Copper - Justice is Brutal

Die Serie „Copper“ handelt von Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) - nach seiner Teilnahme am amerikanischen Bürgerkrieg auf Seiten der Nordstaaten ist er nach New York und in den Polizeidienst zurückgekehrt. Den schwersten Verlust musste Corcoran allerdings nicht im Krieg hinnehmen:Während seiner Abwesenheit wurde sein junge Tochter ermordet und seine Ehefrau verschwand spurlos. Neben seiner Polizeiarbeit widmet sich der Copper der Aufklärung dieses persönlichen Falls.

Während der Bürgerkrieg weiterhin tobt, arbeitet Corcoran als Grenzgänger im Schmelztiegel New York. Denn im Krieg hat er gelernt, die noch existierenden sozialen und gesellschaftlichen Grenzen zu durchbrechen. Auf der einen Seite steht ihm der Aristokratensprössling Robert Morehouse (Kyle Schmid) zur Seite. Er war Corcorans kommandierender Offizier, bis eine Kugel ihn ein Bein kostete. Und wäre nicht der begabte Doctor Matthew Freeman (Ato Essandoh) gewesen, ein afroamerikanischer Arzt, hätte ihn die Verletzung das Leben kosten können.

In Morehouse hat Corcoran einen Fürsprecher in der besseren Gesellschaft, in Freeman einen fähigen Denker, den der Copper häufiger für seine medizinische Expertise und als frühe Version eines Forensikers hinzuzieht. Beide haben ihre eigenen Probleme:Der dem Alkohol sehr zusprechenden Morehouse hat einen fordernden Vater, während die Frau von Freeman, Sara (Tessa Thompson), durch die Ermordung ihrer Familie durch einen Lynchmob traumatisiert ist.

Bei der Polizei von New York - die von vielen nicht zu Unrecht eher als eine von irischen Einwanderern kontrollierte Gang angesehen wird - hat Captain Ciaran Joseph Sullivan (Ron White) das Sagen. Er ist eher an politischen Winkelzügen denn an Gerechtigkeit interessiert. Auch der korrupte Polizist Sergeant Padraic Byrnes (David W. Keeley) ist Corcoran vorgesetzt.

Corcoran selbst führt ein kleines Team auf dem 6. Revier an, in dem neben seinem besten Freund Detective Francis Maguire (Kevin Ryan) auch der loyale Andrew O'Brien (Dylan Taylor) seinen Dienst versieht.

Trotz seiner Trauer steht Corcoran zwischen zwei Frauen:Die verheiratete Dame aus der besseren Gesellschaft, Elizabeth Haverford (Anastasia Griffith) sowie die Geschäftsfrau und Leiterin des Hurenhauses Eva's Paradise, die deutschstämmige Eva Heissen (Franka Potente).

Und dann gibt es da noch eine dritte Dame, die das Herz von Corcoran anrührt:Das junge Mädchen Annie (Kiara Glasco), das der Copper aus misslicher Situation rettet, und an deren Wohlergehen ihm liegt.

„Copper“ wurde von Tom Fontana (Oz, Borgia) und Will Rokos (Southland) entwickelt. Beide fungieren zusammen mit Barry Levinson (Rain Man, Homicide:Life on the Street) und Christina Wayne (The Prisoner, Mad Men) als Executive Producer.

Hauptdarsteller der Serie Copper - Justice is Brutal

  • Tom Weston-Jones als Kevin Corcoran
  • Kyle Schmid als Robert Morehouse
  • Franka Potente als Eva Heissen
  • Anastasia Griffith als Elizabeth Haverford
  • Ato Essandoh als Doctor Matthew Freeman
  • Dylan Taylor als Andrew O'Brien
  • Ron White als Captain Ciaran Joseph Sullivan
  • David W. Keeley als Sergeant Padraic Byrnes
  • Donal Logue als Brendan Donovan
  • Kevin Ryan als Frances Maguire
  • Tessa Thompson als Sara Freeman

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Copper - Justice is Brutal?

  • Sean O'Bryan spricht Kevin Corcoran
  • Nick Bakay spricht Robert Morehouse
  • Rebecca Romijn spricht Eva Heissen
  • John Karlen spricht Elizabeth Haverford
  • Elisha Cuthbert spricht Doctor Matthew Freeman
  • James Van Der Beek spricht Andrew O'Brien
  • Melissa George spricht Sergeant Padraic Byrnes
  • Alan Ruck spricht Frances Maguire

Copper - Justice is Brutal Episodenliste

Copper - Justice is Brutal Staffel 1

1. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 1Sonntag, 19. August 2012 (USA)
Die Zwillingsschwestern (Surviving Death)

Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones), ein irischer Immigrant arbeitet 1864 als Polizist im New York City und untersucht den Mord an einem Kind im ber?chtigten Five Points Bezirk.

2. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 2Sonntag, 26. August 2012 (USA)
Von Ehem?nnern und V?tern (Husbands and Fathers)

Jemand aus Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) Vergangenheit kehrt nach Five Points zur?ck un neue Fragen zum Verschwinden seiner Ehefrau und dem Tod seiner Tochter tauchen auf.

3. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 3Sonntag, 2. September 2012 (USA)
Ein zorniger Gott (In the Hands of an Angry God)

Ein Ire wird erh?ngt. Ein schwarzer Pastor gilt als Verd?chtiger doch Corcoran zweifelt an seiner Schuld.

4. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 4Sonntag, 9. September 2012 (USA)
Das Medaillon (The Empty Locket)

Corcoran enth?llt Hinweise ?ber den mysteri?sen Tod seiner Tochter und des Verschwindes seiner Frau. Er erf?hrt, dass die neuen Beweise mit einem Mord an einer ber?chtigten Frau in Five Points zu tun haben.

5. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 5Sonntag, 16. September 2012 (USA)
Die Spendengala (La Temp?te)

Der Plan einer Gang, eine der reichsten Familien New Yorks auszurauben, wird enth?llt. Corcoran wird beauftragt, sie auf einer Spendengala vor Dieben zu besch?tzen.

6. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 6Sonntag, 23. September 2012 (USA)
Arsen und Fr?chtekuchen (Arsenic and Old Cake)

Corcoran und O'Brien untersuchen einen Doppelmord und die Beweise legen nahe, dass die Verbrechen Teil eines Racheplan sind, der schief gegangen ist.

7. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 7Sonntag, 30. September 2012 (USA)
Griechisches Feuer (The Hudson River School)

Corcoran ?berdenkt seine Entscheidungen bez?glich Annie. Robert Morehouse denkt ?ber eine au?ergew?hnliche Gesch?ftsidee nach als Mitglieder aus der oberen Gesellschaft in der Stadt zu Besuch sind.

8. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 8Sonntag, 7. Oktober 2012 (USA)
Das Ende der Suche (Better Times Are Coming)

Die Freundschaft der beiden wird auf eine harte Probe gestellt, als Maguire (Kevin Ryan) am Wahltag das Recht in seine Hand nimmt und Corcoran (Tom Weston-Jones) dazu zwingt, eine schwere Entscheidung zu treffen.

9. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 9Sonntag, 14. Oktober 2012 (USA)
Thanksgiving (A Day to Give Thanks)

Wir schreiben den 24. November 1864. Trotz des Thanksgiving-Festes befindet sich Corcoran (Tom Weston-Jones) in einer wenig gnadenvollen Stimmung. Die dramatisch gestiegene Mordrate und eine schockierende Entdeckung ersch?ttern den Detektiv bis aufs Mark. Die Gesch?ftsbeziehungen von Robert Morehouse (Kyle Schmid) wenden sich zum Schlechten, als seine Partner versuchen, seinen Vater an einem Gesch?ftsabschluss zu beteiligen. Da er schon vorausahnt, was eine solche Beteiligung f?r Norbert (Geordie Johnson) bedeuten w?rde, setzt Morehouse alles daran, seinen Vater au?en vor zu lassen.

10. Copper - Justice is Brutal Staffel 1 Folge 10Sonntag, 21. Oktober 2012 (USA)
Ein teuflischer Anschlag (A Vast and Fiendish Plot)

Corcoran (Tom Weston-Jones) schlie?t ein B?ndnis mit Robert Morehouse (Kyle Schmid), Eva Heissen (Franka Potente) und den Polizisten des Sechsten Abschnitts, um sich selbst am Leben zu halten und New York City nicht ganz in die H?nde des organisierten Verbrechens fallen zu lassen.

Copper - Justice is Brutal Staffel 2

11. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 1Sonntag, 23. Juni 2013 (USA)
Wieder daheim (Home, Sweet Home)

Wir schreiben den 5. Februar 1865. Five Points ist immer noch ein Tollhaus. Es verschwinden oder sterben so viele junge M?nner wie nie zuvor und ein Berufskrimineller terrorisiert den Sixth Ward.

Der Druck auf die Polizei ist dementsprechend hoch und Detective Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) und seine Adjutanten m?ssen den Befehlen ihres zur?ckgekehrten Vorgesetzten General Brendan Donovan (Donal Logue) folgen.

Unterdessen stattet Dr. Matthew Freeman (Ato Essandoh) seinem Mentor einen Besuch ab und wird mit einem verlockenden Angebot konfrontiert, das seine Ehe zerst?ren k?nnte.

Robert Morehouse (Kyle Schmid) und Elizabeth Haverford (Anastasia Griffith) planen derweil gleichzeitig ihre Hochzeit und die Hinrichtung des Konf?derierten-Spions Kennedy (Aaron Poole).

