Dr. House
Die US-Serie Dr. House handelt von einem Ärzteteam, das an einem Krankenhaus eine spezielle Diagnose-Einheit bildet und dabei Woche für Woche medizinische Rätsel lösen muss. Im Prinzip stellt die Serie eine Variation des Arzt-als-Detektiv-Schemas dar. Allerdings sind die Patienten in dieser Dramaserie (anders als bei diversen Produktionen, in denen Pathologen im Mittelpunkt stehen) noch am Leben. Das Team muss die richtige Diagnose finden, um den jeweiligen Patienten - oft in einem Kampf gegen die Zeit - zu retten.
Leiter der Diagnosespezialisten ist Dr. Gregory House (Hugh Laurie, Stuart Little, 1999), der einen Stock als Gehhilfe benötigt, seit ein Muskelinfarkt in seinem rechten Oberschenkel zu spät erkannt wurde. House ist als Arzt ein Genie. Seine Art, mit Patienten umzugehen, ist hingegen reichlich unorthodox und gewöhnungsbedürftig:"Menschlichkeit wird überbewertet" ist einer der ersten Sätze, die wir von ihm hören. Am liebsten würde er nur von seinem Büro aus praktizieren, ohne jemals tatsächlich einen Patienten zu Gesicht zu bekommen.
Der eigenwillige und unkonventionelle Doktor hat eine Gruppe junger Fachleute um sich herum versammelt, von denen jeder ein Spezialist auf seinem Gebiet ist:Der Neurologe Dr. Eric Foreman (Omar Epps), die Immonologin Dr. Allison Cameron (Jennifer Morrison), der Intensivmediziner Dr. Robert Chase (Jesse Spencer) und Onkologe Dr. James Wilson (Robert Sean Leonard, Der Club der toten Dichter, 1989), der als einziger so etwas wie ein Freund von House ist.
Gegenspielerin von House ist die medizinische und administrative Leiterin des Krankenhauses Dr. Lisa Cuddy (Lisa Edelstein, Was Frauen wollen), die ihn fortwährend an seine Pflichten in der Klinik erinnert.
House, M.D. wurde von David Shore erfunden, der auch gemeinsam mit dem Regisseur der Pilotepisode Bryan Singer (X-Men, 2000) sowie Paul Attanasio und Katie Jacobs als Executive Producer fungiert.
Die Serie wurde von Heel and Toes Films und Bad Hat Harry Productions in Zusammenarbeit mit NBC Universal Television für das US-Network FOX hergestellt.
Hauptdarsteller der Serie Dr. House
- Hugh Laurie als Dr. Gregory House
- Lisa Edelstein als Dr. Lisa Cuddy
- Omar Epps als Dr. Eric Foreman
- Robert Sean Leonard als Dr. James Wilson
- Jennifer Morrison als Dr. Allison Cameron
- Jesse Spencer als Dr. Robert Chase
- Olivia Wilde als Dr. Remy Hadley
- Peter Jacobson als Dr. Chris Taub
- Kal Penn als Dr. Lawrence Kutner
- Odette Annable als Dr. Jessica Adams
- Charlyne Yi als Dr. Chi Park
Wer produziert die Serie Dr. House?
Die Serie House stammt von Autor David Shore. Autor der Serie ist David Shore. Executive Producer der Serie sind Peter Blake, Gerrit van der Meer, Bryan Singer, David Shore, Katie Jacobs und Paul Attanasio. Komponisten der Serie sind Jason Derlatka und Jon Ehrlich. Die Produktionsfirmen sind Moratim Produktions, Bad Hat Harry Productions, Shore Z Productions, Heel & Toe Films, NBC Universal Television und Universal Media Studios. Der internationale Vertrieb erfolgt durch Fox Network. Die Serie lief in den USA zwischen 16. November 2004 und 21. Mai 2012 und brachte es auf 177 Episoden bei acht Staffeln.
