Castle

In der US-Serie Castle steht der sehr berühmte Krimi-Autor Richard Castle (Nathan Fillion) im Mittelpunkt, Er ist von der Leichtigkeit seines eigenen Erfolgs gelangweilt. Dann erfährt er, dass ein Mörder die Motive aus seinem Buch für reale Verbrechen nutzt. Schnell erkennt dies auch die Polizei und Castle wird von der energischen Polizistin Kate Beckett (Stana Katic) befragt. Trotz sofortiger Reibungspunkte arbeiten die beiden zusammen und können den Täter zur Strecke bringen.

Doch auch in Zukunft können es die beiden hellen Geister nicht lassen, zusammen zu arbeiten - auch wenn (im Guten wie im Schlechten) die Funken fliegen.

Dabei wird Castle von seiner Mutter, einer ehemaligen Broadway-Diva (Susan Sullivan) sowie seiner Tochter Alexis (Molly C. Quinn) auf dem Boden der Tatsachen gehalten. Kate arbeitet mit NYPD Captain Roy Montgomery (Ruben Santiago-Hudson), der Gerichtsmedizinerin Lanie Parish (Tamala Jones) und den beiden Detectives Tony Esposito (Jon Huertas) und Kevin Ryan (Seamus Dever) zusammen.

Hauptdarsteller der Serie Castle

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Castle?

  • Tobias Kluckert spricht Richard Castle
  • Victoria Sturm spricht Detective Kate Beckett
  • Katarina Tomaschewsky spricht Martha Rodgers
  • Jill Schulz spricht Alexis Castle
  • Erich Räuker spricht Captain Roy Montgomery
  • Martina Treger spricht Lanie Parish
  • Felix Spieß spricht Detective Javier Esposito
  • Rainer Fritzsche spricht Detective Kevin Ryan
  • Kevin Pollak spricht Captain Victoria Gates
  • Katrin Zimmermann spricht Hayley Vargas

Castle Episodenliste

Castle Staffel 1

1. Castle Staffel 1 Folge 1Montag, 9. März 2009 (USA)
Blumen für dein Grab (Flowers for Your Grave)

Detectiv Kate Beckett aus der New Yorker Mordkomission sieht sich mit einer Reihe an Morden konfrontiert, die sie an etwas erinnern. Die Tatorte scheinen detailliert den fiktionalen solchen aus den Büchern des berühmten New Yorker Krimiautors Richard Castle zu entsprechen. Hat er etwas damit zu tun oder handelt es sich um einen verrückten Verehrer? Kate hat ihre Schwierigkeiten mit dem vom Leben verwöhnten Autor, aber beide können zusammen herausfinden, wer und warum die Morde begangen hat. Ist es der Anfang einer längeren Zusammenarbeit?

2. Castle Staffel 1 Folge 2Montag, 16. März 2009 (USA)
Die tote Nanny (Nanny McDead)

Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) ermitteln, nachdem Castle beim Polizeichef viel Papierkram erledigen musste, zum ersten Mal gemeinsam als Team. In einer Waschmaschine eines Appartementhauses wird eine Frau tot aufgefunden. Sie war die Nanny eines der Ehepaare des Hauses. Die Suche führt die beiden in die Welt der Nannys, die von Sex und Lügen dominiert zu sein scheint. Castle und Beckett glauben zunächst daran, dass der Ehemann der Familie, eine Affäre mit der viel jüngeren Frau hatte.

3. Castle Staffel 1 Folge 3Montag, 23. März 2009 (USA)
Die Eliten-Clique (Hedge Fund Homeboys)

Auf einem See im Central Park wird ein toter Jugendlicher gefunden. Schnell kommen Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) darauf, dass der Tote mit seinen Freunden nach der Schule zusammen war. Nach der Aussage der Schüler wird auch alsbald ein Drogenhändler gefasst, der jedoch seine Unschuld betont. Nachdem er jedoch von Romy Lee, Gastauftritt für Jamie Chung, als Augenzeugin erkannt wird, scheint der Fall klar. Doch Castle zweifelt noch immer, denn Donnies Freunde scheinen Einiges zu verbergen.

4. Castle Staffel 1 Folge 4Montag, 30. März 2009 (USA)
Die Hölle kennt keine Wut (Hell Hath No Fury)

Castles neuester Roman erscheint, aber der erwartete Ansturm auf die Buchhandlungen bleibt vorerst aus. Seine Mutter kann die Gelegenheit nicht verpassen, um noch mehr Salz in die Wunde zu streuen. Vielleicht kann der Fall der Woche Castles Selbsvertrauen wieder aufbauen? In diesem handelt es sich um den Mord an dem New Yorker Stadtrat, der kurz vor den Neuwahlen in einem Teppich eingerollt vorgefunden wird. War es die Konkurrenz oder hatte er ein zweites geheimes Leben? Castle bekommt während einer Lesung unerwarteten Besuch.

5. Castle Staffel 1 Folge 5Montag, 6. April 2009 (USA)
Gefrorenes Blut (A Chill Goes Through Her Veins)

Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) ermitteln in einem Mordfall, in dem eine Frau eingefroren und angekettet auf einer Baustelle gefunden wird. Je tiefer das Team in die Vergangenheit des Opfers gräbt, desto mehr wird es klar, dass auch Beckett einige Sachen aus ihrer eigenen Vergangenheit aufzuarbeiten hat. Castle versucht gleich das Material zu nutzen, um die Story in seinem neuen Buch mit zu verarbeiten. Das führt zu Spannungen zwischen den beiden. Hat Castle die Grenze übertreten, die es nicht zu übertreten gilt?

6. Castle Staffel 1 Folge 6Montag, 13. April 2009 (USA)
Voodoo (Always Buy Retail)

Castle und Beckett bekommen es mit Voodoo zu tun. In New York ereignen sich mehrere rituelle Morde, die brutal ausgeführt wurde. Steckt aber dahinter nur ein religiöser Hintergrund oder eher ein praktischer? Castle bekommt währenddessen einen unerwarteten Besuch. Seine Ex-Frau kommt nach New York und will sich dort endgültig niederlassen, was Richrad nicht wirklich zu passen scheint, auch wenn die Leidenschaft zwischen den beiden immer noch da ist. Dank Castles Kenntnisse im Bereich der Voodoo-Ritualmorde kann der Fall gelöst werden und außerdem rettet er im Zuge der Untersuchung Kates Leben.

7. Castle Staffel 1 Folge 7Montag, 20. April 2009 (USA)
Reich und tot (Home Is Where the Heart Stops)

Eine Reihe von Überfällen in reichen New Yorker Wohngegenden führt zu einem brutalen Mord. Castle (actor=Nathan Fillion]) und Beckett (Stana Katic) müssen im Laufe der Untersuchung die Welt der Reichen und Schönen betreten, die Richard sehr gut kennt, aber in der sich Kate unwohl fühlt. Die beiden kommen in dem Fall nicht weiter und Castle sieht sich gezwungen einen alten bekannten aufzusuchen und um Hilfe zu bitten. Das Problem:Die beiden sind nicht mit den besten Erinnerungen voneinander verblieben.

8. Castle Staffel 1 Folge 8Montag, 27. April 2009 (USA)
Geister (Ghosts)

Castle und Beckett werden in einem Pokerspiel verstrickt, bei dem Richard das Oberwasser zu behalten scheint, ohne zu wissen, dass Kate ihn eigentlich gewinnen ließ. Der Fall der Woche dreht sich um den grausamen Mord an einer Frau. Sie wird in einer mit Motorenöl gefüllten Badewanne gefunden und scheint ein Doppelleben geführt zu haben. Die Spuren führen Castle und Beckett zu der Autorin von "wahren" Krimigeschichten Lee Wax, die mehr über die Tote, namens Allison, weiß, als sie zunächst zugibt und die Untersuchung somit behindert.

9. Castle Staffel 1 Folge 9Montag, 4. Mai 2009 (USA)
Die verschwundene Tochter (Little Girl Lost)

Castle und Beckett werden mit der Auflösung von einem Entführungsfall beauftragt und müssen mit einem alten Bekannten von Kate zusammen arbeiten. Es ist ihr Ex-Freund, der FBI-Agent Sorenson. Dieser scheint immer noch Gefühle für Beckett zu haben und das gefällt Richard Castle ganz und gar nicht. Nachdem sich mehrere Verdächtige als unschuldig erweisen, geraten die Ermittlungen langsam ins Stocken und Kate Beckett verliert die Kontrolle, denn die Situation weckt in ihr schmerhafte Erinnerungen wach, die sie lange unterdrückt hat.

10. Castle Staffel 1 Folge 10Montag, 11. Mai 2009 (USA)
Todesfall in der Familie (A Death in the Family)

Ein Schönheitschirurg wird ermordet aufgefunden. Es handelt sich scheinbar um einen Auftragsmord, der äußerst professionell und gnadenlos ausgeführt wurde. Castle nutzt seine Bekanntschaften in den Mafiakreisen, um auf die Spur des Täters zu kommen. Außerdem gräbt er weiter in Kates Vergangenheit und riskiert damit ihre Freundschaft und die zukünftige Zusammenarbeit. Seine Untersuchungen bringen aber neue Erkenntnisse ans Tageslicht, die zum Mörder führen könnten. Alexis bereitet sich auf ihr erstes Date vor.

Castle Staffel 2

11. Castle Staffel 2 Folge 1Montag, 21. September 2009 (USA)
Tödliche Schulden (Deep in Death)

Die Promotion des neuen Castle-Romans "Nikki Heat" läuft auf vollen Touren und geht Kate Beckett langsam auf die Nerven. Im Mordkommisariat wimmelt es nur so von halbnackten Models, Fotografen und Journalisten. Beckett kann außerdem Richard Castle noch nicht seine heimlichen Nachforschungen im ungeklärten Fall ihrer ermordeten Mutter verzeihen. Aber alles scheint schnell vergessen, als ein neuer Fall Beckett und Castle alles abfordert. Ein Mann wurde ermordet und in einer Baumkrone aufgefunden. Als auch seine Leiche entwendet wird, führt die Spur Castle und Beckett zu einer illegalen Pokerrunde und zur russischen Mafia.

12. Castle Staffel 2 Folge 2Montag, 28. September 2009 (USA)
Wettfieber (The Double Down)

Zuerst muss sich Kate Beckett bei einer gemeinsamen Pokerrunde Castle geschlagen geben, aber als zwei Mordfälle gelöst werden müssen, entflammt ein weiterer Wettbewerb innerhalb der Mordkomission. Kate und Richard übernehmen den einen Fall, während sich Esposito und Ryan über den anderen hermachen. Die Männer benutzen die Situation, um Wetten abzuschließen, welches Paar bei der Auflösung als erstes Erfolg haben wird. Nach und nach stellt sich aber heraus, dass zwischen den beiden Fällen eine Verbindung geben muss. Außerdem ist Kate zunächst über die Wetten nicht besonders amüsiert.

13. Castle Staffel 2 Folge 3Montag, 5. Oktober 2009 (USA)
Das neue Gesicht (Inventing the Girl)

Der neue Richard Castle-Roman Niki Heat ist in aller Munde, während die Inspiration für die Titelheldin Kate Beckett dem liebenswerten Autor immer noch beleidigt zu sein scheint. Dafür hat sie auch einen guten Grund. Beide müssen aber zunächst den Mord an einem jungen Model aufklären. Im schönen Schein des Modehauses finden sich eine Menge Verdächtige. Ist es der Arbeitgeber, der Ex-Freund oder sogar der Fotograf? Während der Untersuchung trifft Richard Castle auf jemanden aus seiner Vergangenheit und wird an die Zeiten erinnert, als Alexis noch ein kleines Kind war.

14. Castle Staffel 2 Folge 4Montag, 12. Oktober 2009 (USA)
Wer einmal lügt ... (Fool Me Once)

Ein angeblicher Arktis-Forscher wird während einer Live-Übertragung erschossen. Castle und Beckett finden schnell heraus, dass der Mann ein Schwindler war und kurz davor stand eine junge Frau aus einer reichen New Yorker Familie zu heiraten. Wollte er die Familie und seine Verlobte hinters Licht führen? Die Verlobte ist fest von seiner Liebe zu ihr überzeugt, aber der Vater scheint den künftigen Schwiegersohn unter die Lupe genommen zu haben. Castle und Beckett müssen außerdem mit der zwischen ihnen anhaltenden Spannung umgehen und eine Lösung finden.

15. Castle Staffel 2 Folge 5Montag, 19. Oktober 2009 (USA)
Wenn der Ast bricht (When the Bough Breaks)

Wird die Zusammenarbeit von Kate Beckett und Richard Castle ein Ende finden? Für Castle steht ein Supernagebot im Raum:Er soll drei neue Bond-Romane schreiben. Kate scheint froh darüber zu sein, während Richard unschlüssog ist. Zunächst müssen sie aber den Mord an einem Kindermädchen auflösen. Ihr Ex-Ehemann gerät in Verdacht, aber seine Aussage bringt Kate und Richard auf eine neue Spur. Sie führt die beiden direkt zu einer Klinik, in der zufälligerweise der Arbeitgeber der Toten tätig ist und anscheinend eine gemeinsame Vergangenheit mit der Ermordeten teilt.

16. Castle Staffel 2 Folge 6Montag, 26. Oktober 2009 (USA)
Vampir Wochenende (Vampire Weekend)

Halloween steht bevor und bei Richard Castle steht ein Halloweenball bevor. Währenddessen scheint die komplette Stadt außer Rand und Band geraten zu sein und die New Yorker Polizei hat alle Hände voll zu tun. Kate Beckett und Richard Castle werden mit der Leiche eines jungen Mannes auf dem Friedhof konfrontiert. In der Brust des Toten steckt ein Holzstab. Wurde der Existenz eines Vampirs ein Ende gesetzt? Die Untersuchung führt Castle und Beckett in eine bizarre Welt. Und Richard Castle erwartet eine Überraschung an diesem Abend.

17. Castle Staffel 2 Folge 7Montag, 2. November 2009 (USA)
Berühmte letzte Worte (Famous Last Words)

Eine junge Rocksängerin, namens Hayley Blue, wird ermordet aufgefunden. Richard Castle und Kate Beckett stehen vor einem verwickelten Fall. War es ein Selbstmord oder stecken eifersüchtige Bandmitglieder hinter dem schrecklichen Ereignis? Es erweist sich, dass Hayley Alexis' Lieblingssängerin war und es ist ausgerechnet Castles Tochter, die den Schlüssel zur Lösung des Falls bereit hält. Der entscheidende Hinweis verbirgt sich in dem Text des letzten Hayley-Songs, aber nur mit der richtigen Interpretation des Gesungenen kann der Mörder überführt werden.

