Brooklyn Nine-Nine

Detective Jake Peralta (Andy Samberg) ist ein talentierter, aber sorgloser Ermittler im 99. Bezirk der Brooklyn-Polizei.

Er und seine Kollegen sind es gewohnt, einen nachsichtigen Vorgesetzten zu haben. Dann übernimmt jedoch der strenge Captain Ray Holt (Andre Braugher) das Ruder, der es sich in den Kopf gesetzt hat, diese disfunktionale Gruppe von Ermittlern zu der besten in ganz Brooklyn zu machen.

Jake (Andy Samberg) glaubt, der Graffiti-Fall, in dem er ermittelt, sei seiner Fähigkeiten nicht würdig. Bis er herausfindet, dass der Täter der Sohn des stellvertretenden Polizeichefs ist.

Ginas (Chelsea Peretti) Medium-Freundin schafft es derweil, Charles (Joe Lo Truglio) in Rage zu versetzen.

Als mehrere Fälle von Jake (Andy Samberg) ungelöst bleiben, machen sich die anderen Ermittler Sorgen, dass seine Misere auf sie abfärben könnte.

Amy (Melissa Fumero), Rosa (Stephanie Beatriz) und Gina (Chelsea Peretti) engagieren sich unterdessen für gefährdete Jugendliche und Boyle (Joe Lo Truglio) hilft Jeffords (Terry Crews) bei einem Fall.

Jake (Andy Samberg) gräbt eine Gerichtsmedizinerin während einer Tatortbesichtigung an.

Unterdessen wird die Untersuchung des Handtaschendiebstahlfalls von Amy ( Melissa Fumero) aufgeschoben.

Jake (Andy Samberg) schwört Rache, als einer Ermittler der Special Crimes Unit seine beinahe gelösten Mordfall übernimmt.

Unterdessen bekommt Terry (Terry Crews) Hilfe von Gina (Chelsea Peretti) und Captain Holt (Andre Braugher).

Halloween ist typischerweise eine der geschäftigsten Tage für jedes amerikanische Polizeirevier. Amy (Melissa Fumero) hasst den Feiertag und ist wenig erfreut darüber, dass sie sich ein Kostüm überstreifen muss, um gemeinsam mit Charles (Joe Lo Truglio) auf verdeckte Patrouille zu gehen.

Jake (Andy Samberg) wettet unterdessen mit Captain Holt (Andre Braugher), dass es ihm gelingt, dessen Ehrenmedaille noch vor Mitternacht unbemerkt zu entwenden. Für dieses Unterfangen schlüpft er gleich in mehrere verschiedene Kostüme.

Jake verhaftet einen Verbrecher, ohne dass er viele Beweise vorbringen kann. Also hat er nur 48 Stunden, um Beweise zu sammeln, damit dieser nicht wieder auf freien Fuß kommt. Nach einem erfolglosen Verhör des Verdächtigen zwingt Jake seine Kollegen dazu, ihr Wochenende zu opfern um den Fall zu lösen. Während das Team also im Revier feststeckt, agiert Charles als Richter in einem Kuchen-Wettbewerb zwischen Gina und Rosa. Holt assistiert Terry unterdessen dabei, in den Augen seiner Schwiegereltern einen besseren Eindruck zu machen.

Einer von Jakes Helden, der Kriminaljournalist Jimmy Brogan, besucht die Polizeiwache. Jake setzt sich daraufhin in den Kopf, Brogans Idee eines Polizisten der alten Schule zu entsprechen.

Terry und Charles versuchen unterdessen, Rosa für ihre Aussage vor Gericht vorzubereiten.

Als Sal's Pizza abbrennt, glaubt der Feuerwehrinspektor schnell, dass der Besitzer der Hauptverdächtige ist.

Jake tut folglich alles in seiner Macht Stehende, um das Gegenteil zu beweisen, auch wenn das bedeutet, sich auf fremdes Terrain zu wagen.

Unterdessen bricht auf der Wache das Chaos aus, als ein Computervirus dazu führt, dass die Surfgeschichte sämtlicher Mitarbeiter veröffentlicht wird.

