Dexter

In der Serie Dexter geht es um Dexter Morgan, einen Forensiker mit dem Fachgebiet Blutspritzeranalyse der Polizei von Miami, der Nachts als Nebenbeschäftigung durch Miami streift und als Serienkiller schuldige Verbrecher aus dem Verkehr zieht.

Für seine Kollegen bei der Polizei ist Dexter Morgan (Michael C. Hall) ein etwas komischer Kauz:Er arbeitet bei den Tatortermittlern und ist dort Spezialist dafür, aus den vorgefundenen Blutspuren den Tathergang zu rekonstruieren. Dexters Vater Harry (James Remar) war bis zu seinem Tod ein beliebter Cop, und auch Dexters Schwester Deb (Jennifer Carpenter) ist Polizistin.

Zwar ist er für die meisten seiner Kollegen aufgrund seines Spezialgebiets und seiner ruhigen Art eher ein Außenseiter, aber da Dexter fachlich versiert ist und sich Mühe gibt - zwar geht er nicht mit zum Feiern, aber Donuts bringt er regelmäßig mit ins Büro - ist er doch alles in allem beliebt. Bis auf den Kollege Doakes (Erik King), der ihn nicht ausstehen kann.

Wenn die anderen Kollegen nur wüssten, dass Doakes Menschenkenntnis goldrichtig liegt:Dexter Morgan ist ein Serienmörder. Ein sehr beherrschter zwar, aber seinen Job bei der Polizei hat er eigentlich nur aus zwei Gründen:Zum einen, um über deren Schritte informiert zu sein und Gegenmaßnahmen ergreifen zu können, sollten sie ihm je auf die Schliche kommen. Und zum anderen, um Opfer zu finden.

Denn Dexter folgt einem Code, dem ihn sein Vater beigebracht hat. Eines Tages erkannte dieser in seinem adoptierten Sohn die Veranlagung zum Soziopathen. Doch aus Liebe konnte er seinen Sohn nicht in die geschlossene Psychiatrie abschieben. Statt dessen versuchte er, die Veranlagung seines Sohnes in eine für die Gesellschaft nützliche Bahn zu lenken. Als Polizist kannte Harry viele Fälle, in denen er von der Schuld gewisser Verdächtiger überzeugt war. Aber aufgrund der polizeilichen Verhaltensregeln und manchen Fehlers in der Strafverfolgung entkamen diese ihrer gerechten Strafe.

So indoktrinierte Harry seinen Sohn, sein Bedürfnis nach Gewalt eben an solchen ganz und gar nicht unschuldigen Opfern abzureagieren - dabei aber immer zunächst sicher zu stellen, dass seine Opfer wirklich ihrer gerechten Strafe durch die reguläre Strafverfolgung entkommen waren. Zudem zeigte er seinem Sohn, wie die Polizei anderen Serienmördern auf die Spur gekommen ist und half Dexter, deren Fehler zu vermeiden.

Dazu gehört auch, kein Einzelgänger zu sein. So suchte sich Dexter eine Freundin - Rita Bennett (Julie Benz), die als langjähriges Opfer von häuslicher Gewalt Dexter nicht zu sehr auf die Pelle rückt.

Eines Tages wird das Leben von Dexter durch ein besonderes Ereignis aufgewirbelt:Ein Mordopfer wird gefunden, das kein Blut mehr im Körper hat. Dexter ist fasziniert von der Mordmethode des Mannes, den man bald den Kühllaster-Serienkiller nennt. Als dieser schließlich auch noch direkt mit Dexter in Kontakt tritt, beginnt für den Serienmörder ein neuer Lebensabschnitt...

Die Serie basiert auf dem Roman von.

Hauptdarsteller der Serie Dexter

Wer produziert die Serie Dexter?

Executive Producer der Serie Dexter sind Sara Colleton, John Goldwyn, Daniel Cerone und Clyde Phillips. Producer der Serie ist Robert Llyod Lewis. Die Produktionsfirmen sind John Goldwyn Productions, The Colleton Company und Clyde Phillips Productions. Die Serie lief in den USA zwischen 1. Oktober 2006 und 22. September 2013 und brachte es auf 96 Episoden bei acht Staffeln.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Dexter?

  • Dennis Schmidt-Foß spricht Dexter Morgan
  • Ursula Hugo spricht Rita Bennett
  • Ilona Otto spricht Debra Morgan
  • Oliver Siebeck spricht Sergeant Doakes
  • Mary Gross spricht Lt. Maria Laguerta
  • Sebastian Christoph Jacob spricht Angel Batista
  • Jan Spitzer spricht Harry Morgan
  • Dan Castellaneta spricht Vince Masuka
  • David Nathan spricht Det. Joseph Quinn
  • Luisa Wietzorek spricht Jamie Batista

Dexter Episodenliste

Dexter Staffel 1

1. Dexter Staffel 1 Folge 1Sonntag, 1. Oktober 2006 (USA)
Der Tod kommt in kleinen Stücken (Dexter)
2. Dexter Staffel 1 Folge 2Sonntag, 8. Oktober 2006 (USA)
Eiskalt erwischt (Crocodile)
3. Dexter Staffel 1 Folge 3Sonntag, 15. Oktober 2006 (USA)
Cherry On Ice (The Popping Cherry)
4. Dexter Staffel 1 Folge 4Sonntag, 22. Oktober 2006 (USA)
Mit Hand und Fuß (Let's Give the Boy a Hand)
5. Dexter Staffel 1 Folge 5Sonntag, 29. Oktober 2006 (USA)
Das perfekte Paar (Love American Style)
6. Dexter Staffel 1 Folge 6Sonntag, 5. November 2006 (USA)
Ein Sturm zieht auf (Return to Sender)
7. Dexter Staffel 1 Folge 7Sonntag, 12. November 2006 (USA)
Freundeskreis (Circle of Friends)
8. Dexter Staffel 1 Folge 8Sonntag, 19. November 2006 (USA)
Therapiestunden (Shrink Wrap)
9. Dexter Staffel 1 Folge 9Sonntag, 26. November 2006 (USA)
Spuren der Vergangenheit (Father Knows Best)
10. Dexter Staffel 1 Folge 10Sonntag, 3. Dezember 2006 (USA)
Rot wie Blut (Seeing Red)
11. Dexter Staffel 1 Folge 11Sonntag, 10. Dezember 2006 (USA)
Tödliche Weihnachten (Truth Be Told)
12. Dexter Staffel 1 Folge 12Sonntag, 17. Dezember 2006 (USA)
Blutsbrüder (Born Free)

Dexter Staffel 2

13. Dexter Staffel 2 Folge 1Sonntag, 30. September 2007 (USA)
Verflucht (It's Alive!)

Nachdem Dexter am Ende der ersten Staffel seinen Bruder, den Ice Truck Killer getötet hatte, kann er plötzlich niemanden mehr umbringen. Er will zwar, er muss sogar, aber Gefühle, die er nicht versteht, hindern ihn daran. Nachdem Debra fast von Brian getötet wurde, kehrt sie wieder zu ihren täglichen Pflichten zurück, ist aber noch nicht wirklich im Stande, sie auszuüben.

14. Dexter Staffel 2 Folge 2Sonntag, 7. Oktober 2007 (USA)
Einfach loslassen (Waiting to Exhale)

Dexter, auf der Suche nach seinem Killerinstinkt, verfolgt hartnäckig den XXL-Gangster Little Chino. Debra versucht sich selbst davon zu überzeugen, dass sie das Ice Truck Killer-Trauma überwunden hat, aber nach und nach verliert sie die Kontrolle. Währenddessen trifft der hochrangige FBI-Agent Lundy ein, der den Durchbruch im neuen Serienmörderfall, The Bay Harbor Butcher, herbeiführen soll.

15. Dexter Staffel 2 Folge 3Sonntag, 14. Oktober 2007 (USA)
Der düstere Begleiter (An Inconvenient Lie)

Während Dexter sein nächstes Opfer, einen Autoverkäufer, „studiert“, bewundert er dessen unbekümmerte Art des überzeugenden notorischen Lügens. Denn genau daran hapert es bei Dexter. Und tatsächlich:da er Rita nicht überzeugend über seine nächtlichen Aktivitäten belügen kann, glaubt diese, dass er drogenabhängig sei. Sie droht, ihn zu verlassen, wenn er nicht an einem Zwölfstufen-Programm zur Bekämpfung seiner angeblichen Sucht teilnimmt.

16. Dexter Staffel 2 Folge 4Sonntag, 21. Oktober 2007 (USA)
Hitzewelle (See-Through)

Dexter gibt Ritas wegen vor, drogenabhängig zu sein, und nimmt eine persönliche ‚Betreuerin’ in Anspruch. Aber ... es ist die attraktive Lila, die anscheinend mehr Gemeinsamkeiten mit Dexter hat, als man vermutet. Diese Entwicklung gefällt Rita überhaupt nicht und die Situation verschlimmert sich noch mehr, als Ritas Mutter zu Besuch kommt. Außerdem hat Dexter seine liebe Not damit, Agent Lundy von der Spur, die er im Bay Harbour Butcher-Fall verfolgt, abzubringen.