Dr. House Episodenliste
- Dr. House Staffel 1
- Dr. House Staffel 2
- Dr. House Staffel 3
- Dr. House Staffel 4
- Dr. House Staffel 5
- Dr. House Staffel 6
- Dr. House Staffel 7
- Dr. House Staffel 8
Dr. House Staffel 1
Eine Lehrerin (Robin Tunney, Prison Break) bricht vor ihrer Klasse zusammen, nachdem sie zuletzt nur noch wie in Aphasie vor sich hingestammelt hat. Die Ärzte der Diagnose-Einheit glauben zunächst an einen Hirntumor, können dafür jedoch keine Bestätigung finden. Dr. Wilson schafft es schließlich durch eine Flunkerei Dr. House persönlich für den Fall zu interessieren.
Dieser lässt seine Kollegen sogar in die Wohnung der Lehrerin einbrechen, um mögliche Spuren von Krankheitserregern zu suchen. Eine erste Theorie über die Ursache ihrer Symptome stellt sich als falsch heraus, was der Patientin beinahe das Leben kostet. Weitere Behandlungsversuche lehnt sie kategorisch ab, auch wenn das bedeuten würde, dass sie langsam sterben muss.
Dr. House, der der Krankheitsursache nun dicht auf der Spur ist, muss etwas tun, was ihm eigentlich zuwider ist:Mit der Patientin persönlich zu sprechen...
Dr. House Staffel 2
Dr. House Staffel 3
Dr. House Staffel 4
House diagnostiziert ohne sein Team eine junge Frau, die den Zusammensturz eines Bürogebäudes überlebt hat. Cuddy drängt auf die Einstellung eines neuen Teams, aber House holt lieber von dem Hausmeister eine andere Diagnose ein.
Dr. House Staffel 5
Dr. House Staffel 6
Weiterhin Chaos in der diagnostischen Abteilung des Princeton Plainsboro:Greg House will zurück in seinen alten Job, aber seine Lizenz ist nach dem Psychiatrieaufenthalt immer noch ausgesetzt. Foreman droht, seine jüngste Beförderung durch House' Rückkehr zu verlieren. In diese Situation kommt auch noch der sehr vermögende Geschäftsmann Roy, der fordert, dass sich Greg House persönlich um seinen Sohn Jack kümmert. Der ist sein einzig überlebendes Familienmitglied. Cuddy untergräbt die Autorität von Foreman zugunsten von House.
Während Chase und Cameron um das Leben des jungen Jack kämpfen, verfolgt Chase weiterhin seine Entscheidung im Fall des afrikanischen Diktators Dibala.Nach ihrer Entlassung aus der diagnostischen Abteilung will sich 13 zur Ablenkung eine Reise ins Ausland gönnen. Doch ihre Pläne werden sabotiert. Wer steckt dahinter? Der manipiulative House? Oder doch ihr Ex Foreman?
Während Chase unter der Verantwortung für seine Tat leidet kommt auch Roy zu der Überzeugung, dass das Pech seiner Familie und die Krankheit seines Sohns eine Strafe des Universums für seinen Reichtum sind...
Der Wille kan Berge versetzen. Ebenso der Aberglaube. Polizist Donny ist der festen Überzeugung, mit 40 Jahren sterben zu müssen. Denn seinem Vater und seinem Großvater erging es auf die gleiche Weise. Natürlich hat er sich nicht gleich seinem Schicksal ergeben:Eine Menge Spezialisten hat er konsultiert. Ergebnislos. Davon überzeugt, sowieso sterben zu müssen, geht er im Beruf hohe Risiken ein - um auf seine letzten Tage noch etwas zu bewegen. Dadurch „landet“ Donny schließlich im Krankenhaus. Dort vertrau House aber lieber auf die Ergebnisse seiner Kolegenschaft als dem Aberglauben eines Polizisten. Und bedient sich eines Tricks, um den Fall wieder los zu werden.
Derweil stellt sich bei den neuen Mitbewohnern House und Wilson allmählich der Lagerkoller ein:Die Spleene der beiden Männer kollidieren. Besonders Wilsons schreinartige Ausstattung seines ehemaligen gemeinsamen Schlafzimmers mit der verstorbenen Amber kann Greg House nicht unkommentiert lassen...