18. Castle Staffel 2 Folge 8Montag, 9. November 2009 (USA)
Tod eines Kuriers (Kill the Messenger)

Ein Fahrradkurrier wird überfall und anschließend ermordet. Was kann in der Lieferung gewesen sein, das eine so grausame Tat gerechtfertigt? Es stellt sich heraus, dass das Paket an Becketts Vorgesetzten Captain Montgomery adressiert war und mit einem alten fall zu tun hat, den er vor Jahren bearbeitet hat. Die Spur führt Castle und Beckett zu der New Yorker High Society und die beiden können Captain Montgomery dabei behilflich sein den Fall ein für alle mal abzuschließen und die wirklichen Täter hinter Gittern zu befördern.

19. Castle Staffel 2 Folge 9Montag, 16. November 2009 (USA)
Käufliche Liebe (Love Me Dead)

Ein New Yorker Anwalt, der für seine Kompromisslosigkeit berühmt ist, wird brutal ermordet. Kate Beckett und Richard Castle verfolgen eine Spur, die sie direkt zu einem Escort-Dienst führt. Wer ist aber tatsächlich der Bosse hinter den Kulissen? Castles Fürsorge und sein Bedürfnis einer der Callgirls zu helfen, gefährden die Klärung des Falls. Währenddessen sucht Alexis Kate Beckett auf, um sich Rat zu holen, anstatt wie immer mit ihrem Vater zu sprechen. Kann Kate ihr behilflich sein und kann Castle wirklich herausfinden, wer hinter dem Callgirl-Ring steckt?

20. Castle Staffel 2 Folge 10Montag, 23. November 2009 (USA)
Aus Liebe zur Umwelt (One Man's Treasure)

Ein Mann wird in der Abfallschacht eines Wohnhauses ermordet aufgefunden und plötzlich stehen zwei Ehefrauen, die den Toten als den eigenen Ehemann identifizieren können. Hat er ein Doppelleben geführt oder sogar mehr als zwei unterschiedliche Identitäten gehabt? Während Castle und Beckett sich mit dem verwickelten Fall abmühen, tritt Alexis ihr Praktikum bei der Mordkomission an. In den Polizeiarchiven findet sie ein altes Fotoalbum, das ihr wichtig genug scheint, um es in die Hände des Besitzers gelangen zu müssen. Sie klemmt sich hinter dem Fall und kann ihn ganz allein auflösen.

21. Castle Staffel 2 Folge 11Montag, 7. Dezember 2009 (USA)
Die fünfte Kugel (The Fifth Bullet)

Ein Galerist wurde ermordet und der einzige Zeuge scheint unter Gedächtinsverlust zu leiden. Richard Castle (Nathan Fillion) und Kate Beckett (Stana Katic) vermissen ein Einschussloch und haben enorme Schwierigkeiten mit einem Verdächtigen, der diplomatische Immunität besitzt. Vielleicht kann er aber der Polizei trotzdem behilflich sein. Mit Hilfe von Castles scharfsinnigem Verstand können er und Beckett langsam das Licht am Ende des Tunnels sehen und den Mörder des Galeristen überführen, der eigentlich die ganze Zeit über vor ihrer Nase war.

22. Castle Staffel 2 Folge 12Montag, 11. Januar 2010 (USA)
Eine Rose für immer und ewig (A Rose For Everafter)

Eine Brautjungfer wird in der Nacht vor der Hochzeit ermordet und Castle und Beckett stehen vor einer ganzen Hochzeitgesellschaft, in der sich der Mörder verbirgt. Ausgerechnet die Braut ist eine alte Flamme von Richard Castle, über die er nie hinweg gekommen zu sein scheint. Das Wiedersehen erweckt vergessene Gefühle, aber wird Castles Zuneigung der Auflösung des Falls im Weg stehen. Kate Beckett hat da ihre Bedenken und schließt Castle kurzerhand von den Ermittlungen aus. Das erweist sich allerdings als ein Fehler, denn nur zu zweit sind sie in der Lage den Mörder zu fassen.

23. Castle Staffel 2 Folge 13Montag, 18. Januar 2010 (USA)
Unverhofft (Sucker Punch)

Ein Mitglied der irischen Mafia wird ermordet aufgefunden und alles weist auf einen Mafiakrieg hin. Nur die Mordwaffe, ein Militärkampfmesser aus dem Golfkrieg kann in Verbindung mit noch fünf Morden gebracht werden. Kate Beckett findet heraus, dass eins dieser Opfer ihre eigene Mutter gewesen ist. Die alte Wunde ist wieder so weit geöffnet, dass Kate zunächst nicht mehr im Stande ist die Untersuchung weiter zu führen. Aber Castle steht ihr zur Seite und sie können zusammen den Mörder indentifizieren, aber wer ist sein Auftraggeber? Plötzlich steht Castles Leben auf dem Spiel.

24. Castle Staffel 2 Folge 14Montag, 25. Januar 2010 (USA)
Der dritte Mann (The Third Man)

Castle wird zum weiderholten Mal unter den begehrtesten Junggesellen von New York gewählt und dazu Gerüchte über eine mögliche Beziehung mit seiner Muse Kate Beckett verbreitet. Da sie allergisch auf die News reagiert, macht sich Castle daran ein Date mit der drittbegehrtesten Junggesellin der Stadt zu organisieren. Währendessen bekommen es die beiden mit einem verwickelten Fall zu tun, der zu mehreren Morden führt und Kate und Richard zu einem Esswarenlift führt, der wiederum mit einer Bank verbunden ist. Handelt es sich um einen Banküberfall?

25. Castle Staffel 2 Folge 15Montag, 8. Februar 2010 (USA)
Cuba Libre (Suicide Squeeze)

Eine Baseball-Berühmtheit wird ermordet aufgefunden. Die Untersuchung führt Kate Beckett und Richard Castle zu der Kubaner-Gemeinde, zu welcher auch der Tote, Cano Vega gehörte. Im Zuge der Ermittlung lernen Kate und Richard Vegas Sportagenten und findet heraus, dass Vega einen großen Kredit aufgenommen hatte. Außerdem stellt es sich heraus, dass das Eheleben von Vega nicht so unproblematisch war, wie es schien. Währenddessen wird im Zuge ihrer Schularbeit über Ahnenforschung Alexis daran erinnert, dass Castle nie seinen Vater kennen gelernt hat.

26. Castle Staffel 2 Folge 16Montag, 8. März 2010 (USA)
Die Domina schlägt immer zweimal zu (The Mistress Always Spanks Twice)

In einem Park wird eine junge Frau ermordet aufgefunden. Der Mörder hat den Tatort auf bizarre Art und Weise gestaltet. Die Tote erweist sich als eine Doktorandin, die für ihre Soziologiearbeit die Welt von Fesselspielen und Dominanz untersucht hat. Darüber scheint zu Castles Erstaunen Kate eine Menge zu wissen. Die beiden statten der berühmten Domina Lady Venom einen Besuch ab, nur um zu erfahren, dass die Tote für sie gearbeitet hat. Ist es ihr eifersüchtiger Freund gewesen oder hat der Mord mit ihrem Projekt und dem dafür vorgesehene Stipendium etwas zu tun?

27. Castle Staffel 2 Folge 17Montag, 22. März 2010 (USA)
Tick, Tick, Tick ... (Tick, Tick, Tick... (1))

Der Nikki-Heat-Roman soll verfilmt werden und Castle schwebt in den Wolken vor Freude. Bald ist sie aber deutlich getrübt, als ein Serienmörder es auf Kate Beckett abgesehen zu habens cheint. Er hinterlässt Kugeln mit eingeritzten Buchstaben - NIKKI. Zu Becketts Unzufriedenheit übernimmt die FBI den Fall und sie muss zusammen mit der berühmten Agentin Jordan Shaw arbeiten, für die auch Castle eine Menge Respekt und Interesse vorzuweisen hat. Sie können letztendlich den Wohnort des Täters ausfondig machen, aber dort erwartet sie die nächste unangenehme Überraschung.

28. Castle Staffel 2 Folge 18Montag, 29. März 2010 (USA)
Bumm! (Boom! (2))

Kate Beckett kann mit Castles Hilfe und dank ihrem schnellen Reaktionsvermögen die Bombenexplosion überleben. Endlich kann Beckett den Täter kurze Zeit später identifizieren. Agent Shaw will beckett von dem Fall abziehen, aber Montgomery versichert ihr die Unmöglichkeit einer solchen Aktion. Castle soll Kate auf Schritt und Tritt begleiten, aber kann sie wirklich vor der drohenden Gefahr schützen. Der Killer schafft es sogar Agent Shwa aus dem Weg zu schaffen, damit er Kate aka Nikki Heat für sich alleine haben kann und es kommt zum Showdown zwischen den beiden.

29. Castle Staffel 2 Folge 19Montag, 5. April 2010 (USA)
Der Fluch der Mumie (Wrapped Up in Death)

Sind tatsächlich wütende Maya-Nachfahren schuld an dem Tod eines Archäologen? Hat auch Richard Castle (Nathan Fillion) den Fluch der Mumie auf sich gezogen? Die Untersuchungen führen Kate Beckett (Stana Katic) und Richard Castle zu einer Verwicklung aus Liebe, Aberglauben und Drogenhandel. Das Ermittlerpaar muss mühsam einen Verdächtigen nach dem anderen eliminieren, bevor sie rekonstruieren kann, wie geschickt der Mord geplant war und die Spuren verwischt wurden. Denn sie führen imemr wieder ins Archäologische Museum.

30. Castle Staffel 2 Folge 20Montag, 12. April 2010 (USA)
Die Late Night Jungs (The Late Shaft)

Castle steigt langsam die Nikki-Heat-Verfilmung zum Kopf oder besser gesagt - ins Bett. Ein angehendes Starlet scheut keine Mühe, um Castle davor zu überzeugen, dass sie sie richtige für die Rolle ist. Kate Beckett scheint nicht dieser Meinung zu sein und sie hat auch Besseres als Casting zu tun. Der berühmte Late-Night-Talker Bobby Mann wurde ermordet, bei dem zuletzt Richard Castle selbst zu Gast war. Ist es tatsächlich ein Herzinfarkt gewesen oder steht Bobby Manns Konkurrenz hinter der Geschichte? War es überhaupt Mord oder nicht?

31. Castle Staffel 2 Folge 21Montag, 19. April 2010 (USA)
Keine Ganovenehre (Den of Thieves)

Eposito hat früher im Revier 54 gerabeitet und viele Freunde dort gelassen. Einer davon wird mit schweren Beschuldigungen belastet. Es ist Espositos ehemaliger Partner, der plötzlich untergetaucht ist und alle Spuren zu ihm zu führen scheinen. Esposito ist anscheinend der einzige, der noch an seiner Unschuld glaubt. Während des Versuchs diese zu beweisen, gerät er in Lebensgefahr, aber zum Glück hat er einen neuen Partner an seiner Seite und Ryan kann ihn aus der Affäre unversehrt herausholen, während Kate und Richard einen Mafiaboss überführen können.

32. Castle Staffel 2 Folge 22Montag, 3. Mai 2010 (USA)
Leiche am Stiel (Food to Die For)

Ein Küchenchef wird ermordet aufgefunden und das Ermittlerpärchen steht vor einem Haufen Verdächtiger. Kate Beckett und Richard Castle müssen zuerst die attraktive Restaurantbesitzerin befragen und sie erweist sich als eine alte Freundin von Kate. Zwischen den beiden bestand schon damals gewisse Rivalität. Wird diese jetzt dem fall im Wege stehen? Castle erhofft sich mehr Details über Becketts Vergangenheit zu erfahren. Zuerst müssen aber die Details des Mordes geklärt werden. Anscheined hatte der ermordete Starkoch immense Finanzprobleme.

33. Castle Staffel 2 Folge 23Montag, 10. Mai 2010 (USA)
Zu viel des Guten (Overkill)

Im fall eines Raubmordes sieht sich Beckett gezwungen die Hilfe von Demming in Anspruch zu nehmen. Sie tut das auch nicht ungern, denn vor Richard Castles Augen scheint die Beziehung zwischen Demming und Kate immer enger zu werden. Langsam entwickelt sich zwischen Richard Castle und Demming ein Zweikampf, wer den Fall schneller lösen wird. In Becketts Augen wirkt diese Rivalität eher störend als hilfreich und aus diesem Grund bereitet sie dem Ganzen ein schnelles Ende. Mit vereinten Kräften können sie das Mordpuzzle lösen.

34. Castle Staffel 2 Folge 24Montag, 17. Mai 2010 (USA)
Der tote Spion (A Deadly Game)

Im Finale der zweiten Staffel untersuchen Castle und Beckett einen Profimord. War das Opfer ein CIA-Mitarbeiter? Die Wahrheit ist viel ernüchternder. Der Mann nahm an einem Spiel teil, das von einer Actionabenteuer-Firma speziell für den Kunden inszeniert wurde. Aber wie wurde es aus dem Spiel ernst? Ernst wird es auch zwischen Castle und Beckett und Richard entscheidet sich, nachdem der Fall aufgelöst wird, die Stadt für kurze Zeit zu verlassen und nicht mehr an Mordermittlungen teilzunehmen. Das hinterlässt bei dem Team und vor allem bei Kate Beckett einen faden Beigeschmack.

Castle Staffel 3

35. Castle Staffel 3 Folge 1Montag, 20. September 2010 (USA)
Eine Tödliche Affäre (A Deadly Affair)

Becketts Team hat zwei Mordopfer, gleiche Vorgehensweise des Täters und einen Verdächtigen:Richard Castle. Tatsächlich kommt es dazu, dass Kate Beckett aka Nikki Heat ihren bisherigen Partner verhaften muss. In welcher Verbindung steht er zu dem Opfer? Und warum hat er sich bei Kate nach seiner Rückkehr nicht gemeldet? Das Wiedersehen mit Castle haben sich alle anders vorgestellt, als ihn in der Nähe einer toten Frau mit geladener Waffe in der Hand zu finden. Am Ende dieser Episode fallen Schüsse, aber wer schießt auf wen?

36. Castle Staffel 3 Folge 2Montag, 27. September 2010 (USA)
Er ist Tot, Sie ist Tot (He's Dead, She's Dead)

Während Alexis verzweifelt nach einem Beweis für die Existenz der wahren Liebe sucht und Marta eine wichtige Entscheidung treffen muss, bekommen es Castle und Beckett mit dem Übernatürlichen zu tun. Ein berühmtes Medium wird ermordet augefunden, aber besaß die tote Frau tatsächlich übernatürliche Fähigkeiten, die ihr halfen Fälle für die Polizei zu lösen? Im Laufe der Ermittlungen verstricken sich Castle und Beckett in einer Diskussion darüber, ob für alles eine logische Erklärung gibt oder nicht. Das Ergebnis ist für beide überraschend.

