Serien.TV

Serien.TV - Die beste Serienübersicht

Empire

Empire

In der US-Serie Empire ist Lucious Lyon (Terrence Howard) der charismatische und gerissene Chef der Plattenfirma Empire Entertainment. Lucious ist auf den Straßen aufgewachsen und hat dabei gelernt, sich durch nichts und niemanden von seinen Zielen aufhalten zu lassen und vor keiner Auseinandersetzung zurückzuschrecken - insbesondere, wenn es um sein Musikimperium geht. Doch alles ändert sich als er erfährt, dass er eine ernste Krankheit hat und vor seinem absehbaren Tod einen Nachfolger für sein Imperium finden muss. Nun steht er vor der schwierigen Wahl, welcher seiner drei Söhne Empire Entertainment übernehmen soll: Andre (Trai Byers), Jamal (Jussie Smollett) oder Hakeem (Bryshere Gray).

Empire Darsteller

  • Terrence Howard als Lucious Lyon
  • Taraji P. Henson als Cookie Lyon
  • Jussie Smollett als Jamal Lyon
  • Trai Byers als Andre Lyon
  • Bryshere Gray als Hakeem Lyon
  • Malik Yoba als Vernon Turner
  • Grace Gealey als Anika Calhoun
  • Kaitlin Doubleday als Rhonda Lyon
  • Ta'Rhonda Jones als Porsha Taylor
  • Gabourey Sidibe als Becky Williams
  • Serayah als Tiana Brown
  • Xzibit als Shyne Johnson
  • Vivica A. Fox als Candace
  • Rumer Willis als Tory Ash
  • Andre Royo als Thirsty Rawlings
  • Nicole Ari Parker als Giselle Sims-Barker
  • Chet Hanks als Blake Sterling
  • Rhyon Nicole Brown als Maya Landry
  • Meta Golding als Teri Lyon
  • Wood Harris als Damon Cross
  • Mario als Devon
  • Kiandra Richardson als Yana Cross
  • Katlynn Simone als Treasure
  • A.Z. Kelsey als Jeff Kingsley
  • Terrell Carter als Warren Hall
  • Morocco Omari als Tariq Cousins
  • Bre-z als Freda Gatz

Empire Synchronsprecher

  • Michael Iwannek als Lucious Lyon
  • Tanja Geke als Cookie Lyon
  • Arne Stephan als Andre Lyon
  • Traylor Howard als Hakeem Lyon
  • Matti Klemm als Vernon Turner
  • Rubina Nath als Anika Calhoun
  • Magdalena Turba als Rhonda Lyon
  • Kyle MacLachlan als Porsha Taylor
  • Maja Maneiro als Becky Williams
  • Yvonne Greitzke als Tiana Brown

Empire Episodenguide

Staffel 1
11x01PilotRückkehr der Königin
Lucious Lyon (Terrence Howard) ist der charismatische und gerissene Chef der Plattenfirma Empire Entertainment. Lucious ist auf den Straßen aufgewachsen und hat dabei gelernt, sich durch nichts und niemanden von seinen Zielen aufhalten zu lassen und vor keiner Auseinandersetzung zurückzuschrecken - insbesondere, wenn es um sein Musikimperium geht. Doch alles ändert sich als er erfährt, dass er eine ernste Krankheit hat und vor seinem absehbaren Tod einen Nachfolger für sein Imperium finden muss. Nun steht er vor der schwierigen Wahl, welcher seiner drei Söhne Empire Entertainment übernehmen soll: Andre (Trai Byers), Jamal (Jussie Smollett) oder Hakeem (Bryshere Gray). Noch komplizierter wird es als Lucious' Exfrau und frühere Geschäftspartnerin Cookie (Taraji P. Henson) aus dem Gefängnis entlassen wird und ihren Teil der Firma einfordert.

Erstausstrahlung: 07.01.2015, Deutschland: 24.06.2015

21x02The Outspoken KingIm Kreuzfeuer
Lucious (Terrence Howard) hat alle Hände voll zu tun, um seine Firma zu schützen, nachdem einige seiner Künstler angeblich in einer Schießerei verwickelt waren. Cookie (Taraji P. Henson) stellt sich dabei als sehr wertvoll heraus, während Lucious weiterhin einen Machtkampf mit ihr ausfechtet. Cookie möchte nämlich Hakeem (Bryshere Gray) unterstützen und nicht wie abgemacht Jamal (Jussie Smollett). Zusätzlich beginnt die Polizei die Ermittlungen im Mordfall um Bunkie (Antoine McKay), was weiteren Ärger für Lucious bedeuten könnte.

Erstausstrahlung: 14.01.2015, Deutschland: 24.06.2015

31x03The Devil Quotes ScriptureLöwengrube
Die Familie Lyon begibt sich nach Philadelphia und macht da wertvolle Erfahrungen, wie ihr Leben hätte aussehen können, wenn Lucious (Terrence Howard) kein erfolgreicher Musikproduzent geworden wäre. Während dieser dann die Beziehung zwischen Hakeem (Bryshere Gray) und dem HipHop-Star Tianna (Serayah) promotet, kommt es zu Spannungen mit einer anderen Frau, die ebenfalls ein Auge auf Hakeem geworfen hat. Cookie (Taraji P. Henson) arbeitet unterdessen weiter emsig daran, die Machtverhältnisse im Unternehmen umzukehren.

Erstausstrahlung: 21.01.2015, Deutschland: 24.06.2015

41x04False ImpositionTitan
Lucious (Terrence Howard) versucht, ein vielversprechendes Talent von der Konkurrenz loszueisen, während Jamal (Jussie Smollett) mit einer anstrengenden Schreibblockade zu kämpfen hat. Wird er es schaffen, sich davon zu lösen, um im Konkurrenzkampf nicht zu weit abzufallen? Cookie (Taraji P. Henson) arbeitet derweil an ihrer problemhafteten Beziehungen zu Hakeem (Bryshere Y. Gray). Nachdem es zunächst nach einem Durchbruch aussieht, wird den beiden eine weitere Hürde in den Weg gelegt.

Erstausstrahlung: 28.01.2015, Deutschland: 01.07.2015

51x05Dangerous BondsGefährliche Verbindungen
Ein geheimnisvolles Geschenk von einem anonymen Verehrer wird von Cookie (Taraji P. Henson) eher mit Vorsicht entgegengenommen, da sie glaubt, dass es sich um eine Drohung von einer alten Bekannten aus dem Gefängnis handelt. Lucious (Terrence Howard) leiert derweil die Dreharbeiten zu Hakeems (Bryshere Y. Gray) erstem Musikvideo an. Wenig überraschend kommt es dabei aber zu kreativen Differenzen zwischen Vater und Sohn. Können die beiden ihre Streitigkeiten rechtzeitig beiseite legen, um den Dreh nicht zu gefährden?

Erstausstrahlung: 04.02.2015, Deutschland: 01.07.2015

61x06Damned SpotDie Wahrheit, nichts als die Wahrheit
Lucious (Terrence Howard) bittet Cookie (Taraji P. Henson) darum, Elle Dallas (Courtney Love) zu managen, Empire Entertainments ersten Label Star, die seit Jahren kein Album produziert hat. Vernon (Malik Yoba) findet sich in einer unangenehmen Situation wieder. Während Jamal (Jussie Smollett) auf dem Weg zum Ruhm ist, verursachen seine neuen Ambitionen Probleme in seinen Beziehungen. Außerdem taucht eine mysteriöse Frau (Raven-Symoné) aus der Vergangenheit der Familie mit einer großen Überraschung auf. Lucious stellt Malcom (Derek Luke) als neuen Sicherheitschef ein.

Erstausstrahlung: 11.02.2015, Deutschland: 01.07.2015

71x07Our Dancing DaysBittersüße Erinnerung
Die Spannungen zwischen Hakeem (Bryshere Y. Gray) und Jamal (Jussie Smollett) werden immer größer, während Lucious (Terrence Howard) versucht, Empire Entertainment als Familienunternehmen neu zu positionieren. Er deutet an, weg von seinem alten Image zu wollen, um ein nachhaltigeres Bild zu prägen. Cookie (Taraji P. Henson) und Anika (Grace Gealey) halten sich derweil in Sachen Lucious-Nachfolge nicht zurück. Beiden ist nun beinahe jedes Mittel recht, um die Macht im Unternehmen an sich zu reißen.

