Fargo

Ein rücksichtsloser, manipulativer Typ (Billy Bob Thornton) trifft in einer Kleinstadt auf einen Versicherungsverkäufer (Martin Freeman) und führt ihn auf den Pfad der Zerstörung.

Molly (Allison Tolman) hegt einen ersten Verdacht, dass Lester (Martin Freeman) in die Morde verwickelt sein könnte. Ihr neuer Vorgesetzter stößt sie jedoch in eine andere Richtung.

Malvo (Billy Bob Thornton) ermittelt derweil im Erpressungsfall gegen den sogenannten „Supermarket King“.

Malvo bekämpft die Erpresserbande mit den eigenen Mitteln, während Molly eine Falle aufstellt.

Gus (Colin Hanks) überlegt sich derweil, ob er mit der Wahrheit herausrücken soll.

Lesters Rückkehr zur Arbeit geht unterdessen mit einigen unangenehmen Auswirkungen einher.

Als Gus versucht, etwas geradezurücken, umarmt Malvo voller Inbrunst sein Alter Ego.

Lester findet sich derweil in einer überraschenden Situation wieder und Molly entdeckt eine vielversprechende Spur.

Als Lester eine schwierige Entscheidung treffen muss, hilft ihm Molly in unorthodoxer Art und Weise.

Gus gibt einige nachbarschaftliche Ratschläge und Malov bekommt, was er wollte.

Malvo führt seinen Plan aus, während Lester versucht, einen eigenen auszuhecken.

Gus und Molly schließen sich unterdessen in Duluth zusammen.

Malvo sucht nach Antworten, während Lester mehrere kleine Betrügereien vornimmt.

Molly und Gus versuchen, eine Hürde in den Ermittlungen aus dem Weg zu räumen.

Molly sieht großem öffentlichen Druck entgegen, während sich Lester wie ein neuer Mann fühlt.

Lester hat ein unerwartetes Treffen, während Malvo den Kurs verändert.

Eine neue Ermittlung führt Molly unterdessen auf einen bekannten Pfad.

Molly verfolgt eine Spur, während Gus seinem Bauchgefühl nachgeht.

Lester manipuliert eine Situation und Malvo findet ein neues Ziel.

Im Jahr 1979 bringt ein überraschendes Ereignis bei einem Abendessen die Leben der Bürger einer Kleinstadt in Minnesota aus dem Gleichgewicht. Im Waffle Hut kommt es zu einem Mord an drei Menschen.

Lou Solverson (Patrick Wilson) und Hank Larsson (Ted Danson) nehmen die Ermittlungen auf, die durch die Verwicklungen zweier rivalisierender krimineller Organisationen erschwert wird.

Nach dem Schlaganfall des Familienpatriarchen Otto (Michael Hogan) befindet sich der Gerhardt-Clan in Aufruhr. Um seine Nachfolge entbrennt zwischen seiner Ehefrau Floyd (Jean Smart) und seinem ältesten Sohn Dodd (Jeffrey Donovan) ein erbitterter Streit.

Die Gerhardts bekommen ein überraschendes Angebot von einem Syndikat aus Kansas City, das von Joe Bulo (Brad Garrett) angeführt wird. Als Schergen schickt er die Kitchen-Zwillinge Gale (Brad Mann) und Wayne (Todd Mann) sowie Mike Milligan (Bokeem Woodbine) voraus.

Lou Solverson (Patrick Wilson) und Hank Larsson (Ted Danson) tauchen derweil tiefer in den Dreifachmord im Waffle Hut ein.

Das Ehepaar Blomquist muss sich indes entscheiden, wie es nach einem unglücklichen Zusammenstoß weitergehen soll - auf Seite des Gesetzes oder auf der anderen Seite?

Die Suche von Familie Gerhardt nach Rye (Kieran Culkin) wird intensiver, während Lou (Patrick Wilson) nach Fargo fährt, um neue Informationen einzuholen. Von seinem Kollegen Ben Schmidt (Keir O'Donnell) erfährt er, zu welchem berüchtigten Clan Rye gehört.

Peggy (Kirsten Dunst) erfährt indes, wer wegen des Dreifachmordes im Waffle Hut verdächtigt wird, woraufhin sie in Panik verfällt und Ed (Jesse Plemons) unter Druck setzt, das Problem endlich zu lösen. Der stellt einen Versuch an, hat aber damit zunächst keinen Erfolg.

Floyd (Jean Smart) antwortet auf den Vorschlag des Syndikats aus Kansas City, während Hanzee (Zahn McClarnon) einen Roadtrip nach Luverne unternimmt. Dort findet er heraus, dass Ed (Jesse Plemons) und Peggy (Kirsten Dunst) etwas mit dem Verschwinden von Rye zu tun haben müssen.