17. Dexter Staffel 2 Folge 5Sonntag, 28. Oktober 2007 (USA)
Superhelden (The Dark Defender)

Dexter findet heraus, dass der Mörder seiner Mutter noch am Leben ist. Als er das Lila erzählt, hat sie die Idee, Dexter mit dem Mörder zu konfrontieren, als Teil seiner „Genesung“. Aber als Dexter den Mann findet, überkommt ihn sein Tötungstrieb.

18. Dexter Staffel 2 Folge 6Sonntag, 4. November 2007 (USA)
Dex, Lügen und Video (Dex, Lies, and Videotape)

Dexter ist negativ überrascht zu erfahren, dass ein Copy-Cat-Killer seine Serie in Miami gestartet hat und vorgibt, von dem Bay Harbour Butcher inspiriert worden zu sein. Eigentlich ist Dexter unterwegs, um den Nachahmer zu stoppen. Stattdessen findet er sich in den Armen von Lila wieder. Falls Rita die Wahrheit erführe, bedeutete das das Ende ihrer Beziehung.

19. Dexter Staffel 2 Folge 7Sonntag, 11. November 2007 (USA)
Das Manifest des Metzgers (That Night, A Forest Grew)

Lundys Team erhält ein mehrseitiges Manifest vom Bay Harbour Butcher, in dem dieser seine Taten rechtfertigt und erklärt. Das Dokument ist Teil von Dexters neuer pro-aktiver Strategie, mit der er hofft, das Team durcheinander zu bringen. Aber Dexters größtes Problem bleibt Doakes, der ihn nicht mehr aus den Augen lässt. Dexter verleitet ihn zu einer Schlägerei, nach der Doakes suspendiert wird.

20. Dexter Staffel 2 Folge 8Sonntag, 18. November 2007 (USA)
Falsches Spiel (Morning Comes)

Nach einem Feuer in Lilas Wohnung zieht sie zu Dexter und wird anhänglicher, als es ihm lieb ist. Rita macht Schluss mit Dexter. Agent Lundy sucht jetzt den Mörder im Umfeld der Polizei. Dexter besucht den Mörder seiner Mutter zum zweiten Mal. Außerdem hat Doakes jetzt den endgültigen Beweis, um Dexter zu überführen.

21. Dexter Staffel 2 Folge 9Sonntag, 25. November 2007 (USA)
Widerstand ist zwecklos (Resistance Is Futile)

Dexter versucht sich von Lila zu distanzieren, stellt aber fest, dass es nicht so leicht sein wird. Mittlerweile macht Lundys Jagd nach dem Bay Harbor Butcher Dexter mehr als nervös. Doakes bleibt jedoch das wirklich große Problem, das beseitigt werden muss.

22. Dexter Staffel 2 Folge 10Sonntag, 2. Dezember 2007 (USA)
Die Wahrheit über Harry (There's Something About Harry)

Dexter erfährt die Wahrheit über den Tod seines Vaters, die ihn ziemlich hart trifft. Während Dexter Doakes gefangen hält, lockt Lila Angel in eine Falle, um Dexter erpressen zu können. Sie will, dass er zu ihr zurückkehrt. Lundy und Debra machen sich Gedanken über eine gemeinsame Zukunft.

23. Dexter Staffel 2 Folge 11Sonntag, 9. Dezember 2007 (USA)
Entscheidungen (Left Turn Ahead)

Dexter muss jetzt nicht nur über sein eigenes Schicksal entscheiden, sondern auch über das der ihm nahe stehenden Menschen. Nach einem Gespräch mit Doakes spielt Dexter mit dem Gedanken, sich der Polizei zu stellen. Davor will er noch einen Tag mit Rita und den Kindern verbringen.

24. Dexter Staffel 2 Folge 12Sonntag, 16. Dezember 2007 (USA)
Amour fou (The British Invasion)

Lila findet Doakes in der Hütte und erfährt von ihm die Wahrheit über Dexter. Dann trifft sie eine überraschende Entscheidung. Lundy schließt den Bay Harbour Butcher-Fall, aber ein Problem bleibt für Dexter bestehen. Lila droht sein Geheimnis zu verraten, wenn er nicht zu ihr zurückkommt.

Dexter Staffel 3

25. Dexter Staffel 3 Folge 1Sonntag, 28. September 2008 (USA)
Ein neuer Kodex (Our Father)

Für Dexter scheint das Leben gut zu laufen. Seine Beziehung zu Rita und ihren Kindern ist wieder auf dem richtigen Weg, und bei seinem nächtlichen Job als Serienkiller läuft er auf Hochtouren. Als er Freebo, einen Drogendealer und Killer, ins Auge fasst, läuft alles aus dem Ruder, und Dexter handelt sich ein paar Probleme ein. Die erweisen sich nach und nach als langwieriger, als er dachte. Eine verhängnisvolle Freundschaft mit Miguel Prado, einem stellvertretenden Bezirksstaatsanwalt, der einen persönlichen Grund hat, Freebo vor Gericht zu bringen, nimmt hier ihren Anfang.

26. Dexter Staffel 3 Folge 2Sonntag, 5. Oktober 2008 (USA)
Auf der Suche nach Freebo (Finding Freebo)

Rita hat Neuigkeiten für Dexter, die wieder einmal sein Laben auf den Kopf stellen, und er muss eine große Entscheidung treffen bezüglich der Familie. Ist er bereit, diesen Schritt zu machen?

In der Zwischenzeit befinden sich Dexter und Miguel Prado auf der Jagd nach Freebo, dem mutmaßlichen Mörder von Prados jüngerem Bruder. Auch Debra und das Department sind bemüht, Freebos Spur ausfindig zu machen. Auf dieser Suche lernt Debra durch ihren neuen Partner Quinn den Musiker Anton kennen.

27. Dexter Staffel 3 Folge 3Sonntag, 12. Oktober 2008 (USA)
Jagdinstinkt (The Lion Sleeps Tonight)

Dexter muss sich um einen Pädophilen kümmern, der ein Auge auf Ritas Tochter Astor geworfen hat. Mittlerweile ist wieder ein Serienmörder in Miami unterwegs, genannt The Skinner. Dexter ringt mit sich wegen der wachsenden Freundschaft zu Miguel. Sie haben auch ein gemeinsames Geheimnis.

28. Dexter Staffel 3 Folge 4Sonntag, 19. Oktober 2008 (USA)
Rollenspiele (All in the Family)

Nach einem misslungenen Heiratsantrag muss Dexter herausfinden, wie er Rita davon überzeugen kann, dass er sie wirklich heiraten will. Debs Fall einer Frau, deren Verlobter ermordet wurde, bietet Dexter Hoffnung in seltsamer Weise.

In der Zwischenzeit geht Ramon, Miguels Bruder, auf die Jagd nach dem Mörder von Oscar. Unglücklicherweise wurde dieser bereits von Dexter getötet - und das ist etwas, das Prado streng geheim halten muss.

29. Dexter Staffel 3 Folge 5Sonntag, 26. Oktober 2008 (USA)
Abstecher nach Bimini (Turning Biminese)

Dexter steht schon wieder vor einer schweren Entscheidung. Rita will, dass er seine Wohnung aufgibt und alle in eine neue Wohnung einziehen. Miguel erzählt Dexter von einem Ehemann, der seine beiden Frauen umgebracht hat, um die Versicherungssumme zu kassieren.

Während Dexter den Mörder verfolgt, wird Rita mit Blutungen ins Krankenhaus gebracht, und er ist nirgends zu finden.

Debra arbeitet mit ihrem Informanten Anton, um einen von Freebos kriminellen Vertrauensleuten zu treffen. Sie fühlt sich hingezogen zu Anton.

30. Dexter Staffel 3 Folge 6Sonntag, 2. November 2008 (USA)
Teamwork (Si Se Puede)

Dexter entscheidet sich, Miguel zu testen, ob er tatsächlich ein Sinnesgenosse werden könnte, und ist von dem Ergebnis angenehm überrascht. Rita wird gefeuert und beginnt sich über ihren weiteren Karriereweg Gedanken zu machen. Debra glaubt, dass sie irgendwie zu einem anderen Mord beigetragen hat, der dem Fall ähnlich ist, an dem sie arbeitet.

31. Dexter Staffel 3 Folge 7Sonntag, 9. November 2008 (USA)
Ein Akt der Gnade (Easy as Pie)

Miguel hat ein neues Opfer für Dexter, der sich jedoch weigert, da diese Frau dem Code von Harry nicht entspricht. Eine alte, todkranke Freundin von Dexter bittet ihn, sie von ihrem Leiden zu erlösen.

Debra nutzt Anton als Köder, um den Skinner zu schnappen.

32. Dexter Staffel 3 Folge 8Sonntag, 16. November 2008 (USA)
Schmetterlingseffekt (The Damage a Man Can Do)

Miguel bringt Dexter ein anderes "Projekt", aber diesmal möchte er selbst „tätig“ werden. Dexter erkennt, dass es Zeit ist, Miguel den Code zu lehren - für seine eigene Sicherheit genauso wie für Miguels. Dexter erkennt jedoch nicht, was er damit anrichten wird.

Debra arbeitet hart und kommt dem Skinner immer näher auf die Spur. Doch als sie ein Geheimnis über ihren neuen Freund Anton erfährt, zieht er sich von ihr zurück.