37. Castle Staffel 3 Folge 3Montag, 4. Oktober 2010 (USA)
Die Schatzkarte (Under the Gun)

Richard Castle kämpft mit der Entscheidung, ob er Alexis eine Vespa kaufen soll oder nicht. Bald ist er aber durch einen Mordfall völlig abgelenkt, denn in diesem scheint es um Verschwörungen und Schatzkarten zu gehen. Alle Verdächtigen sind wegen irgendetwas schuldig. Sogar der Bountyhunter und ehemalige Polizist Mike Royce, der Mann mit der rauen Stimme aus Kates Vergangenheit führt etwas im Schilde. Mike war so etwas wie Kates Mentor, und wie es mit Mentoren so zu gehen pflegt, hatte Kate auch romantische Gefühle für ihn. Es stellt sich heraus, dass auch Royce hinter dem Schatz her ist. Gibt es diesen Schatz wirklich?

38. Castle Staffel 3 Folge 4Montag, 11. Oktober 2010 (USA)
Ein Mörder auf Zeitreise (Punked)

Marta teilt Castle mit, dass Alexis verliebt sei. Warum hat sie ihm selbst nichts gesagt? Becketts Anruf holt Castle aus seinen qualvollen Gedanken heraus. Ein höchst seltsamer Fall bringt ihn zu Spekulation über Zeitreisen. Esposito und Ryan finden einen weiteren Hinweis für Zeitreisen, nämlich das Auto des Opfers:eine genaue Nachbildung des Exemplars aus "Back to the Future". Esposito hat es schwer in dieser Episode und bekommt Einiges ab. Am Ende wird der Fall gelöst, aber Castles Enttäuschung resultiert nicht so sehr aus der Normalität dieser Lösung, sondern aus der Tatsache, dass Kate Beckett anscheinend einen jungen Unbekannten datet.

39. Castle Staffel 3 Folge 5Montag, 18. Oktober 2010 (USA)
Anatomie eines Mordes (Anatomy of a Murder)

Nachdem in der letzten Episode Becketts neue Flamme Josh auftauchte, trifft jetzt Castles Ex-Frau ein, um zusammen mit Alexis und Marta einen Frauen-Tag zu veranstalten. Castle hat, wie immer, eine Tatort-Verabredung mit Beckett, wie seine Ex nicht gerade glücklich feststellt. Wer hat die ermordete Ärztin in den Sarg des alten jüdischen Mannes gepackt? Ein Kollege von ihr? Nurse Greg? Alle Spuren, die weibliches Parfüm tragen, scheinen bei Greg zusammenzulaufen. Oder ist es der Ex-Drogenlord und Patient der Ermordeten gewesen? Der Fall der Woche entpuppt sich nun tatsächlich als Liebesdrama - genauer:zwei Liebesdramen.

40. Castle Staffel 3 Folge 6Montag, 25. Oktober 2010 (USA)
Der Dreifachmörder (3XK)

"3XK" widmet sich einem Serienmörder, bekannt als The Triple Killer. Er tötet immer drei Frauen in einer Woche, dann folgt eine Woche "Pause", bevor er wieder zuschlägt. Vor vier Jahren, nach sechs Opfern, verschwand der Mörder plötzlich. Jetzt ist er zurückgekehrt, wie Castle als erster am Tatort feststellt. Beckett will zuerst nicht daran glauben, aber die Beweise überzeugen sie. Alle machen sich auf die Suche, da der Mörder zum zweiten Mal zuschlägt. Handelt es sich vielleicht um einen Copycat-Killer? Alexis wiederum macht sich auf die Suche nach einem heimlichen Verehrer, der ihr Gedichte und dann eine rote Rose hinterlässt.

41. Castle Staffel 3 Folge 7Montag, 1. November 2010 (USA)
Fast Berühmt (Almost Famous)

Der Fall der Woche dreht sich um einen professionellen Stripper und Ex-Laienschauspieler, der nach seinem letzten Job - als Polizist auf einer Mädchen-Party - tot aufgefunden wird. Was zuerst eine einfache Lösung scheint, erweist sich als Spur, die zur nächsten Spur führt. Welche davon führt zur Wahrheit? Castle bekommt mehr nackte Wahrheiten zu sehen, als ihm lieb ist. Denn Kate besteht darauf, dass er mit ihr in den Nachtclub geht, wo das Opfer gearbeitet hat. Alexis bereitet sich mit Hilfe von Marta auf ein Casting vor. Doch sie bekommt die Rolle nicht. Vielleicht ist Rollenspiel nicht das Richtige für sie?

42. Castle Staffel 3 Folge 8Montag, 8. November 2010 (USA)
Der Glühbirnen Held (Murder Most Fowl)

"Murder Most Fowl" beginnt mit einem Mordopfer, das im Park gefunden wird. Es stellt sich heraus, dass der Mann aus großer Entfernung an- und darauf aus kurzer Distanz niedergeschossen wurde. Ein Profijob? Castle sieht natürlich sofort die Möglichkeit einer Verschwörung:The Falcon Killer! Der Tote arbeitete für die Untergrundbahn und hatte die Aufgabe, die Glühbirnen in den Tunnels auszutauschen. Nach Ryans und Espositos Wohnungsdurchsuchung scheint es so, als hätte der einfache Arbeiter Spy-Equipment besessen. Was hat er beobachtet und warum verlor er sein Leben? Die Untersuchungen führen Beckett und Castle plötzlich zu einem ganz anderen Fall. Währenddessen ist Alexis damit beschäftigt Ashleys domestizierte Ratte wieder einzufangen, die er ihr anvertraute.

43. Castle Staffel 3 Folge 9Montag, 15. November 2010 (USA)
Akte X (Close Encounters of the Murderous Kind)

Kate und Richard stoßen auf mysteriöse Ereignisse. Sie untersuchen den Mord an der bekannten Astrophysikerin Marie Subbarao, die an explosiver Dekompression gestorben zu sein scheint. Die Frage ist nun:wo kann das passiert sein? Die physikalischen Bedingungen für einen solchen Tod sind eigentlich nur im Weltraum gegeben. Castle sucht Hilfe in dem Buch "Taken by the Fourth Kind". Genauer gesagt:bei dessen Autor, Maries ehemaligem Kollegen Benny Stryker. Dieser unterstützt Castles Theorien, und nachdem sie Maries Fotos ausfindig gemacht haben, ist Beckett kurz davor, die Logik aufzugeben. Dann werden die beiden entführt.

Sind die Aliens oder der Geheimdienst involviert? Oder beide?

44. Castle Staffel 3 Folge 10Montag, 6. Dezember 2010 (USA)
Speakeasy (Last Call)

Die neue Episode handelt von einem Mord, der vor einem geschichtlichen Hintergrund begangen wurde. Ein Barbesitzer hat ein altes Lager aus der Prohibitionszeit aufgetan, voller Whiskey-Flaschen, deren Wert und Inhalt Castles Augenbrauen in die Höhe treiben. Der Barbesitzer wurde ermordet. Werden Beckett und Castle den Mörder finden, das geheime Lager und einen Weg für Castle, sich eine der Whiskey-Flaschen zu besorgen? Im Zuge der Ermittlungen entscheidet sich Castle für einen ungewöhnlichen Kauf.

45. Castle Staffel 3 Folge 11Montag, 3. Januar 2011 (USA)
Nikki Heat (Nikki Heat)

Die mehr durch ihr Aussehen als durch ihre B-Movies berühmte Schauspielerin Natalie Rhodes soll die Rolle von Nikki Heat in dem Film "Heat Wave" übernehmen. Sehr zur Unzufriedenheit des Schöpfers Richard Castle! Man erfährt nicht nur von Richards mangelndem Respekt vor Natalies schauspielerischen Künsten, sondern auch, dass sie sein Buch gar nicht erst gelesen hat. Aber Beckett hatte sich - ohne Castles Wissen - bereits damit einverstanden erklärt, dass Natalie bei einer Morduntersuchung mitläuft, um ihrer Figur Nikki Heat besser unter die Haut schlüpfen zu können. Zuerst reagiert Castle ablehnend auf Natalie, während Kate sie willkommen heißt. Im Laufe der Ermittlungen dreht sich das Ganze um. Ryan wiederum versucht verzweifelt, seiner Freundin einen überraschenden Heiratsantrag zu machen.

46. Castle Staffel 3 Folge 12Montag, 10. Januar 2011 (USA)
Puff, du bist tot! (Poof! You're Dead)

Richard Castle und Kate Beckett bedienen sich magischer Tricks, um den Fall der Woche zu lösen. Es erweist sich, dass sowohl Kate als auch Richard als Teenager das berühmte New Yorker Geschäft Drake's Magic Shop zu besuchen pflegten. Nun findet man dessen Inhaber tot auf:in Houdinis Wassertank! Ging ein magischer Trick schief? Castles trennt sich nach einer öffentlichen Auseinandersetzung von Gina und man erfährt, dass Lanie und Esposito heimlich eine Beziehung führen. Hat tatsächlich keiner mitbekommen, was vor sich hin geht?

47. Castle Staffel 3 Folge 13Montag, 24. Januar 2011 (USA)
Johanna Beckett (Knockdown)

Genommen hat man vor zwölf Jahren das Leben von Kate Becketts Mutter. John Raglan, der damals den Fall bearbeitete, kontaktiert Beckett und schlägt ein Treffen vor, um ihr die Wahrheit über den Mord zu erzählen. Es erweist sich, dass er todkrank ist und seine Sünden beichten will. Kurz bevor er die Wahrheit erzählen kann, wird er von einer Kugel getroffen und stirbt - vor den Augen Castles und Becketts. Es scheint so, als wolle jemand alle Zeugen der Geschehnisse um den Mord an Kates Mutter beseitigen:John Raglan gehörte zu einem schmutzigen Cop-Dreieck, dessen Zweiter im Bunde - McAllister - zwar damalige Taten gesteht, aber noch immer davor zurückschreckt, den Namen des Drahtziehers zu nennen.

48. Castle Staffel 3 Folge 14Montag, 7. Februar 2011 (USA)
Todsicheres Glück (Lucky Stiff)

Castle und Beckett müssen den Mord an einem Lottogewinner untersuchen, dem das Schicksal vor nicht allzu langer Zeit 117 Millionen beschert hatte. Martha wiederum bekommt wie aus heiterem Himmel aus Chets Erbe eine Million Dollar. Esposito erfährt von Ryan, dass das Strahlen seines Glücks mit Lainey die ganze Mordkomission beleuchtet hat und eigentlich jeder Bescheid weiß. Castle wiederum möchte von Kate erfahren, was sie mit einem möglichen Lottogewinn tun würde. Sie sagt zwar nichts, aber Castle hat eine Idee.

49. Castle Staffel 3 Folge 15Montag, 14. Februar 2011 (USA)
Der letzte Nagel (The Final Nail)

Hauptverdächtiger der Woche ist ein alter Freund von Richard Castle:Damian, der beschuldigt wird, seine Frau mit Hilfe einer Nagelpistole getötet zu haben. Dieser Verdacht bringt auch den Mord an Damians Vater wieder ans Tageslicht, der vor zwanzig Jahren unter ähnlichen Umständen geschah. Richard Castle kann, vor allem:will nicht daran glauben. Denn Damian ist nicht nur ein Freund:Er hat Castle zu dem Menschen gemacht, der er jetzt ist - so jedenfalls erzählt Castle es Beckett in einer sehr emotionalen Szene. Damian hat Castles erste Schritte als Schriftsteller unterstützt und ihm geholfen. Aber kennt ihn Castle wirklich?

50. Castle Staffel 3 Folge 16Montag, 21. Februar 2011 (USA)
Schmutzige Bombe (Setup (1))

Setup startet mit einem "einfachen" Mord, um dann- nach "explosive revelations", wie sie Castle nennt - eine Achterbahnfahrt zu kreieren. Der Taxifahrer Amir wird tot aufgefunden; im Laufe der Untersuchung stoßen Castle und Beckett auf einen geheimnisvollen syrischen Agenten und auf die Erkenntnis, dass Amir in seiner Heimat als Nuklearwaffen-Ingenieur gearbeitet hat und den Schlüssel zu einem geheimen Lager besitzt. Homeland Security Agent Mark Fallon übernimmt den Fall und schickt Castle und Beckett nach Hause.

51. Castle Staffel 3 Folge 17Montag, 28. Februar 2011 (USA)
Countdown (Countdown (2))

Castle und Beckett befinden sich in einer scheinbar aussichtslosen Situation. Können ihre Kollegen sie rechtzeitig finden und herauskriegen, wer die Bombe hat und wohin sie transportiert wurde. Agent Fallon und der Rest des Teams scheinen sich in einer Sackgasse zu befinden. Vielleicht sind die Terroristen nicht die Menschen, die man zuerst verdächtigt hat. Castle und Beckett haben zum wiederholten Mal die Möglichkeit das auszusprechen, was den beiden auf dem Herzen liegt. Ob sie sie nutzen werden, bevor es zu spät ist?

52. Castle Staffel 3 Folge 18Montag, 21. März 2011 (USA)
Mörderische Seifenoper (One Life to Lose)

In diesem witzigen und sich nicht allzu ernst nehmenden Kommentar über das Fernsehen und die TV-Fans dürfen die Zuschauer hinter die Kulissen schauen:und zwar hinter diejenigen der New Yorker Langzeit-Seifenoper Temptation Lane, zu der, nicht nur Kate Beckett eine besondere Beziehung unterhält, sondern auch Martha Rogers. Die Assistentin der getöteten Chef-Autorin von Temptation Lane hat sich anscheinend der Drehbücher Anderer bedient, um endlich ein Stipendium zu bekommen, aber hat sie auch Sarah tatsächlich getötet?

53. Castle Staffel 3 Folge 19Montag, 28. März 2011 (USA)
Tod eines Geschworenen (Law & Murder)

Richard Castle, wie man ihn kennt, hat gern sich selbst vor Augen. Aus diesem Grund ist es keine Überraschung, dass er auf seinem Handy als Hintergrundbild das eigene Buchcover "Nikki Heat" hat. Aber aufgepasst:Dieses Handy bzw. ein App auf diesem Handy, ist der Schlüssel zu beiden Handlungssträngen in dieser Episode. Der Fall der Woche ist von Blitzlichtgewitter begleitet, denn es geht um prominente Gerichtsverhandlung, in der ein Langzeitkrimineller beschuldigt wird, die Tochter eines der reichsten Männer in der Stadt ermordet zu haben. Aber die Frage ist, was man macht, wenn die Lügenden auf der Seite des Gesetzes stehen? Viel schlimmer:Was macht man, wenn die eigene Tochter einen anlügt?