Erstausstrahlung: 18.02.2015, Deutschland: 08.07.2015

81x08The Lyon's RoarDas Brüllen des Löwen
Es ist an der Zeit für die Mitglieder von Familie Lyon, zusammenzukommen und mit Lucious (Terrence Howard), Hakeem (Bryshere Y. Gray) und Jamal (Jussie Smollett) ein legacy-Album aufzunehmen. So wollen sie gemeinsam sicherstellen, dass sie nach außen eine vereinte Front abgeben. Cookie (Taraji P. Henson) und Camilla (Naomi Campbell) treten sich endlich gegenüber, während Andre (Trai Byers) mit einigen inneren Dämonen zu kämpfen hat. Jamal tritt derweil mit Neuigkeiten ins Rampenlicht, die alle überraschen.

Erstausstrahlung: 25.02.2015, Deutschland: 08.07.2015

91x09Unto the BreachDer Krieg beginnt
Es kommt zum offenen Krieg, als Cookie (Taraji P. Henson) herausfindet, dass Anika (Grace Gealey) ein dunkles Geheimnis gehütet hat. Lucious (Terrence Howard) tritt unterdessen ins Angesicht seines langjährigen Rivalen Billy Beretti. Während Familie Lyon alles daran setzt, Empire Entertainment zu retten, ergreifen alle drei Söhne drastische Maßnahmen: Jamal (Jussie Smollett) schmeißt sich an die berühmte Künstlerin Delphine ran, Hakeem (Bryshere Gray) arbeitet mit Cookie zusammen und Andre (Trai Byers) wird an seine Grenzen geführt.

Erstausstrahlung: 04.03.2015, Deutschland: 08.07.2015

101x10Sound and FuryDie Sünden des Vaters
Andre (Trai Byers) geht eine neue musikalische Kooperation mit Michelle ein, außerdem taucht eine Frau aus Lucious' (Terrence Howard) Vergangenheit auf. Er lädt die ganze Familie in sein Haus, wo jedoch jeder mit seiner eigenen Agenda ankommt. Hakeem (Bryshere Y. Gray) befindet sich unter dem Einfluss von Camilla (Naomi Campbell) und will seinem Vater unbedingt zeigen, dass er ein echter Künstler und ein guter Geschäftsmann ist. Cookie (Taraji P. Henson) meldet ihre eigenen Ansprüche auf Empire an. Dann stößt Olivia (Raven-Symoné) dazu.

Erstausstrahlung: 11.03.2015, Deutschland: 15.07.2015

111x11Cold BloodDie Auferstehung
Jamal (Jussie Smollett) und sein Vater Lucious (Terrence Howard) stehen kurz davor, einen sehr erfolgreichen gemeinsamen Weg im Musikgeschäft einzuschlagen, doch erneut kommt ein Geheimnis des Musikmoguls ans Licht der Wahrheit, das alles verändert und neue Probleme mit sich bringt. Während Hakeem (Bryshere Y. Gray) sich auf ein gefährliches Spiel mit dem Feind einlässt und selbst nicht so recht weiß, was er als nächstes tun soll, arbeitet seine Mutter Cookie (Taraji P. Henson) bereits an einem weiteren Plan, der sie nach vorne bringen soll. (Teil 1 des zweitteiligen Finals der ersten Staffel von Empire)

Erstausstrahlung: 18.03.2015, Deutschland: 15.07.2015

121x12Who I AmFeinde und Verräter
Jamal (Jussie Smollett) und sein Vater Lucious (Terrence Howard) stehen kurz davor, einen sehr erfolgreichen gemeinsamen Weg im Musikgeschäft einzuschlagen, doch erneut kommt ein Geheimnis des Musikmoguls ans Licht der Wahrheit, das alles verändert und neue Probleme mit sich bringt. Während Hakeem (Bryshere Y. Gray) sich auf ein gefährliches Spiel mit dem Feind einlässt und selbst nicht so recht weiß, was er als nächstes tun soll, arbeitet seine Mutter Cookie (Taraji P. Henson) bereits an einem weiteren Plan, der sie nach vorne bringen soll. (Teil 2 des zweitteiligen Finals der ersten Staffel von Empire)

Erstausstrahlung: 18.03.2015, Deutschland: 15.07.2015

Staffel 2
132x01The Devils Are HereAlle Teufel sind hier
Drei Monate nach der schockierenden Verhaftung von Lucious Lyon (Terrence Howard) versucht er, Empire aus dem Gefängnis heraus zu führen. Die ehrgeizige Staatsanwältin verknüpft jedoch ihre politischen Ambitionen mit seiner Verurteilung - koste es, was es wolle. Cookie (Taraji P. Henson) organisiert indes ein starbesetztes #FreeLucious-Konzert, während sie sich mit Andre (Trai Byers), Hakeem (Bryshere Y. Gray), Anika (Grace Gealey) und der geschäftstüchtigen Mimi Whiteman (Marisa Tomei) verschwört, um Empire endlich zu übernehmen.

Erstausstrahlung: 23.09.2015, Deutschland: 02.06.2016

142x02Without A CountryLyon Dynasty
Cookie (Taraji P. Henson) und ihre Mitstreiter gründen ihr eigenes kleines Label, ihre unterschiedlichen Vorstellungen sorgen jedoch für einen holprigen Start für das neue Unternehmen. Hakeem (Bryshere Y. Gray) becirct indes eine Sängerin, um sie für die Girlband zu begeistern, die er aufbauen will. Lucious (Terrence Howard) engagiert unterdessen einen neuen Anwalt und nimmt im Gefängnis einen neuen Song auf. Jamal (Jussie Smollett) beweist derweil, dass er in geschäftlichen Angelegenheiten genauso rücksichtslos vorgehen kann wie sein Vater.

Erstausstrahlung: 30.09.2015, Deutschland: 09.06.2016

152x03Fires of HeavenHimmelsfeuer
Cookie (Taraji P. Henson) und Anika (Grace Gealey) arbeiten hinter dem Rücken von Lucious (Terrence Howard) zusammen, um eine Performance auf die Beine zu stellen, die für hohe Wellen sorgen soll. Gleichzeitig versucht Lucious, die Tochter von Frank Gathers (Tyrone Ward) davon zu überzeugen, bei ihm zu unterschreiben. Hakeem (Bryshere Y. Gray) konzentriert sich indes darauf, aus Ménage a Trois einen Erfolg zu machen. Andre (Trai Bryers) und Rhonda (Kaitlin Doubleday) setzen derweil all ihre Hoffnungen, zu Empire zurückkehren zu können, auf ihr gemeinsames Baby.

Erstausstrahlung: 07.10.2015, Deutschland: 16.06.2016

162x04Poor YorickTotengräber
The Layons sind immer noch aufgesplittert, dennoch entscheiden sie sich gemeinsam ein Musikvideo zu drehen, das sich auf Hakeems (Bryshere Y. Gray) und Jamals (Jussie Smollett) Duett von Hakeems geleaktem Album konzentriert, da diese Zusammenarbeit beiden Parteien zu Gute kommt. Unterdessen tauscht Lucious (Terrence Howard) seine echten Handschellen gegen virtuelle. Weil er weiß, dass er sein Unternehmen aufgrund des Mordfalles nicht komplett alleine führen kann, macht er sich auf die Suche nach Vernon (Malik Yoba), um diesen auf Dauer verschwinden zu lassen.

Erstausstrahlung: 14.10.2015, Deutschland: 23.06.2016

172x05Be TrueBereue!
In der Lyon Dynastie arbeiten Cookie (Taraji P. Henson) und Anika (Grace Gealey) zusammen mit Laz (Adam Rodriguez) an den Vorbereitungen für „Cookie Lyon's Block Party“, einem großen Event um ihr Unternehmen bekannt zu machen, ihre Künstler zu zeigen. Dort soll auch ein Dynasty-Song zum ersten Mal aufgeführt werden, eine Hymne geschrieben von Hakeem (Bryshere Y. Gray). Unterdessen ist Jamal (Jussie Smollett) damit beschäftigt, zusammen mit Ne-Yo an seiner Musik zu feilen. Hakeem beginnt eine zarte Romanze mit der Leadsängerin einer Girlband. Andre versucht die Sünden seiner Vergangenheit los zu werden.

Erstausstrahlung: 21.10.2015, Deutschland: 30.06.2016

182x06A High Hope For A Low HeavenUnter Beschuss
Lucious (Terrence Howard) und Cookie (Taraji P. Henson) müssen ihren Streit beilegen und als Eltern zusammenarbeiten, um ihre Familie zu beschützen. Jamal (Jussie Smollett) versucht indes sein Bestes, ins Studio zurückzukehren und sein Image als schwuler Künstler abzulegen. Hakeem (Bryshere Y. Gray) hadert unterdessen mit seiner Männerrolle, während Andre (Trai Byers) daran arbeitet, eine Abteilung von Empire zu schließen - bis er auf einen Schüler trifft.