Amy lädt die gesamte Polizeiwache zum Thanksgivingessen bei sich ein. Die Party artet jedoch schnell aus, als Holt und Jake zu einem Tatort gerufen werden.

Boyle setzt trotzdem alles daran, den schönen Tag zu retten.

Captain Holt (Andre Braugher) bekommt Todesdrohungen. Also wird Jake (Andy Samberg) zu seinem obersten Personenschützer berufen. Natürlich stellt er dabei soviel Blödsinn an wie nur irgendwie möglich.

Amy (Melissa Fumero) versucht unterdessen, die ganze Polizeistation zu einem gemeinsamen Foto für Holt zu überreden. Fehlende Begeisterung und Roses (Stephanie Beatriz) standhafte Weigerung, zu lächeln, tordpedieren all ihre Anstrenungen.

Schließlich findet Sergeant Terry Jeffords (Terry Crews) wieder zu alter Stärke zurück.

Jake (Andy Samberg) ist interessiert an einem Kriminellen, den Rosa (Stephanie Beatriz) verhaftet hat und welcher Informationen über den berüchtigten Autodieb "Pontiac Bandit" haben könnte, dem Jake schon seit Jahren auf den Fersen ist. Unterdessen versucht die gesamte Wache, den im Rollstuhl sitzenden Charles (Joe Lo Truglio) das Leben und seine Arbeit so einfach wie möglich zu machen, was sich jedoch als sehr schwer und anstrengend herausstellt. Captain Holt (Andre Braugher) hat derweil Probleme, ein zu Hause für zwei kleine Hundewelpen zu finden.

Jakes (Andy Samberg) und Amys (Melissa Fumero) anhaltende Wette, wer von beiden die meisten Fälle lösen kann, nähert sich ihrem Ende. Charles (Joe Lo Truglio) erhält währenddessen aufgrund seiner Heldentat die Medal of Valor, jedoch teilt er unter dem Einfluss der Schmerzmittel, welche er einnehmen muss, den Kollegen seine wahre Meinung über sie mit.

Terry (Terry Crews) hat zum ersten Mal seit langem mal wieder einen Einsatz auf der Straße. Dabei nimmt er gleich einen kompletten Drogenring für Steroide hoch, jedoch muss ihm Jake (Andy Samberg) ein paar Ratschläge geben, wie er seine emotionalen Ausbrüche besser kontrollieren kann. Unterdessen ermitteln Amy (Melissa Fumero) und Rosa (Stephanie Beatriz) in einem Fall, bei dem in Ginas (Chelsea Peretti) Apartment eingebrochen wurde.

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) ermitteln in einer Reihe von Hoteleinbrüchen, jedoch wendet sich Jake von ihr ab, als er erfährt, dass sie eventuell zur Special Crimes-Einheit wechselt und dort eventuell mit dem „Vulture“ zusammenarbeiten wird. Unterdessen machen Captain Holt (Andre Braugher) und Sergeant Jeffords (Terry Crews) Pläne, wie sie die Arbeit ihrer Polizeiwache noch effizienter gestalten können.

Die Polizeibeamten fahren gemeinsam zu Captain Holt, um seinen Geburtstag zu feiern. Bei seinem Ehemann kommen sie jedoch gar nicht gut an.

Boyles (Joe Lo Truglio) neue Romanze hat einen sichtbaren Effekt auf ihn und sein Verhalten, doch Jake (Andy Samberg) schreitet ein, als Boyle kurz davor ist, zu schnell eine wichtige Entscheidung ob seiner neuen Liaison zu treffen. Während Rosa (Stephanie Beatriz) und Amy (Melissa Fumero) Probleme damit haben, einen kostümierten Verbrechensbekämpfer ernst zu nehmen, muss sich Captain Holt (Andre Braugher) einem neuen Widersacher stellen.

Jakes (Andy Samberg) Finanzsorgen und Schulden bringen ihn endgültig in Ärger. Er ist kurz davor, sein Appartment zu verlieren, außer Gina (Chelsea Peretti) findet einen Weg, ihm aus der Patsche zu helfen. Captain Holt (Andre Braugher) und Sergeant Jeffords (Terry Crews) arbeiten derweil an den Performancereviews der Polizeiwache, während Rosa (Stephanie Beatriz) und Boyle (Joe Lo Truglio) auf einen Officer der Wochenendbesetzung treffen.