54. Castle Staffel 3 Folge 20Montag, 4. April 2011 (USA)
Die Pizza-Connection (Slice of Death)

Für einen wird es eindeutig zu heiß. Castle und Beckett finden im Ofen des einen Pizza-Restaurants die verbrannte Leiche des ehemalige Kriegsreporters für die New York Ledger Gordon Burns, den Castle bewundert. In den Fall scheinen noch mehr dunkle Geschichte verwickelt zu sein als nur der Pizzakrieg, über den Burns angeblich berichtete. Die Figuren Johnny Farrell, Swede Anderson und Sam Spade sind der Schlüssel zum Erfolg - und zu einer Femme Fatale, die die Fäden zieht. Familie Castle steht jedoch auch an der Privatfront im Gefecht. Alexis wird langsam, aber sicher von den Problemen des Teenageralters eingeholt und sogar in einem Nahkampf involviert.

55. Castle Staffel 3 Folge 21Montag, 11. April 2011 (USA)
Tod im Pool (The Dead Pool)

Ums Rekordebrechen geht es in der neuen Episode "The Dead Pool". Castle und Beckett werden mit der Bereitschaft eines Menschen konfrontiert, alles zu tun, um den Kopf über Wasser zu halten und am Ende als Sieger da zu stehen. Der Mord an einem beliebten jungen Schwimmer führt die beiden in die ergebnisorientierte Welt des Sports, wo gegen die Strömung zu schwimmen oft den Tod bedeuten kann, sowohl im übertragenen als auch im buchstäblichen Sinne. Aber der mehr oder minder entscheidende Schritt, um den Fall zu lösen, wird von... nein:nicht Richard Castle eingeleitet, sondern von Castle Junior, seinem Lehrling Alex Conrad.

56. Castle Staffel 3 Folge 22Montag, 2. Mai 2011 (USA)
Lieben und Sterben in L.A. (To Love and Die in L.A.)

In dieser Episode muss Kate Beckett (Stana Katic) einen weiteren Schicksalsschlag hinnehmen. Ihr langjähriger Freund und ehemaliger Ausbilder Mike Royce, den sie vor all nicht zu langer Zeit verhaften musste, wird tot aufgefunden. Selbstverständlich muss Roy Montgomery Beckett von dem Fall abziehen, was nur eins heißt:Arbeiten auf eigene Faust! Die Spur führt Beckett und Castle (Nathan Fillion) - denn ihn kann sie sich nicht vom Hals halten - nach Los Angeles. Castle und Beckett allein:In der First Class im Flugzeug, in dem roten Ferrari, auf dem Set von Heat Wave und in einer Hotelsuite... mit getrennten Schlafräumen.

57. Castle Staffel 3 Folge 23Montag, 9. Mai 2011 (USA)
Ganz schön Tod (Pretty Dead)

In Pretty Dead ist Castle - neben der Morduntersuchung, die abgesehen von den amüsanten Gastdarsteller-Auftritten relativ unspektakulär verläuft - als Mann an der Seite einer jungen Frau gefragt, und zwar in seiner Rolle als Vater. Nachdem Alexis zuletzt abwesend war, bekommt sie in dieser Episode einen längeren Part, in dem sie mit Liebesentscheidungen hadert. Sie möchte in New York bleiben, während Ashley nach Stanford will. Das Hin und Her zwischen den beiden führt am Ende dazu, dass sich auch Alexis für Stanford entscheidet, anstatt eine Fernbeziehung zu führen.

58. Castle Staffel 3 Folge 24Montag, 16. Mai 2011 (USA)
Knockout (Knockout)

Über drei ganze Staffeln hinweg zieht sich bereits der Fall um den Mord an Kate Becketts Mutter, ohne zur kompletten Aufklärung gelangt zu sein. Dieses Mal fordert er große Opfer - als Preis, den man bezahlen muss, um von der Stelle zu kommen. Um Castles oft wiederholte ironische Worte in den Mund zu nehmen:Das Universum gibt ihm tatsächlich ein Zeichen, um den Durchbruch in dem Fall zu schaffen. Im Kreisabdruck seiner Tasse auf einem File sieht er den Namen, der das Team aus der Sackgasse führt. Der Rest sind Kenntnisse über Schreibmaschinen und ein altes Foto in einer Bar.

Castle Staffel 4

59. Castle Staffel 4 Folge 1Montag, 19. September 2011 (USA)
Neuanfang (Rise)

Während Detective Beckett (Stana Katic) im Krankenhaus um ihr Leben kämpft, versucht der von Schuldgefühlen geplagte Castle (Nathan Fillion) herauszufinden, wer hinter dem brutalen Anschlag steckt. Hinzu kommt noch, dass Beckett gezwungen wird, sich mit einem Polizei-Psychologin (Michael Dorn) zu unterhalten.

In der Zwischenzeit lernen Esposito (Juan Huertas) und Ryan (Seamus Dever) auf dem Revier ihren neuen Boss kennen und versuchen sich anzupassen, denn der Ruf eilt dem neuen Captain - die kompromisslose Victoria „Iron“ Gates (Penny Johnson Jerald) - voraus.

60. Castle Staffel 4 Folge 2Montag, 26. September 2011 (USA)
Helden und Bösewichter (Heroes and Villains)

In einer Gasse wird ein Ex-Knacki unter mysteriösen Umständen ermordet. Becket und Castle vermuten zunächst jemanden von der Bürgerwehr, doch stellt sich schnell heraus, dass jemand im Superhelden-Kostüm durch New York streift und Selbstjustiz verübt. Die neue Vorgesetzte von Beckett & Co. ist in den Augen ihrer Mitarbeiter weit entfernt vom SuperheldInnen-Status, aber in dieser Episode bekommt ihr Team mit welchen zu tun. Gleich mit dreien, um genau zu sein. Wer davon steht aber auf der guten Seite und wer auf der bösen?

61. Castle Staffel 4 Folge 3Montag, 3. Oktober 2011 (USA)
Kopflos (Head Case)

Castle und Beckett stehen vor einer komplizierteren Frage:Wie soll man einen Mord aufklären, wenn man nicht nur das Opfer nicht identifizieren, sondern es nicht einmal auffinden kann? Die Blutspur aber führt das Team zu einem futuristisch anmutenden Lager, in dem sich große, telefonzellenartige Container befinden. Als die Team-Mitglieder hineinschauen, wird der Blick erwidert:von Menschenaugen! Ein zweites Leben. Wie wäre es, wenn man mehr Zeit bekäme, als einem zusteht? Darauf hat der in einer Gasse niedergeschossene und dann gemäß seinem letzten Willen eingefrorene Professor Hamilton gehofft. Sein Ambrosia-Projekt sollte ein Mittel hervorbringen, das menschliches Leben um etwa zehn Jahre verlängert. Finanziert wurde das Ganze bis vor kurzer Zeit von einem Porno-Mogul - der jeden Grund hatte, sich an Hamilton zu rächen, da dieser die geschäftliche Beziehung beenden wollte.

62. Castle Staffel 4 Folge 4Montag, 10. Oktober 2011 (USA)
Dem Dreifachmörder auf der Spur (Kick the Ballistics)

Eine junge Frau wird erschossen aufgefunden. Zum Entsetzen aller Beteiligten stellt sich heraus, dass sie mit Ryans Dienstwaffe getötet wurde, die Tyson ihm damals wegnahm. Erinnerungen bedrängen sowohl Castle, der damals nur knapp dem Tod entkam, als auch und vor allem Ryan, der sich die Schuld für das Ganze gibt. In Kick the Ballistics sind die Rollen vertauscht. Während Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) in den Hintergrund treten, darf Detective Kevin Ryan (Seamus Denver) ins Rampenlicht treten.

63. Castle Staffel 4 Folge 5Montag, 17. Oktober 2011 (USA)
Im Auge des Betrachters (Eye of the Beholder)

Der Fall der Woche führt Kate Beckett (Stana Katic) und Richard Castle (Nathan Fillion) in die New Yorker Cosmopolitan Art Gallery, wo einer der Direktoren tot aufgefunden wurde. Aber das ist das geringere Problem des Museums. Abgesehen von dem Mord nämlich fehlt ein Ausstellungsstück, und zwar ein teures - die Skulptur "The Fist of Capitalism". Als Kate und Castle mit der Untersuchung beginnen, scheint jemand ihnen zuvorgekommen zu sein:Serena, die Versicherungsermittlerin des Museums. Kunst, Mord, schöne Frauen:Für Richard Castle ist das Leben schön! Bis Kate Beckett den Stecker zieht:Sie wünscht Serenas Hilfe nicht.

64. Castle Staffel 4 Folge 6Montag, 24. Oktober 2011 (USA)
Dämonen (Demons)

Richard Castle und Kate Beckett müssen wieder einmal bösen übernatürlichen Kräften Paroli bieten und versuchen hinter das Geheimnis eines verlassenen Hauses zu kommen. Alexis hadert währenddessen mit den Problemen der Fernbeziehung. Ein altes Haus das über Jahrzehnte hinweg von mordenden Dämonen bewohnt wird Zeit für Ghost... Wranglers. So heißt die TV-Sendung deren Produzent am letzten Abend aufgeschlitzt in jenem Haus aufgefunden wird. Castle und Beckett wiederum wissen gar nicht dass sie in dem Haus tatsächlich ein Dämon erwartet.

65. Castle Staffel 4 Folge 7Montag, 31. Oktober 2011 (USA)
Banküberfall (Cops & Robbers)

Am Anfang der Episode allerdings sitzt Castle (Nathan Fillion) zunächst einmal einem genervten Bankmanager gegenüber, der einer sehr aufgebrachten Martha (Susan Sullivan) ihre finanzielle Situation zu erklären versucht. Der Ausweg:Mit Kate Beckett (Stana Katic) telefonieren! Castles Tag verläuft bisher eigentlich harmlos und langweilig, als plötzlich während des Telefonats um ihn herum die Hölle losbricht und er und Martha in eine ausweglose Situation geraten. Kann Kate die beiden unversehrt herausholen?

66. Castle Staffel 4 Folge 8Montag, 7. November 2011 (USA)
Heartbreak Hotel (Heartbreak Hotel)

Die Ermittlungen zu einem Mord an einem Casinobesitzer aus Atlantic City führen zu Hinweisen aus zwei Städten. Während Kate Beckett (Stana Katic) und Gates die Ermittlungen in New York City leiten, hofft Richard Castle (Natha Fillion) den Fall in Atlantic City zu lösen und macht sich mit den anderen Detectives auf den Weg zu "America's Playground". Neben der Arbeit am Mordfall kommt es zu einer spontanen Junggesellenabschiedsparty für Ryan. Währenddessen versucht Alexis eine Party zu organisieren, um von den Gedanken an Ashley weg zu kommen.

67. Castle Staffel 4 Folge 9Montag, 21. November 2011 (USA)
Der Scharfschütze (Kill Shot)

Kill Shot gelingt ein Treffer direkt ins Herz, so wie in den ersten Sekunden der Episode eine junge Frau wie aus dem Nichts niedergeschossen wird:von einem Scharfschützen, direkt ins Herz. Es folgen weitere Opfer. Die Stadt gerät in Panik ob der angeblichen Wahllosigkeit des Schützen:Jede/r kann das nächste Opfer sein. Und Opfer brauchen Hilfe, vor allem die Hilfe anderer, nahe stehender Menschen. Dafür aber muss man diese Anderen helfen lassen... Kate Beckett freilich sieht sich zunächst nicht in der Rolle des Opfers und stürzt sich in den Fall hinein, was dazu führt, dass die dünnen Wände plötzlich einstürzen, die sie nach dem traumatischen, fast tödlichen Schuss umgaben. Die Welt entgleist.

68. Castle Staffel 4 Folge 10Montag, 5. Dezember 2011 (USA)
In Handschellen (Cuffed)

Als Castle und Beckett in einem Bett mit Handschellen aneinander gekettet aufwachen, sind sie in einem Raum gefangen. Die beiden können sich nicht erinnern wie sie dort gelandet sind und versuchen die Bruchstücke ihrer Erinnerungen zusammenzufügen. Gemeinsam suchen sie einen Ausweg aus ihrer Situation und fragen sich warum sie dort gefangen gehalten werden und von wem. Doch die größte Gefahr, der sie gegenüberstehen, sind nicht diejenigen, die sie entführt haben, sondern Beckett und Castle sind eine Gefahr für sich selbst. Derweil untersuchen Ryan, Esposito und Gates das Verschwinden ihrer Kollegen. Doch in diesem Fall ist nichts so, wie es scheint.

69. Castle Staffel 4 Folge 11Montag, 9. Januar 2012 (USA)
Bis dass der Tod uns scheidet (Till Death Do Us Part)

Nach dem Mord an einem Schürzenjäger vermuten Castle und Beckett, dass das mysteriöse Doppelleben des Opfers sie zur Klärung des Falles führt. Eine schockierende Kehrtwende während ihrer Ermittlungen bedroht die Hochzeit von Ryan und Jenny.

70. Castle Staffel 4 Folge 12Montag, 16. Januar 2012 (USA)
B für Bürgermeister (Dial M for Mayor)

Dieses Mal betrifft der Fall der Woche einen guten Freund von Castle, ohne den er Beckett vielleicht nie so nahe gekommen wäre. Aber jede Nähe birgt Gefahren.

71. Castle Staffel 4 Folge 13Montag, 23. Januar 2012 (USA)
Ein Haufen Kläffer (An Embarrassment of Bitches)

Der Mord an einem bekannten Hundetrainer führt die Ermittler zu dem charismatischen Reality-TV-Star Kay Cappucchino (Hilarie Burton). Kay wurde berühmt ohne etwas richtig zu können und ist mittlerweile ein Liebling der weltweiten Klatschpresse. Doch an ihrer Geschichte scheint mehr dran zu sein als man vermuten würde - schließt das auch einen Mord mit ein?