33. Dexter Staffel 3 Folge 9Sonntag, 23. November 2008 (USA)
Die Geister die ich rief... (About Last Night)

Dexters und Prados Freundschaft ist angespannt:Dexter verdächtigt Miguel, dass er ihm über die Nacht nach dem gemeinsamen Mord nicht die Wahrheit gesagt hat. Sylvia ist sicher, dass Miguel eine Affäre hat; Rita will Prado damit konfrontieren. Ellen Wolf wird vermisst. Debra sucht verzweifelt nach Anton und seinem mutmaßlichen Mörder.

34. Dexter Staffel 3 Folge 10Sonntag, 30. November 2008 (USA)
Ende einer Freundschaft (Go Your Own Way)

Dexter fühlt sich, als würde er einen Handel mit dem Teufel eingehen, wenn er Höflichkeit gegenüber Miguel heuchelt, obwohl dieser ein Doppelspiel treibt.

Nachdem nun Anton dem Skinner entkommen ist, fragt sich Debra, ob ihre Beziehung zu Anton ihre Karriere gefährdet.

35. Dexter Staffel 3 Folge 11Sonntag, 7. Dezember 2008 (USA)
Adios, Amigo (I Had a Dream)

Dexter bereitet sich auf seinen Hochzeitstag vor, muss sich zuvor aber von Miguel „scheiden“ lassen. Das gestaltet sich jedoch schwierig, da Miguel nicht nur sein Freund, sondern auch ein bekannter Staatsanwalt ist.

Sylvia vertraut Rita an, dass Miguel eine Ex-Freundin getroffen hat.

Debra hat eine neue Spur im Fall des „Skinners“.

36. Dexter Staffel 3 Folge 12Sonntag, 14. Dezember 2008 (USA)
Überlebenswille (Do You Take Dexter Morgan?)

Dexter versucht den aufgeregten Ramon zu beruhigen - jetzt, da Miguel nicht mehr da ist. Debra steht kurz vor der Beförderung, lässt sich aber durch Informationen beeinflussen, was sie die Marke kosten könnte.

Dexter Staffel 4

37. Dexter Staffel 4 Folge 1Sonntag, 27. September 2009 (USA)
Ein Leben wie im Traum (Living The Dream)

Dexter Morgan kommt nicht mehr zur Ruhe. Er ist inzwischen Vater geworden und sein kleiner Sohn Harrison hält ihn seit Wochen auf Trapp. Bei einer Gerichtsverhandlung versagt er auch noch und der fast schon verurteilte Mörder Benny Gomez kommt frei. Dexter kann das natürlich nicht auf sich sitzen lassen und nimmt sich des Problems auf seine ganz spezielle Weise an.

Als eine Frau ermordet wird, wird Dexter dem Fall zugeordnet an. Er entdeckt, dass der Täter sehr akribisch vorging und genau wusste, was er tat. Außerdem findet er am Tatort noch mit anderen Blutspuren, die nicht zum aktuellen Fall gehören. Plötzlich erscheint Special Agent Frank Lundy (Keith Carradine) auf der Bildfläche und würde den Fall gern übernehmen. Später im Labor findet Dexter heraus, dass es schon einmal einen Tatort in genau dem gleichen Bad gab:Vor 30 Jahren! Damals sprach man dem Fall dem Trinity Killer zu. Und Frank ist auf der Jagd nach ihm.

38. Dexter Staffel 4 Folge 2Sonntag, 4. Oktober 2009 (USA)
Hängepartie (Remains to Be Seen)

Dexter wacht nach seinem schweren Autounfall auf und kann sich wenig an den Vorfall erinnern. Er wird zum Krankenwagen transportiert, doch sein einziger Gedanke ist:Wo ist der Körper von Benny Gomez. Es war sein letztes Opfer. Er hatte es zuvor in einer alten Sporthalle zur Strecke gebracht. Nachdem ihn die Sanitäter gegen seinen Willen in ein Krankenhaus verfrachtet haben, taucht Rita verstört bei Dexter auf. Er hat sich, entgegen der Anweisungen des Arztes, selbst entlassen und versucht sich an die Stunden vor dem Unfall zu erinnern. Doch eine zeitlich begrenzte Amnesie hindert ihn daran, sich auch nur an irgendetwas zum Verlauf des Vortages zu erinnern. Doch Dexter wird schnell wieder auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt, als ein weiteres Opfer des Trinity-Killers zu beklagen ist.

Im Polizeipräsidium herrscht Aufregung, weil Details zum Vacation Murder an die Öffentlichkeit gelangt sind. Schnell wird klar, dass es Joey Quinns neue Flamme, die Journalistin Christine Hill (Courtney Ford), war, die Insiderinformationen zum ihrem Vorteil nutzte.

Debra scheint Problem mit der Rückkehr von Agent Lundy zu haben. Noch immer scheint sie Gefühle für ihn zu empfinden, doch kann sie sich diese eigentlich nicht leisten, denn sie lebt jetzt mit ihrem Freund, dem Musiker Anton zusammen.

39. Dexter Staffel 4 Folge 3Sonntag, 11. Oktober 2009 (USA)
Vandalenjagd (Blinded By the Light)

Dexter war noch nie der Mann für eine Beziehung. Und jetzt lebt er auch noch in einer Vorstadt mit einer richtigen Familie. Dazu kommt noch, dass Rita ihn jetzt durch die Gegend fährt. All das passt ihm so überhaupt nicht in den Kram. Als dann auch noch die Nachbarschaft in Vandalen versinkt reicht es ihm endgültig. Auch mit Rita und ihrer Beziehung zu Anton ist er unzufrieden, denn der sucht sich einen Job in der Nähe, damit er mehr Zeit mit Deb verbringen kann. Dexter fühlt sich gefangen.

Der Trinity-Killer hat wieder zugeschlagen und Deb finde Gefallen an den Theorien von Lundy. Dexter selbst ist von der Präzision des Killers - von seiner Technik im Allgemeinen - fasziniert. Doch LaGuerta findet, man soll sich mehr auch den Vacation Murderer konzentrieren...

40. Dexter Staffel 4 Folge 4Sonntag, 18. Oktober 2009 (USA)
Sucht nach Freiheit (Dex Takes a Holiday)

Dexter ist wieder ein glücklicher Mann:Seine Frau und seine Kinder sind zu einer Hochzeit eingeladen und er muss nicht mit. Drei Tage lang wird Dexter das Haus für sich allein haben. Zeit, die er versucht zu genießen. Und mit Zoey Kruger ( Christina Cox) scheint er auch schon ein neues Opfer gefunden zu haben. Die Polizistin hat eiskalt ihren Mann und ihre Tochter auf dem Gewissen. Sie gab vor, dass ihre Familie bei einem Überfall getötet wurde, doch Dexter und ein Kollege können beweisen, dass dem nicht so ist. Doch Zoey stellt sich als klüger heraus, als Dexter dies zunächst annahm. Und so wird der Jäger bald der Gejagte.

Debra hat Zweifel, dass Anton für sie der Richtige ist, denn sie fühlt sich wieder mehr und mehr hingezogen zu FBI-Agent Frank Lundy. Die beiden versuchen herauszufinden, wann der Trinity-Killer wieder zuschlägt. Doch die Unterstützung der Polizei schwindet immer mehr. Als Lundys Besucherausweis abläuft und nicht verlängert wird, bestärkt dies Debra noch mehr, sich mit Lundy auf die Spuren des Killers zu machen.

Zwischen Lt. Maria LaGuerta und Sgt. Angel Batista bahnt sich ein Streit an. Maria sieht sich gezwungen ihre Beziehung mit Angel öffentlich zu machen. Wenn das Department davon nichts weiß und die Sache doch bekannt wird, können die Frischverliebten in Schwierigkeiten kommen.

41. Dexter Staffel 4 Folge 5Sonntag, 25. Oktober 2009 (USA)
Dirty Harry (Dirty Harry)

Nach den letzten Ereignissen nimmt Dexter jetzt langsam aber sicher seine eigenen Ermittlungen im Falle des Trinity Killers auf. Für Dexter wird die Sache nun persönlich. Doch je näher er dem Täter kommt, desto mehr muss Dexter einsehen, dass Trinity anders als seine bisherigen Opfer ist. Doch Dexter hat noch weitere Probleme. Rita findet heraus, dass Dexter Geheimnisse vor ihr hat. Sie kommt schnell zu der Erkenntnis, dass sie eigentlich sehr wenig über ihren Ehemann weiß.

Debra glaubt, dass die Ereignisse der letzten Zeit deshalb außer Kontrolle gerieten, weil sie alles zu nah an sich heranlässt. Also versucht sie sich Luft zu verschaffen und stößt alle und jeden weg.

Batista glaubt, dass Quinns Beziehung mit der Journalistin Christine Hill zu seinem Vorteil nutzen kann.