Erstausstrahlung: 04.11.2015, Deutschland: 07.07.2016

192x07True Love NeverTief vergrabene Dämonen
Lucious (Terrence Howard) pfeilt an der Strategie, Empire zu einem globalen Musikmonolithen zu entwickeln. Dafür zieht er eine Partnerschaft mit Jago (Patrick Mulvey), dem Gründer einer Musik-Streamingplattform, in Betracht. Währeddessen versucht Andre (Trai Byers), eine Balance zwischen seinem Glauben und seiner Karriere herzustellen. Hakeem (Bryshere Gray) und Laura (Jamila Velazquez) arbeiten indes daran, Laura zum Star zu machen. Und Cookie (Taraji P. Henson zielt darauf ab, dass Lyon Dynasty Teil eines epischen Musik-Charity-Events im Fernsehen wird.

Erstausstrahlung: 11.11.2015, Deutschland: 14.07.2016

202x08My Bad PartsSchlachtruf
Bemüht, seine Macht aufrechtzuhalten, veröffentlicht Lucious (Terrence Howard) einen neuen Rap von Freda (Bre-z), der Hakeem (Bryshere Y. Gray) als seinen Erben herausfordern soll. Hakeem feuert mit einer Rap-Battle-Challenge zurück, welche die Zukunft von Lyon Dynasty gefährden könnte. Währenddessen bekommt Cookie (Taraji P. Henson) von ihrer hitzköpfigen Schwester Candace (Vivica A. Fox) Besuch. Jamal (Jussie Smollett) arbeitet derweil an einem großen Sponsoring-Deal und Anika (Grace Gealey) erhält lebensverändernde Nachrichten.

Erstausstrahlung: 18.11.2015, Deutschland: 21.07.2016

212x09Sinned AgainstIm Zeichen des Stiers
Cookie (Taraji P. Henson) und ihre Schwester Candance (Vivica A. Fox) schließen sich mit einem Ex-Sträfling zusammen, um ihre gemeinsame Schwester Carol (Tasha Smith) zu retten. Währenddessen beginnen Jamal (Jussie Smollett) und der kritisch gewürdigte Popstar Skye Summers ihre Zusammenarbeit bei Empire und entwickeln rasch eine tiefe Verbindung zu einander. Laz (Adam Rodriguez) ist Cookie inzwischen komplett verfallen, doch die Dinge werden kompliziert als sie die Wahrheit über ihn herausfindet.

Erstausstrahlung: 25.11.2015, Deutschland: 28.07.2016

222x10Et Tu, Brute?Auch du, Brutus?
Um den neuen Streaming-Service an den Start zu bringen, der ihn zum mächtigsten Mann der Musikindustrie machen soll, spielt Lucious (Terrence Howard) ein rücksichtsloses Spiel, doch muss schon bald erkennen, dass die gesamte Businessstrategie dazu führen könnte, dass Hakeems Ex-Partnerin Camilla (Naomi Campbell) wieder auf den Plan tritt. Währenddessen organisiert Cookie (Taraji P. Henson) ein Konzert in dem Gefängnis, in dem sie 17 Jahre ihres Lebens fernab ihrer Familie verbringen musste. Und ein tragischer Unfall hinterlässt Rhonda (Kaitlin Doubleday) in einem kritischen Zustand.

Erstausstrahlung: 02.12.2015, Deutschland: 06.10.2016

232x11Death Will Have His DayWillst du König sein
Nachdem er das Unternehmen verloren hat, das er aufbaute, kündigt Lucious (Terrence Howard) an, vor nichts Halt zu machen um seine Macht zurück zu gewinnen. Unterdessen müssen Rhonda (Kaitlin Doubleday), Andre (Trai Byers) und der Rest der Lyon-Familie sich einer furchtbaren Tragödie stellen, die ihre Leben für immer verändert.

Erstausstrahlung: 30.03.2016, Deutschland: 06.10.2016

242x12A Rose by Any Other NameGiftschlangen
Da Hakeem (Bryshere Y. Gray) als Empire's CEO fungiert, kann Camilla (Naomi Campbell) weiterhin Einfluss auf ihn nehmen. Der Rest der Lyon Familie versucht zwar Hakeem zurückzugewinnen, der verfolgt aber seinen eigenen Plan. Unterdessen bekommt Jamal (Jussie Smollett) Gegenreaktionen von seinen Fans und Andre's (Trai Byers) und Rhonda's (Kaitlin Doubleday) Ehe wird getestet.

Erstausstrahlung: 06.04.2016, Deutschland: 13.10.2016

252x13The Tameness of a WolfDie Zahmheit eines Wolfs
Die Spannungen zwischen Lucious (Terrence Howard) und seinen Söhnen nehmen zu. Er versucht sein bisher emotionalsten und ehrlichstes Musikvideo zu drehen und stellt dafür eine traumatische Interaktion mit seiner Mutter nach. Tiana (Serayah McNeill) und Laura (Jamila Velazquez) kämpfen um den Platz im Rampenlicht, so dass Hakeem (Bryshere Gray) zwischen den Diven vermitteln muss.

Erstausstrahlung: 13.04.2016, Deutschland: 13.10.2016

262x14Time Shall UnfoldWachablösung
Lucious (Terrence Howard) veröffentlicht sein neues Musikvideo während er seine Umgebung manipuliert und sabotiert um seine Vorstandsposition bei Empire zurückzuerlangen. Andre (Trai Byers) erfährt mehr über die Geisteskrankheit seiner Großmutter um seine bipolare Störung besser zu verstehen. Anika (Grace Gealey) enthüllt der Familie ein Geheimnis und Hakeem (Bryshere Gray) leitet das große Meeting der Teilhaber.

Erstausstrahlung: 20.04.2016, Deutschland: 20.10.2016

272x15More Than KinBlutsbande
Mit Andres (Trai Byers) Hilfe, veranstaltet Lucious (Terrence Howard) eine Spendenaktion. Es ist Teil seines Plans, dem Vorstand zu beweisen, dass er wieder als Empires CEO zurückkehren sollte. Währenddessen, muss sich Hakeem (Bryshere Y. Gray) entscheiden, ob er ein Vater für sein und Anikas (Grace Gealey) Kind sein möchte.

Erstausstrahlung: 27.04.2016, Deutschland: 20.10.2016

282x16The Lyon Who Cried WolfThe Lyon Who Cried Wolf
Als Andre (Trai Byers) ein dunkles Geheimnis herausfindet, bekommt das persönliche Musikvideo von Lucious (Terrence Howard) über seine Mutter einen Knacks. Hakeem (Bryshere Gray) und Jamal (Jussie Smollett) geraten derweil wegen ihrer Affären in Gefahr. Rhonda (Kaitlin Doubleday) hat indes einen Verdacht, wer ihr/-e Angreifer/-in gewesen sein könnte.

Erstausstrahlung: 04.05.2016, Deutschland: 27.10.2016

292x17Rise by SinIm Namen des Vaters
Hakeem (Bryshere Gray) spürt den Druck seiner Verlobten Laura (Jamila Velazquez), während er darum ringt, einen Platz für sie sowohl in seiner Familie als auch in seiner Karriere zu finden. Cookie (Taraji P. Henson) enthüllt schließlich gegenüber Jamal (Jussie Smollett) die Wahrheit über das Schicksal von Fredas Vater, woraufhin er Freda (Bre-z) über die Motive seiner Familie aufklärt.

Erstausstrahlung: 11.05.2016, Deutschland: 27.10.2016

302x18Past Is PrologueHöllenkreislauf
Nach einer lebensverändernden Erfahrung weigert sich Jamal (Jussie Smollett), Musik zu machen, bis seine Familie den scheinbar endlosen Kreislauf der Gewalt durchbricht. Die Strafverfolgungsbehörden verfolgen derweil Anika (Grace Gealey), weil sie sie zur Aussage gegen Lucious (Terrence Howard) zwingen wollen. Um ihre Familie zu beschützen, organisiert Cookie (Taraji P. Henson) ein Treffen bei der Hochzeit von Hakeem (Bryshere Y. Gray) und Laura (Jamila Velazquez) zu organisieren, an dem verschiedene Personen aus ihrer und Lucious' Vergangenheit teilnehmen sollen.