Lou (Patrick Wilson) geht indes ein Licht auf - auch er heftet sich an die Fersen der Blomquists.

Mike Milligan (Bokeem Woodbine) arbeitet unterdessen an der Schwächung der Gerhardt'schen Verhandlungsposition, was Joe Bulo (Brad Garrett) äußerst gelegen kommt.

Floyd (Jean Smart) ergreift die Initiative, während Charlie (Allan Dobrescu) versucht, sich zu beweisen.

Peggy (Kirsten Dunst) und Ed (Jesse Plemons) streiten sich derweil über die nächsten Schritte. Bald darauf sehen sie sich jedoch zum Handeln gezwungen.

Weil Ronald Reagan (Bruce Campbell) auf Wahlkampftour ist, kann Lou (Patrick Wilson) unterdessen nicht in seinem Fall weiter ermitteln.

Hank (Ted Danson) stattet indes seiner kranken Tochter Betsy (Cristin Milioti) einen Besuch ab.

Lou (Patrick Wilson) und Hank (Ted Danson) versuchen, einen Streit zu verhindern, Peggy (Kirsten Dunst) und Ed (Jesse Plemons) verteidigen ihre Entscheidungen, und der Gerhardt-Clan setzt sich dafür ein, einen ihrer eigenen Leute zurückzuholen.

Bear (Angus Sampson) baut sich mit seiner Gefolgschaft vor dem Gefängnis auf, wo Ed gerade einsitzt. Deshalb holt sich Lou Verstärkung bei Karl (Nick Offerman), der überraschendes Verhandlungsgeschick offenbart.

Weniger friedlich geht es im Haus der Blomquists zu, wo sich Dodd (Jeffrey Donovan) und Hanzee (Zahn McClarnon) mit Sheriff Hank anlegen.

Lou (Patrick Wilson) und Hank (Ted Danson) setzen ihre Ermittlungen in Fargo fort, während Betsy (Cristin Milioti) und Molly (Raven Stewart) einen Besuch des King of Breakfast bekommen.

Floyd (Jean Smart) wird indes woanders gebraucht und Bear (Angus Sampson) stellt die Loyalität eines Familienmitglieds infrage. Er findet heraus, dass Simone (Rachel Keller) die Einflüstererin von Mike Milligan (Bokeem Woodbine) ist.

Letztgenannter bekommt wiederum wegen ausbleibender Erfolgserlebnisse Druck aus Kansas City. Sollte er nicht bald reüssieren, werde der „Undertaker“ die Geschäfte übernehmen.

Hanzee (Zahn McClarnon) ist weiterhin auf der Suche nach Peggy (Kirsten Dunst) und Ed (Jesse Plemons).

Dodd (Jeffrey Donovan) landet derweil in einer ungewohnten Situation. Zwischen ihm und seinen beiden Entführern entspinnt sich ein merkwürdiges Kammerspiel, das einen explosiven Ausgang nimmt.

Lou (Patrick Wilson) und Hank (Ted Danson) heften sich derweil an die Spur des verhängnisvoll miteinander verbandelten Quartetts.

Der Episodentitel ist eine Referenz an das vogelähnliche Alter Ego des surrealistischen Malers Max Ernst.

Peggy (Kirsten Dunts) und Ed (Jesse Plemons) wollen ihren Plan im Motor Motel weiterhin durchziehen, während Lou (Patrick Wilson) es mit Eigenarten des amerikanischen Rechtssystems zu tun bekommt. Wegen des Kompetenzgerangels mit anderen Strafverfolgungsbehörden muss er klein beigeben und der Katastrophe beim Entstehen zuschauen.

Hanzee (Zahn McClarnon) füttert derweil Floyd (Jean Smart) und Bear Gerhardt (Angus Sampson) mit falschen Informationen, weshalb auch sie sich auf den Weg nach Sioux Falls machen.

Peggy (Kirsten Dunst) und Ed Blomquist (Jesse Plemons) ergreifen die Flucht. Hanzee (Zahn McClarnon) folgt ihnen dicht auf den Fersen. Auch Lou (Patrick Wilson) befindet sich auf der Suche nach dem von einem Fettnäpfchen ins nächste tretenden Ehepärchen.

Am Ende sind sie alle wieder in Luverne versammelt, wo es um die Frage geht, ob Betsy (Cristin Milioti) die echte Medizin verabreicht bekommen hat. Sie liegt mit ihrer Tochter Molly (Raven Stewart) im Bett und träumt von der Zukunft, während Noreen (Emily Haine) über sie wacht.