42. Dexter Staffel 4 Folge 6Sonntag, 1. November 2009 (USA)
Familienväter (If I Had a Hammer)

If I Had a Hammer ist die erste Episode der vierten Staffel, in der man Dexters Vater Harry nicht zu sehen bekommt. Lebensberatung erhält Dexter von Trinity selbst - oder soll man lieber sagen:Arthur Mitchell? Denn dies ist der Name des Serienmörders, der vor Jahren seine Schwester und seine Eltern auf grausame Art und Weise verloren hat und den Tod der Familienmitglieder anhand seines Todeszyklus' inszeniert. Gleichzeitig wird ihm klar, dass er von dessen scheinbar perfekten Doppelleben noch einiges lernen kann. Seine Schwester Debra ist unterdessen bereit für ihre Ermittlungen auch ihre Karriere aufs Spiel zu setzen.

43. Dexter Staffel 4 Folge 7Sonntag, 8. November 2009 (USA)
Models, Morde, Missverständnisse (Slack Tide)

Nachdem Dexter Quinn mit Nachdruck darum bittet, seine Reporterfreundin von Deb fernzuhalten, macht sich Quinn daran, Dexter zu stalken. Anscheinend reicht dazu Quinn die Tatsache, dass Dexter eine eigene Wohnung auch nach der Hochzeit behielt, ihm dunkle Geheimnisse zu unterstellen und sich auf die abendliche Verfolgung zu begeben. Von Dex Wohnung erfährt Quinn ausgerechnet durch Deb - Quinn hilft ihr beim Umzug. Ja, sie zieht in die alte Wohnung ihres Bruders ein und widmet sich mit Leib und Seele der Trinity-Untersuchung, was Dexter nicht so wirklich in den Kram passt.

44. Dexter Staffel 4 Folge 8Sonntag, 15. November 2009 (USA)
Bereuen ist menschlich (Road Kill)

Ist Trinity von Dexters (Michael C. Hall) Schauspiel wirklich geblendet? Dexter findet heraus, wie Trinity (Jonathan Lithgow) zum Monster wurde, als beide eine Reise in Trinitys Vergangenheit machen. Zwei Serienmörder "on the road again". Und es endet nicht tödlich, wie Dexter es geplant hatte. Nachdem Arthur durch die Rückkehr in das alte Heim, komplett abgleist, ist ausgerechnet Dexter derjenige, der ihn rettet, als Arthur Mitchell an dem frühen Morgen vom Rand des Gebäudes "in die Sonne" stürzen will.

45. Dexter Staffel 4 Folge 9Sonntag, 22. November 2009 (USA)
Das Fest der Dankbarkeit (Hungry Man)

Was wird geschehen, nachdem sowohl auf Dexters (Michael C. Hall) als auch auf Trinitys (Jonathan Lithgow) Seite die Masken fallen gelassen wurden? Handelt Dexter eigentlich aus Mitgefühl, als er Trinitys Familie verteidigt oder aus Angst, so könnte auch seine eigene Zukunft aussehen? Als Dexter Trinity sein wahres Ich zeigt, wirkt dieser geschockt und tatsächlich überrascht! Er hat anscheinend nicht damit gerechnet. Umso überraschter ist man als Zuschauer, als am Ende Christine (Courtney Ford) zu Arthur sagt:"Hi, Dad".

46. Dexter Staffel 4 Folge 10Sonntag, 29. November 2009 (USA)
Die Unschuld eines Kindes (Lost Boys)

Trinity versucht seine Unschuld als kleinen Jungen auf grausame Art und Weise immer wieder zu erlangen oder besser gesagt zu behalten, indem er unschuldige kleine Jungs lebendig begräbt. Dexter seinerseits versucht in den letzten Episoden der dritten und in dieser vierten Staffel eine Familie zu haben, sie zu lieben und zusammen zu halten. Als Dexter über Codys Prügelei erfährt, realisiert er, wie involviert seine komplette Familie mittlerweile auf jeder Ebene seiner Existenz ist. Cody verteidigt Dexter, denn ein Junge bezichtigt Dexter das Camp verlassen gesehen zu haben, als er vor kurzem den unschuldigen Fotografen erledigte. Aber Dexter läuft jetzt die Zeit davon und er macht sich auf die Jagd nach Trinity.

47. Dexter Staffel 4 Folge 11Sonntag, 6. Dezember 2009 (USA)
Hallo, Dexter Morgan! (Hello, Dexter Morgan)

Nach der Verhaftung von Christine fürchtet Dexter, dass ihm kaum Zeit bleiben wird, Trinity zu töten - ihn für sich selbst zu haben - bevor seine Polizei-Kollegen den Spuren folgen. Und die nötige Zeit für sich zu schinden, ist Dexter die ganze Episode unterwegs, um am hellichten Tag falsche Spuren zu legen und Miami Metros Aufmerksamkeit auf einen durch einen Prostituiertenmord schon bekannten Fernfahrer zu lenken. Kein Wunder, dass die Kollegen den Spuren folgen, ohne Verdacht zu schöpfen - sie alle haben Anderes im Kopf:Angel und Maria beschließen zu heiraten, mit Dexter als Trauzeugen, um der Kündigung aus dem Weg zu gehen - ihr Chef hat Bilder einer Überwachungskamera in die Hände bekommen, auf welchen man die beiden zusammen sieht. Deb ist mit Christine und der Trauer um Lundy beschäftigt - und ihr Partner Quinn mit der Feststellung, dass er ein Dummkopf ist und an der Nase herumgeführt wurde.

48. Dexter Staffel 4 Folge 12Sonntag, 13. Dezember 2009 (USA)
Die Schlinge zieht sich zu (The Getaway)

Genau in dem Moment, als Dexter dabei ist, seinen eigenen Code zu vervollständigen, ein Leben zu führen, in dem er in erste Linie die ihm nahe Stehenden beschützt, kehrt das Verdrängte mit aller Macht zurück - auf eine sehr traumatische Art und Weise. Baby-Harrison sitzt in einer Blutlache. Es ist Ritas Blut! Dexter war "born in blood", gerät nun direkt in Harrys Rolle und muss sein eigenes Kind genauso vorfinden wie Harry damals ihn. Debra deckt Harrys dunkle Vergangenheit auf und wird das Trauma in Dexters Gestalt, ihrer einzigen Stütze im Leben, ab jetzt immer vor Augen haben. Trinity landet in Einzelteilen an Bord der Slice of Life, aber er hat es geschafft, den blutigen Zyklus wieder zu starten. Licht und Schatten:Ein blutiger Kreislauf, aus dem es kein Entkommen gibt, Dexter Morgan.

Dexter Staffel 5

49. Dexter Staffel 5 Folge 1Sonntag, 26. September 2010 (USA)
Auf Wiedersehen, Rita Bennett! (My Bad)

Gibt es für Dexter einen Neuanfang nach Ritas Tod? "Delete the past", sagt Dexters Stimme, als er alle Dateien von seinem Computer löscht. Aber gleichzeitig kann und will er diese Vergangenheit nicht löschen, denn sie enthält Rita, das Einzige, das er je geliebt hat, wie er im letzten Satz der Episode gesteht. "My Bad" ist um Dexters Erinnerung an das erste Treffen mit Rita aufgebaut. Diese Flashbacks bilden den eigentlichen Abschied Dexters von Rita. Was kann man nun von Dexter erwarten? Wie wird er mit Ritas Tod umgehen? War sie seine einzige Verbindung zur Menschlichkeit?

50. Dexter Staffel 5 Folge 2Sonntag, 3. Oktober 2010 (USA)
Auf der Fährte (Hello Bandit)

In der zweiten Episode der neuen Staffel erfährt Quinn erfährt über Kyle Butler. Das FBI sucht nach Kyle:er stellt die einzige Verbindung zum verschwundenen Arthur Mitchell dar. Währenddessen als Dexter einen Transporter mieten will, um die Sachen der Kinder aus Ritas Haus zu holen, entscheidet er sich für einen ganz bestimmten, auf dessen Ladefläche er einen Tropfen Blut erblickt. Dexter kann nicht anders:er muss den Blutspuren folgen - um herauszufinden, dass der vorherige Mieter ein gewisser Boyd Fowler war, der für Animal Control arbeitet und überfahrene Tiere einsammelt. Boyd scheint auch das Leben junger blonder Frauen zu nehmen, deren Leichen Dexter am Ende der Episode entdeckt.

51. Dexter Staffel 5 Folge 3Sonntag, 10. Oktober 2010 (USA)
Das Gefühl der Leere (Practically Perfect)

Während Dexter sich auf eine letzte Auseinandersetzung mit Boyd vorbereitet, untersucht Dexters Schwester, Debra, einen Doppelmord und bekommt unerwartete weibliche Unterstützung in dem Fall. Quinn wiederum ist immer mehr der Überzeugung, dass sich bei Kyle Butler um Dexter Morgan handeln muss und entscheidet sich der Sache nachzugehen. Aber Dexters Probleme enden nicht damit. Als er endlich Boyd auf dem Tisch hat, realisiert er, dass sie nicht allein im Haus sind. Eigentlich kann sich Dexter nicht leisten, Zeugen am Leben zu lassen.