Erstausstrahlung: 18.05.2016, Deutschland: 03.11.2016

Staffel 3
313x01Light in DarknessEin Licht in der Dunkelheit
Lucius (Terrence Howard) arbeitet mit seinem Streamingdienst weiterhin an seinem musikalischen Vermächtnis, wobei er mit seinem Halbbruder Tariq (Morocco Omari) aneinandergerät, der als Bundespolizist gegen ihn ermittelt.

Erstausstrahlung: 21.09.2016, Deutschland: 16.03.2017

323x02Sin That AmendsOpfer und Überlebende
Beim Versuch, mit seiner Verletzung zurechtzukommen, schließt sich Jamal (Jussie Smollett) mit seinem Geschäftspartner Angelo Dubois zusammen, um über Waffengewalt zu sprechen und eine Aufmerksamkeitskampagne zu starten. Sein Plan, wieder auf die Bühne zu treten, geht jedoch nicht auf. Lucious (Terrence Howard) versucht indes, Cookie (Taraji P. Henson) zurückzugewinnen. Hakeem (Bryshere Y. Gray) beginnt derweil damit, neue Songs mit Shine aufzunehmen, während Andre (Trai Byers) mit der Polizei aneinandergerät.

Erstausstrahlung: 28.09.2016, Deutschland: 16.03.2017

333x03What Remains Is BestialStraßeninstinkte
Cookie (Taraji P. Henson) bittet Megastar Kitty (Mariah Carey) um den Gefallen, einen neuen Song mit Jamal (Jussie Smollett) aufzunehmen, damit der seine Bühnenangst überwinden kann. Andre (Trai Byers) gerät derweil in Schwierigkeiten, als die Dinge nicht wie geplant verlaufen. Cookie und Lucious (Terrence Howard) streiten sich unterdessen, während Hakeem (Bryshere Gray) und Gram (Romeo Miller) um Tianas Aufmerksamkeit ringen.

Erstausstrahlung: 05.10.2016, Deutschland: 23.03.2017

343x04Cupid KillsVerschiedene Welten
Zwischen Cookie (Taraji P. Henson) und Angelo (Taye Diggs) geht es heiß her, weshalb Lucious (Terrence Howard) ihn endlich als ebenbürtigen Rivalen anerkennt. Jamal (Jussie Smollett) schafft es derweil endlich, sich mit Freda Gatz (Bre-z) auseinanderzusetzen, ein erster großer Schritt auf seinem Rehabilitierungsweg. Anika (Grace Gealey) nimmt unterdessen ihre Arbeit bei Empire wieder auf, was sofort zu Chaos führt.

Erstausstrahlung: 12.10.2016, Deutschland: 23.03.2017

353x05One Before AnotherSeelenzerstörer
Lucious (Terrence Howard) und Andre (Trai Byers) sind auf das Schlimmste vorbereitet, erwarten sie doch einen wütenden Gegenangriff von Shine, nachdem ihr letzter gemeinsamer Deal nach hinten losgegangen ist. Jamal (Jussie Smollett) schließt sich indes für einen Auftritt mit Hakeem (Bryshere Gray) zusammen, um so seine Ängste zu überwinden. Cookie (Taraji P. Henson) trifft derweil andernorts auf ihren Bewährungshelfer. Diese Zusammenkunft nimmt jedoch eine unerwartete Wendung.

Erstausstrahlung: 09.11.2016, Deutschland: 30.03.2017

363x06Chimes at MidnightBloßstellungen
Das Unternehmen wird gehackt und der Leak sorgt für einige Differenzen und Fehden bei den Künstlern und innerhalb der Familie Lyon. Andre (Trai Byers) schlägt sogleich Profit aus dem Hackerangriff und steigt in der Firma auf, während Lucious (Terrence Howard) weiterhin daran arbeitet, Unruhe zwischen Cookie (Taraji P. Henson) und Angelo zu stiften. Jamal (Jussie Smollett) findet sich indes in einem komplizierten Liebesdreieck wieder.

Erstausstrahlung: 16.11.2016, Deutschland: 30.03.2017

373x07What We May BeWas wir sein könnten
Cookie (Taraji P. Henson) wendet sich hilfesuchend an Candace (Vivica A. Fox), weil sie Tipps braucht für ein ausgefeiltes Familienessen, um bei Angelos Mutter Diane Eindruck zu schinden.

Erstausstrahlung: 30.11.2016, Deutschland: 06.04.2017

383x08Unkindest CutHeilung
Andre (Trai Byers) sabotiert Tinas Auftritt bei einem Modeevent, um Nessa (Sierra Aylina McClain) ins Rampenlicht zu rücken.

Erstausstrahlung: 07.12.2016, Deutschland: 06.04.2017

393x09A Furnace for Your FoeSkrupellos
Cookie (Taraji P. Henson) veranstaltet ein kostenloses Parkkonzert, um Angelo (Taye Diggs) im Wahlkampf zu helfen.

Erstausstrahlung: 14.12.2016, Deutschland: 31.08.2017

403x10Sound & FuryErbarmungslos
Nachdem er eine tödliche Rakete auf Angelo (Taye Diggs) abgeschossen hat, verkündet Lucious (Terrence Howard) sein neues Musikprojekt, Inferno. Insbesondere Cookie (Taraji P. Henson) schwört ihn für immer von seinem Thron zu stoßen. Dabei geraten die beiden in einen riesigen Konflikt, der von ihrer Geschichte aus Liebe, Treue und Betrug angeschürt wird. Während seines Aufenthalts in der Entzugsklinik befreundet sich Jamal (Jussie Smollett) mit der Musikerin Tory Ash (Rumer Willis), Andre (Trai Byers) verfolgt weiterhin seinen Plan Empire zu übernehmen und Hakeem (Bryshere Y. Gray) und Tiana (Serayah) kämpfen darum einen Platz in der Musik-Vitrine zu bekommen.

Erstausstrahlung: 22.03.2017, Deutschland: 31.08.2017

413x11Play OnTeufelsakkord
Cookie (Taraji P. Henson) versucht, mit Angelo (Taye Diggs) weiterzumachen, während sie mit Schuldgefühlen nach ihrem Treffen mit Lucious (Terrence Howard) hadert. Leah (Leslie Uggams) ersucht derweil Tariqs Hilfe, um gegen Anika (Grace Gealey) vorzugehen. Jamal (Jussie Smollett) und Tory (Rumer Willis) arbeiten unterdessen im Studio zusammen.

Erstausstrahlung: 29.03.2017, Deutschland: 07.09.2017

423x12Strange BedfellowsDu bist ein Mann
Angelo (Taye Diggs) macht eine schockierende Entdeckung und sorgt sich, dass Cookie (Taraji P. Henson) noch nicht mit ihrer Vergangenheit abgeschlossen hat, was seine Chancen auf das Bürgermeisteramt schmälern könnte.

Erstausstrahlung: 05.04.2017, Deutschland: 07.09.2017

433x13My Naked VillainyHintertückische Manöver
Hakeem (Bryshere Y. Gray) veranstaltet eine große Party zu seinem 21. Geburtstag, die auf Empire Xstream live gestreamt wird.

Erstausstrahlung: 12.04.2017, Deutschland: 14.09.2017

443x14Love Is a SmokeLiebe ist Rauch
Cookie (Taraji P. Henson) überbringt Lucious (Terrence Howard) unerwartete Neuigkeiten, die ihn an der Zukunft zweifeln lassen.

Erstausstrahlung: 26.04.2017, Deutschland: 14.09.2017

453x15Civil Hands UncleanKrieg der Mütter
Angelos Beziehung zu Cookie (Taraji P. Henson) wird vergiftet, was sie an ihrer Entscheidung zweifeln lässt.

Erstausstrahlung: 03.05.2017, Deutschland: 21.09.2017

463x16Absent ChildDas verschwundene Kind
Die Lyons fürchten, dass die Dubois-Familie für ihre jüngste Krise verantwortlich ist. Als niemand Informationen herausrücken will, nimmt Cookie (Taraji P. Henson) die Angelegenheit in die eigene Hand.

Erstausstrahlung: 10.05.2017, Deutschland: 21.09.2017

473x17Toil and Trouble (1)Tanz der Furien (1)
Als Cookie (Taraji P. Henson) aus dem Leviticus Vegas verbannt wird, stellt sie ein Team aus eigenen Verbündeten zusammen, um ihre Rache an Giuliana (Nia Long) zu planen und deren Geheimwaffe zu klauen.

Erstausstrahlung: 17.05.2017, Deutschland: 28.09.2017

483x18Toil and Trouble (2)Tanz der Furien (2)
Während sich Lucious (Terrence Howard) auf die Eröffnung von Empire Las Vegas vorbereitet, stellt Cookie (Taraji P. Henson) ein Team zusammen, um die Veranstaltung zu stören.