Eine kleinliche Rivalität zwischen zwei Brüdern eskaliert und stürzt eine kleine Gemeinschaft in Minnesota ins Chaos. Ray (Ewan McGregor) glaubt, von seinem älteren Bruder Emmet (auch McGregor) überlistet worden zu sein, als es um die Aufteilung des väterlichen Vermögens ging.

Deshalb beauftragt Ray seinen Klienten Maurice (Scoot McNairy), etwas Wertvolles von Emmet zu stehlen. Rays Freundin Nikki Swango (Mary Elizabeth Winstead) träumt indes von einer Karriere als Bridge-Profi.

Die Polizeichefin Gloria Burgle (Carrie Coon) gerät daraufhin mitten rein in das Chaos.

Gloria (Carrie Coon) nimmt die Ermittlungen im Fall des Mordes an ihrem Stiefvater auf. Dabei erfährt sie, dass der eine zweite Identität als erfolgreicher Sci-Fi-Autor Thaddeus Mobley hatte.

V.M. Vargas (David Thewlis) plant indes seinen nächsten Schritt, indem er sich einfach im Büro des Stussy-Unternehmens niederlässt.

Ray (Ewan McGregor) und Nikki (Mary Elizabeth Winstead) widmen sich unterdessen ihrem Plan B.

Emmit (Ewan McGregor) und Sy (Michael Stuhlbarg) haben damit alle Hände voll zu tun.

Gloria (Carrie Coon) sucht in der Vergangenheit ihres Stiefvaters nach Antworten. Dafür reist sie nach Los Angeles, wo sie mehrere Spuren findet. Die erste führt sie zur ehemaligen Schauspielerin Vivian Lord (Frances Fisher), die sie auf den Filmproduzenten Howard Zimmerman verweist.

Ein Rückblick ins Jahr 1975 erklärt derweil, wie das alles mit dem ermordeten Ennis Stussy zusammenhängt. Ihm wurde einst als aufstrebender Science-Fiction-Schriftsteller von Zimmerman (Fred Melamed) vorgegaukelt, aus seinem Material würde ein Film gemacht.

Emmit (Ewan McGregor) und Sy (Michael Stuhlbarg) versuchen herauszufinden, was mit ihnen geschehen ist.

V.M. Varga (David Thewlis) und seine Schergen breiten sich indes immer stärker bei Stussy Inc. aus.

Nikki (Mary Elizabeth Winstead) und Ray (Ewan McGregor) schmieden derweil einen Plan, wie sie an einen Teil von Emmits Vermögen kommen können.

Gloria (Carrie Coon) findet unterdessen mehr über Maurice (Scoot McNairy) heraus. Außerdem bekommt sie mit Winnie (Olivia Sandoval) eine wortgewaltige Partnerin.

Die Racheaktion von Nikki (Mary Elizabeth Winstead) und Ray (Ewan McGregor) zeitigt Konsequenzen für Emmit (Ewan McGregor).

Sy (Michael Stuhlbarg) bekommt derweil eine eindeutige Warnung von VM Varga (David Thewlis) und seinen Kompagnons.

Für Gloria (Carrie Coon) und Winnie (Olivia Sandoval) zeichnet sich derweil ein klareres Bild ab. Allerdings müssen sie weiterhin gegen den Widerstand von Polizeichef Moe Dammik (Shea Whigham) ankämpfen.

Gloria (Carrie Coon) und Winnie (Olivia Sandoval) kommen der Wahrheit näher.

Emmit (Ewan McGregor) versucht derweil, das Richtige zu tun.

Nikki (Mary Elizabeth Winstead) und Ray (Ewan McGregor) bereiten sich unterdessen darauf vor, Rache zu nehmen, müssen aber zunächst die Flucht ergreifen.

Varga (David Thewlis) kümmert sich indes um eine chaotische Situation, die Emmit fasziniert, Sy Feltz (Michael Stuhlbarg) aber schockiert zurücklässt.

Gloria (Carrie Coon) versucht, gegen das eigene System zu arbeiten. Wie gewohnt, wird sie dabei von Sheriff Moe Dammik (Shea Whigham) ausgebremst. Das hindert sie jedoch nicht daran, weitere Ermittlungen anzustellen.

Nikki (Mary Elizabeth Winstead) findet sich unterdessen an einem altbekannten Ort wieder.

Varga (David Thewlis) heckt indes einen Alternativplan aus.

Emmit (Ewan McGregor) unterläuft derweil bei einem Geschäftsessen ein folgenschwerer Fehler, der ihn viel Geld kosten könnte.

Nikki (Mary Elizabeth Winstead) und Mr. Wrench (Russell Harvard) kämpfen ums Überleben. Ihnen auf den Fersen sind Yuri (Goran Bogdan), Meemo (Andy Yu) und DJ Qualls.

Emmit (Ewan McGregor) wird derweil ein gehöriger Schrecken eingejagt.