52. Dexter Staffel 5 Folge 4Sonntag, 17. Oktober 2010 (USA)
Der Mörder und das Biest (Beauty and The Beast)

Debra schafft den Durchbruch im Santa Muerte-Fall, während Quinn sich mittlerweile ziemlich sicher ist, wer Kyle Butler sein könnte. Um eine Bestätigung zu bekommen, riskiert er sogar seinen Job. Dexter hat aber größere Probleme, denn er lässt das von Boyd gefangen gehaltene Mädchen am Leben, weiß aber nicht, was er mit ihr machen soll. Kann er ihr trauen? Kann sie ihm trauen? Wenn er sie laufen lässt, könnte sie der Polizei erzählen, was er tat. Wird sich Dexter an Harrys Code halten oder die "Richtlinie" doch ignorieren?

53. Dexter Staffel 5 Folge 5Sonntag, 24. Oktober 2010 (USA)
Gier nach Vergeltung (First Blood)

Dexter macht sich Gedanken um Harrison, der beim Spielen ein anderes Kind an der Wange kratzt (später auch Dexter selbst). Außerdem versucht Dexter, Lumen und sich selbst davon abzubringen, einen Unschuldigen zu töten. Und er muss feststellen, dass Debra mit Quinn schläft. Angel hingegen glaubt, dass Maria mit Jim McCourt aus Internal Affairs eine Beziehung hat - und vermasselt durch seine Eifersucht um ein Haar den Fall, bei dem Maria undercover für Jim arbeitet... Der beurlaubte Quinn wiederum findet einen Helfer für seine private Kyle-Butler-Untersuchung:ausgerechnet den dreckigen Cop, den Maria und Jim im Visier haben.

54. Dexter Staffel 5 Folge 6Sonntag, 31. Oktober 2010 (USA)
Alles ist illumeniert (Everything is Illumenated)

Es scheint so, als würde sich eine Lehrer-Schüler-Beziehung zwischen Dexter und Lumen entwickeln, aber anders als in den Konstellationen der vorherigen Staffeln. Lumen besitzt einen eigenen Dark Passenger, der sie ausfüllt - so wie bei Dexter. Aber sie hat ihren Dark Passenger nicht unter Kontrolle. Einen der Männer, die sie entführten, hat sie ausfindig gemacht und erschießt ihn in einem Lagerhaus am Hafen. Dexter eilt ihr zu Hilfe:Gezwungenermaßen ist er mit ihr verbunden. Während die beiden sich streiten, stellen sie fest, dass die Leiche noch keine Leiche ist und wegzulaufen versucht! Debra wird auch zum Tatort gerufen. Wird sie auf dort auf ihren eigenen Bruder treffen?

55. Dexter Staffel 5 Folge 7Sonntag, 7. November 2010 (USA)
Das Licht der Dunkelheit (Circle Us)

Während Lumen Dexter Details aus ihrer Gefangenschaft erzählt, lässt ein unbekannter Mann die fünf Behälter mit den toten Frauen aus dem Sumpf fischen und auf seinen Truck laden. Der Mann, in Hemd und Krawatte, faltet zuvor penibel sein Jackett zusammen und legt es auf den Beifahrersitz. Das entspricht Lumens Erzählung vom Suit'n'Tie-Mann, der immer sorgsam sein Jackett zusammenlegte. Der Truck wird aber von einem anderen Wagen gerammt. Dexter wird zum Tatort gerufen - nur um die fünf Frauen unter Miamis blendenden Sonne auf der Straße liegen zu sehen. Dexters Kollegen finden schnell heraus, dass der Truck auf Jordan Chase registriert ist, den "Take it!"-Mann (Boyd hörte seine CDs). Der Fahrer muss Cole Harmon gewesen sein, Jordans Sicherheitschef. Jordan und Cole tauchen auf dem Revier auf und leugnen alles, aber dank Masuka schafft es Dexter, Fotos von den beiden zu bekommen. Lumen erkennt Cole sofort. Durch ein kurzes Gespräch zwischen Cole und Chase im Auto erfahren nur wir Zuschauer, dass Chase definitiv Teil der Geschichte ist.

56. Dexter Staffel 5 Folge 8Sonntag, 14. November 2010 (USA)
Hol's dir! (Take It!)

Während Dexter und Lumen dabei sind, Cole in eine Falle zu locken, bekommt Debra unerwartet große Probleme, nachdem eigentlich Maria die falsche Entscheidung im Fall Santa Muerte traf. Lumen kann am Ende Cole gegenüber treten und Rache nehmen. Aber Liddy schafft es Fotos zu machen, wie Lumen und Dexter die (mit Coles Gliedmaßen gefüllten) Taschen entsorgen. Quinn, nach seinem Liebesbekenntnis Debra gegenüber, macht Schluß mit Liddy. Allem Anschein nach ist Liddy jedoch nicht bereit aufzuhören. Wird er Dexters und Lumens Geheimnis enthüllen können?

57. Dexter Staffel 5 Folge 9Sonntag, 21. November 2010 (USA)
Kein guter Tag (Teenage Wasteland)

Ins Archiv versetzt, findet Debra neue Hinweise im Boyd-Fall, die trotz LaGuertas anfänglicher Ablehnung zum Wiedereröffnen des Falls führen. Außerdem gibt Quinn zu, Dexter als Kyle Butler verdächtigt zu haben. Dexter kann Ritas Tod nicht wieder wettmachen - aber dafür, in Astors Augen, seine Vaterrolle. Da Astor mit einer Freundin betrunken in Ritas Haus auftaucht, werden Dexters Pläne bezüglich Chase durcheinander gebracht. Als Astor und ihre Freundin plötzlich verschwinden, ruft er die Polizei an - und riskiert damit sein Cover, denn im Zuge der Ermittlung wird allen klar, dass er zu Chase geht (angeblich, um sich Hilfe zu holen). Lumen ist kein Geheimnis mehr:Sogar Deb lernt sie kennen. Jordan Chase wiederum findet heraus, dass Dexter und Lumen hinter ihm her sind. Aber:wer ist Emily Birch? Und wer ist der fünfte Mann auf dem Foto?

58. Dexter Staffel 5 Folge 10Sonntag, 28. November 2010 (USA)
Nummer 13 (In The Beginning)

Dexter steht zwischen seiner Schwester Debra und Lumen, der Frau, die sein Tun nicht verurteilt. Beide Frauen sind in denselben Fall verwickelt. Beide Frauen wollen eine Auflösung. Aber er kann nur einer helfen. Lumen will die Männer dann auch selbst bestrafen. In dieser Episode äußert sie den Wunsch, den nächsten Tötungsakt selbst auszuführen. Nachdem Dexter Harrison mit der Nanny zu den Großeltern geschickt und Lumen in seiner Wohnung aufgenommen hat, bereitet er sie auf den "First Kill" vor. Lumen und Dexter statten Emily Birch einen Besuch ab, der Frau, deren Blut Jordan Chase in seiner Halskette bewahrt. Während dessen durchsuchen Deb und Quinn das Haus des vermissten Cole. Die Polizei findet dort nummerierte DVDs, die die Taten der fünf Männer enthalten. Nummer 13 muss Lumen sein, so dass Dexter die DVD aus Masukas Labor vertauscht, um so sein Geheimnis zu bewahren. Lumen geht mit der DVD Nr.13 zu Emily - und dieses Mal erzählt ihr Emily die Wahrheit:dass nämlich sie selbst die erste war, dass Chase damals Eugene Greer hieß und die ganze Gruppe zu den Taten bewegt, sie aber selbst immer nur beobachtet. Emily nennt den Namen des letzten Jungen auf dem Foto:Alex Tilden.

59. Dexter Staffel 5 Folge 11Sonntag, 5. Dezember 2010 (USA)
Verliebte Rächer (Hop A Freighter)

Dexter findet heraus, dass jemand - er verdächtigt Quinn - ihn und Lumen überwacht, und beseitigt letztendlich Liddy. Debra kommt Chase immer näher, und Chase erwischt mit Emilys Hilfe Lumen. Jordan benutzt Emily nur um Lumen anzulocken, während Dexter sich mit Liddy beschäftigt. Dann tötet Chase Emily auf brutale Art und Weise, nur weil sie ihm widersprochen hat! "Hop A Freighter" beseitigt etliche Hindernisse im Handumdrehen, damit es zur letzten Konfrontation kommen kann. Kann Dexter Lumen wieder retten?

60. Dexter Staffel 5 Folge 12Sonntag, 12. Dezember 2010 (USA)
Das Eine und das Andere (The Big One)

Die Abrechnung mit Jordan Chase erweist sich schwerer als gedacht. Außerdem erwischt Debra Lumen und Dexter, aber entscheidet sich sie laufen zu lassen. Sie weiß nicht, wen sie da gehen lässt; im alten Camp, wo Dexter und Lumen Chase töten, hängt ein Vorhang zwischen Debra und den beiden. Sie will es auch gar nicht wissen:denn vermutlich könnte sie ihre Entscheidung andernfalls nicht mit ihrem Gewissen vereinbaren. Dexter wiederum hilft Quinn aus der Klemme - das Blut auf dem Schuh! -, ohne dass jemand etwas bemerkt. Genauso wie Debra Dexter laufen ließ, ohne es zu wissen, lässt er ihr Quinn. Am Ende feiert Dexter, umgeben von Freunden und Verwandten, Harrisons Geburtstag. Was kommt auf ihn als Nächstes zu?