Die komplette Wache begibt sich zum Tactical Village Day, einer Trainingsveranstaltung der Polizei, wo die einzelnen Polizeiwachen im Wettbewerb miteinander stehen. Dort trifft Amy (Melissa Fumero) auf Teddy (Kyle Bornheimer), einen Kollegen mit dem sie mal etwas hatte. Holt (Andre Braugher) wird derweil immer besessener von einem Spiel auf seinem Telefon, während Rosa (Stephanie Beatriz) angefressen ist, dass sie von Charles (Joe Lo Truglio) nicht zu dessen Hochzeit eingeladen wurde.

Charles (Joe Lo Truglio) fragt Jake (Andy Samberg), ob er nicht sein Trauzeuge sein möchte. Somit würde Jake für die Organisation der Hochzeit eine wichtige Rolle einnehmen, ob es nun um die Hochzeitstorte oder Blumenarrangements geht. In der Zwischenzeit unterstützen sich Terry (Terry Crews), Amy (Melissa Fumero) und Gina (Chelsea Peretti) gegenseitig, um eine neue extreme Diät durchzuziehen, und Holt (Andre Braugher) hilft Rosa (Stephanie Beatriz) dabei, eine wichtige Entschuldigung zu formulieren.

Jake (Andy Samberg) hat ein freies Wochenende, also widmet er sich einem alten Fall, den bis jetzt niemand hat lösen können. Mit der Hilfe von Terry (Terry Crews) gehen die beiden die Sache an und versuchen so, den Fall ein für alle Mal zu lösen. Amy (Melissa Fumero) plant derweil einen romantischen Ausflug mit Teddy (Kyle Bornheimer), und Gina (Chelsea Peretti) und Rosa (Stephanie Beatriz) erzählen Charles (Joe Lo Truglio) von einem ihrer bestgehütesten Geheimnisse.

Jakes Ermittlung gegen den Philanthrop und Bürgerrechtler Lucas Wint wird von Polizeichef Podalski eingestellt.

Da er jedoch von der Schuld seiner Zielperson überzeugt ist, rekrutiert Jake Amy und den widerspenstigen Holt, die ihm bei der Lösung des Falls helfen sollen. Er nimmt dabei sogar eine Suspendierung in Kauf.

Charles ist unterdessen wegen diverser Probleme in seiner Beziehung zu Vivian am Boden zerstört und Gina weiß genau, wie sie ihn aufmuntern kann.

Jake (Andy Samberg) findet heraus, dass ein Gangster bei einem geplatzten Überfall entkommen ist. Also schließt er sich mit Charles (Joe Lo Truglio) zusammen, um den Missetäter zu finden.

Captain Holt (Andre Braugher) zwingt die übrigen Mitglieder des Teams unterdessen zu Übungseinheiten.

Jake (Andy Samberg) und Terry (Terry Crews) ermitteln im Fall eines Verbrechens in einer Kaba-Bar.

Captain Holt (Andre Braugher) bekommt unterdessen Besuch von einem alten Rivalen, der auf der Wache eine Inspektion durchführen will.

Jake (Andy Samberg) versucht, das Revier mit einer Reihe von Wettkämpfen auf Trab zu halten, während sie gemeisam auf die Ankunft der Autokolonne des serbischen Präsidenten warten.

Terry (Terry Crews) und Holt (Andre Braugher) führen derweil eine Anti-Drogen-Spezialeinheit an.

Jake (Andy Samberg) fordert Captain Holt (Andre Braugher) heraus, seine Uhr zu stehlen.

Gina (Chelsea Peretti) wird unterdessen aus ihrer Tanzgruppe verbannt.

Holt (Andre Braugher) und Jake (Andy Samberg) müssen dringend einen Maulwurf finden, bevor Deputy Chief Wuntch (Kyra Sedgwick) davon Wind bekommt.