Varga (David Thewlis) lädt Sy (Michael Stuhlbarg) unterdessen zum Tee ein, was für Letztgenannten verheerende Konsequenzen zeitigt.

Gloria (Carrie Coon) und Winnie (Olivia Sandoval) wollen indes nicht lockerlassen.

Emmit (Ewan McGregor) trifft sich mit Gloria (Carrie Coon), um ein Geständnis abzulegen. Allerdings kommt ihnen dabei Polizeichef Moe Dammik (Shea Whigham) in die Quere, weil er glaubt, den Fall endgültig gelöst zu haben.

Nikki (Mary Elizabeth Winstead) handelt unterdessen mit V.M. Varga (David Thewlis) einen Deal aus, wobei sie Unterstützung von Mr. Wrench (Russell Harvard) erhält.

Gloria beginnt schließlich, am gerechten Lauf der Welt zu zweifeln, und bekommt Unterstützung von ihrer Freundin und Kollegin Winnie (Olivia Sandoval).

Die zum Abschied bereite Gloria (Carrie Coon) und der Steuerbeamte Larue Dollard (Hamish Linklater) folgen der Spur des Geldes.

Nikki (Mary Elizabeth Winstead) setzt unterdessen ihre Rachetour fort. Sie bekommt dabei Unterstützung von Mr. Wrench (Russell Harvard).

Varga (David Thewlis) und Ruby Goldfarb (Mary McDonnell) erteilen Emmit (Ewan McGregor) indes eine Lektion in Sachen Fortschritt. Letztgenannter muss erschrocken feststellen, was aus seiner Firma geworden ist.

Ein unruhiger Frieden zwischen zwei Verbrechersyndikaten in Kansas City wird von einem zeitlich unpassendem Tod bedroht.

Die Smutny-Familie befindet sich inzwischen in einer misslichen Lage.

Die Smutnys bekommen überraschenden Besuch.

Josto (Jason Schwartzman) und Gaetano (Salvio Esposito) treffen sich wieder.

Loy (Chris Rock) fordert den Status Quo heraus und Oraetta (Jessie Buckley) wird erwischt.

Dick 'Deafy' Wickware (Timothy Olyphant) und Odis Weff (Jack Huston) schließen sich zusammen. Oraetta Mayflower (Jessie Buckley) findet eine neue Anstellung. Gaetano Fadda (Salvatore Esposito) macht einen Zug und Zelmare Roulette (Karen Aldridge) und Swanee Capps (Amber Midthunder) helfen den Smutnys mit ihren Schulden.

Loy Cannon (Chris Rock) wehrt sich. Josto Fadda (Jason Schwartzman) überdenkt seine Führung. Ethelrida Pearl Smutney (Emyri Crutchfield) macht eine verstörende Entdeckung. Die Luft wird dünn für Odis Weff (Jack Huston).

Josto Fadda (Jason Schwartzman) setzt sich zur Wehr. Ethelrida Pearl Smutney (Emyri Crutchfield) tut das Richtige. Loy Cannon (Chris Rock) stellt fest, dass er schlechte Chancen hat. Dick 'Deafy' Wickware (Timothy Olyphant) versucht an Informationen zu kommen.

Loy (Chris Rock) geht zum Angriff über.

Gaetano (Salvio Esposito) bezahlt den Pfeifer.

Oraetta (Jessie Buckley) geht aufs Ganze.

Josto (Jason Schwartzman) fordert Befehle heraus und Rabbi (Ben Whishaw) riskiert sein Leben.

Josto (Jason Schwartzman) wagt einen mutigen Schritt.

Loy (Chris Rock) kämpft gegen seine Dämonen an und Oraetta (Jessie Buckley) bringt ihre Kritiker zum Schweigen.

Loy (Chris Rock) spielt mit dem Feuer.

Josto (Jason Schwartzman) trägt sein Herz auf der Zunge.

Oraetta (Jessie Buckley) macht eine überraschende Entdeckung und Deafy (Timothy Olyphant) nähert sich Zelmare und Swanee (Amber Midthunder).

Rabbi (Ben Whishaw) und Satchel (Rodney L Jones III) machen sich auf den Weg.

Loy (Chris Rock) lässt sich auf eine Allianz voller Spannung ein.

Josto (Jason Schwartzman) begleicht eine Rechnung.

Oraetta (Jessie Buckley) wird erschreckt.

Odis (Jack Huston) findet Frieden und Ethelrida (Emyri Crutchfield) geht ein Risiko ein.

Josto (Jason Schwartzman) nimmt Rache-

Oraetta (Jessie Buckley) gesteht die Wahrheit und Ebal (Francesco Acquaroli) gibt Loy (Chris Rock) eine Lektion über das Geschäft.