Dexter Staffel 6

61. Dexter Staffel 6 Folge 1Sonntag, 2. Oktober 2011 (USA)
Sieben Schlangen (Those Kinds of Things)

Dexter muss zum Klassentreffen und auch noch zu einem Vorstellungsgespräch mit Harrison. Währenddessen begeben sich zwei Männer in Miami auf eine blutige Reise. Harrison soll in die Vorschule! Ein Jahr ist seit dem Finale der fünften Staffel vergangen, und es ist Einiges passiert. Maria lässt sich mit Hilfe von Erpressung befördern, und der mittlerweile von ihr geschiedene Angel soll Chef der Mordkommission werden. Masuka hat Online-Studenten, die er dann zur Mordkommission einlädt, um einen von ihnen als Hilfskraft auszuwählen. Es dauert nicht lange, bis es tatsächlich Arbeit gibt, die blutig genug ist, um Dexter und Masuka zu fordern.

62. Dexter Staffel 6 Folge 2Sonntag, 9. Oktober 2011 (USA)
Der gute Hirte (Once Upon a Time...)

Dexter (Michael C. Hall) gefällt es nicht, einen Mörder wiederzutreffen, der ihm damals knapp entkam. Es handelt sich um Brother Sam (Mos Def), einen Verbrecher, der auf freiem Fuß ist und behauptet, durch seine Bekehrung ein neuer Mensch geworden zu sein. Zu ihm führt die Miami Metro der Mord an Omar Rivera, einem von Sams Angestellten:In seiner Autowerkstatt beschäftigt Sam ehemalige Straftäter. Nach dem Vorfall im Restaurant letzte Woche entscheidet sich Matthews, anstatt Angel Debra zu befördern.

63. Dexter Staffel 6 Folge 3Sonntag, 16. Oktober 2011 (USA)
Die Rückkehr der Zahnfee (Smokey and the Bandit)

LaGuerta und Quinn also versuchen, Debras (Jennifer Carpenter) ersten Tag als Lieutenant so unangenehm wie möglich zu machen. Nur Angel versucht ihr zu helfen. Der Rest des Teams ist anderweitig beschäftigt:Masuka mit seiner neuen Assistentin Ryan und Dexter mit seiner Vergangenheit. Oder sollte ich besser sagen:mit seiner Zukunft? Beides! The Ice Truck Killer und The Tooth Fairy... ja, alte Geschichten sind oft gute Geschichten. Ein Mann, der als Tooth Fairy durch die Kriminalgeschichte des Landes geisterte, hat einmal eine wichtige Rolle in Dexters Leben gespielt.

64. Dexter Staffel 6 Folge 4Sonntag, 23. Oktober 2011 (USA)
Die Reiter der Apokalypse (A Horse of a Different Color)

Die Inszenierung von Travis und Gellar kann in Dexter noch mehr Glaubensfragen erwecken, aber wer soll die beantworten? Ein Notfall bringt ihn folglich komplett durcheinander. Brother Sam ist gerade dabei, mit Dexter eine Glaubensdiskussion zu führen, als er wegen der vier Reiter gerufen wird und den Tatort bewundern darf. Später, als Dexter erneut sein Auto zur Reparatur bringen muss, sprechen beide darüber, wie sich der Glaube in unterschiedlichen Händen unterschiedlich manifestieren kann. Nun:Glaube kann sich auch in einer Kaffeetasse manifestieren, wie Dexter später im Krankenhaus erfährt, als er dort Harrisons Notfall-Blinddarmoperation abwartet.

65. Dexter Staffel 6 Folge 5Sonntag, 30. Oktober 2011 (USA)
Der Engel des Todes (The Angel of Death)

Nachdem Dexter in der letzten Episode auf Travis aufmerksam wurde, führt er eine wie immer sehr schnell zum Ziel führende Recherche durch und findet heraus, dass Travis für das Museum arbeitet und darauf spezialisiert ist, mittelalterliche Artefakte zu restaurieren. Während Dexters Kollegen nach Professor Gellar suchen, macht er selbst Jagd auf Travis. Der Nebenhandlungsstrang um Deb am Rande des Wahnsinns wird geschickt kurz gehalten, so dass er nicht zu sehr ablenkt, genauso wie Angels und Quinns Untersuchung. Diese besteht für Quinn darin, mit Gellars ehemaliger Assistentin und Geliebten Professor Potter zu schlafen, was vermutlich Komplikationen in der Beweisführung verursachen wird, denn Angel findet in Potters Wohnung ein altes Heft mit Gellars Zeichnungen - von genau den gleichen Inszenierungen.

66. Dexter Staffel 6 Folge 6Sonntag, 6. November 2011 (USA)
Am Scheideweg (Just Let Go)

Aus dem Dunkel ins Licht:Hat Brother Sam diesen Weg beschritten, nachdem er am Ende der Episode in seiner eigenen Werkstatt niedergeschossen wurde? Noch nicht, lautet die Antwort. Er wird in kritischem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert; Dexter bricht bei dieser Nachricht die Verfolgung von Travis ab, um zu Sam gehen zu können. Nach einem Treffen mit seiner Schwester und nachdem er Gellar vergeblich darum gebeten hat, der verletzten Gefangenen Schmerzmittel zu geben, bricht Travis gewissermaßen sein Bündnis mit Gellar und lässt die Frau laufen, anstatt sie mit dem Symbol zu brandmarken. Wenn Gellar Travis’ Dark Passenger ist - egal, in welchem Sinne -, kann er ihn loswerden? Jedenfalls versucht er einen ersten Schritt. Genauso wie Dexter am Ende der Episode Nick zu vergeben versucht.

67. Dexter Staffel 6 Folge 7Sonntag, 13. November 2011 (USA)
Die Reise nach Nebraska (Nebraska)

You don't turn the other cheek, you slice it! Nun, Brian kehrt nicht im physischen Sinne zurück, sondern als eine Art Manifestation von Dexters Dark Passenger:als ein Schrei nach Lösung des inneren Konflikts, in den Dexter nicht nur durch die Ereignisse um Rita und Trinity geriet, sondern jüngst durch den Einfluss von Brother Sam. Brother Sam als Licht, Brother Brian als Dunkelheit... Harry und sein Code sind stets der Stab in Dexters Händen gewesen, der ihn seine ganz spezifische Balance halten ließ. Jetzt lässt er ihn fallen, und die Dunkelheit ergreift komplett Besitz von ihm.

68. Dexter Staffel 6 Folge 8Sonntag, 20. November 2011 (USA)
Die Hure Babylon (Sin of Omission)

Sowohl Dexter als auch das Morddezernat kommen Travis und Gellar immer näher. Dexter versucht die Ratschläge von Bruder Sam zu befolgen als er in der Doomsday-Untersuchung auf neue Spuren stößt. Debra und Captain LaGuerta geraten bei einem Call-Girl-Mord aneinander.

Travis Marshall steht an der Schwelle der Dunkelheit und droht wieder seinem dark passenger zu verfallen, denn Gellar braucht seinen Protege um seinen Plan zu vollenden. Trotz einer klaren Ablehnung seitens Travis, gibt Gellar nicht auf. Nachdem Dexter erfährt, dass Travis' dark passenger umgebracht werden kann, trifft er sich mit Travis um zu erfahren wo er Gellar findet. Doch Travis warnt Dexter vor dem gefährlichen Gegner.

69. Dexter Staffel 6 Folge 9Sonntag, 27. November 2011 (USA)
Die Schalen des Zorns (Get Gellar)

Wird Travis Dexter helfen können, Gellar zu finden und zu bestrafen? Ist er aber der Einzige, der bestraft werden muss? Debra versucht ihr eigenes Verhaltensmuster zu ändern, während Angel Quinn aus einem Schlamassel helfen muss. Die Episode beginnt mit einer hinweisenden Geste. Dexter durchtrennt mit einer Axt die Kette, an der Travis festhängt. Help separate them, sagt sein Voice Over. Nur lässt sich Travis nicht so leicht von Gellar trennen - zwar versucht er Dexter zu helfen, aber in dem Bewusstsein, dass Gellar ihn von außen bedroht. Ironischerweise sagt Dexters Voice Over zu Harry, er wisse genau, dass er sich nie von dem eigenen Dark Passenger trennen könne. Was aber, wenn man gar nicht vermutet, einen zu haben?

70. Dexter Staffel 6 Folge 10Sonntag, 4. Dezember 2011 (USA)
Neue Jünger (Ricochet Rabbit)

Wir und der im Keller der Kirche eingesperrte Dexter erfahren aus Travis' Selbstgespräch, der immer noch Gellar sieht, dass der Professor vor drei Jahren von Travis’ Hand starb. Travis ist seitdem sein eigener seelischer Anführer gewesen. Brother Sam, der für Dexter eine ähnliche Rolle wie Gellar hätte spielen können und auch streckenweise gespielt hat, starb ebenfalls. Was blieb, sind Travis, Dexter und die Dunkelheit. Aber es sieht danach aus, als hätte Dexter zum ersten Mal zu Travis durchdringen, ihn von dem mörderischen Pfad ablenken können, genauso wie Brother Sams Worte für Dexter eine Art Erleuchtung zu bringen schienen. Dexter wollte Travis diese Erleuchtung bringen - und versagte. Er war zum Versagen verurteilt, denn die dunkle Lektion lautet:Es gibt keine Rettung, weder für Dexter noch für Travis. Dexter sagt am Anfang der Episode zu Harry, Brother Sam habe Unrecht gehabt; Travis nennt Dexter einen falschen Propheten. Dexter lag falsch, mit sich und mit Travis.

