From Dusk Till Dawn

Die Serienadaption des gleichnamigen Filmerfolgs folgt einem flüchtigen Brüderpaar, das bei einem Banküberfall mehrere Menschen ermordet hat.

Nachdem es mit Geiseln die Grenze übertreten hat, landet es in einem Stripclub, der von Vampiren bevölkert ist. Die Brüder müssen sich bis zum Morgengrauen durchkämpfen, um eine Chance auf Überleben zu haben.

Richies Visionen werden immer schlimmer, während die Brüder den Schnapsladen verlassen und sich mit der Familie Fuller zusammenschließen, um endlich das ersehnte Mexiko zu erreichen.

Während Richie mit seinen Visionen zurechtkommen muss, planen Seth und Carlos die Grenzüberquerung.

Das Wohnmobil der Fullers bleibt unterdessen liegen und Ranger Gonzalez bittet um Hilfe.

Die Gecko-Brüder versuchen, das Hotel zu verlassen und Familie Fuller als Geisel zu nehmen. Freddie kommt jedoch dazu und verkompliziert die gesamte Situation.

Seth entkommt aus dem Motel und fährt mit dem Camper der Fullers zur Grenze.

Richie setzt sich unterdessen mit seinen irrationalen Ängsten auseinander und Jacob will unbedingt seine Kinder über die Grenze sicher über die Grenze bekommen.

Die Gecko-Brüder und die Fuller-Familie scheinen der neuen Situation nicht gewachsen zu sein, und Seths (D.J. Cotrona) Deal mit Carlos (Wilmer Valderrama) könnte doch noch scheitern. Texas Ranger Freddie Gonzales (Jesse Garcia) ist ihnen derweil immer noch auf der Fährte.

Ranger Freddie (Jesse Garcia) platzt in die verführerische Aufführung von Santanico Pandemonium, als er ein für allemal seine Rache und Gerechtigkeit einfordern will.

Freddie konfrontiert Carlos, während sich Seth, die Fullers und Sex Machine tiefer in den Tempel kämpfen.

Seth und Richie stehen im Tempel vor einem Labyrinth, während sich Jacob und Kate mit Scotts Verwandlung auseinandersetzen.

Seth und Richie finden heraus, dass sie hintergangen wurden. Die Fullers treten unterdessen ihren Dämonen entgegen.

Santanico (Eiza González) und Richie (Zane Holtz) leben ein Leben im Bonnie und Clyde-Stil außerhalb Houstons.

Seth (D.J. Cotrona) und Kate (Madison Davenport) treiben sich beim South of the Border rum.

Freddie Gonzalez (Jesse Garcia) beschützt seine Ehefrau und kleine Tochter in einem Vorort von Houston.

Währenddessen kommen Carlos Madrigal (Wilmer Valderrama) und Scott Fuller (Brandon Soo Hoo) als neue Menschen aus dem Titty Twister.

Sie alle werden erneut aufeinander treffen - und dieses Mal stellen sie sich einer noch größeren Bedrohung.

Seth (D. J. Cotrona) und Kate (Madison Davenport) täuschen einen Überfall vor, während Gonzales (Jesse Garcia) unter schrecklichen Visionen leidet, die ihn zu einer furchtbaren Entdeckung führen. Im Twister nehmen Malvados (Esai Morales) Pläne derweil langsam Form an, vor allem, nachdem Carlos (Wilmer Valderrama) aus dem Labyrinth zurückkehrt.

Richie (Zane Holtz) und Santanico (Eiza González) geben sich als Menschenhändler aus, um die Lebensmittelversorgung von Malvado zu infiltrieren.

Sonja (Briana Evigan) zwingt indes Seth (D.J. Cotrona) dazu, clean zu werden.

Freddie (Jessie Garcia) tritt unterdessen Sex Machine entgegen, der seine Familie angreift, um den Kodex zurückzuerlangen.

Kate (Madison Davenport) hindert Scott (Brandon Soo Hoo) in Bethel daran, seine Rachepläne auszuüben.