Derweil wird Chase durch seinen Mord am Diktator Dibala immer mehr in den psychischen Abgrund gezogen.
Dr. House Staffel 7
In der House-Episode Office Politics spielt Jack Coleman (Heroes) Joe Dugan, einen an mysteriösen Symptomen leidenden Wahlkampfberater. Dugan wird auf Wunsch des Senators von New Jersey ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Dr. House (Hugh Laurie) und sein Team sollen es richten.
Familie ist das Übergreifende Thema der Episode Family Practice:Lisa Cuddys Mutter wird mit bedrohlichen Herzproblemen ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Nach einem ersten Schlagabtausch verbittet sich Arlene Cuddy die Behandlung durch den schroffen Diagnostiker. Lisa Cuddy will hingegen, dass ihre Mutter vom Besten behandelt wird...
Dr. Taub landet auf der Suche nach einem Nebenjob als Berater bei seinem Schwager, einem Anwalt für Versicherungsregulierungen, der häufig medizinische Gutachten benötigt. Taub und sein Schwager Jamie haben eine schwierige Vorgeschichte - der Schwager zertrümmerte einst Taubs Nase, als er von dessen ehelicher Untreue gegenüber seiner Schwester erfuhr. Können sich die beiden jetzt zusammenraufen?
Der Fall der Woche handelt von einer Frau mit einem nahezu perfekten Gedächtnis - seit der Pubertät kann sie sich an alle ihre Erlebnisse in großem Detail erinnern - einer von nur fünf medizinisch beschriebenen Fällen. Trotzdem arbeitet sie als Kellnerin, denn Erinnerungsvermögen hat nichts mit Intelligenz zu tun. Bei der Arbeit ist sie zusammengebrochen. Das Team muss erleben, dass es nicht ohne Folgen bleibt, wenn „Vergeben und Vergessen“ einem Menschen nicht mehr möglich ist.
Derweil hat Wilson eine altersschwache, diabetische Katze einer verstorbenen Nachbarin aufgenommen. Greg House fürchtet, dass sein Freund zur männlichen alten Jungfer mutiert.
Auch um jemand anderes muss sich House Sorgen machen:Kollege Taub hat infolge der Trennung von seiner Ehefrau einen Test vergeigt. Diesen zu bestehen ist aber Voraussetzung, um weiterhin als Arzt praktizieren zu dürfen. Kurzerhand kommandiert House einen seiner Untergebenen ab, der Taub auf die Wiederholungs-Prüfung vorbereiten soll.
Wer hätte das gedacht? House ist nie zu alt, um ins Büro der Schulleitung zitiert zu werden. Er kann gut mit Teenagern - oder können die einfach nur gut mit ihm!? Die größte Überraschung jedoch:Der dickköpfige Doktor ist lernfähig und zeigt sich einsichtig
In der Episode Reccesion Proof versucht House, nett zu sein, doch keiner glaubt ihm. Taub sucht den Kontakt zu Foreman, doch der will seine Ruhe. Und Masters stellt fest, dass übertriebene Korrektheit einsam macht...
In der Episode Bombshells der Serie House erleben wir was passieren kann, wenn Ängste und Bedenken monatelang unterdrückt werden - sie brechen unkontrolliert aus, in Form von bizarren Träumen. Und die Ärzte am Princeton Plainsboro werden von diesen emotionalen Bomben nicht weniger terrorisiert, als von echten...
Nach dem Beziehungsende zwischen Cuddy und House fürchtet vor allem Wilson um die geistige und körperliche Gesundheit des Diagnostikers. Nicht ohne Grund, denn der hat sich in ein Hotel zurückgezogen und lässt sich gehen:Er schluckt wieder ungeniert Pillen, heuert für diverse Zwecke Prostituierte an und treibt böse Scherze mit Wilson.