72. Castle Staffel 4 Folge 14Montag, 6. Februar 2012 (USA)
Der blaue Schmetterling (The Blue Butterfly)

Ein Schatzjäger wurde ermordet und der Fall weist daraufhin, dass ein mysteriöser Mord aus dem Jahre 1947 eng mit dem heutigen Verbrechen verknüpft ist und auch ein abgebrühten Privatdetektiv involviert ist. Castle ist sich sicher, der neue Mord ist nur aufzuklären, wenn man zuerst den alten löst. Der verträumte Castle lässt seine Fantasie mit ihm durchgehen und driftet in die Tatzeit in den 40er Jahren ab. Er stellt sich Beckett als atemberaubende Femme fatale vor und selbst schlüpft er in die Rolle eines hartgesottenen Privatschnüfflers. Er ermittelt in einem Nachtclub, dessen Besitzer (Gaststar Mark Pellegrino) ins Visier der Untersuchungen gerät. Auch Lanie, Esposito, Ryan, Alexis und Martha finden sich in anderen Rollen wieder.

73. Castle Staffel 4 Folge 15Montag, 13. Februar 2012 (USA)
Pandora (Pandora (1))

Castle und Beckett arbeiten mit der CIA zusammen als sie einen Mörder suchen, der an einer internationalen Verschwörung beteiligt ist. Der Fall führt Castle mit einer CIA-Agentin zusammen, mit der er eine gemeinsame Vergangenheit teilt.

74. Castle Staffel 4 Folge 16Montag, 20. Februar 2012 (USA)
Der Auslöser (Linchpin (2))

Castle und Kate bekommen den Zorn von Sophia zu spüren und werden aus dem Spiel ausgeschlossen. Als wenig später Sophia Castle überraschend zu Hause besucht, erfährt er in einer Szene voll gefährlichen romantischen Prickelns, dass das Spielverbot zum Spiel gehört. Diese Tatsache ist nicht wirklich nach dem Geschmack der eifersüchtigen Kate, da sie nun weiterhin für Sophia arbeiten muss. Das geheime Zimmer des getöteten Wissenschaftlers Timothy Carhart verrät Castle und Beckett, was Pandora wirklich meint:den Dritten Weltkrieg. Und der erste Dominostein ist ein kleines chinesisches Mädchen.

75. Castle Staffel 4 Folge 17Montag, 27. Februar 2012 (USA)
Es war einmal ein Verbrechen (Once Upon A Crime)

Eine als Rotkäppchen gekleidete Frau wird mit Kratzspüren tot im Wald aufgefunden. Kurz darauf wird ein ermordetes Schneewittchen mit einem vergifteten Apfel in der Hand entdeckt. Castle und Beckett finden sich auf der Jagd nach einem Märchenkiller wieder, den sie finden müssen bevor er erneut morden kann.

76. Castle Staffel 4 Folge 18Montag, 19. März 2012 (USA)
Tanz mit dem Tod (A Dance with Death)

Odette Mortom, Teilnehmerin einer erfolgreichen Castingshow wird in ihrer Garderobe ermordet aufgefunden. Die Ermittlungen zum Mordfall werden immer wieder von neuen Wendungen erschwert. Als Castle und Beckett die Vergangenheit des Starlets näher untersuchen, entdecken sie, dass Odette ein schockierendes Geheimnis hatte, das zu ihrem Tod geführt haben könnte.

77. Castle Staffel 4 Folge 19Montag, 26. März 2012 (USA)
47 Sekunden (47 Seconds)

In „47 Seconds“ untersuchen Castle und Beckett einen Bombenanschlag bei einer Anti-Wall-Street-Bewegung bei dem fünf Menschen getötet werden. Um den Fall zu lösen, versuchen Castle und Beckett die 47 Sekunden vor der Explosion zu rekonstruieren. So sehen sie sich die Überwachungsvideos der Umgebung an und vernehmen die Zeugen um die schockierende Wahrheit über den Täter herauszufinden.

Als ein Verdächtiger beim Verhör behauptet keine Erinnerungen mehr an die Minuten vor der Explosion zu haben, hält Beckett ihm vor:„Du wirst es nicht als Ausrede benutzen... Ich wurde von einer Kugel in der Brust getroffen und ich erinnere mich an jede Sekunde davon“. Was sie jedoch nicht weiß:Castle ist in der Nähe und hört alles...

78. Castle Staffel 4 Folge 20Montag, 2. April 2012 (USA)
Der Brite (The Limey)

In einem Motel wird ein totes britisches Model aufgefunden. Ein Mann, scheinbar der Mörder, flieht vom Tatort, nachdem er in den Sachen der Toten einen Schlüssel entdeckt hat. Die Beschreibung, die sie von einem Zimmermädchen erhalten, führt Beckett (Stana Katic) und ihr Team zu Colin Hunt (Brett Tucker, McLeod's Töchter). Dieser stellt sich jedoch als ein britischer Kollege von Scotland Yard heraus. Hunt kannte die Tote, ihr Vater war nämlich sein erster Partner. Er besteht darauf, an dem Fall mitarbeiten zu dürfen - und erweist sich schon bald als eine große Hilfe.

Castle (Nathan Fillion) hat damit offenbar keine größeren Probleme. Ausgerechnet in dem Augenblick, als Beckett - nach einer eingehenden Konversation mit Lanie (Tamala Jones) - bereit ist, ihm ihre Gefühle zu gestehen, hat er scheinbar jedes Interesse an ihr verloren und schenkt auch dem Fall nur eher beiläufig Aufmerksamkeit. Viel wichtiger ist ihm eine Flugbegleiterin, mit der er intensiv herumturtelt...

79. Castle Staffel 4 Folge 21Montag, 16. April 2012 (USA)
Kopfjäger (Headhunters)

Castle (Nathan Fillion) kommt mit seinem neuen „Nikki Heat“-Roman nicht weiter. Da er und Beckett (Stana Katic) sich in letzter Zeit entfremdet haben, ist er auf der Suche nach einer neuen Inspirationsquelle - und findet sie in Gestalt von Ethan Slaughter (Adam Baldwin), ein Cop aus der Abteilung für Bandenkriminalität, der einen Aufsehen erregenden neuen Fall bearbeitet:ein Jugendlicher, der Mitglied einer Gang war, ist erschossen aufgefunden worden. Mit drei abgeschnittenen Köpfen in einer Tasche.

Slaughter will mit dem Schriftsteller zunächst nichts zu tun haben. Er ändert jedoch seine Meinung, als er hört, dass Castle mit dem Bürgermeister befreundet. Denn etwas politische Rückendeckung kann Slaughter angesichts seiner unorthodoxen, ja fragwürdigen Methoden schon sehr gut gebrauchen. Castle ist von der Action, die er mit seinem neuen Partner erlebt, begeistert, bis dieser es jedoch etwas zu weit treibt...

80. Castle Staffel 4 Folge 22Montag, 30. April 2012 (USA)
Zombies (Undead Again)

Ein Devisenhändler wird ermordet in einer Tiefgarage aufgefunden:Sein Schädel hat nicht nur eine unsanfte Begegnung mit dem Betonboden gehabt, es finden sich auch zahlreiche Bissspuren an seinem Körper. Der Verdächtige, den Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) zunächst ausfindig machen, ein Kollege des Opfers, der beim Thema Beförderung den Kürzeren gezogen hat, stellt sich als ein Zeuge der Tat heraus. Und auch er ist gebissen worden. Von einem Zombie, wie er sagt. Beckett hält das natürlich für kompletten Blödsinn. Bis auf einmal ein Überwachungsvideo auftaucht, das der Aussage überraschend Glaubwürdigkeit verleiht.

Castle, der die Situation mit Beckett leid ist, beschließt für sich, dass der aktuelle Fall zugleich auch der letzte Fall sein soll, bei dem er sie begleitet...

81. Castle Staffel 4 Folge 23Montag, 7. Mai 2012 (USA)
Für immer (Always)

Die Leiche eines ehemaligen Gang-Mitglieds wird aufgefunden. Seltsamerweise wurde auf ihn mit zwei unterschiedlichen Pistolen gefeuert. Wie sich herausstellt, hat ihn die erste Kugel getroffen, als er bei einem Einbruch erwischt wurde - im Haus des verstorbenen Captain Montgomery! Dabei hat er Akten und den Laptop des Polizisten mitgehen lassen. Beckett (Stana Katic) hat sofort eine ungute Ahnung, dass der Vorfall mit dem Mord an ihrer Mutter zusammenhängen könnte. Castle (Nathan Fillion) fürchtet das ebenfalls. Sein Deal mit dem Mystery Man (Geoff Pierson) sah ja schließlich vor, dass er Beckett von Ermittlungen in dieser Sache abhält, um sicherzustellen, dass kein weiterer Anschlag auf sie verübt wird.

Das gestaltet sich natürlich etwas schwierig, wenn sich auf einmal eine neue Spur in dem Fall ergibt. Zunächst hat Castle noch die Hoffnung, dass sich alles als ganz harmlos herausstellt - und dass der Einbruch in das Haus von Montgomery in Wahrheit mit einem Fall von Bandenkriminalität in Verbindung steht. Doch die Hoffnungen zerstreuen sich, als die DNA-Ergebnisse für die Hautreste unter den Fingernägeln des ermordeten Einbrechers bekannt werden:Er ist offenbar von dem gleichen Mann getötet worden, der vor einem Jahr auf Beckett geschossen hat...

Castle Staffel 5

82. Castle Staffel 5 Folge 1Montag, 24. September 2012 (USA)
Nach dem Sturm (After The Storm)

Nachdem Castle und Beckett im Finale der vierten Staffel endlich ihren Gefühlen nachgegeben haben, setzt die Handlung im Auftakt zur fünften Staffel am Morgen danach ein. Beide müssen sich nun neuen Fragen stellen - sind Castle und Beckett jetzt ein Paar oder handelt es sich bei ihrer Liebesnacht nur um eine einmalige Sache?

Bevor sie die Antwort darauf finden können, müssen sie sich jedoch herausfinden, wer für den Mord an Becketts Mutter verantwortlich ist und es jetzt auf ihr eigenes Leben abgesehen hat.

83. Castle Staffel 5 Folge 2Montag, 1. Oktober 2012 (USA)
Bewölkt mit Aussicht auf Mord (Cloudy With a Chance of Murder)

Am ersten Tag nach ihrer abgelaufenen Beurlaubung wird Beckett (Stana Katic) zusammen mit Castle (Nathan Fillion) mit dem schlüpfrigen Mikrokosmos lokaler TV-Nachrichtensender konfrontiert, als eine erfahrene Wetterfee von WHNY tot aufgefunden wird. Und während sie nun in diesem Umfeld voller rücksichtsloser Karrieristen recherchieren, müssen sie gleichzeitig versuchen, ihre neu entdeckte Zuneigung füreinander vor ihren Kollegen zu verstecken.

84. Castle Staffel 5 Folge 3Montag, 8. Oktober 2012 (USA)
Dein Geheimnis ist bei mir sicher (Secret's Safe With Me)

Als eine junge Frau unter mysteriösen Umständen ermordet wird, finden Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) eine Verbindung zu einem beschlagnahmten Lagerraum, der kurz vor der Versteigerung stand. Hatte der Lagerraum etwas mit ihrem Tod zu tun? Befand sich darin etwas so Wertvolles, dass jemand dafür töten würde? Die weiteren Ermittlungen führen Castle und Beckett zu schillernden Persönlichkeiten, unter ihnen Schatzsucher und Mitglieder der Upper Class Manhattans.

85. Castle Staffel 5 Folge 4Montag, 15. Oktober 2012 (USA)
Mord ist sein Hobby (Murder, He Wrote)

Die romantischen Wochendenpläne von Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) in den Hamptons werden über den Haufen geworfen, als ein sterbender Mann in Castles Garten humpelt und schlussendlich im Pool zusammenbricht. Unfähig der Verlockung einer Ermittlung zu widerstehen, unterstützen sie den Dorfsheriff bei dessen Suche nach dem Mörder.

86. Castle Staffel 5 Folge 5Montag, 29. Oktober 2012 (USA)
Unter Verdacht (Probable Cause)

Während sie in dem Fall eines schockierenden rituellen Mordes ermitteln, entecken Beckett (Stana Katic) und ihr Team überraschende Beweise, die Castle (Nathan Fillion) mit der Tat in Verbindung bringen. Als immer mehr Beweismittel gegen ihn zusammengetragen werden, wird die Loyalität Becketts auf eine harte Probe gestellt. Als dann auch noch überraschende Enthüllungen ans Tageslicht kommen, beginnt Beckett sich zu fragen, wie gut sie ihren aktuellen Lover und langjährigen Partner überhaupt kennt.

87. Castle Staffel 5 Folge 6Montag, 5. November 2012 (USA)
Mord im Weltall (The Final Frontier)

Als auf einem Treffen von Science-Fictionfans eine Leiche gefunden wird, werden Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) mitten in das Herz des Fantums befördert. Sie ermitteln fortan in der Welt egoistischer Berühmtheiten und fanatischer kostümierter Anhänger. Sie erleben dabei so viele Dramen, dass gleich zwei Galaxien damit gefüllt werden könnten.

88. Castle Staffel 5 Folge 7Montag, 12. November 2012 (USA)
Abgesang (Swan Song)

Als der Gitarrist einer Rockband ermordet aufgefunden wird, werden die Kameras des die Band folgenden Dokumentarfilmteams auf Castle (Nathan Fillion), Beckett (Stana Katic) und den Rest des Teams gerichtet, um sie bei der Aufklärung des Falles filmische zu begleiten.

Heraus kommt dabei eine Castle-Episode im Stile eines Dokumentarfilms, die einen einmaligen Blick auf die Charaktere erlaubt, während diese sich in einer Welt, die weit über die Bühne des Rock&Roll hinausgeht, zurechtfinden müssen.

89. Castle Staffel 5 Folge 8Montag, 19. November 2012 (USA)
Der tote Priester (After hours)

Im Nachhall eines schiefgegangenen Abendessen mit den zukünftigen Schwiegereltern bekommen die Streithähne Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) den Auftrag, den einzigen Zeugen eines Mordfalls in Sicherheit zu bringen. Sie werden dabei jedoch überfallen und sehen sich in der Folge dazu gezwungen, zusammen mit dem Zeugen vor den Angreifern zu flüchten.

Ohne Mobiltelefon, Waffe oder Polizeimarke sind sie mitten in der Nacht in einem verwahrlosten Teil der Stadt gestrandet und müssen trotzdem versuchen, den Zeugen vor der Mafiabande zu beschützen. Vorausgesetzt, sie gehen sich nicht vorher gegenseitig an die Gurgel.

90. Castle Staffel 5 Folge 9Montag, 3. Dezember 2012 (USA)
Das Geheimnis des Weihnachtsmanns (Secret Santa)

Als ein bärtiger und rundlicher Mann in einem roten Nikolauskostüm im Central Park vom Himmel fällt, machen sich Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) auf die Jagd nach dem Mörder des Mannes.