Erstausstrahlung: 24.05.2017, Deutschland: 28.09.2017

Staffel 4
494x01Noble Memory
Lucious (Terrence Howard) hat seinen ersten öffentlichen Auftritt nach der Explosion in Las Vegas. Die Mitglieder der Lyon Familie haben alle ihre Gründe wieso sie wollen, dass Lucious seine Fähigkeiten zurückerlangt.

Erstausstrahlung: 27.09.2017

504x02Full Circle
Leah hält Lucious (Terrence Howard) nach wie vor für ein Monster, also nimmt er sich eine Auszeit, um herausfinden, was für ein Mensch er eigentlich vor der Explosion gewesen ist, die alles verändert hat. Cookie (Taraji P. Henson) wird panisch, als sie erfährt, dass Lucious verschwunden ist, doch schon bald findet sie heraus, dass dieser bei einem alten Freund der Familie Unterschlupf gefunden hat. Während andernorts das Verhältnis zwischen Hakeem (Bryshere Gray) und Tiana (Serayah) immer stärker wird, trifft Becky eine überstürzte Entscheidung hinsichtlich Jamals (Jussie Smollett) neuesten Song.

Erstausstrahlung: 04.10.2017

514x03Evil Manners
Als Cookie (Taraji P. Henson) keinen Kredit bekommt, erinnert sie sich an ihre Zeit im Gefängnis und vergleicht ihre damaligen Probleme mit ihrem jetzigen Leben. Lucious (Terrence Howard) hadert derweil mit seinen eigenen Dämonen und bittet seine Familie darum, ihm von all seinen Fehlern zu berichten. Sie zögern jedoch, ihm die Wahrheit zu erzählen.

Erstausstrahlung: 11.10.2017

524x04Bleeding War
Cookie (Taraji P. Henson) verkündet, dass das Nummer-eins-Album der 20-For-20-Compilation von Empire durch einen Wettstreit zwischen den Top-Künstlern des Labels festgestellt wird, was Jamal (Jussie Smollett) eine mutige Idee für seinen neuen Song gibt.

Erstausstrahlung: 18.10.2017

534x05The Fool
Nachdem das Geheimnis um Lucious' (Terrence Howard) Gedächtnis enthüllt wurde, versucht Cookie (Taraji P. Henson) den Vorstand zu überzeugen, dass es ihm gut geht und lädt die Presse ein, zuzusehen, wie er das erste 20 for 20 Album produziert. Eddie Barker (Forest Whitaker) springt ein und hilft Lucious wieder in den Groove zu kommen und Musik im Studio zu machen. Gerade als Andres (Trai Byers) Gefühle für Detective Pamela Rose (Teyonah Parris) stärker werden, gibt sie neue Informationen über die Explosion preis. Währenddessen sorgt sich Hakeem (Bryshere Gray) wegen seiner geheimen Verbindungen zu Familie DuBois und Claudia (Demi Moore) hilt Lucious bei einem Durchbruch.

Erstausstrahlung: 08.11.2017

544x06Fortune Be Not Crost
Die Lyons halten zusammen als es zu einem Sorgerechtsstreit zwischen Hakeem (Bryshere Gray) und Anika (Grace Byers) wegen Bella kommt. Doch niemand ist auf die Enthüllungen vorbereitet, die ihr Team bei der Verhandlung präsentiert. Claudia (Demi Moore) ergreift immer mehr Besitz über Lucious (Terrence Howard), der einen neuen Weg gefunden hat, Musik über seine Malereien zu verstehen. Andre (Trai Byers) hat einen neuen Therapeuten und eine von Beckys (Gabourey Sidibe) alten Flammen kehrt zurück.

Erstausstrahlung: 15.11.2017

554x07The Lady Doth Protest
Calvin (Raj Bond) und Porsha (Ta'Rhonda Jones) fühlen sich von ihrem neuen Produzenten Eddie Barker (Forest Whitaker) überfordert und rufen zum Streik auf. Jetzt ist es an Cookie (Taraji P. Henson), eine Lösung für das Problem zu finden. Um zu beweisen, dass er noch immer der Mann wie vor der Explosion ist, arrangiert Lucious (Terrence Howard) einen Deal für Hakeem (Bryshere Gray), ohne die Folgen zu bedenken. Für Jamal (Jussie Smollett) und Andre (Trai Byers) liegt Liebe in der Luft, die ihren Liebsten ihre Gefühle gestehen, ohne zu wissen, was ihnen verheimlicht wird.

Erstausstrahlung: 29.11.2017

564x08Cupid Painted Blind
Als sie merken, dass Diana DuBois' (Phylicia Rashad) Plan aufgeht, nehmen Cookie (Taraji P. Henson) und Lucious (Terrence Howard) die Dinge selbst in die Hand. Andre (Trai Byers) gerät außer Kontrolle und fragt sich, was sie mit ihm vorhat. Jamals (Jussie Smollett) Abstinenz wird auf den Prüfstand gestellt. Inzwischen gibt Shine (Xzibit) Hakeem (Bryshere Gray) einen Rat um seine Work-Life-Balance zu verbessern

Erstausstrahlung: 06.12.2017

574x09Slave To Memory
Cookie (Taraji P. Henson) und Lucious (Terrence Howard) haben den ultimativen Plan um Diana Dubois (Phylicia Rashad) und ihre Familie ein für alle Mal zu zerstören. Andre (Trai Byers) erholt sich von seinem Nervenzusammenbruch im Krankenhaus. Inzwischen versucht Shrine (Xzibit) verzweifelt sein Geheimnis zu bewahren. Mitten im Chaos hängt das Leben einer Person am seidenen Faden.

Erstausstrahlung: 13.12.2017

584x10Birds in the Cage
Schwester Claudia entführt Lucious. Um ihn zu finden, muss sich Cookie in einen Wettlauf mit der Zeit begeben und die Fähigkeiten einsetzen, die sie im Gefängnis erlernt hat.

Erstausstrahlung: 28.03.2018

594x11Without Apology
Kurz vor dem Abschluss eines lukrativen Tech-Deals realisiert Eddie, dass er den Markenkern von Empire verändern muss. Cookie kümmert sich indes um die Umtriebe einer Mädchenbande, die beschlossen hat, Geheimnisse über Empire und Lucious zu verraten.

Erstausstrahlung: 04.04.2018

604x12Sweet Sorrow
Empire wird von einer Krankheitsmeldung heimgesucht, woraufhin Cookie die Zügel beisammenhalten muss. Sowohl Andre als auch Jamal versuchen indes, ihre Fehltritte wiedergutzumachen, während Jamal im Livefernsehen mit Robin Roberts eine schockierende Enthüllung macht.

Erstausstrahlung: 11.04.2018

614x13Of Hardiness is Mother
Obwohl Cookie von Lucious unter Druck gesetzt wird, kürzerzutreten, kann sie es nicht lassen, die Angelegenheit in die eigene Hand zu nehmen, als sie verstörende Neuigkeiten von einem alten Freund erhält.

Erstausstrahlung: 18.04.2018

624x14False Face
Lucious (Terrence Howard) und Thirsty (Andre Royo) versuchen Eddies Übernahme zu verhindern in dem sie ihm rechtliche Unterlagen zeigen. Cookie (Taraji P. Henson) erinnert sich an ihre komplizierte Beziehung mit ihrer Mutter während sie weiterhin nach der verwaisten Tochter ihrer Freundin sucht. Andre (Trai Byers) strampelt sich ab, Hakeem (Bryshere Y. Gray) bereitet sich nervös auf die Verwöffentlichungsstrategie seiner Single vor und Jamal (Jussie Smollett) und Tory (Rumer Willis) versuchen ein neues Team zu finden, um ihre erste Single ohne Empire herauszubringen.

Erstausstrahlung: 25.04.2018

634x15A Lean and Hungry Look
Eddie (Forest Whitaker) kämpft um seinen Platz im Empire Entertainment und zieht den Aufsichtsrat auf seine Seite. Lucious (Terrence Howard) und Shyne (Xzibit) müssen eine permanente Lösung finden, um ihn zu vertreiben. Cookie (Taraji P. Henson) versucht verzweifelt, ein Versprechen an einen Freund einzulösen bevor es zu spät ist. Als die Spannungen in Jamals und Torys Band zunehmen, lässt sich Jamal (Jussie Smollett) von dem Prediger Azal (Kade Wise) inspirieren, um alle auf eine Seite zu ziehen.

