Gang Related

Ryan (Ramon Rodriguez) schließt sich mit einem erfahrenen, straßentauglichen Polizisten zusammen, nachdem sein Partner von einem bekannten Gangster ermordet wurde.

Ryan muss rivalisierende Gangmitglieder, die Carlos erschossen haben, aufspüren, um einen Bandenkrieg zu verhindern und seine eigene Verwicklung in die Schießerei zu vertuschen.

Unterdessen kommen sich Ryan und Jessica (Shantel VanSanten) näher. Sie ermittelt im Fall einer weiteren Schießerei. Er merkt, dass er sich in sie verlieben könnte.

Ein kolumbianischer Informant soll bald vor Gericht aussagen, wird jedoch bei einem Überfall befreit, was Ryan dazu zwingt, sich zwischen den Pflichten der Task Force und seinen familiären Verpflichtungen zu entscheiden.

Die Gang Task Force entdeckt einen Menschenschmuggelring, der von einer russischen Mafiafamilie betrieben wird. Sie macht dabei eine grausame Entdeckung.

Ryan sieht derweil einer schwierigen Entscheidung entgegen, während er versucht, den Bandenführer zu verhaften. Dabei findet er heraus, dass eine erfolgreiche Verhaftung bedeuten könnte, dass Javiers Pläne, ein ehrbares Unternehmen zu betreiben, dadurch torpediert werden könnten.

Carlos zerstört die Methlieferung einer rivalisierenden Gang, um die Geschäfte in seine Richtung zu lenken.

Sein Plan geht jedoch nach hinten los und sorgt für Ärger an zwei Fronten - sowohl für seine Familie als auch für die GTF.

Daniel bringt sich selbst in Gefahr bei dem Versuch, das Geld wiederzubekommen, das er zuvor verloren hat.

Carlos betrachtet unterdessen Javiers Plan, die Los Angelicos zu legitimieren, mit wachsendem Argwohn.

Während sich Dan weiterhin in Geiselhaft befindet, bricht Ryan zu einem gefährlichen Raubzug auf, um die konfiszierten Fischschuppen zurückzubekommen.

Tio Gordo tötet einen Rivalen der Meta-Gang nachdem eine Explosion das Los Angelicos Festival erschüttert. Deren Anführer fordert von Javier die Rechnung „Auge um Auge“ zu begleichen. Währenddessen bekommt Carter von Jessica mehr Informationen über die Frau, die sie bei Ryan gesehen hat.

Tio Gordo tötet aus Rache einen Meta-Rivalen nachdem eine Explosion ein Festival der Los Angelicos. Jesica gibt Informationen an Carter über die Frau, die sie bei Ryan Zuhause gesehen hat, weiter.

Javier wird von Ryan verhaftet, was dessen Verbindung zur Gang Task Force beweist. Doch Die Los Angelicos sehen das als Verrat an. Daniel wird klar, dass seine Zukunft in der Unterwelt statt der im Bankenwesen liegt.

Die Los Angelicos sind auf Rache aus, denn sie sehen Ryans handeln als Verrat an.Jessica ist über etwas schockiert, dass sie über Ryan herausfindet.

Javier verfolgt auf Ryans geheiß einen Deal zusammen mit der Staatsanwaltschaft. Die Metas setzten die Details zu Salazars Tod zusammen. jessica erzählt Ellis von Ryans Geheimnis. Daniel beginnt in den Rängen der Los Angelicos aufzusteigen.

Chapel führt sein Team auf der Suche nach Matias nach Mexiko. Daniel benutzt seine Hochzeit um einen Deal zwischen Javier und Lavar einzufädeln.