Als sie jedoch herausfinden, dass das Opfer selbst Dreck am Stecken hatte, wird der Fall komplizierter als gedacht.

Privat feiern sie zudem das erste Weihnachten als Paar und müssen mit den daraus resultierenden Problemchen zurechtkommen.

91. Castle Staffel 5 Folge 10Montag, 7. Januar 2013 (USA)
Bessere Hälften (Significant Others)

Als ein erfolgreicher Scheidungsanwalt, der nur Frauen vertrat, ermordet wird, sehen sich Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) mit einer Reihe ärgerlicher Ex-Ehemänner konfrontiert, die alle verdächtig sind.

Castles Ex-Frau Meredith (Darby Stanchfield) zieht ins Loft um sich um Alexis (Molly Quinn) zu kümmern. Noch schwieriger und unangenehmer wird die Situation als auch Beckett gezwungen ist, bei Castle einzuziehen als ihr Apartment desinfiziert werden muss.

92. Castle Staffel 5 Folge 11Montag, 14. Januar 2013 (USA)
Schlechter Einfluß (Under The Influence)

Nach dem Mord an einer aufstrebenden DJane (Briana Barran) bei der Albumreleaseparty eines Popstars tauchen Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) in die laute Welt der New Yorker Musikindustrie ein.

Als die Ermittlungen zu einem problembeladenen Jugendlichen führen, nimmt Esposito (Jon Huertas) den Jungen in seinen Schutz. Er hofft, ihn dafurch auf den richtigen Pfad zu führen, bevor es zu spät ist.

93. Castle Staffel 5 Folge 12Montag, 21. Januar 2013 (USA)
Tödliche Girls (Death Gone Crazy)

Als Beau Randolf (Jordan Belfi), der Gründer der erfolgreichen Softporn-Filmreihe „College Girls Gone Crazy“ ermordet wird, müssen sich Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) mit einer langen Liste von Ehemännern, Vätern und ehemaligen Studentinnen, die alle ein Motiv haben, auseinandersetzen.

Um den Täter zu finden, müssen sie also tief in das Leben des Opfers eindringen. Dabei finden sie an jeder Ecke neue überraschende Indizien.

Außerdem startet Alexis (Molly C. Quinn) einen Videoblog. Über die damit einhergehende Veröffentlichung privater Details ist Castle nicht gerade erfreut.

94. Castle Staffel 5 Folge 13Montag, 4. Februar 2013 (USA)
Rückschlag (Recoil)

Wärend der Ermittlung des Mordes einer jungen Frau finden Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) Beweise, die zu Senator William H. Bracken (Jack Coleman) führen, dem Verantwortlichen für den Mord an Becketts Mutter. Entschlossen, Bracken endlich zur Strecke zu bringen, merkt Beckett schnell, dass die Dinge wesentlich komplizierter sind, als sie zunächst scheinen.

95. Castle Staffel 5 Folge 14Montag, 11. Februar 2013 (USA)
Wenn die Realität zuschlägt (Reality Star Struck)

Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) schauen hinter die Kulissen von "The Wives of Wall Street", einer Sendung à la "Real Housewives", als sie den Mord am jungen Star der Show untersuchen. Währenddessen geht Castles Versuch, Beckett etwas zum Valentinstag zu schenken, schrecklich in die Hose.

96. Castle Staffel 5 Folge 15Montag, 18. Februar 2013 (USA)
Entführt (1) (Target (1))

Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) untersuchen einen Mord, der den Plan, die Tochter eines reichen Geschäftsmanns aus dem Nahen Osten zu entführen, offen legt. Dylan Walsh (Nip/Tuck) ist als ausgeglichener, professioneller FBI-Agent Harris, der bei der Suche nach den Entführern helfen soll, zu Gast.

97. Castle Staffel 5 Folge 16Montag, 25. Februar 2013 (USA)
Entführt (2) (Hunt (2))

Da das FBI es nicht schafft, seine Tochter zurück zu bringen, nimmt Castle (Nathan Fillion) die Sache selbst in die Hand, indem er sich an einen geheimnisvollen Mittelsmann wendet, der ihm helfen soll, Alexis (Molly Quinn) zu finden. Doch Castle stellt bald fest, dass die Entführung seiner Tochter Teil eines noch finstereren Plans sein könnte.

98. Castle Staffel 5 Folge 17Montag, 18. März 2013 (USA)
Zu Tode erschreckt (Scared to Death)

Als eine junge Frau sich tatsächlich zu Tode geängstigt zu haben scheint, nachdem sie eine "verfluchte" DVD gesehen hatte, erforschen Castle (Nathan Fillion) und Becket (Stana Katic) einen ihrer gruseligsten Fälle.

Als wäre das noch nicht genug, ist Castle davon überzeugt, dass der Tod nun auch auf ihn wartet, weil er aus Versehen das verfluchte Video ansieht.

99. Castle Staffel 5 Folge 18Montag, 25. März 2013 (USA)
Fenton O'Connell (The Wild Rover)

Als ein Mann tot in einem industriellen Rührgerät gefunden wird, folgen Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) der Spur zu einer irischen Gang in Staten Island und einer hübschen Kneipenbesitzerin namens Siobhan O'Doul (Cara Buono).

Zur allgemeinen Überraschung hat Detective Ryan (Seamus Dever) eine komplizierte Geschichte mit Sioban und dem Verbrechen in Staten Island aus seiner Undercover-Zeit. Als sie mit dem Fall in einer Sackgasse enden, muss Ryan wieder undercover gehen, um den Mörder zu finden, wodurch er Schwierigkeiten mit seiner Frau bekommt.

100. Castle Staffel 5 Folge 19Montag, 1. April 2013 (USA)
Das Fenster zum Hof (The Lives of Others)

In der hundertsten Folge findet sich Castle (Nathan Fillion) in der misslichen Lage, nicht arbeiten zu können. Während er sich mit einem gebrochenen Bein zu Hause langweilt, untersucht Beckett (Stana Katic) den Tod eines Finanzbeamten ohne ihn.

Doch als er glaubt, in der Wohnung gegenüber den Mord an einer jungen Frau mitangesehen zu haben, gerät er in ein Rätsel à la "Das Fenster zum Hof", das ihm zu nah geht.

101. Castle Staffel 5 Folge 20Montag, 15. April 2013 (USA)
Bigfoot ist der Mörder (The Fast and the Furriest)

Als Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) an einem Tatort riesige Fußabdrücke finden, muss das Team die unwahrscheinliche Theorie in Betracht ziehen, dass es sich bei dem Mörder um Bigfoot handelt. Während sie Primaten, Jagen und mythologische Wesen recherchieren, stellen sie fest, dass sie bei der Suche nach dem schuldigen Mann (oder Monster) auf der Liste der vom Aussterben bedrohten Arten landen könnten.

102. Castle Staffel 5 Folge 21Montag, 22. April 2013 (USA)
Wachtel oder Täubchen (The Squab and the Quail)

Beckett (Stana Katic) wird damit beauftragt, den charmanten Milliardär Erik Vaughn, dessen Leben in Gefahr ist, zu beschützen. Dabei muss sie über ihre Beziehung mit Castle (Nathan Fillion) reflektieren, die langsam in einen Trott gerät. Währenddessen scheut der eifersüchtige Castle keine Mühen, um den Fall aufzuklären und die beiden wieder voneinander zu trennen.

103. Castle Staffel 5 Folge 22Montag, 29. April 2013 (USA)
Stillstand (Still)

Becketts (Stana Katic) Leben steht auf dem Spiel, als sie auf eine druckempfindliche Bombe tritt. Während das Team versucht, den Sprengstoff zu entschärfen, lenkt Castle (Nathan Fillion) Beckett ab, indem er eine Diskussion beginnt, wer von ihnen sich zuerst in den anderen verliebt habe.

104. Castle Staffel 5 Folge 23Montag, 6. Mai 2013 (USA)
Der menschliche Faktor (The Human Factor)

Als Homeland Security aus unerklärlichen Gründen den Tatort absperrt, an dem ein Auto in die Luft gesprengt wurde, sehen sich Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) zwei Rätseln gegenüber:Wer hat das Opfer, ein Regieringsinformant, umgebracht und warum wollen die Federal Agents den Fall übernehmen? Die Sache wird noch interessanter, als sie feststellen, dass das Opfer nicht durch eine Autobombe getötet wurde, sondern durch die Rakete einer Militärdrone.

105. Castle Staffel 5 Folge 24Montag, 13. Mai 2013 (USA)
Für Höheres bestimmt (Watershed)

Ein Bewerbungsgespräch bei einer bekannten Strafverfolgungsbehörde bringt Beckett (Stana Katic) dazu, ihre Karrierewünsche und ihre Beziehung mit Castle (Nathan Fillion) zu überdenken. Unterdessen wird die Leiche einer jungen Frau im Wasserbehälter eines Hauses in einer heruntergekommenen Gegend gefunden. Doch als das Team ermittelt, finden sie heraus, dass ihre letzte Ruhestätte nur eine von vielen Merkwürdigkeiten an ihrem Tod ist.

Castle Staffel 6

106. Castle Staffel 6 Folge 1Montag, 23. September 2013 (USA)
Walküre (Valkyrie)

Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) müssen die Konsequenzen ihrer Entscheidungen aus einer delikaten Ermittlung tragen.

107. Castle Staffel 6 Folge 2Montag, 30. September 2013 (USA)
Vergiftet (Dreamworld)

Beckett (Stana Katic) befindet sich in einem Wettlauf gegen die Zeit, um ein Gift zu finden, das tausende Menschen töten könnte.

Castle (Nathan Fillion) bleiben indes weniger als 24 Stunden zu leben, da er bereits mit dem Gift in Berührung kam.

108. Castle Staffel 6 Folge 3Montag, 7. Oktober 2013 (USA)
Der ermordete Fernsehstar (Need To Know)

Beckett (Stana Katic) und McCord (Lisa Edelstein) kommen an und übernehmen die Ermittlungen von Castle (Nathan Fillion) und den anderen. Darin geht es um den Tod eines früheren Kinderstars, was zu großen Spannungen innerhalb der Polizeiwache führt.

109. Castle Staffel 6 Folge 4Montag, 14. Oktober 2013 (USA)
Der größte Fan (Number One Fan)

Eine verzweifelte junge Mordverdächtige, Emma Briggs (Alicia Lagano), nimmt mehrere Geiseln und besteht dann mysteriöserweise darauf, dass sie nur mit Richard Castle (Nathan Fillion) verhandeln wird.

110. Castle Staffel 6 Folge 5Montag, 21. Oktober 2013 (USA)
Besuch aus der Zukunft (Time Will Tell)

Die Ermittlungen zu einem grausigen Mord führen Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) zu einem Verdächtigen, der behauptet, er sei in der Zeit zurückgereist, um schreckliche Ereignisse, welche den Lauf der Menschheitsgeschichte verändern würden, zu verhindern.

Die beiden müssen evaluieren, ob es sich hierbei um einen einfachen Spinner handelt oder ob er tatsächlich die Wahrheit erzählt.

111. Castle Staffel 6 Folge 6Montag, 28. Oktober 2013 (USA)
Das Geheimnis des verborgenen Schatzes (Get a Clue)

Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) untersuchen den bizarren Mord an einer jungen Frau, die gemäß einem Ritual drapiert wurde.

Als das Team eine Sammlung mysteriöser Symbole in ihrer Wohnung findet, führt die Spur zu einem rätselhaften Mönch. Daraufhin ist Castle davon überzeugt, dass sie es hierbei mit einer Verschwörung im Stile des „Da Vinci Code“ zu tun haben könnten.

Unterdessen versucht er, mit der Tatsache zurechtzukommen, dass Alexis (Molly C. Quinn) und Pi (Myko Olivier) eine gemeinsame Wohnung bezogen haben.

112. Castle Staffel 6 Folge 7Montag, 4. November 2013 (USA)
Wettlauf gegen die Zeit (Like Father, Like Daughter)

Alexis beansprucht die Hilfe von Castle als es darum geht, die Unschuld von Frank Henson, einen Mann im Todestrakt, zu beweisen. Es verbleiben nur noch 72 Stunden, bis Henson hingerichtet werden soll. Also machen sich Castle und Alexis (mit der Hilfe von Beckett) daran, den Mordfall zu untersuchen. Dabei stoßen sie auf Geheimnisse, die Franks Schicksal besiegeln könnten.

113. Castle Staffel 6 Folge 8Montag, 11. November 2013 (USA)
Diamantenmord (A Murder Is Forever)

Eine berühmte Paartherapeutin wird ermordet. Es sieht zunächst alles danach aus, als hätte ihr Zugang zu den Geheimnissen der mächtigen Elite ihren Tod verschuldet. Castle und Beckett stellen jedoch fest, dass das Opfer im Besitz eines Gegenstandes gewesen war, der mehrere Millionen Dollar wert ist. Nun scheint es, als sei der Fall noch komplizierter und gefährlicher, als es zuvor den Anschein hatte.

114. Castle Staffel 6 Folge 9Montag, 18. November 2013 (USA)
Zwillinge (Disciple)

Castle und Beckett treffen an einem Tatort ein und müssen feststellen, dass das Mordopfer eine erschreckende Ähnlichkeit zu der Leichenbeschauerin Lanie Parish an den Tag legt. Als die Ermittler versuchen, daraus schlau zu werden, kommen sie zu dem Schluss, dass der Killer es gezielt auf die Detectives des 12. Bezirkes abgesehen haben könnte. Besonders Dr. Kelly Nieman zieht die Aufmerksamkeit von Castle und Beckett auf sich. So hatte die plastische Chirurgin in Verbindung zu dem Opfer gestanden...

115. Castle Staffel 6 Folge 10Montag, 25. November 2013 (USA)
Der Gute, die Bösen und das Baby (The Good, The Bad & The Baby)

Vor seinem Tod übergibt ein Sterbender ein mysteriöses Paket an einen Priester. Als sich herausstellt, dass das Paket ein grinsender kleiner Babyjunge ist, müssen Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) als Babysitter einspringen.

Schnell finden sie jedoch heraus, dass das Baby und der Tote nicht verwandt sind, woraufhin sie nun neben der Lösung des Mordfalls auch noch mit dem Suchen nach den leiblichen Eltern des Kindes betraut sind.

116. Castle Staffel 6 Folge 11Montag, 6. Januar 2014 (USA)
In der Flammenhölle (Under Fire)

Als Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) herausfinden, dass das Opfer eines Gebäudebrands in Wirklichkeit erschossen wurde, kommen sie einem mörderischen Feuerteufel auf die Spur. Unterdessen befindet sich Ryans (Seamus Dever) Frau Jenny kurz davor, ihr Kind zur Welt zu bringen, jedoch droht ein Disaster diesen freudigen Moment zu zerstören.