71. Dexter Staffel 6 Folge 11Sonntag, 11. Dezember 2011 (USA)
Der Feuersee (Talk to the Hand)

Man sieht Louis eine Handprothese bemalen und per Post zu Dexter schicken. Was steckt dahinter? Hinter der Matthews-Story steckt natürlich Maria, die Matthews und Debra geschickt gegen einander ausspielt. Batista wird von Quinn übrigens in letzter Sekunde gerettet, aber der Lauf gegen die Zeit an mehreren Fronten wird durch den nächsten Twist lahm gelegt:Debra hegt möglicherweise Gefühle für Dexter, die über die Geschwisterbeziehung hinausgehen! Das versucht ihr die Psychologin klar zu machen - und obwohl Debra vehement verneint, bekommt man einen ziemlich eindeutigen Traum von ihr geboten, wo es sogar zu einem Kuss kommt.

72. Dexter Staffel 6 Folge 12Sonntag, 18. Dezember 2011 (USA)
Die Säule des Lichts (This is the Way the World Ends)

Im Staffelfinale versucht das Miami Metro Team herauszufinden, welchen Schritt Travis als nächstes gehen wird. Jemand aus Dexters Umfeld scheint in Gefahr zu sein.

Dexter Staffel 7

73. Dexter Staffel 7 Folge 1Sonntag, 30. September 2012 (USA)
Erschütternde Wahrheit (Are You...?)

Nachdem Debra (Jennifer Carpenter) ihren Bruder Dexter (Michael C. Hall) bei seinem dunklen Tötungsritual entdeckt hat, versucht dieser sich mit immer fadenscheinigeren Argumenten herauszureden. Es gelingt ihm schließlich, ein Stück ihres Vertrauens wiederzugewinnen. Sie hilft ihm sogar dabei, seinen Mord vor den Kollegen von Miami Metro zu vertuschen. Nur Lt. Maria LaGuerta (Lauren Vélez) lässt sich nicht beirren und stellt Nachforschungen in eigener Regie an. Es tauchen zudem neue Figuren auf, die offensichtlich Verbindungen zur ukrainischen Mafia unterhalten.

74. Dexter Staffel 7 Folge 2Sonntag, 7. Oktober 2012 (USA)
Auf Schritt und Tritt (Sunshine and Frosty Swirl)

Als ein verurteilter Straftäter offenbart, dass er Informationen über eine 15 Jahre alte Verbrechensserie hat, setzt Miami Metro alles daran, neue Beweise in dem Fall ans Licht zu bringen. Debra (Jennifer Carpenter) versucht verzweifelt, Dexter (Michael C. Hall) von seinem Tötungsdrang zu heilen. Unterdessen führt der Mike Anderson-Fall die Kriminalbeamten zu der ukrainischen Mafia. Außerdem hört der rachsüchtige Louis (Josh Cooke) nicht auf, sich in Dexters Leben einzumischen.

75. Dexter Staffel 7 Folge 3Sonntag, 14. Oktober 2012 (USA)
Todeslabyrinth (Buck the System)

Dexter (Michael C. Hall) versucht Debra (Jennifer Carpenter) von seiner neuen Zielperson zu überzeugen. Während die ukrainische Mafia Rache schwört für den Tod einer der Ihren, entwickelt sich zwischen Quinn (Desmond Harrington) und einer Tänzerin (Katia Winter) aus dem Nachtclub der Ukrainer eine innige Beziehung. LaGuerta (Lauren Vélez) ist unterdessen davon überzeugt, dass der Bay Harbour Butcher immer noch nicht gefasst ist und versucht Batista (David Zayas) zu überreden, den Fall von Neuem aufzurollen.

76. Dexter Staffel 7 Folge 4Sonntag, 21. Oktober 2012 (USA)
In Rauch aufgelöst (Run)

Nachdem ein mutmaßlicher Mörder festgenommen wurde, laufen die Dinge bei Miami Metro sowas von schief, dass Debra (Jennifer Carpenter) ins Trudeln gerät. Um seiner Schwester zu helfen, lässt sich Dexter (Michael C. Hall) auf ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel ein. Unterdessen ist der Rachedurst der ukrainischen Mafia immer noch nicht gestillt.

77. Dexter Staffel 7 Folge 5Sonntag, 28. Oktober 2012 (USA)
Kampfansage (Swim Deep)

Während er versucht, einen Mord auf seinem eigenen Boot aufzuklären, muss Dexter (Michael C. Hall) bei jedem seiner Schritte vor dem rachedurstigen Isaak (Ray Stevenson) auf der Hut sein. Im Fall des Selbstmordes von Wayne Randall (Daniel Buran) stoßen die Ermittler mithilfe von Hannah McKay (Yvonne Strahovski) auf eine neue Spur. Dexter findet zudem heraus, dass die verführerische Hannah, Randalls frühere Komplizin und Freundin, ein Geheimnis mit sich trägt.

78. Dexter Staffel 7 Folge 6Sonntag, 4. November 2012 (USA)
Die Sehnsucht nach Schnee (Do the Wrong Thing)

Debra (Jennifer Carpenter) lernt einen Kriminalautor kennen, der einige belastende Indizien gegen Hannah McKay (Yvonne Strahovski), Dexters (Michael C. Hall) neueste Obsession, zusammengetragen hat. Quinn (Desmond Harrington) bekommt ein Angebot, das er eigentlich ablehnen will und Batista (David Zayas) findet eine neue Geschäftsidee mehr als verlockend. LaGuerta (Lauren Velez) will im Falle des Bay Harbor Butcher einfach nicht lockerlassen.

79. Dexter Staffel 7 Folge 7Sonntag, 11. November 2012 (USA)
Chemie (Chemistry)

Quinn (Desmond Harrington) fällt in überwunden geglaubte Verhaltensmuster zurück, indem er einige fragwürdige Entscheidungen trifft, um Nadia (Katia Winter) zu beschützen. Zwischen Dexter (Michael C. Hall) und Hannah (Yvonne Strahovski) passt bald kein Blatt Papier mehr, als Sal Price (Santiago Cabrera) jedoch von ihrer Annäherung erfährt, will er die exklusive Story für sich allein.

80. Dexter Staffel 7 Folge 8Sonntag, 18. November 2012 (USA)
Argentinien (Argentina)

Gerade aus dem Gefängnis entlassen, verliert Isaak (Ray Stevenson) keine Zeit, seine Suche nach Dexter (Michael C. Hall) fortzuführen, während Quinn (Desmond Harrington) sich weiterhin in einer Machtprobe mit den Koshkas befindet. Dexter versucht seine Beziehung zu Hannah (Yvonne Strahovski) vor Debra (Jennifer Carpenter) zu verheimlichen, jedoch durchkreuzt ein Überraschungsbesuch von Astor (Christina Robinson), Cody (Preston Bailey) und Harrison (Evan George Kruntchev) seine Pläne.

81. Dexter Staffel 7 Folge 9Sonntag, 25. November 2012 (USA)
Ein letzter Freundschaftsdienst (Helter Skelter)

Während Dexter (Michael C. Hall) alles daran setzt, seinen Gegenspieler Isaak Sirko (Ray Stevenson) ausfindig zu machen, bricht unter der Koshkabruderschaft ein Machtkampf aus. Dieser könnte sich durchaus zu Dexters Vorteil entwickeln.

Unterdessen sind die Ermittler von Miami Metro hinter dem rätselhaften Brandstifter her, der Miami in Atem hält.

82. Dexter Staffel 7 Folge 10Sonntag, 2. Dezember 2012 (USA)
Feuerteufel (The Dark... Whatever)

Dexter (Michael C. Hall) ist genervt vom Überraschungsbesuch von Hannahs (Yvonne Strahovski) Vater. Unterdessen werden die Verbrechen des Brandstifters immer grauenvoller und Quinn (Desmond Harrington) verteidigt Nadias (Katia Winter) Ehre, was ihn in eine brenzlige Situation bringt.

LaGuerta (Lauren Velez) bittet derweil einen früheren Vorgesetzten um Hilfe bei der Lösung des Bay Harbour Butcher-Falls.

83. Dexter Staffel 7 Folge 11Sonntag, 9. Dezember 2012 (USA)
Entscheidung eines Bruders (Do You See What I See)

Debra (Jennifer ) bekommt einen Tipp von Hannahs Vater (Jim Beaver), der dazu führen könnte, dass Dexter (Michael C. Hall) ins Visier der Ermittler gerät.

Unterdessen findet dieser heraus, dass der Mörder seiner Mutter gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde.

84. Dexter Staffel 7 Folge 12Sonntag, 16. Dezember 2012 (USA)
Entscheidung einer Schwester (Surprise, Motherfucker)

LaGuerta (Lauren Velez) stellt mittlerweile die größte Bedrohung für Dexter (Michael C. Hall) dar. Sie steht kurz davor, seine wahre Identität aufzudecken und ihn als den wahren Bay Harbour Butcher zu entlarven.