Jake (Andy Samberg) erfährt zu seinem Erschrecken, dass seine neue Bekanntschaft als Anwältin einen Kriminellen vertritt, den er ins Gefängnis gebracht hat.

Jake (Andy Samberg) glaubt, frohen Mutes bleiben zu können, obwohl im Bezirk während Thanksgiving ein Ausgehverbot verhangen wird.

Während sie einen Drogendealer jagen, schließen sich Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) widerwillig mit Jack Danger zusammen, dem nerdigen Ermittler des U.S. Postal Service.

Der Rest des Teams hilft unterdessen Amy (Melissa Fumero) dabei, mit dem Rauchen aufzuhören.

Jake (Andy Samberg) will seinem Arbeitsausflug romantischen Flair verleihen und lädt deshalb seine Freundin Sophia (Eva Longoria) und Amys (Melissa Fumero) Freund Teddy (Kyle Bornheimer) dazu ein.

Rosa (Stephanie Beatriz) beharrt indes gegenüber Terry (Terry Crews) und Gina (Chelsea Peretti) darauf, dass sie nicht krank ist.

Charles (Joe Lo Truglio) setzt derweil alles daran, Holt (Andre Braugher) bei der Organisation seines Jubiläumsfrühstücks zu helfen.

Der „Pontiac Bandit“ aka Doug Judy ist zurück in Haft, nachdem er einen weiteren Vorfall mit Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) hatte. Letztere erfährt dann, dass Judy weiß, wer der Anführer der „Giggle Pig“-Drogenbande ist, woraufhin Holt (Andre Braugher) dem Kleinganoven einen Deal anbietet. In der Zwischenzeit sind Boyle (Joe Lo Truglio) und Gina (Chelsea Peretti) ein wenig besorgt, dass deren beiden Eltern sich zu nahe kommen könnten. Santiago (Melissa Fumero) macht derweil Holt ein Weihnachtsgeschenk, obwohl dieser dies eigentlich strikt verboten hat.

Die bromance zwischen Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) bekommt erste Risse, als sie sich freiwillig für eine achttägige Observation auf sehr engem Raum melden.

Captain Holts (Andre Braugher) Neffe Marcus (Nick Cannon) kommt derweil nach Brooklyn und ergattert Rosas (Stephanie Beatriz) Aufmerksamkeit.

Die Ermittlertruppe will ein paar freie Tage im Strandhaus von Boyle (Joe Lo Truglio) verbringen, jedoch lädt Jake (Andy Samberg) Holt (Andre Braugher) ebenfalls dazu, was die Stimmung ein wenig in den Keller bringt.

Während Rosa (Stephanie Beatriz) im ständigen Kontakt mit ihrem neuen Freund steht und sich dabei von Charles ein paar Tipps geben lässt, kitzelt Gina (Chelsea Peretti) aus einer angetrunkenen Amy (Melissa Fumero) eine ganz neue Seite heraus.

Jakes offene Schulden holen ihn ein als seine Kollegen sich zusammentun, um ihn zum Zurückzahlen zu bringen. Unterdessen werfen Amy (Melissa Fumero) und Holt (Captain Braugher) einen weiteren Blick auf den ungelösten Fall des sogenannten Brooklyn Broilers.

Als Sophias (Eva Longoria) Job ihrer Beziehung mit Jake (Andy Samberg) in die Quere kommt, versucht dieser, die Situation bei ihrem Chef (Chris Parnell) zu retten.

Wuntch (Kyra Sedgwick) braucht Holts (Andre Braugher) Hilfe bei einer Jobempfehlung.

Jake (Andy Samberg) hat die Trennung von Sophia (Eva Longoria) nicht sehr gut überstanden, jedoch bekommt er wieder etwas bessere Laune, als er zu einem besonderen Training der Homeland Security eingeladen wird. Als sich jedoch herausstellt, dass er dort nur eine Geisel spielen soll, ist seine Stimmung relativ schnell wieder im Keller. Während Gina (Chelsea Peretti) andernorts ein psychologisches Gutachten von Cpt. Holt (Andre Braugher) durchführt, kämpfen Amy (Melissa Fumero) und Rosa (Stephanie Beatriz) um einen freien Tag vom Dienst.