117. Castle Staffel 6 Folge 12Montag, 13. Januar 2014 (USA)
In geheimer Mission (Deep Cover)

Die Ermittlungen in einem Mordfall, in dem ein augenscheinlich unauffälligen Mitarbeiter einer Videothek das Opfer ist, nehmen plötzlich eine interessante Wendung, als das Team herausfindet, dass das Mordopfer ein hochbegabter Hacker gewesen ist. Die Überraschung ist groß, als die Ermittlungen geradewegs zum Vater des Opfers, Jackson Hunt (James Brolin), führen.

118. Castle Staffel 6 Folge 13Montag, 20. Januar 2014 (USA)
Im Rampenlicht (Limelight)

Als ein aufstrebender Popstar tot in einer Hintergasse gefunden wird, stürzen sich Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) für ihre Ermittlungen in die Hintergründe des wilden Partylebens des Mordopfers. Jedoch stoßen sie bei ihren intensiven Nachforschungen auf ein schockierendes Geheimnis, dessen Enthüllung alle weiteren Ermittlungen stark beeinträchtigen könnte.

119. Castle Staffel 6 Folge 14Montag, 3. Februar 2014 (USA)
Dressed to Kill (Dressed to Kill)

Als die Assistentin der selbstherrlichen Chefredakteurin des „Modern Fashion Magazine“, Matilda King (Frances Fisher). ermordet aufgefunden wird, werden Castle und Beckett mitten hineingeworfen in die glitzernde, rücksichtslose Welt der Haute Couture.

Becketts Vergangenheit als Model verschafft ihr indes Zugang zu einer äußerst pikanten Hochzeitsüberraschung.

120. Castle Staffel 6 Folge 15Montag, 17. Februar 2014 (USA)
Smells Like Teen Spirit (Smells Like Teen Spirit)

Der Mord an einem gemeinen Teenagermädchen bringt Castle zurück an eine seiner zahlreichen Alma Mater, wo er ganz albern wird, als er herausfindet, dass alle Beweise auf einen überraschenden Täter deuten.

Der Teenager mit telekinetischen Fähigkeiten wirft Castle und Beckett in eine Art Echtzeit-Horrorfilm a la „Carrie“.

121. Castle Staffel 6 Folge 16Montag, 24. Februar 2014 (USA)
Drei Geständnisse und ein Mord (Room 147)

Als eine gewissensgeplagte junge Frau den Mord an einem erfolglosen Schauspieler zugibt, scheint der Fall für Beckett und Castle schnell gelöst zu sein, auch weil die Frau Details kennt, die nur der Mörder kennen kann.

Dann finden die Ermittler jedoch Beweise, wonach die Verdächtige unmöglich die Täterin sein kann. Als sich eine zweite Person ebenso vehement zu der Tat bekennt, realisiert das Team, dass dieser Fall viel mysteriöser ist als zunächst angenommen.

122. Castle Staffel 6 Folge 17Montag, 3. März 2014 (USA)
Beckett undercover (In the Belly of the Beast)

Beckett (Stana Katic) soll bei einem Drogenfall aushelfen, jedoch wird aus der Routinemission schnell eine äußerst tödliche Angelegenheit, als eine Undercover-Operation gehörig schiefgeht. Um selbst zu überleben, muss sich Beckett in einem verzwickten Spiel ein paar der gefährlichsten Männern der New Yorker Unterwelt stellen, unter welchen sich auch ein alter Bekannter von Beckett befindet...

123. Castle Staffel 6 Folge 18Montag, 17. März 2014 (USA)
Der Dolch des Ninja (The Way of the Ninja)

Als eine japanische Ballettänzerin unter mysteriösen Umständen ermordet wird, bringt die Ermittlung von Castle und Beckett Beweise ans Tageslicht, die nahelegen, dass sie von einem Ninja ermordet wurde.

Nun ist der Ninja hinter ihnen her.

124. Castle Staffel 6 Folge 19Montag, 24. März 2014 (USA)
Der Zweck heiligt die Mittel (The Greater Good)

Castle und Beckett ermitteln im Mordfall eines Händlers der Wall Street. Der Fall nimmt eine schockierende Wendung, als sie entdecken, dass das Opfer ein geheimer Informant des Generalstaatsanwalts war.

Um die Dinge noch komplizierter zu machen, stellt sich heraus, dass der Generalstaatsanwalt eine Beziehung zu Elizabeth Weston hat, der entfremdeten Schwester von Captain Gates.

125. Castle Staffel 6 Folge 20Montag, 21. April 2014 (USA)
Zeitreise in die Siebziger (That '70s Show)

Die Leiche eines Mafiabosses aus den 70ern wird plötzlich von ein paar Bauarbeitern gefunden, und Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) muss sich dann mit einem Zeugen auseinandersetzen, welcher nach wie vor glaubt, in den 1970ern zu leben.

126. Castle Staffel 6 Folge 21Montag, 28. April 2014 (USA)
Der Tod kommt auf heißen Reifen (Law & Boarder)

Als ein Profi-Skateboarder von einem mysteriösen Motorradfahrer erschossen wird, werden Castle und Beckett in die Welt der Extremsportarten geworfen, in der die todesmutigen Stunts nicht das einzig gefährliche sind.

127. Castle Staffel 6 Folge 22Montag, 5. Mai 2014 (USA)
Veritas (Veritas)

Eine geheime Ermittlung von Beckett zum Mord an ihrer Mutter läuft schief, als eine von ihr observierte Person getötet wird.

Als die Hinweise zu Beckett führen, werden sie und Castle zum Ziel einer Großfahndung, die beide in große Gefahr versetzt.

128. Castle Staffel 6 Folge 23Montag, 12. Mai 2014 (USA)
In guten wie in schlechten Zeiten (For Better or Worse)

Die langerwartete Hochzeit von Castle und Beckett steht vor der Tür. Als eine schockierende Überraschung den Tag jedoch zu zerstören droht, werden beide auf eine wilde Mission geschickt, die maskierte Männer, wütende Biker und einen Tunichtgut aus Becketts Vergangenheit beinhaltet.

Castle Staffel 7

129. Castle Staffel 7 Folge 1Montag, 29. September 2014 (USA)
Amnesie (Driven)

Beckett (Stana Katic) arbeitet an ihrem bislang schwersten Fall, als sie am Ort von Castles (Nathan Fillion) Unfall darauf wartet, neue Informationen über den Zusammenstoß zu bekommen.

130. Castle Staffel 7 Folge 2Montag, 6. Oktober 2014 (USA)
Puppenmord (Montreal)

Während das Team im Fall des Mordes am Vorstandsvorsitzenden einer Spielzeugfirma ermittelt, enthüllt Castle (Nathan Fillion) eine Spur, die sein mysteriöses Verschwinden aufklären könnte. Daraufhin stürzt er sich in eine eigene, gefährliche Ermittlung.

131. Castle Staffel 7 Folge 3Montag, 13. Oktober 2014 (USA)
Unsichtbare Gefahr (Clear & Present Danger)

Als ein Billardprofi ermordet wird, finden Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) Beweise dafür, dass der Mörder paranormale Fähigkeiten haben könnte.

Die beiden versuchen außerdem, nach seinem Verschwinden in den gemeinsamen Alltag zurückzukehren.

132. Castle Staffel 7 Folge 4Montag, 20. Oktober 2014 (USA)
Der einzige Zeuge (Child's play)

Ein Eiscremeverkäufer wird erschossen und ein kleines Schulkind könnte den entscheidenden Hinweis geben, jedoch wissen die Ermittler nicht, wo sie dieses finden sollen. Also begibt sich Castle (Nathan Fillion) auf eine Undercover-Mission in der Grundschule, wo sich der kleine Zeuge aufhalten soll, um diese zu finden.

133. Castle Staffel 7 Folge 5Montag, 27. Oktober 2014 (USA)
Internet Stalker (Meme is Murder)

Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) untersuchen den Mord an einer Internet-Ikone. Als sie Bilder des Verbrechens auf Social Media Plattformen finden, kommen sie zu der Annahme, dass es sich um einen Killer handelt, der seine Opfer per Internet aussucht.

134. Castle Staffel 7 Folge 6Montag, 10. November 2014 (USA)
Parallelwelt (Time of our lives)

Eine Mordermittlung führt Castle (Nathan Fillion) in ein offenbar alternatives Universum, in dem er Kate Beckett (Stana Katic) niemals getroffen hat. Castle muss Beckett, Esposito (Jon Huertas) und Ryan (Seamus Dever), die nun völlig Fremde sind, überzeugen, ihn an der Ermittlung teilhaben zu lassen um wieder zurück in seine Welt zu finden.

Die Ereignisse bringen Castle und Beckett dazu, endlich vor den Traualtar zu treten.

135. Castle Staffel 7 Folge 7Montag, 17. November 2014 (USA)
Wilde Flitterwochen (Once Upon a time in the West)

Als Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) erfahren, dass ein Mordopfer in einem Wild-West-Resort vergiftet worden könnte, versuchen sie als frisch verheiratetes Paar die Wahrheit zu erfahren.

136. Castle Staffel 7 Folge 8Montag, 24. November 2014 (USA)
Virus (Kill Switch)

Ein bewaffneter Mann nimmt zahlreiche Fahrgäste der U-Bahn als Geiseln, und wie sich herausstellt, befindet sich auch Detective Esposito (Jon Huertas) unter den Passagieren.

137. Castle Staffel 7 Folge 9Montag, 1. Dezember 2014 (USA)
Last Action Hero (Last Action Hero)

Als Castles (Nathan Fillion) liebster 80er Jahre Actionstar auf mysteriöse Weise umgebracht wird, tauchen Castle und Beckett (Stana Katic) in die geheime Vergangenheit des Opfers ein und jagen den Killer mit einem Team alternder Actionhelden.

138. Castle Staffel 7 Folge 10Montag, 8. Dezember 2014 (USA)
Bluteid (Bad Santa)

Nachdem ein Notarzt auf offener Straße niedergeschossen wird, entdecken Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic), dass das Opfer als Arzt für eine Mafia Familie arbeitete, die Castle gut bekannt ist.

Während der Weihnachtszeit erreichen Esposito (Jon Huertas) und Lanie (Tamala Jones) einen entscheidenden Punkt in ihrer Beziehung.

139. Castle Staffel 7 Folge 11Montag, 12. Januar 2015 (USA)
Privatdetektiv Richard Castle (Castle, P.I.)

Nach dem Verbot, mit Kate Beckett (Stana Katic) oder dem 12. Revier zu arbeiten, besorgt sich Castle (Nathan Fillion) eine Zulassung als Privatdetektiv. Er taucht unangemeldet an Becketts Tatort auf und hofft, so an ihrer Seite ermitteln zu können. Doch es läuft anders als geplant.

140. Castle Staffel 7 Folge 12Montag, 19. Januar 2015 (USA)
Verzweifelte Heilige (Private Eye Caramba!)

Als eine junge Schauspielerin aus einer Telenovela ermordet wird, ermitteln Beckett (Stana Katic) und ihr Team in einem Fall, der ebenso viel Intrigen aufweist, wie jede Telenovela. Castle (Nathan Fillion) wird inzwischen als Privatdetektiv vom heißblütigen Star der Serie engagiert um den Fall aus einer anderen Perspektive zu untersuchen.

141. Castle Staffel 7 Folge 13Montag, 2. Februar 2015 (USA)
Augenzeuge (I, Witness)

Castle (Nathan Fillion) bekommt von einer Frau den Auftrag ihren Mann zu überprüfen, da sie die Vermutung hat, er könnte sie mit einer anderen betrügen. Jedoch nimmt der Fall eine tödliche Wendung, als Castle selbst Zeuge davon wird, wie der verdächtige Ehemann umgebracht wird. Gemeinsam mit Beckett (Stana Katic) untersucht er den Mordfall, jedoch lassen sich nur schwer irgendwelche Anhaltspunkte finden.

142. Castle Staffel 7 Folge 14Montag, 9. Februar 2015 (USA)
Die Rückkehr des Dreifachmörders (Resurrection (1))

Als Hinweise in einem Mordfall auf Castle (Nathan Fillion) und Becketts (Stana Katic) Intimfeindin Dr. Kelly Nieman (Annie Wersching) hindeuten, wird Castle zum Fall hinzugezogen. Doch als das Team tiefer in die Ermittlungen eintaucht, entdecken sie Verbindungen zum Serienkiller Jerry Tyson (Michael Mosley).

143. Castle Staffel 7 Folge 15Montag, 16. Februar 2015 (USA)
Mit den eigenen Waffen (Reckoning (2))

Im abschließenden Teil dieses „Castle“-Zweiteilers werden die Einsätze immer höher, als der 12. Bezirk versucht, die Serienmörder Jerry Tyson und Dr. Kelly Nieman zu finden.

Die Uhr tickt, und Castle (Nathan Fillion) und das Team müssen die Killer schnell finden, bevor sie sich das nächste Opfer suchen.

144. Castle Staffel 7 Folge 16Montag, 23. Februar 2015 (USA)
Mord auf dem Mars (The Wrong Stuff)

Als ein Astronaut kurz vor seiner Reise zum Mars auf mysteriöse Weise innerhalb einer Mars-Simulation umgebracht wird, müssen sich Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) Raumanzüge überstreifen, um die Ermittlungen aufnehmen zu können.

Als sie innerhalb des abgeschlossenen Simulationsraumes jedoch niemanden finden, der den Mord begangen haben könnte, nimmt der Fall eine schockierende Wendung.

145. Castle Staffel 7 Folge 17Montag, 16. März 2015 (USA)
Hongkong Supercop (Hong Kong Hustle)

Eine ambitionierte Ermittlerin aus Hong Kong arbeitet mit Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) zusammen, die es mit einem Fall zu tun bekommen, bei dem eine Leiche in einem Park gefunden wurde. Die ausländische Polizistin hat einige wertvolle Informationen zu dem Mordopfer, jedoch kommen bei Beckett langsam erste Zweifel auf, ob die Ermittlerin wirklich mit offenen Karten spielt.

146. Castle Staffel 7 Folge 18Montag, 23. März 2015 (USA)
Aus nächster Nähe (At Close Range)

Während einer Wohltätigkeitsveranstaltung, auf dem Ryan (Seamus Dever) als Sicherheitskraft arbeitet, kommt es zu einem Attentat auf einen Politiker. Ryan will daraufhin den Schuldigen um jeden Preis schnappen, während ihn Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) dabei tatkräftig unterstützen.

