diagnostizieren.

3. Monday Mornings Staffel 1 Folge 3Montag, 18. Februar 2013 (USA)
Die Philosophie der Anteilnahme (Who's Sorry Now?)

Sung ist gezwungen, sich mit Fran Horowitz von der Risikovorsorge zu treffen, nachdem sie sich geweigert hat, sich bei der Frau eines Patienten zu entschuldigen, der in seinem OP gestorben ist. Ty und Michelle sehen sich einem moralischen Dilemma gegenüber, als ein offenbar schizophrener Obdachloser nicht die Einverständniserklärung abgeben kann, die für seine lebenswichtige Operation nötig ist.

Sydney und Lieberman können bei ihrem Date einfach nicht die Arbeit hinter sich lassen. Und Buck muss sein kaltherziges Verhalten überdenken, nachdem er in einem Gerichtsverfahren wegen ärztlicher Kunstfehler von Anwalt Mitch Topkins genannt wird.

4. Monday Mornings Staffel 1 Folge 4Montag, 25. Februar 2013 (USA)
Gabel statt Skalpell (Forks Over Knives)

Tinas (Jennifer Finnigan) Vorschlag, einen ungewöhnliche Eingriff vorzunehmen, um einen jungen Mann mit extremen Zwangsneurosen zu behandeln, stürzt die Ärzte auf der Konferenz in Uneinigkeit. Zeitgleich muss Villanueva (Ving Rhames) einen Weg finden, die lebensgefährlichen inneren Blutungen eines Mädchen zu behandeln, das dies aufgrund ihrer Religion ablehnt. Sung (Keong Sim) stellt fest, dass keine gute Tat unbestraft bleibt, als eine ehemalige Patientin ihn nach ihrer erfolgreichen Operation wegen unvorhergesehener Nebenwirkungen verklagt - ungewöhnlich erhöhter Sexualtrieb.

5. Monday Mornings Staffel 1 Folge 5Montag, 4. März 2013 (USA)
Die Legende (The Legend and the Fall)

Hootens (Alfred Molina) Mentor Dr. Arvin Wayne, kommt am falschen Tag zur falschen OP, wodurch die Chirurgen des Krankenhauses beginnen, seine geistigen Fährigen in Frage zu stellen. Als eine professionelle Schwimmerin in der Notaufnahme einen Anfall bekommt, hört Villanueva (Ving Rhames) auf sein Bauchgefühl und kommt zu einer überraschenden Diagnose.

Tina (Jennifer Finnigan) muss mit der Hilfe von Ty (Jamie Bamber as) und Michelle (Emily Swallow) eine schwierige transvenöse Thrombolyse vornehmen. Und Sydney (Sarayu Rao) deutet an, Liberman (Jonathan Silverman) sei ein schlechter Arzt, da er Anzeichen für bakterielle Endokarditis bei einem ehemaligen Patienten übersehen hat.

6. Monday Mornings Staffel 1 Folge 6Montag, 11. März 2013 (USA)
Gemeinsam (Communion)

Als Sanitäter einen Patienten mit Stichverletzungen ins Krankenhaus bringen, muss Villanueva (Ving Rhames) entsetzt feststellen, dass es sich dabei um seinen Sohn Nick handelt. Nun liegt es an Sydney (Sarayu Rao) und Hooten (Alfred Molina), den jungen Mann zu retten.

Mit der Hilfe von Ty (Jamie Bamber) versucht Sung (Keong Sim), einen Konzertpiantisten zu heilen, dessen Astrozytom auf sein Gehirn drückt. Und Buck (Bill Irwin) erhält eine merkwürdige Bitte vom Spender einer misslungenen Nierentransplantation.

7. Monday Mornings Staffel 1 Folge 7Montag, 18. März 2013 (USA)
Ein außergewöhnlicher Tag (One Fine Day)

Ty (Jamie Bamber) und Tina (Jennifer Finnigan) erhalten einen nächtlichen Anruf aus Afghanistan, wo Armeesanitäter Jacob Gold drigend Hilfe mit der Kopfverletzung eines Kameraden braucht.

Sydney (Sarayu Rao) glaubt, das fröhliche aber aber unnatürliche Lachen eines Babys kommt von einem nicht diagnostizierten neurologischen Problem. Und Sung (Keong Sim) und Hooten (Alfred Molina) versuchen, den Mann und die Schwester eines hirntoten schwulen Patienten zu versöhnen, nur um sich dann im juristischen Fadenkreuz der Situation wiederzufinden.

8. Monday Mornings Staffel 1 Folge 8Montag, 25. März 2013 (USA)
Die Wahrheit und ihre Konsequenzen (Truth or Consequences)

Während der Montagskonferenz fordert Hooten (Alfred Molina) Dr. Stewart Delany (Ioan Gruffund) dazu auf zu erklären, wie ein fahrlässiger Fehler seinen jungen Patienten umgebracht hat. Der Ausgang der Konferenz trifft die Chirurgen des Krankenhauses jedoch unerwartet.

Sydney (Sarayu Rao) und Villanueva (Ving Rhames) operieren einen jungen Mann mit Verletzungen von einem scheinbaren Selbstmordversuch. Sydney und Buck (Bill Irwin) machen sich Gedanken über die Mittel, die an Leute verschwendet werden, die nicht gerettet werden können oder wollen. Mark Ridgeway (Eyal Podell) kehrt zurück und ist entschlossen, Ty (Jamie Bamber) und Tina (Jennifer Finnigan) für ihren Ehebruch büßen zu lassen.

9. Monday Mornings Staffel 1 Folge 9Montag, 1. April 2013 (USA)
Ein kleines Rad in der Maschine (Wheels Within Wheels)

Ty (Jamie Bamber) und Hooten (Alfred Molina) glauben, die Gesichtsschmerzen von Richterin Beverly Nathenson stammen von einem Gehirntumor. Bei der Operation kommen die Chirurgen zu einer wesentlich schockierenden Diagnose.

Michelle (Emily Swallow) steht unter Druck, als ein schwieriger Fall in der Notaufnahme sie überfordert. Sung (Keong Sim) und Tina (Jennifer Finnigan) sind sich über die Behandlung eines obsessiven Schreibers, der unter einer seltenen Form von Epilepsie leidet.

10. Monday Mornings Staffel 1 Folge 10Montag, 8. April 2013 (USA)
Familienbande (Family Ties)

Hooten (Alfred Molina) und Buck (Bill Irwin) stehen vor Gericht dem Anwalt Mitch Tompkins (Anthony Heald) gegenüber, nachdem ein trauernder Sohn sich weigert, den letzten Wünschen seiner Mutter nachzukommen.

Sydneys (Sarayu Rao) Empörung über die Gesundheit eines krankhaft übergewichtigen Sechzehnjährigen belastet ihr Verhältnis zu Lieberman (Jonathan Silverman) weiter. Ein scheinbar harmloser Patient bringt einen Mitarbeiter vom Chelsea's General in große Gefahr.

Monday Mornings Fakten

Kategorie:
Arzt-Serien
Sender:
TNT

Neue Serien