Der setzt indes alle seine kreativen Fertigkeiten ein, um sich, seine Schwester Debra (Jennifer Carpenter) und überhaupt sein ganzes bisheriges Leben vor der großen Entdeckung zu schützen.

Dexter Staffel 8

85. Dexter Staffel 8 Folge 1Sonntag, 30. Juni 2013 (USA)
Verloren (A Beautiful Day)

Seit dem Mord an LaGuerta (Lauren Vélez) sind sechs Monate vergangen. Dexter (Michael C. Hall) ist nach wie vor damit beschäftigt, seine Rollen als Vater, Bruder und Serienmörder mit einander in Einklang zu bringen. Debra (Jennifer Carpenter) arbeitet mittlerweile als Detektivin für ein privates Unternehmen und Batista (David Zayas) hat sie als Lieutenant ersetzt. Die Gesetzeshüter sind mit den Ermittlungen zu dem Mord an einem Mann beschäftigt, aus dessen Hirn bestimmte Areale entfernt worden waren...

86. Dexter Staffel 8 Folge 2Sonntag, 7. Juli 2013 (USA)
Mutter des Kodex (Every Silver Lining)

Die Polizisten der Miami Metro sind nach wie vor auf der Suche nach dem mörderischen „Brain Surgeon“ („Gehirnchirurg“), während die undurchschaubare Dr. Vogel (Charlotte Rampling) die Hilfe von Dexter (Michael C. Hall) in Anspruch nimmt.

Debra (Jennifer Carpenter) arbeitet nach wie vor als Privatdetektivin im Auftrag von Jacob Elway (Sean Patrick Flanery). Weil ihr „El Sapo“ (Nick Gomez) weiterhin nachstellt, muss sie die Dinge selbst in die Hand nehmen. In der Zwischenzeit kommt es in der Beziehung zwischen Quinn (Desmond Harrington)und Jamie (Aimee Garcia) zu einem Streit...

87. Dexter Staffel 8 Folge 3Sonntag, 14. Juli 2013 (USA)
Buch des Psychpathen (What's Eating Dexter Morgan?)

Dexter (Michael C. Hall) ist weiterhin auf der Suche nach dem gefährlichen Serienmörder, der auf den Namen „Brain Surgeon“ (dt.:„Hirnchirurg“) getauft wurde. Die Psychiaterin Dr Vogel (Charlotte Rampling) müht sich unterdessen, Dexter zu beweisen, dass es sich bei ihm um den perfekten Psychopathen handelt. Debras (Jennifer Carpenter) PTSD (Posttraumatic stress disorder) macht sich bemerkbar und sie ist plötzlich drauf und dran, den Mord an LaGuerta (Lauren Vélez) ihrem Exfreund Quinn (Desmond Harrington) zu gestehen.

88. Dexter Staffel 8 Folge 4Sonntag, 21. Juli 2013 (USA)
Narben (Scar Tissue)

Dexter (Michael C. Hall) spürt einen weiteren potentiellen Serienmörder auf, dessen Name auf der Liste von Dr. Vogel (Charlotte Rampling) vermerkt ist. Quinn (Desmond Harrington) zelebriert seine bestandene Prüfung zum Sergeant, indem er in einem Kampf die Ehre von Debra Morgan (Jennifer Carpenter) verteidigt. Darüber ob er tatsächlich befördert wird, muss sein Vorgesetzter Angel Batista (David Zayas) entscheiden. Dr. Vogel beginnt damit, Debras posttraumatisches Stresssyndrom zu behandeln.

89. Dexter Staffel 8 Folge 5Sonntag, 28. Juli 2013 (USA)
Familientherapie (This Little Piggy)

Dr. Vogel (Charlotte Rampling) wird durch den Brain Surgeon entführt. Dexter (Michael C. Hall) und Debra (Jennifer Carpenter) müssen ihre Differenzen verdrängen. Gemeinsam bemühen sich die Geschwister nach Kräften darum, die Psychiaterin zu retten. In der Zwischenzeit beschäftigt sich Masuka (C.S. Lee) mit seiner Tochter Niki (Dora Madison Burge). Er bittet Deb, sie zu beschatten und somit herauszufinden, ob Niki nur an dem Geld ihres Vaters interessiert ist...

90. Dexter Staffel 8 Folge 6Sonntag, 4. August 2013 (USA)
Spiegelbilder (A Little Reflection)

Dexter (Michael C. Hall) überwacht einen jungen Psychopathen namens Zach Hamilton (Sam Underwood) um herauszufinden, ob dieser auf seinem Tisch landen soll. Dexter absolviert ein sehr unbefriedigendes Date mit seiner Nachbarin Cassie (Bethany Joy Lenz) und auf Quinn (Desmond Harrington) wartet eine böse Überraschung. Als Dexter und Debra (Jennifer Carpenter) endlich beginnen, wieder normal mit einander umzugehen, werden sie durch Hannah McKay (Yvonne Strahovski) überrascht...

91. Dexter Staffel 8 Folge 7Sonntag, 11. August 2013 (USA)
Meister und Schüler (Dress Code)

Dexter (Michael C. Hall) stellt Hannah (Yvonne Strahovski) nach um herauszufinden, warum sie nach Miami zurückgekehrt ist. Dabei kommt er dem neuen Mann an ihrer Seite in die Quere. Deb (Jennifer Carpenter) bekommt von ihrem Boss Jacob Elway (Sean Patrick Flanery) die Meinung gesagt. Außerdem nimmt sich Mr. Morgan mit Zach Hamilton (Sam Underwood) einem neuen Schützling an und beginnt, ihm Harrys (James Remar) Code beizubringen. Doch ein verpasstes Treffen der beiden Killer könnte tödliche Konsequenzen haben..

92. Dexter Staffel 8 Folge 8Sonntag, 18. August 2013 (USA)
Nachhilfestunden (Are We There Yet?)

Dexter (Michael C. Hall) stellt seinem Schützling Zach Hamilton (Sam Underwood) nach, weil er davon ausgeht, dass dieser seine Nachbarin Cassie (Bethany Joy Lenz) ermordet hat. Gleichzeitig bemüht sich Dexter noch darum, seiner Exfreundin Hannah MacKay (Yvonne Strahovski) dabei zu helfen, das Land zu verlassen. Deb (Jennifer Carpenter) wittert den Verdacht, dass ihr Bruder ihr in Bezug auf seine Exfreundin nicht die Wahrheit sagt und heftet sich an Dexters Fersen.

93. Dexter Staffel 8 Folge 9Sonntag, 25. August 2013 (USA)
Zwei Welten (Make Your Own Kind Of Music)

Dexter (Michael C. Hall) untersucht einen Mord, dessen Resultat er in seiner eigenen Wohnung auffinden musste. Dabei stößt er auf einen entscheidenden Hinweis. In diesem Zusammenhang erwartet Dr. Vogel (Charlotte Rampling) eine Überraschung, als ein alter Bekannter in ihr Leben zurückkehrt. In der Zwischenzeit schmieden Dexter und Hannah McKay (Yvonne Strahovski) Pläne, die ihre gemeinsame Zukunft betreffen. Doch gleichzeitig hat sich ein zielstrebiger Ermittler auf die Spur von Dexters Freundin gesetzt.

94. Dexter Staffel 8 Folge 10Sonntag, 8. September 2013 (USA)
Fehler der Vergangenheit (Goodbye Miami)

Dexter (Michael C. Hall) bedient sich der Hilfe von Dr. Vogel (Charlotte Rampling), um den brain surgeon in eine Falle zu locken. So soll der Killer endlich auf seinem Tisch landen. Später wird eine Person, die im Leben von Dexter einen entscheidenden Stellenwert einnimmt, vor dessen Augen ermordet. An anderer Stelle kommt es zu Komplikationen, die Harrison (Jadon Wells) betreffen. Masuka (C.S. Lee) kommt unterdessen seiner Tochter Niki (Dora Madison Burge) auf die Schliche...

95. Dexter Staffel 8 Folge 11Sonntag, 15. September 2013 (USA)
Vor dem Sturm (Monkey In A Box)

Dexter (Michael C. Hall) ist hin- und hergerissen zwischen der gemeinsamen Flucht mit Hannah (Yvonne Strahovski) und seinem Sohn Harrison (Jadon Wells) und seinem Drang, Saxon (aka Daniel Vogel; Darri Ingolfsson) ein für allemal den Garaus zu machen. Nachdem Dex bereits alles für einen Neubeginn in Argentinien in die Wege geleitet hat, begeht der Killer aus einer Gewissensfrage heraus dabei einen schweren Fehler. Auch ein aufziehender Sturm könnte die Fluchtpläne gefährden...

96. Dexter Staffel 8 Folge 12Sonntag, 22. September 2013 (USA)
Abschied (Remember the Monsters?)

Während ein Hurrikan auf Miami zurast, will Dexter (Michael C. Hall) die Dinge unbedingt auf seine Art und Weise zu Ende bringen.

Dexter Fakten

Kategorie:
Crime-Serien
Sender:
Showtime

Neue Serien