147. Castle Staffel 7 Folge 19Montag, 30. März 2015 (USA)
Eine Leiche vor Gericht (Habeas Corpse)

Richie "The Pitbull" Falco (Scott Broderick), ein erfolgreicher Anwalt, wird ermordet aufgefunden. Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) nehmen seine zahlreichen Klienten und Konkurrenten unter die Lupe, die ein Motiv hatten, ihn umzubringen. Doch es wird rätselhaft als sie bei den Ermittlungen auf ein Geheimnis stoßen, das mit dem Tod des Opfers in Zusammenhang stehen könnte.

148. Castle Staffel 7 Folge 20Montag, 20. April 2015 (USA)
Schläfer (Sleeper)

Ein mysteriöser, wiederkehrender Traum bringt Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) dazu, Antworten zu suchen über die zwei Monate, in denen er verschwunden war.

Doch ihre Suche nach der Wahrheit hat tödliche Konsequenzen.

149. Castle Staffel 7 Folge 21Montag, 27. April 2015 (USA)
Über den Wolken (In Plane Sight)

Als Castle (Nathan Fillion) und Alexis (Molly Quinn) nach London fliegen, wird aus ihrem Routineflug eine tödliche Falle als ein ermordeter Air Marshall an Bord des Flugzeugs gefunden wird.

Mit der Hilfe von Beckett (Stana Katic) auf dem Boden, liefern Castle und Alexis sich ein Rennen gegen die Zeit, um den Killer zu finden, bevor der seinen furchtbaren Plan in die Tat umsetzen kann.

150. Castle Staffel 7 Folge 22Montag, 4. Mai 2015 (USA)
Der Tod kommt live (Dead From New York)

Nachdem Sid Ross, der Schöpfer einer Sketch Comedy Show ermordet wird, sollen Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) ermitteln. Während sie in das bunte Leben des Opfers und „Saturday Night Tonight“ eintauchen, enthüllen sie ein schreckliches Geheimnis, das zu Sids Tod geführt haben könnte.

151. Castle Staffel 7 Folge 23Montag, 11. Mai 2015 (USA)
Die Maske des Mörders (Hollander's Woods)

Ein Tod im Wald weckt bei Castle (Nathan Fillion) Erinnerungen an ein schreckliches und bezeichnendes Ereignis in seiner Kindheit. Die Ermittlungen führen zu einer regelrechten Besessenheit während er versucht Antworten auf Jahrzehnte alte Fragen zu finden. Währenddessen befindet sich Beckett (Stana Katic) vor einer ganz eigenen Entscheidung.

Castle Staffel 8

152. Castle Staffel 8 Folge 1Montag, 21. September 2015 (USA)
Er (XY (1))

Castle (Nathan Fillion) versüßt seiner Ehefrau den ersten Tag als neuer Captain des zwölften Reviers mit Kuchen und Klunkern, um sich anschließend seiner neu modellierten Privatdetektei zu widmen. Der Anruf von Ryan (Seamus Dever) und Esposito (Jon Huertas), die nach seiner Unterstützung an einem Tatort fragen, deutet zunächst auf einen ganz normalen Fall hin.

Doch zusätzlich zu den drei von Kugeln durchsiebten Opfern findet er das Blut des Schützen und den Armreif, den er Beckett (Stana Katic) zuvor geschenkt hatte. Offensichtlich befindet sich seine Ehefrau auf einer eigenen Mission, von der sie jedoch weder ihrem Mann noch ihren Freunden vom Revier etwas erzählt hat.

153. Castle Staffel 8 Folge 2Montag, 28. September 2015 (USA)
Sie (XX (2))

Beckett (Stana Katic) befindet sich in der Episode XX von Castle gemeinsam mit FBI-Analytiker Vikram Singh (Sunkrish Bala) auf der Flucht vor dem unbekannten, bewaffneten Einsatzteam, während ihr Ehemann (Nathan Fillion) versucht, die Hintergründe der Geschehnisse aufzuklären, um seine Ehefrau zu finden.

Zum Glück erhalten sie in letzter Sekunde tatkräftige Schützenhilfe von einer Frau (Ann Cusack), die sich als Castles Stiefmutter Rita vorstellt.

154. Castle Staffel 8 Folge 3Montag, 5. Oktober 2015 (USA)
Campus-Killer (PhDead)

Um sich für Kate (Stana Katic) von seiner besten Seite zu zeigen, versucht Castle (Nathan Fillion) den Fall des aufgespießten Studenten mit Hilfe seiner Lizenz als Privatdetektiv vor ihr aufzuklären. Um den entscheidenden Vorteil auf seiner Seite zu haben, erkauft er sich die Stelle eines Professors beziehungsweise Gastdozenten an der Universität des Opfers.

Nachdem Ryan (Seamus Dever) und Esposito (Jon Huertas) vergeblich versuchen, sich als Undercoverstudenten unter das Campusvolk zu mischen, sehen sie sich gezwungen, entgegen der Anweisung von Beckett, den Ehemann ihres Captains zu unterstützen.

155. Castle Staffel 8 Folge 4Montag, 12. Oktober 2015 (USA)
Lügen haben kurze Beine (What Lies Beneath)

Das Leben des Opfers in der Episode What Lies Beneath der Serie Castle scheint ein Kartenhaus zu sein, dass auf Lügen aufgebaut ist.

Stück für Stück versuchen die Polizisten des 12. Reviers Lüge und Wahrheit zu trennen, um an ein mögliches Mordmotiv zu gelangen. Castle (Nathan Fillion) schaltet sich in den Fall ein, indem er sich von der Ehefrau des Opfers engagieren lässt. Die erste ergiebige Spur finden sie bei der Selbsthilfegruppe der pathologischen Lügner, bei denen der Tote ein bekanntes Gesicht war. Hat ihn also sein krankhafter Lügenzwang in eine tödliche Bredouille manövriert?

156. Castle Staffel 8 Folge 5Montag, 19. Oktober 2015 (USA)
Der Geruch des Todes (The Nose)

Augenzeugin Mia (Stephnie Weir) beobachtet einen Raubüberfall und erhält Besuch von Ryan (Seamus Dever) und Esposito (Jon Huertas) und wird von ihnen aufs Polizeirevier geleitet. Dort kann sie allerdings nur bedingt Angaben zu dem maskierten Killer machen.

Dafür erfährt Castle (Nathan Fillion), der sich ebenfalls auf dem Revier befindet und die Frau zurück in ihr Apartment bringt, dass Mia einen besonders ausgeprägten Geruchssinn besitzt, der die Ermittlungen auf die richtige Spur lenken könnte. Deswegen schließt er sich mit der äußerst widerwilligen Zeugin mit wenig Taktgefühl, aber besonderem Riechorgan, zu einem ungleichen Duo zusammen.

157. Castle Staffel 8 Folge 6Montag, 9. November 2015 (USA)
Harte Jungs (Cool Boys)

Während Kate (Stana Katic) nicht in der Stadt ist, zieht Detective Slaughter (Adam Baldwin) Castle in den Fall eines besonders ausgeklügelten Raubzuges hinein. Schon bald stolpern sie über die erste Leiche, die allerdings Slaughters Messer inklusive Fingerabdrücke im Hals stecken hat.

Doch Castle glaubt an die Unschuld des stürmischen Detectives. Zusammen gehen sie einer neuen Spur nach, während Ryan (Seamus Dever) und Esposito (Jon Huertas) ihnen dicht auf den Fersen sind, um Slaughter zu verhaften. In Zuge dessen, entdecken sie, dass das Mordopfer als Mentor des jugendlichen Straftäters Louis Prince (Brett DelBuono) fungierte.

158. Castle Staffel 8 Folge 7Montag, 16. November 2015 (USA)
Die letzte Verführung (The Last Seduction)

Der brutale Mord an einem professionellen Verführungskünstler bringt eine unfangreiche Liste mit potentiellen Verdächtigen mit sich. Trotz ihres Dauerstreits versuchen Ryan (Seamus Dever) und Esposito (Jon Huertas) - mit Castle (Nathan Fillion) als Schlichter -, sich des Falles anzunehmen.

Es dauert nicht lange, bis Castle und seine Freunde herausfinden, dass ihr Opfer nicht nur vorwiegend reiche, verheiratete Frauen verführte. Die regelmäßig auf dessen Konto eingegangenen Geldbeträge lassen darüber hinaus darauf schließen, dass er für seine Dienste bezahlt wurde.

159. Castle Staffel 8 Folge 8Montag, 23. November 2015 (USA)
Mr. & Mrs. Castle (Mr. & Mrs. Castle)

Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) untersuchen den Mord an einem Entertainer auf einem Kreuzfahrtschiff. Schließlich erkennen sie, dass sie mitten auf dem Meer gefangen sind und der Killer mit an Bord ist.

160. Castle Staffel 8 Folge 9Montag, 8. Februar 2016 (USA)
Tödliche Harmonien (Tone Death)

Der Fund einer Leiche in dem Theater, wo Martha (Susan Sullivan) ihre letzte Show hat, ruft Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) auf den Plan. Die beiden tauchen dann in die überraschend gefährliche Welt des Showbusiness und A Capella-Gesangs ein, um den Mörder zu überführen.

161. Castle Staffel 8 Folge 10Sonntag, 14. Februar 2016 (USA)
Zeuge der Anklage (Witness for the Prosecution)

Castle (Nathan Fillion) bekommt endlich seinen Tag im Gericht als er als Zeuge in einem Mordfall aussagt. Doch als neue Informationen ans Licht kommen, müssen er und Beckett (Stana Katic) schnell handeln um zu verhindern, dass es zu einem Justizirrtum kommt.

162. Castle Staffel 8 Folge 11Montag, 15. Februar 2016 (USA)
Rache auf Russisch (Dead Red)

Als der Sohn eines russischen Diplomaten ermordet wird, werden Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) in ein gefährliches und kriminelles Spiel auf internationaler Ebene hineingezogen.

163. Castle Staffel 8 Folge 12Montag, 22. Februar 2016 (USA)
Spiel der Rätsel (The Blame Game)

Castle (Nathan Fillion) wird gekidnappt und gezwungen mit Fremden an einem Psychospiel zu arbeiten. Währenddessen versuchen Beckett (Stana Katic) und das 12. Revier ihn zu befreien und einen Mörder zu finden.

164. Castle Staffel 8 Folge 13Montag, 29. Februar 2016 (USA)
Fremdsprache Mord (And Justice For All)

Beckett (Stana Katic) und der 12. Bezirk ermitteln im Fall des Mordes an einem ausländischen Studenten. Als dessen Kommilitonen aber nicht mit der Polizei sprechen wollen, nimmt Castle (Nathan Fillion) verdeckte Ermittlungen als französisch-kanadischer Immigrant auf. Er findet heraus, dass das Opfer mehr war als zunächst angenommen.

165. Castle Staffel 8 Folge 14Montag, 7. März 2016 (USA)
Der Club der Meisterdetektive (G.D.S.)

Castle (Nathan Fillion) kehrt mit Fragen über die Zeit, an die er sich nicht erinnern kann, nach Los Angeles zurück.

Die Ereignisse nehmen jedoch eine tödliche Wendung, als er von der legendären Greatest Detective Society angeheuert wird, um einen Mordfall zu lösen.

166. Castle Staffel 8 Folge 15Montag, 21. März 2016 (USA)
Einer von uns (Fidelis Ad Mortem)

Als ein Officer in der NYPD-Akademie umgebracht wird, müssen Beckett (Stana Katic) und ihr Team zurück in auf den alten Trainingsplatz gehen um zu ermitteln.

Unterdessen ringt Castle (Nathan Fillion) mit einer Entscheidung, die große Auswirkungen auf ihn und Beckett haben wird.

167. Castle Staffel 8 Folge 16Montag, 4. April 2016 (USA)
Verliebt, verlobt, verknackt (Heartbreaker)

Ein Hinweis am Tatort eines Mordes an einem verliebten Autofahrer führt Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) zurück zu einem alten Fall von Esposito (Jon Huertas). Doch es wird kompliziert als sie herausfinden, dass Esposito ihnen nicht die ganze Wahrheit über seine gemeinsame Vergangenheit mit dem Schuldigen offenbart hat.

168. Castle Staffel 8 Folge 17Montag, 11. April 2016 (USA)
Castle und die Wunderlampe (Death Wish)

Nachdem ein Mann ums Leben gekommen ist, der in Verbindung mit dem Schwarzmarkthandel von türkischen Relikten stand, begibt sich das Team auf die Suche nach einem weiteren gestohlenen Artefakt, bei dem es sich angeblich um Aladdins Wunderlampe handeln soll, um den Täter ausfindig zu machen.

169. Castle Staffel 8 Folge 18Montag, 18. April 2016 (USA)
Code 44 (Backstabber)

Hayley (Toks Olagundoye) steht plötzlich unter Verdacht, für einen Akt von Cyber-Terrorismus verantwortlich zu sein, nachdem sie einem alten Freund ausgeholfen hatte. Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) müssen sich daraufhin beeilen, ihren Namen reinzuwaschen.

170. Castle Staffel 8 Folge 19Montag, 25. April 2016 (USA)
Man stirbt nur dreimal (Dead Again)

Als ein höflicher städtischer Sicherheitsinspektor wundersamerweise eine Vergiftung überlebt, könnte es Glück gewesen sein. Als er jedoch eine weitere überlebt, müssen Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) das Rätsel lösen.

171. Castle Staffel 8 Folge 20Montag, 2. Mai 2016 (USA)
Mord à la Shakespeare (Much Ado About Murder)

Nachdem eine Schauspielerin ermordet wurde, finden Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) heraus, dass der Star mehr Sorgen hatte als nur die nächsten Textzeilen.

172. Castle Staffel 8 Folge 21Montag, 9. Mai 2016 (USA)
Das Ende aller Tage (Hell To Pay)

Ein axtschwingender Psychopat flieht aus der Anstalt und kommt in Castles (Nathan Fillion) Büro ums Leben. Die Untersuchungen von Castle und Beckett (Stana Katic) führen dazu, dass Castle der Meinung ist, der Tod des Opfers könnte die Arbeit des Antichristen sein.

173. Castle Staffel 8 Folge 22Montag, 16. Mai 2016 (USA)
Auf Leben und Tod (Crossfire)

Dank ihrer bislang besten Spur sind Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) bereit, gegen LokSat anzutreten.

Eine unvorhergesehene Wendung gefährdet jedoch nicht nur ihren Fall, sondern auch ihr Leben.

Castle Fakten

Kategorie:
Crime-Serien
Sender:
ABC

Neue Serien