Derweil untersucht sein Team einen Rodeoreiter, den ein kurzer Moment der Gehör- und Orientierungslosigkeit beim Job fast das Leben gekostet hätte. Sehr zur Belustigung der Kollegen kann sich Masters seiner maskulinen Anziehungskraft nicht entziehen.
Nach dem Ende der Beziehung zu seiner Vorgesetzten Lisa Cuddy (Lisa Edelstein) setzt Greg House (Hugh Laurie) sein unvorhersehbares Verhalten fort. Sein neuster Geniestreich:Er kündigt eine Gree-Card-Heirat an.
Der Fall der Woche ist ein obdachloser Mann, der bei einem Unfall Verbrennungen davongetragen hat. Am ganzen Körper trägt er Spuren früheren Missbrauchs. Offensichtlich teilt er den Ärzten nicht die Wahrheit mit. Aber Masters (Amber Tamblyn) glaubt an seinen ehrlichen Willen, sich wieder in die Gesellschaft zu integrieren und an seine Beteuerungen, erste Schritte bereits erfolgreich getan zu haben.
Anmerkung:In dieser Episode ist Chris Marquette zu Gast, der neben Amber Tamblyn eine Hauptrolle in der Serie Die Himmlische Joan hatte.
Dreizehn befand sich im gesamten letzten Jahr im Gefängnis, aber für House ist das wahre Rätsel, wie sie dort hineingeraten ist. Bei ihrer Entlassung wird sie bereits von ihm erwartet, denn der mürrische Doktor hat für die frisch entlassene und sich bereits Pläne für die nächsten beiden Tage geschmiedet.
Während House sie mit Fragen löchert, um mehr über ihr mögliches Verbrechen herauszufinden, reisen sie zu einem jährlich stattfindenem Luftdruckgeschoss-Wettbewerb. Dort tun sich die beiden zusammen, um einen deutlich jüngeren und übertrieben selbstbewussten Rivalen von House zu schlagen. Dabei lernen sie das ein oder andere Geheimnis voneinander kennen.
Masters ( Amber Tamblyn) muss sich an ihrem letzten Tag auf der Universität entscheiden, ob sie die Möglichkeit nutzt, im Team von Dr. House ( Hugh Laurie) als Chirurgin zu arbeiten, oder ob sie sich doch anderweitig umschaut.
Das Team muss sich derweil um eine 16-Jährige kümmern, die Tage vor dem Aufbruch zu einer Segeltour um die Welt, zusammengebrochen ist.
In der aktuellen Folge der Serie House wimmelt es nur so von Patienten. Der offizielle Fall der Woche - eine von Linda Park porträtierte Bombenentwicklerin des Pentagons - wird allerdings nur von dem Team bestritten.
Denn der Meister selbst hat Besseres zu tun:Er kümmert sich um die Gesundheit eines Verlierers und testet ein noch nicht zugelassenes Medikament - an sich selbst!
Drei Handlungen bestimmen die House-Episode After Hours, die von den Erlebnissen der Ärzte nach Dienstschluss berichtet. Zunächst klingelt eine alte Zellengenossin von Thirteen an deren Tür - mit einer Stichwunde. Die Medizinerin versucht alles, um die alte Freundin aus dem Krankenhaus und damit vom Radar der Polizei zu halten.
Derweil muss Taub mit einer lebensverändernden Nachricht zurechtkommen. In einem Stripclub hofft er, den Stress zu vergessen und findet eine überraschende Entscheidungshilfe.
Und schließlich muss Greg House mit den Konsequenzen seiner verantwortlungslosen Entscheidungen zurecht kommen:Als er von unerwarteten Nebenwirkungen eines experimentellen Medikaments erfährt, das er sich illegal beschafft und verabreicht hat, geht er damit auf typische house'sche Art um:Konsequent und verantwortungslos...
Eine Performance-Künstlerin (Shohreh Aghdashloo) wird nach einem Zusammenbruch ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Gerg House erkennt bald Ähnlichkeiten zu ihr in der Art, wie sie ihre Kunst kompromisslos lebt. So kommt es, dass er sich in seinem durch die jüngsten Ereignisse geschwächten Selbstvertrauen von ihren Lebensentscheidungen inspirieren lässt. Damit verliert er aber mehr Halt.