Francis Maguire (Kevin Ryan) wird abschlie?end seinem Schicksal begegnen.

12. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 2Sonntag, 30. Juni 2013 (USA)
Aileen Aroon (Aileen Aroon)

W?hrend immer mehr Leichen von jungen M?nnern gefunden werden und andere verschwinden, l?sst Corcoran (Tom Weston-Jones) nichts unversucht, um Antworten zu finden.

General Brendan Donovan (Donal Logue) setzt ungew?hnliche Taktiken ein, um die Mordf?lle vor der Presse zu verheimlichen.

Sara (Tessa Thompson) bereitet sich unterdessen auf eine Dinnerveranstaltung mit Frederick Douglass in der Morehouse-Residenz vor und Dr. Freeman (Ato Essandoh) trifft eine drastische Entscheidung, um die Gesundheit der Mitglieder seiner Gemeinde zu verbessern.

Nachdem Maguire (Kevin Ryan) seinem Schicksal ins Auge geblickt hat, muss er sich fortan alleine durchschlagen und neue Allianzen aufbauen.

13. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 3Sonntag, 7. Juli 2013 (USA)
Kinder der Schlacht (The Children of the Battlefield)

Corcoran (Tom Weston-Jones) steht kurz vor der Verhaftung der Verantwortlichen der Five-Points-Morde. W?hrend der Druck auf ihn immer gr??er wird, muss er sich zwischen der Loyalit?t zu seinem Beruf und derer zu seinen N?chsten entscheiden.

Maguire (Kevin Ryan) geht derweil voll in seiner Rolle als Krimineller auf und er klettert in der Rangordnung der New Yorker Unterwelt schnell nach oben.

Morehouse (Kyle Schmid) und Haverford (Anastasia Griffith) schw?ren sich die ewige Treue, wenngleich sich die Feierlichkeiten anders gestalten, als sie es sich vorgestellt hatten.

14. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 4Sonntag, 14. Juli 2013 (USA)
Vergessen werde ich nicht (I Defy Thee to Forget)

Die Suche des Sixth Precinct nach dem Polizistenm?rder ger?t ins Stocken, als Annie Reilly (Kiara Glasco) einen Spalt durch das Haus der Corcorans treibt.

Unterdessen entdeckt Eva Heissen (Franka Potente) bei dem Versuch, ein monatelang gehaltenes Geheimnis zu verbergen, in General Brendan Donovan (Donal Logue) einen unwahrscheinlichen Verb?ndeten.

Elizabeth Morehouse (Anastasia Griffith) beruhigt ihr schlechtes Gewissen damit, den Freemans auf ihrer Suche nach Saras (Tessa Thompson) Mutter behilflich zu sein. Au?erdem trifft Francis Maguire (Kevin Ryan) auf seine alten Freunde, was zu einigen ?berraschungen f?hrt.

15. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 5Sonntag, 21. Juli 2013 (USA)
Ein Morgenlied (A Morning Song)

In Five Points bricht die Panik aus, als ein gemeinschaftlicher R?ckzugsort von einem der t?dlichsten M?nner in New York City eingenommen wird.

Sowohl das Schicksal von Polizisten als auch Zivilisten h?ngt nun an der kleinen, brillanten, aber instabilen Gruppe bestehend aus Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones), Andrew O'Brien (Dylan Taylor), Dr. Matthew Freeman (Ato Essandoh) und einigen anderen Polizisten. In einem Wettlauf gegen die Zeit m?ssen sie versuchen, den Frieden im Sixth Ward wiederherzustellen.

W?hrend die Polizisten ihre Heimat gegen den unerbittlichen Gegner verteidigen, sieht Francis Maguire (Kevin Ryan) eine Gelegenheit, eine alte Rechnung mit Corcoran zu begleichen.

16. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 6Sonntag, 28. Juli 2013 (USA)
Von einem, der nicht klug, doch zu sehr liebte (To One Shortly to Die)

Ein Mordfall zwingt Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) dazu, mit einem unwahrscheinlichen Partner zusammenzuarbeiten, da General Brendan Donovan (Donal Logue) den Fall schnell abschlie?en m?chte.

Unterdessen trifft Robert Morehouse (Kyle Schmid) das Kennedy-Verfahren betreffend eine schwierige Entscheidung, was zu einer ?berraschenden Ver?nderung des Verhandlungsablaufs f?hrt.

Der Fr?hling k?ndigt sich an und die Freemans hei?en einen geliebten Menschen in ihrem Zuhause willkommen. Au?erdem entdecken Eva Heissen (Franka Potente) und Ellen Corcoran (Alex Paxton-Beesley), dass sie beide versuchen, diverse Geheimnisse zu bewahren.

17. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 7Sonntag, 4. August 2013 (USA)
Die Hoffnung war zu sch?n (The Hope Too Bright to Last)

W?hrend seiner Ermittlungen st??t Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) in einer ungew?hnlichen Sackgasse.

Dr. Matthew Freeman (Ato Essandoh) muss sich mit dem Ausbruch einer neuen und bedenklichen Krankheit in Five Points auseinandersetzen.

Elizabeth (Anastasia Griffith) versucht derweil ihr Bestes, um sich bei den Gesch?ften der Familie Morehouse n?tzlich zu machen und General Brendan Donovan (Donal Logue) ersucht die Hilfe von Eva Heissen (Franka Potente), um ein Druckmittel f?r seine eigenen Anliegen zu bekommen.

18. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 8Sonntag, 18. August 2013 (USA)
Asche k?ndet von erloschenem Feuer (Ashes Denote the Fire That Was)

Detective Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) erleidet einen schmerzhaften Verlust, woraufhin seine Copper-Kollegen sich um ihn versammeln, um ihn zu unterst?tzen.

Dr. Matthew Freeman (Ato Essandoh) w?chst ?ber seine Rolle als Arzt hinaus, als eine neue Krankheit ganz Five Points einzunehmen droht.

Robert Morehouse (Kyle Schmid) versucht verzweifelt, ein st?rmisches Kapitel aus seiner Vergangenheit zu begraben, um ihm und seinen N?chsten weiterhin eine prosperierende Zukunft zu gew?hrleisten.

19. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 9Sonntag, 25. August 2013 (USA)
Sei der S?nder gn?dig (Think Gently of the Erring)

Als er in seinen Bezirk zur?ckkehrt, ist Detective Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) erstaunt dar?ber, dass einer seiner N?chsten in das Zentrum einer polizeilichen Ermittlung geraten ist.

Um seinen Freund zu befreien, ersucht Corcoran die Hilfe der M?chtigen von Five Points. General Brendan Donovan (Donal Logue) ist jedoch von einem bevorstehenden politischen und gesch?ftlichen Deal vereinnahmt.

Unterdessen bittet Dr. Freeman (Ato Essandoh) Robert Morehouse (Kyle Schmid) um Hilfe, um den Rest der Stadt vor der rasend sich ausbreitenden Krankheit zu bewahren.

20. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 10Sonntag, 1. September 2013 (USA)
Ein feiner irischer Herr (The Fine Ould Irish Gintleman)

Corcoran (Tom Weston-Jones) muss gegen die Zeit ank?mpfen um nicht nur sein Leben, sondern ganz New York City intakt zu halten. Er b?ndelt seine Kr?fte mit Robert Morehouse (Kyle Schmid), Eva Heissen (Franka Potente) und den Cops aus dem sechsten Distrikt. So bereiten sich die Polizisten auf die gr??ten Unruhen seit den Krawallen um die Verpflichtung zum Kriegsdienst im Jahre 1863 vor. Doktor Matthew Freeman (Ato Essandoh) muss eine schwierige Entscheidung treffen, als seine Ehefrau Sara (Tessa Thompson) die Dinge selbst in die Hand nimmt und dadurch ihre Familie gef?hrdet. Morehouse bringt ans Licht, inwieweit sein Vater mit seinen neuen Gesch?ftspartnern involviert ist...

21. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 11Sonntag, 8. September 2013 (USA)
Ein gutes Herz und eine helfende Hand (Good Heart and Willing Hand)

Das drohende Unheil, das Five Points bevorsteht, zwingt Kevon Corcoran (Tom Weston-Jones) dazu, drastische und unwiderrufliche Schritte zu unternehmen.

22. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 12Sonntag, 15. September 2013 (USA)
Ein sch?ner Tr?umer (Beautiful Dreamer)

Amerika steht nach der Ermordung Lincolns unter Schock.

Corcoran (Tom Weston-Jones) versucht verzweifelt, der Rache von Eustace zu entgehen, w?hrend Evas (Franka Potente) Freiheit bedroht wird.

23. Copper - Justice is Brutal Staffel 2 Folge 13Sonntag, 22. September 2013 (USA)
Der Ort, der mein Zuhause war (The Place I Called My Home)

Im Zuge einer nationalen Trag?die - der Ermordung Abraham Lincolns - verschl?gt es Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) in eine Abw?rtsspirale.

W?hrend er zusammen mit Robert Morehouse (Kyle Schmid) und Dr. Matthew Freeman (Ato Essandoh) trauert, entscheiden sie sich dazu, einer nationalen Bewegung beizutreten.

Die Mission bringt f?r die drei Freunde Erinnerungen an das Schlachtfeld sowie Gesichter aus ihrer Vergangenheit zur?ck und l?sst das Chaos in Five Points vollends ?berhand nehmen.

Copper - Justice is Brutal Fakten

Kategorie:
Crime-Serien

Neue Serien