Erstausstrahlung: 02.05.2018

644x16Fair Terms
Als Cookie endlich ihre Mutter besucht, müssen die beiden sich mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen. In der Zwischenzeit setzen Lucious und Eddie ihren Streit um Empire fort und Eddie startet einen Machtkampf beim Empires 20 for 20. Jamal und seine Band veröffentlichen ihre aktuelle Single anonym und Hakeem versucht sich in einer Karriere beim Film.

Erstausstrahlung: 09.05.2018

654x17Bloody Noses and Crack'd Crowns
Cookie und Lucious kämpfen darum, Empire in der Familie zu halten. Also veranstalten sie ein Livestream-Konzert, um den Geldbetrag zu sammeln, der nötig ist, um Eddies Pläne zu übertrumpfen. In der Zwischenzeit wächst der Erfolg von Jamals anonymer Gruppe. Hakeem geht mit Haven zum Auftritt, um Tiana eifersüchtig zu machen. Andre muss sich zwischen Familie und Karriere entscheiden.

Erstausstrahlung: 16.05.2018

664x18The Empire Unpossess'd
Erstausstrahlung: 23.05.2018
Staffel 5
675x01Steal From the Thief
Zwei Jahre nach der Niederlage von Empire gegen Eddie Barker sind Cookie (Taraji P. Henson) und Lucious (Terrence Howard) immer noch dabei, die Trümmer einzusammeln. Die Familie ist nun vollständig verstreut und bewältigt die unvorstellbare Tragödien auf ihre eigene Weise. In der Zwischenzeit richtet Cookie ihre Aufmerksamkeit auf eine talentierte neue Sängerin und Rapperin namens Treasure (Katlynn Smith), um durch sie die Position der Anführerin der Musikindustrie zurückzugewinnen.

Erstausstrahlung: 26.09.2018

685x02Pay for Their Presumptions
Cookie (Taraji P. Henson) und Lucious (Terrence Howard) lernen die Schwierigkeiten kennen, einen Künstler ohne die Ressourcen von Empire Entertainment zum Durchstarten zu bringen. Damit steht auch die Zukunft von Treasure (Katlynn Smith) mit auf dem Spiel. Als sie zwei interessante Angebote erhalten, die sie wieder an die Macht der Musikindustrie bringen könnten, treffen sie eine überraschende Entscheidung. In der Zwischenzeit beschließt Jamal (Jussie Smollett), seine Familie an die erste Stelle zu setzen und nach New York zurückzukehren, so dass Kai (Toby Onwumere) einige schwierige Entscheidungen treffen muss.

Erstausstrahlung: 03.10.2018

695x03Pride
Cookie (Taraji P. Henson) und Lucious (Terrence Howard) drängen darauf, wieder in die Musikindustrie einzusteigen. Dazu benötigen sie aber die Unterstützung der ganzen Familie und einiger alter Verbündete. Auch müssen sie sich darüber im klaren sein, dass das auch heißen kann, ernsthafte Opfer zu bringen. In der Zwischenzeit findet Andre (Trai Byers) einen riskanten Weg, sich bei seinen Mitgefangenen einen Namen zu machen.

Erstausstrahlung: 10.10.2018

705x04Love All, Trust a Few
Die Lyon Familie ihren Schwung wiederzufinden und starten ein brandneues Projekt. Cookie (Taraji P. Henson) und Portia (Ta'Rhonda Jones) versuchen Devon zu verpflichten, der genau den Sound hat, den sie wollen. Andre (Trai Byers) versucht sich als nützlich für Luciouses (Terrence Howard) Geschäft zu beweisen. Jamal (Jussie Smollett) gerät in Panik, als er nichts von Kai hört, und erinnert sich an seine Gemeinsame Zeit mit ihm. Im Empire macht das neue Management ein paar gefährliche Entscheidungen.

Erstausstrahlung: 17.10.2018

715x05The Depth Of Grief
Lucious (Terrence Howard) und Cookie (Taraji P. Henson) bereiten ihren neuesten Künstler Devon auf eine spezielle Premierenparty vor, jedoch machen sie sich auch sagen, dass dieser dem Druck einer solchen Veranstaltung noch nicht gewachsen ist. Hakeem (Bryshere Gray) möchte Tiana (Serayah) derweil beweisen, dass er reifer geworden ist. Sie hat aber Problem, ihm diese Entwicklung abzunehmen, waren die letzten Jahre zwischen den beiden doch alles andere als einfach. Cookie macht sich andernorts ebenfalls ihre Gedanken über Jamal (Jussie Smollett).

Erstausstrahlung: 31.10.2018

725x06What is Done
Cookie (Taraji P. Henson) und Lucious (Terrence Howard) gehen die Künstler aus, also starten sie einen kleinen Wettbewerb, wer von ihnen zuerst ein neues, vielversprechendes Talent unter Vertrag nehmen kann. Lucious macht sich Hoffnungen, bei einer Pokerrunde einen jungen Rapper davon überzeugen zu können, sich seinem Label anzuschließen. Cookie schaut sich derweil auf der Straße um, indem sie ein großes Vorsingen veranstaltet. Hakeem (Bryshere Gray) weigert sich indes, das Studio zu verlassen, und aus seiner Wut speist sich plötzlich die beste Musik, die er jemals produziert hat. Jamal (Jussie Smollett) findet sich andernorts an einem Scheideweg wieder, als Becky (Gabourey Sidibe) behauptet, dass er zu viel Zeit mit Kai verbringt.

Erstausstrahlung: 07.11.2018

735x07Treasons, Stratagems, and Spoils
Um die Kluft zwischen Lyon Family Management und Empire zu überbrücken, muss Lucious (Terrence Howard) mit Jeff Kingsley auskommen, damit die zwei Firmen zusammen der Girl Group TBD wieder zur Berühmtheit verhelfen können. Währenddessen ist Jamal (Jussie Smollett) frustriert über Cookies (Taraji P. Henson) Verhalten, als sie ihm einen seiner Künstler, Wynter, stehlen will. Andre (Trai Byers) hilft der Mutter eines Freunde, die ihren unschuldigen Sohn aus dem Gefängnis befreien will. Cookie erkennt, dass ihre Schwester in Gefahr ist.

Erstausstrahlung: 14.11.2018

745x08Master of What is Mine Own
Die Führung von Lyon Family Management wirkt sich negativ auf Cookies (Taraji P. Henson) und Lucious' (Terrence Howard) Beziehung aus. Nachdem ein Machtspielchen von Kingsley (A.Z. Kelsey) Lucious viel Geld kostet, denkt Cookie an ihre anfänglichen Schwierigkeiten zurück. Kai (Toby Onwumere) ist sauer als Jamal (Jussie Smollett) ihre Verlobung live im Fernsehen verkündet und Tiana (Serayah) steht mit Hakeem (Bryshere Gray) an einem Wendepunkt als dieser sich weigert, den Streit mit Blake (Chet Hanks) beizulegen. Candace (Vivica A. Fox) fühlt sich von Cookie betrogen und will sich rächen.

Erstausstrahlung: 28.11.2018

755x09Had It From My Father
Die finanzielle Sicherheit der Lyons steht auf dem Spiel als als ihre LFM-Show ansteht. Kais (Toby Onwumere) Recherche bringt einige schmutzige Machenschaften innerhalb der Firma ans Licht und verursacht Konflikte mit Jamal (Jussie Smollett). Hakeem (Bryshere Gray) und Tiana (Serayah) erreichen endlich eine Einigung, wie sie am besten in ihrer Beziehung weitermachen. Andre (Trai Byers) hat Schwierigkeiten mit seiner Entscheidung, einen neuen Schwarm in sein Leben zu lassen. Inzwischen schließt Kingsley (A.Z. Kelsey ) einen Deal mit Giselle (Nicole Ari Parker).

Erstausstrahlung: 05.12.2018

765x10My Fault Is Past
Da die Kontrolle über das Imperium wieder in Reichweite ist, müssen die Lyon alle Register ziehen, um die Unschuld von Lucious (Terrence Howard) und Becky (Gabourey Sidibe) im Data-Mining-Skandal zu beweisen. In der Zwischenzeit kämpft Cookie (Taraji P. Henson) mit Lucious' Vergangenheit und Jeff Kingsleys Platz darin, Jamal und Kai versuchen herauszufinden, wo sie stehen und ein Geheimnis wird offenbart.