Gleichzeitig entdeckt Taub, dass auch ihm eine schwierige Zukunft bevorsteht:Seine Liebschaften verkomplizieren sein Leben.
Dr. House Staffel 8
Ein Jahr ist vergangen seit House (Hugh Laurie) mit seinem Auto absichtlich in Cuddys Haus (Lisa Edelstein) fuhr. House sitzt noch immer seine Strafe hinter Gittern ab. Seine Chancen auf Entlassung stehen gut, sollte er sich in den folgenden fünf Tage nichts zuschulden kommen lassen. Als er vom Anführer einer Gefängnisgang bedroht wird, erbettelt sich House die Hilfe eines Mitgefangenen. Als jedoch ein anderer Insasse ungewöhnliche medizinische Symptome aufweist, wird Houses Neugier geweckt und er versucht gleichzeitig den Patienten zu behandeln und den Konflikt zu lösen. Die clevere junge Gefängnisärztin Dr. Jessica Adams (Odette Yustman) muss sich entscheiden, entweder auf Houses unkonventionelle Behandlungsmethode zu vertrauen, die ihre Karriere gefährden könnte oder nach den Regeln zu handeln.
Dank Foremans Hilfe kann House überraschend das Gefängnis verlassen um bei einem Notfall im Princeton Plainsboro zu helfen. Die Lunge des verunglückten College Studenten Steve wären ideal für eine Transplantation bei der krebskranken Vanessa, doch die Lunge ist nicht gesund. House versucht herauszufinden, was mit der Lunge nicht stimmt, und geht Steves Krankengeschichte durch, während sich Vanessas Zustand verschlechtert.
Wilson zeigt House die kalte Schulter und House bekommt eine neue Kollegin, die schüchterne Dr. Chi Park.
Benjamin Byrd (Wentworth Miller) bricht plötzlich zusammen, kurz nachdem er eine äußerst großzügige Spende machte. Sein altruistisches Verhalten lässt House und Dr. Chi Park ein größeres medizinisches Problem vermuten. Als sich keine Erklärung für seine Bewusstlosigkeit finden lässt, kann House die Gefängnisärztin Dr. Jessica Adams dazu bewegen, am Fall mitzuarbeiten. Benjamin scheint es inzwischen besser zu gehen und er möchte Wilsons Patientin eine Niere spenden. Während der OP verschlechtert sich jedoch sein Zustand wieder und die Ärzte rätseln weiter, was seine Symptome verursachen könnte. Thirteen kehrt aus Schuldgefühl ins Krankenhaus zurück und ist schließlich sogar bereit, wieder in Houses Team mitzuarbeiten. Adams und Park erörtern derweil ihre Auffassungen von Großzügigkeit.
Der Geschäftsmann Thad Barton (Michael Nouri) wird Houses Patient. Er steht kurz davor, sein Produktion nach China zu verlegen und sieht sich massiven Protesten ausgesetzt. House versucht, ein Geschäft mit Thad zu machen doch als sich dessen Zustand dramatisch verschlechtert, muss das Ärzteteam alles daran setzen, Thads Leben zu retten. Dr. Chi Park bereitet sich auf ihre Anhörung vor dem Disziplinarausschuss vor, dessen Vorsitz Foreman hat. Park und House schließen eine Wette darüber ab ob sie gefeuert wird. Die von House verunsicherte Park wird bei der Anhörung emotional.
Der beliebte und respektierte Bob Harris (Jamie Bamber) bricht zusammen und schnell wird dem Team um Dr. House klar, dass Bob dunkle Geheimnisse hat. Nachdem endlich eine Diagnose feststeht und er dringend einen Spender braucht, entschließt sich Bob, seinen Freunden gegenüber sein Fehlverhalten zu gestehen, auch wenn seine Heilung dadurch gefährdet wird. Foreman begrüßt Taub und Chase zurück und ihnen wird schnell klar, dass er sie überzeugen will, House auszuspionieren. House versucht Taub von einem Vaterschaftstest zu überzeugen um herauszufinden, ob die sechs Monate alten Zwillinge tatsächlich seine Töchter sind.