In Houston stecken Richie (Zane Holtz) und Santanico (Eiza González) unterdessen knietief im Sumpf des Menschenhandels, während Seth (D.J. Cotrona) versucht, sich mit Onkel Eddie zu versöhnen.

Richie (Zane Holtz) und Seth (D.J. Cotrona) schließen Frieden und suchen gemeinsam nach Malvados (Esai Morales) Hauptquartier.

Carlos (Wilmer Valderrama) entführt indes Santanico (Eiza González), und Kate (Madison Davenport) versucht mit der Hilfe von Freddie (Jesse Garcia), ihren Bruder zu retten.

Auf der Spur des Massengrabs enthüllen Freddie (Jesse Garcia) und Kate (Madison Davenport) mehrere Geheimnisse und konfrontieren Oculto (Hemky Madera), einen zurückgezogen lebenden und gefährlichen Lord.

Seth (D.J. Cotrona) und Richie (Zane Holtz) führen die Mädels indes zu einem Doppeldate aus, während Carlos (Wilmer Valderrama) die Vergangenheit ein für allemal ruhen lässt.

Uncle Eddie (Jeff Fahey) hilft Rich (Zane Holtz) und Seth (D.J. Cotrona) dabei, einen Plan für Santanicos (Eiza González) Rache auszuhecken.

Freddie (Jesse Garcia) und Kate (Madison Davenport) begegnen nach Malvados Angriff unterdessen einem unerwarteten Feind.

Während der Plan für den großen Job Konturen annimmt, werden Vertrauen zwischen Brüdern und Partnern gebrochen und neue Loyalitäten geschlossen.

Santanico (Eiza González) tritt Malvado (Esai Morales) mit der Hilfe von Seth (D.J. Cotrona) entgegen.

Richie (Zane Holtz) und Kate (Madison Davenport) müssen indes Carlos (Wilmer Valderrama) und Scott (Brandon Soo Hoo) davon abhalten, die uralte Prophezeiung umzukehren und die Kontrolle über eine böse Macht zu übernehmen.

Seth (D.J. Cotrona) und Santanico (Eiza Gonzalez) geraten an Richie (Zane Holtz), der diese zuvor verraten hatte, während es Carlos (Wilmer Valderrama) und Scott (Brandon Soo Hoo) auf Malvado (Esai Morales) abgesehen haben.

Die Geckos wurden zu Eintreibern degradiert, während die Organisation von einem mysteriösen neuen Feind infiltriert wurde, der sich die totale Zerstörung seiner Gegenspieler in den Kopf gesetzt hat.

Seth (D.J. Cotrona) und Richie (Zane Holtz) ersuchen die Hilfe von Santanico (Eiza Gonzalez).

Freddie (Jesse Garcia) und Ximena (Emily Rios) treffen derweil auf Brasa (Maurice Compte).

Freddie Gonzalez (Jesse Garcia) schließt sich mit einem alten Gegenspieler zusammen, während Seth (D.J. Cotrona) und Richie (Zane Holtz) einen alten Jäger verfolgen.

Die Geckos müssen sich den Angriffen der Jaguar Warriors erwehren.

Seth (D.J. Cotrona) und sein Team beschützen Zivilisten vor Kannibalen.

Richie (Zane Holtz) wacht in einer verlassenen Irrenanstalt auf, nachdem er entführt wurde. Seth (D.J. Cotrona) bricht zur Rettung seines Bruders auf.

Das Team wird zum Opfer eines weiblichen Xibalban-Dämons.

Santanico (Eiza Gonzalez) kehrt mit einem Geheimnis zurück und führt die Geckos zu Lord Venganza (Ana de la Reguera).

Die Geckos sind hinter Amaru her, die daran arbeitet, ihre wahre Form zurückzuerlangen und die Höllentore zu öffnen.

Während Kate (Madison Davenport) im Sterben liegt, beeilt sich das Team, Amaru zu besiegen und das Tor nach Xibalba zu schließen.