Erstausstrahlung: 13.03.2019

775x11In Loving Virtue
Während der Ruf des Familienunternehmens auf dem Spiel steht, suchen die Lyons nach einem Weg, Kingsleys Chaos zu beseitigen und ein neues, verbessertes Imperium auf die Beine zu stellen. Während Lucious (Terrence Howard) und Cookie (Taraji P. Henson) einen alten Bekannten anheuern, um das von Eddie gestohlene Geld zu finden, versucht Andre (Trai Byers) Devons Plattenfirma zu überreden, ihn mit Empire aufnehmen zu lassen. Treasure und Tiana (Serayah) kämpfen für eine Sängerin, die in Jamals (Jussie Smollett) neuen Song mitsingen soll.

Erstausstrahlung: 20.03.2019

785x12Shift And Save Yourself
Cookie (Taraji P. Henson) bekommt ein Jobangebot, das ihre Zukunft im Familienunternehmen enorm gefährden würde. Jamal (Jussie Smollett) arbeitet hart, um Tiana (Serayah) und Treasures Song einen Erfolg werden zu lassen, während Lucious (Terrence Howard), Cookie und Giselle an Zukunftsplänen für Hakeem (Bryshere Gray) und den Rest der Künstler beim Empire arbeiten. Thirsty wird unterdessen von der Polizei wegen seiner Verbindung zu Lucious und Damon Cross unter Druck gesetzt und Andre (Trai Byers) erhält erschreckende Neuigkeiten.

Erstausstrahlung: 27.03.2019

795x13Hot Blood, Hot Thoughts, Hot Deeds
Als das Empire seine nationale Tour in Philly startet, wird es hitzig und Egos prallen aufeinander. Jamal (Jussie Smollett) und Kais Beziehung wird kompliziert und Treasure hat einen peinlichen Unfall auf der Bühne. Cookie (Taraji P. Henson) ringt mit ihren Gefühlen für Damon, während die Feds ihre Ermittlungen gegen das Empire aufnehmen.

Erstausstrahlung: 03.04.2019

805x14Without All Remedy
Nachdem sie Neuigkeiten über Andres (Trai Byers) Gesundheit erhalten haben, tut die Familie alles in ihrer Macht stehende, um ihn zu unterstützen, während sie Tour fortführen. Cookie (Taraji P. Henson) und Lucious (Terrence Howard) besprechen ihre Fehlverhalten und Kai steht Jamal (Jussie Smollett) bei seinem Prozess bei. Maya arrangiert sich mit ihrer Beziehung zu Blake und den anderen und der Rest des Empires muss sicherstellen, dass die Tour weitergeht.

Erstausstrahlung: 10.04.2019

815x15A Wise Father That Knows His Own Child
Als die Behörden dem Empire weiter auf die Schliche kommen, sucht Jeff Kingsley nach der Wahrheit über die Geschehnisse zwischen Lucious (Terrence Howard) und Tracy Kingsley. Teri und die Lyons beten für Andres (Trai Byers) Gesundheit und Cookie (Taraji P. Henson) stellt sich ihrer Beziehung mit Damon Cross. Jamal (Jussie Smollett) und Kai treffen eine Vereinbarung, während Hakeem (Bryshere Gray) herauszufinden versucht, wo er in seinen Beziehungen steht.

Erstausstrahlung: 17.04.2019

825x16Never Doubt I Love
Es ist ein besonderer Tag für Jamal (Jussie Smollett) und Kai (Toby Onwumere), der vielleicht ruiniert werden könnte, denn Meghan Conway (Alicia Coppola) versucht noch immer die Lyons um jeden Preis dran zu bekommen. Inzwischen taucht Damon (Wood Harris) auf und droht, Cookies (Taraji P. Henson) Geheimnis zu enthüllen. Teri (Meta Golding) vertraut sich Cookie an und Andre (Trai Byers) bittet Lucious (Terrence Howard) um Hilfe bei einer lebensverändernden Sache.

Erstausstrahlung: 24.04.2019

835x17My Fate Cries Out
AUSA Conway (Alicia Coppola) hat es auf Cookie (Taraji P. Henson) abgesehen während Lucious (Terrence Howard) von seiner Vergangenheit eingeholt wird. Becky (Gabourey Sidibe), Hakeem (Bryshere Gray) und Andre (Trai Byers) planen Empire mit einer Show zu retten. Außerdem sucht Andre Hilfe bei der letzten Person, die die Lyons erwarten würden. Cookie könnte Lucious für das, was er getan hat, vielleicht nie verzeihen.

Erstausstrahlung: 01.05.2019

845x18The Roughest Day
Während Cookie (Taraji P. Henson) und Lucious (Terrence Howard) sich mit ihren gegenseitigen Betrügereien auseinandersetzen, überlegen sie, ob dies das Ende ihrer Beziehung sein wird. Andres (Trai Byers) Leben hängt in der Schwebe und die Zukunft von Empire steht auf dem Spiel als die Behörden sich nähern. Außerdem wird enthüllt, wer im Sarg liegt.

Erstausstrahlung: 08.05.2019

Staffel 6
856x01What Is Love
Lucious (Terrence Howard) ist ein gesuchter Krimineller, dem das FBI auf dem Fersen ist. Cookie (Taraji P. Henson) lenkt sich ab, in dem sie sich um ihre eigene Marke fernab von Empire kümmert und nun auch einige eigene Nachmittags-Talkshow und ein Community Center umfasst. Andre (Trai Byers) sitzt aktuell bei Empire auf dem Thron und wird von einige Menschen besucht, die ein Stück von der Firma abhaben und wollen. Hakeem (Bryshere Gray) hat es auf die Hauptrolle im ersten Empire-Film abgesehen. Becky (Gabourey Sidibe) und Giselle suchen nach ihrem ersten Künstler bei Bossy Media.

Erstausstrahlung: 24.09.2019

866x02Got on My Knees to Pray
Während Lucious (Terrence Howard) noch immer auf der Flucht ist, konfrontiert Cookie (Taraji P. Henson) Damon (Wood Harris) mit der Frage, warum er sie angelogen hat. Andre (Trai Byers), der mit einem persönlichen Trauma beschäftigt ist, muss sich plötzlich um eine unvorhergesehene Familienkomplikation kümmern. Becky (Gabourey Sidibe) und Giselle (Nicole Ari Parker) versuchen aus ihrem ersten Bossy Media Künstler jegliche Star Power herauszuholen. Inzwischen versucht Tiana (Serayah) Devon (Mario) dabei zu helfen, seinen Sound zu finden.

Erstausstrahlung: 01.10.2019

876x03You Broke Love
Während Lucious (Terrence Howard) Plan, den Behörden zu entkommen, endlich an Fahrt aufnimmt, findet sich Cookie (Taraji P. Henson) in einer gefährlichen Situation mit Damon (Wood Harris) wieder. Andre (Trai Byers) wird von einem Geist der Vergangenheit eingeholt, den er nicht loswerden kann und Tiana (Serayah) bekommt in den sozialen Medien Kritik zu spüren. Becky (Gabourey Sidibe) erhält überraschenden Besuch.

Erstausstrahlung: 08.10.2019

886x04Tell the Truth
Ein schönes Ereignis bring die Lyon-Familie wieder zusammen doch schnell wird klar, dass hier niemand einer Meinung ist. Lucious (Terrence Howard) ist unglücklich darüber, wie Empire und der Empire-Film vorankommen und will handeln. Doch dabei beschwört er die Dämonen der Vergangenheit herauf. Cookie (Taraji P. Henson) kommt an ihre Grenzen und überlegt, sich Hilfe zu suchen. Andre (Trai Byers) ermutigt Tiana (Serayah), die Kontroverse, die sie der Firma eingebrockt hat, wieder auszubügeln.

Erstausstrahlung: 15.10.2019

896x05Stronger Than My Rival
Lucious (Terrence Howard) ist noch immer von der Vergangenheit besessen und versucht seine Fehler bei einem Freund wieder gutzumachen. Cookie (Taraji P. Henson) versucht die Kontrolle über das Haus zu bekommen und zieht die Familie hinein. Andre (Trai Byers) und Lucious geraten aneinander als sie die neue Richtung für Empire festlegen wollen. Becky (Gabourey Sidibe) und Giselle (Nicole Ari Parker) sind sich über die Zukunft von Bossy Music ebenfalls uneinig.

Erstausstrahlung: 29.10.2019

906x06Heart Of Stone
Candace (Vivica A. Fox) und Carol (Tasha Smith) nehmen Cookie (Taraji P. Henson) auf einen Mädchentrip nach Miami mit, um Spaß zu haben und sie von Lucious (Terrence Howard) abzulenken. Nach einem unangenehmen Besuch mit Leah (Leslie Uggams), muss Lucious sein Leben überdenken. Währenddessen trifft Andre (Trai Byers) eine mutige Entscheidung bezüglich Treasures (Katlynn Simone) neuem Album und Giselle (Nicole Ari Parker) hintergeht Becky (Gabourey Sidibe), um eine neue Zuschauerschaft für Tiana (Serayah) zu finden.