Der Teenager Ben (Harrison Thomas) tritt auf einer Geburtstagsfeier als Clown auf und bricht nach einer Rangelei gelähmt zusammen. Das Ärzteam im Princeton Plainsboro sucht einen Knochenmarkspender für Ben und stößt dabei auf ein Familiengeheimnis.
House möchte seine Fußfessel loswerden um einen Boxkampf in Atlantic City besuchen zu können. Taubs Ex-Frau Rachel (Jennifer Crystal Foley) möchte mit ihrer gemeinsamen Tochter Sophia und ihrem neuen Freund Phil (Mark Atteberry) nach Portland ziehen. Die Das Team um House diskutiert über Eltern; Adams hatte offenbar ein ganz anderes Problem mit ihren Eltern als alle glauben.
Als sich die Symptome einer 14-jährigen Patientin des Teams im Princeton Plainsboro verschlimmern, wird klar, dass sie unter mehr leidet als emotionalen Störungen. House ist besessen davon, gegen Foremans Willen den Tod eines vierjährigen Jungen aufzuklären und kommt in ernsthafte Schwieigkeiten. Park hat einen Verdacht, warum sich Chase in letzter Zeit so herausputzt.
Das Ärzteteam übernimmt den Fall eines Staatsanwaltes. Anfangs sieht es so aus, als leide er unter einer Angststörung, doch House und seine Kollegen entdecken, dass der Patient Perioden von paranoiden Wahnvorstellungen hat. Taub und Chase beginnen derweilen, sich für Foremans Sozialleben zu interessieren, während Park sich richtig eingewöhnt. Wilson ist besessen davon, herauszufinden, was House in seiner Wohnung versteckt.
House und sein Team untersuchen den Fall eines Alzheimer-Patienten, der während einer Therapie unerklärbare gewalttätige Ausbrüche hat. Das Team kommt hinter einen verborgenen Konflikt des Patienten mit seiner pflichtbewussten Ehefrau.
Wilson behandelt inzwischen einen Patienten, der angibt, in seiner Ehe keine Sexualität zu haben.
Das Team behandelt eine junge Obdachlose (Bridgit Mendler) doch als sich ihre Symptome verschlimmern und eine Operation nötig ist, geraten House und Adams in einen Konflikt ob die Behörden eingeschaltet werden soll. Die Patientin gibt zu, von zuhause fortgelaufen zu sein weil sie mit der Betreuung ihrer drogenabhängigen Mutter überfordert war. Doch als ihre Mutter am Krankenbett auftaucht, wird eine kompliziertere Beziehung offensichtlich und die Mutter der Patientin muss die Vergangenheit ruhen lassen und die beste Entscheidung für ihre Tochter treffen.
Taub fällt es währenddessen schwer, eine Beziehung mit seinen kleinen Töchtern aufzubauen und House droht, Foremans Beziehung zu einer verheirateten Frau auffliegen zu lassen.
Nachdem ein gewalttätiger Zwischenfall mit einem Patienten ernsthafte Konsequenzen hat, werden House (Hugh Laurie) und sein Team unter die Aufsicht von Dr. Walter Cofield (Jeffrey Wright) gestellt, Foremans (Omar Epps) einstigem Mentor und Chef der Neurologie. House und alle anderen Teammitglieder erzählen Cofield nochmals jedes Detail des lebensbedrohlichen Zwischenfalls und er muss die ungewöhnliche Art des Teams zusammenzuarbeiten und und ihre Fähigkeiten, Leben zu retten einschätzen.
Chase (Jesse Spencer) übernimmt den Fall einer Patientin, Moira, die als Nonne kurz davor steht, ihr lebensveränderndes Gelübde abzulegen. Während der Behandlung entwickelt sich eine besondere Verbindung zwischen Chase und Moira, die ihren Glauben auf eine harte Probe stellt. Doch als sich Moiras Zustand verschlechtert, und eine riskante Operation nötig wird, ist Chases Urteilsvermögen gefährdet.
Inzwischen spielen House und Taub sich weiter Streiche und versuchen, dem jeweils Anderen immer einen Schritt voraus zu sein.
Dominika, Houses Green Card-Ehefrau, kehrt zurück um den Behörden zu beweisen, dass sie glücklich verheiratet sind. Dies führt zu einem Crashkurs in Sachen Liebe und Ehe für beide.
House und sein Team kümmern sich im den Fall eines blinden Mannes, der an einer mysteriösen Krankheit erkrankt, kurz bevor er seiner Freundin einen Heiratsantrag machen will.
House erhält überraschenden Besuch von seiner Mutter, die ihm ihren neuen Freund vorstellen möchte.
Das Team behandelt einen Army Veteran, der des Landesverrats angeklagt ist nachdem er geheime Informationen durchsickern ließ. Doch das Leben des Patienten ist in Gefahr als er die Behandlung verweigert bis er und sein Bruder Informationen über ihren verstorbenen Vater, einen Kriegsveteran, erhalten.
Adams vermutet, dass House krank sein könnte, also plant sie mit Hilfe von Wilson un den anderen Teammitgliedern eine Intervention um seine Krankheit zu untersuchen.
House und das Team übernehmen den Fall eines 22-jährigen Hockeyspielers, der nach einem Kampf auf dem Eis zusammenbrach. House lässt vor Wilson eine Bombe platzen und Chase bietet Park an, ihr zu helfen ihre Wohnsituation zu ändern.
House und das Team übernehmen den Fall eines Mannes, der blutige Tränen weint und in eine Puppe verliebt ist. House interviewt Prostituierte um eine neue Lieblingsprostituierte zu finden, da sein bisheriger Favorit beschließt zu heiraten und das Business zu verlassen.
House und sein Team untersuchen die Bedeutung von Träumen. Sie behandeln einen Jungen, der Alpträume vom Ersticken hat und nach dem Aufwachen nicht atmen kann. Auch Park hat merkwürdige, intime Träume - von ihren Kollegen.
Dominika entdeckt ein Geheimnis, das ihre Beziehung zu House zerstören könnte.
Das Team übernimmt den Fall der sechsjährigen Emily, die mehrere Vorerkrankungen aufweist und arbeitet mit der Mutter des Mädchens zusammen, die ebenfalls Ärztin ist. Emilys Eltern haben ganz unterschiedliche Ansichten, wie sie mit der Erkrankung ihrer Tochter umgehen sollen. Bei der Untersuchung von Emilys Zuhause macht das Team schleißlich eine interessante Entdeckung.
House und Wilson machen gemeinsam einen Kurzurlaub.
Das Team übernimmt den Fall von Dr. Peter Treiber, einem Pathologen des Princeton-Plainsboro Lehrkrankenhauses, der zu viel über die Mitarbeiter weiß um den Ärzten trauen zu können. Die einzige Person, die er respektiert ist House, der jedoch verschwunden ist. In seiner Abwesenheit versucht das Team den Patienten allein zu behandeln und ihn glauben zu lassen, dass House alle Schritte selbst anordnet.
Das Team übernimmt den Fall des 19-jährigen Collegestudenten Derrick, der während des Cheerleader Trainings unter mysteriösem Nasenbluten leidet. Wie sich herausstellt, hat sein Leiden psychologische und physiologische Ursachen. Da er angibt, die Stimme seines verstorbenen Bruders zu hören, vermutet das Team Shizophrenie.
Wilson wird vom früheren Teammitglied Thirteen beraten und Foreman versucht mit House einen anderen Weg zu gehen.
Die Behandlung des drogenabhängigen Oliver (James LeGros) bringt House (Hugh Laurie) dazu, über sein Leben, seine Zukunft und seine inneren Dämonen nachzudenken.