Erstausstrahlung: 05.11.2019

916x07Good Enough
Cookie (Taraji P. Henson) erkennt, dass Musik ihre erste Liebe ist und versucht wieder einen Fuß in die Musikindustrie zu bekommen. Sie bietet an ein Event zu organisieren, um die Reichweite für Bossy Media zu stärken. Währenddessen versucht Lucious (Terrence Howard) Kontrolle über Empire zu erlangen, indem er Andres (Trai Byers) Vision für die Firma sabotiert. Außerdem fühlt sich Hakeem (Bryshere Gray) von Devons (Mario) enger Beziehung zu Prince und Bella (Bella Chanel) bedroht.

Erstausstrahlung: 12.11.2019

926x08Do You Remember Me
Cookie (Taraji P. Henson) will sich erneut im Musikgeschäft versuchen und stößt auf ein vielversprechendes Talent, das von Lucious (Terrence Howard) einst ignoriert wurde. Lucious selbst verbringt mit Yana (Kiandra Richardson) einen Tag in der Stadt und erkennt, dass sie mehr gemeinsam haben, als er anfangs gedacht hatte. Andre (Trai Byers) geht derweil aufs Ganze, um einen Künstler davon zu überzeugen, sich Empire anzuschließen. Tracy findet indes Beweise, die Lucious belasten, und Giselle (Nicole Ari Parker) trifft auf einen alten Freund, der Bossy Media aus seiner finanziellen Notlage helfen könnte.

Erstausstrahlung: 26.11.2019

936x09Remember the Music
Hakeem (Bryshere Gray) hat Bedenken, was Lucious' (Terrence Howard) Änderungen am Drehbuch für den Empire-Film angeht. Lucious und Cookie (Taraji P. Henson) treffen sich und erinnern sich an die Ereignisse, die zur Entstehung von Empire geführt haben. Andre (Trai Byers) wendet sich an Kelly Patel (Pej Vahdat), um ihm zu helfen eine Mehrheitsbeteiligung an der Firma zu erlangen. Teri (Meta Golding) wird immer argwöhnischer, was Andres Rolle bei der Verpflichtung von Prophet the Poet angeht. Währenddessen zieht Bossy Media in Erwägung einen stillen Teilhaber aufzunehmen, um mit ihren finanziellen Problemen zu helfen und Philly Street (David Banner) konfrontiert Lucious mit den Informationen, die er von White Tracy erhalten hat.

Erstausstrahlung: 03.12.2019

946x10Cold Cold Man
Cookie (Taraji P. Henson) ist von Lucious (Terrence Howard) frustriert, der Probleme damit hat, zu akzeptieren, dass ihre Beziehung vorbei ist. Als die Frauen von den ASA Nominierungen ausgeschlossen werden, wählen sie Melody (Alexandra Grey) als Ersatz für ihren Platz bei den ASAs aus, weshalb Tiana (Serayah) all ihre Entscheidungen der letzten Monate in Frage stellt. Währenddessen konfrontiert Teri (Meta Golding) Andre (Trai Byers) mit sein Lügen und woanders endet eine emotionale Konfrontation mit einem Knall ... oder zwei.

Erstausstrahlung: 17.12.2019

956x11Can't Truss 'em
Die Welt der Lyons wird durch einen Verlust auf den Kopf gestellt, der einen Lyon zwingt, ein ungelöstes Trauma aus der Vergangenheit zu verarbeiten. Währenddessen trifft Andre (Trai Byers) eine wichtige Entscheidung über seine Gesundheit, Familie und Karriere, und Devon (Mario) konfrontiert Tiana (Serayah) mit ihrer Beziehung zu Hakeem (Bryshere Gray). Außerdem wird eine schockierende Enthüllung über die Zukunft der Lyons enthüllt.

Erstausstrahlung: 03.03.2020

966x12Talk Less
Lucious (Terrence Howard) bemüht sich um einen Plattenvertrag für Yana (Kiandra Richardson), stößt aber auf überraschendes Feedback von den Führungskräften des Labels. Währenddessen kämpft Cookie (Taraji P. Henson) mit ihrer Unfähigkeit, die Erinnerungen an das Geheimnis zu wecken, das sie so viele Jahre lang bewahrt hat. Auch Lala, die sich von ihrem Team bei Bossy Media vernachlässigt fühlt, zieht eine gefährliche Nummer ab, um die Beförderung in die eigenen Hände zu nehmen.

Erstausstrahlung: 10.03.2020

976x13Come Undone
Cookie (Taraji P. Henson) versucht weiterhin ihr großes Geheimnis vor ihren Schwestern zu bewahren, doch Lucious (Terrence Howard) glaubt, dass sie reinen Tisch machen muss, um voranzukommen. Treasure (Katlynn Simone) schafft es derweil nicht, beim nächsten Auftritt zu performen. Becky (Gabourey Sidibe) schlägt vor, dass Yana (Kiandra Richardson) einspringt, doch Lucious ist der Meinung, dass sie noch nicht so weit ist. Giselle (Nicole Ari Parker) hat indes Probleme dabei, ihr Familiengeheimnis vor Julian zu bewahren, Maya nimmt einen neuen Plattendeal ins Visier und Andres (Trai Byers) Handlungen sorgen dafür, dass Quincy in eine unschöne Situation kommt.

Erstausstrahlung: 17.03.2020

986x14I Am Who I Am
Während eines Roadtrips begeben sich Cookie, Candace und Carol auf eine schmerzhafte Reise in die Vergangenheit, um Licht in ihre Kindheit zu bringen und herzzerreißende Geheimnisse aus der Vergangenheit zu enthüllen. Lucious nutzt etwas Besonderes aus der Vergangenheit, um Yana ihren großen Durchbruch zu ermöglichen. Währenddessen brütet Maya einen Plan aus, um mehr Begeisterung für den Film „Birth of an Empire“ zu erzeugen. Teri hat zunehmend Angst vor Andre.

Erstausstrahlung: 24.03.2020

996x15Love Me Still
Am Tag ihrer Hochzeit kommen Teris Ängste bezüglich Andres Temperament weiterhin zum Vorschein. Währenddessen macht Cookie eine schockierende Entdeckung, als sie in Bossy's Finanzen gräbt, was zu einer hitzigen Konfrontation mit Giselle führt. Dann beginnt Yana sich wieder in Lucious zu verlieben, und Maya nimmt Hakeem ins Visier.

Erstausstrahlung: 31.03.2020

1006x16We Got Us
Nachdem sie Zeuge von Andres Zusammenbruch geworden ist, lassen Cookie und Lucious ihn in dieselbe Behandlungseinrichtung wie Leah einweisen, und das Schuldgefühl, das Cookie aufgrund von Andres Situation empfindet, lässt sie sich fragen, wie anders ihr Leben wäre, wenn sie nicht ins Gefängnis gegangen wäre. Währenddessen kämpft Becky damit, ihre persönlichen und beruflichen Beziehungen in Einklang zu bringen, und Hakeem und Maya finden sich nach einer durchzechten Nacht in Vegas in einer weniger als idealen Situation wieder.

Erstausstrahlung: 07.04.2020

1016x17Over Everything
Lucious führt weiterhin das Empire und entdeckt über Kelly Patel einige von Andres geschäftlichen Fehltritten. In der Zwischenzeit versucht Cookie, das BossyFest neu zu starten, stößt aber bei den ASAs auf große Hindernisse. Außerdem erweist sich die ungewöhnliche Partnerschaft von Hakeem und Maya als vorteilhaft, und Becky feiert ihren Geburtstag.

Erstausstrahlung: 14.04.2020

1026x18Home Is On The Way
Inmitten des Beginns des Bossyfestes und des Kampfes um die Wiedererlangung der Kontrolle über das Imperium reflektiert Cookie über ihr Leben und die Frau, die sie geworden ist. Lucious findet es unmöglich, seine Gefühle für Cookie zu leugnen, während er Yana und ihren Aufstieg zum Ruhm weiterhin unterstützt. Als die Lyons ihrer bisher größten Bedrohung gegenüberstehen, bereitet sich Lucious auf den Kampf seines Lebens vor und erkennt, dass am Ende die Familie das Wichtigste ist.

Erstausstrahlung: 21.04.2020

Empire Fakten

Empire ist eine Fernsehserie aus USA aus dem Jahre 2015.