Jake (Andy Samberg) bekommt mit, dass sich Holt (Andre Braugher) ein wenig eigenartig verhält, also schließt er sich mit Holts Lebensgefährten zusammen, um herauszufinden, was den Polizeichef bedrückt. Charles (Joe Lo Truglio) versucht unterdessen ein Geständnis aus einem älteren Verdächtigen herauszubekommen, der sehr widerspenstig ist, sich jedoch immer sehr liebenswert verhält, sobald Amy (Melissa Fumero) und Rosa (Stephanie Beatriz) auftauchen.

Ginas Mutter und Charles Vater stehen kurz davor zu heiraten, also müssen einige Vorbereitungen getroffen werden. Während Terry (Terry Crews) alle Hände voll zu tun hat, begeben sich Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) auf Ganovenjagd.

Jake (Andy Samberg) ist voller Vorfreude, als sich sein Vater für einen Besuch ankündigt, den er schon länger nicht gesehen hat. Charles (Joe Lo Truglio) glaubt jedoch, dass dieser nichts Gutes im Schilde führt, weshalb er sich Sorgen um seinen Kollegen macht. Holt (Andre Braugher) hält derweil Amy (Melissa Fumero), Terry (Terry Crews), Gina (Chelsea Peretti) und Rosa (Stephanie Beatriz) mit einer kniffligen Aufgabe auf Trab. Demjenigen, der sie löst, winken als Belohnung Karten zu einem Konzert von Beyonce, woraufhin sich die Kollegen auf einen harten Wettbewerb einlassen.

Jake (Andy Samberg) durchlebt eine wahre Pechsträhne, also glaubt er, dass jemand dahinterstecken könnte. Holt (Andre Braugher) setzt daraufhin Amy (Melissa Fumero) und Rosa (Stephanie Beatriz) auf den Fall an, um herauszufinden, ob vielleicht wirklich jemand es auf Jake abgesehen hat. Während Gina (Chelsea Peretti) sich dann von Holt beleidigt fühlt, weil er ihre Tanzgruppe nicht ernstnimmt, arbeitet Charles (Joe Lo Truglio) gemeinsam mit Scully (Joel McKinnon Miller) und Hitchcock (Dirk Blocker) an einem anderen Fall.

Nachdem sich Jake (Andy Samberg) bei einer Ermittlung verletzt hat, zwingt ihn Terry (Terry Crews) dazu, sich eine Auszeit zu nehmen. Jake weiß jedoch gar nicht, wie das geht.

Holt (Andre Braugher) und Rosa (Stephanie Beatriz) versuchen indes bei einem Doppeldate, eine intime Konversation ihrer besseren Hälften zu vermeiden.

Jake (Andy Samberg) freut sich darüber, einen Fall mit dem besten Ermittler des NYPD bearbeiten zu dürfen, Detective Majors. Dann vertraut ihm Majors aber an, dass er gerne Amy (Melissa Fumero) zu einem Date einladen würde.

Charles (Joe Lo Truglio) und Gina (Chelsea Peretti) versuchen indes, Terry (Terry Crews) zum Bleiben zu überreden, nachdem herauskommt, dass eine private Sicherheitsfirma versucht, ihn abzuwerben.

Als Wuntch (Kyra Sedgwick) Peralta (Andy Samberg) auf den Fall seiner Träume ansetzt, macht sich Holt (Andre Braugher) Sorgen, dass sie ihn ins offene Messer laufen lassen könnte.

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) ermitteln verdeckt, um den berüchtigsten Identitätsdieb Brooklyns zu schnappen. Der Fall bringt sie sehr nahe zusammen.

Unterdessen werden sämtliche Mitarbeiter des Reviers überrascht, als ein Kollege seinen Abschied verkündet.

Nachdem Holt (Andre Braugher) in die Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit versetzt wurde, lässt die Ankunft des neuen Chefs den Bezirk im Chaos versinken, obwohl sich Terry (Terry Crews) mit aller Kraft dagegenstemmt.

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) müssen indes mit den Nachwirkungen ihres „echten“ Kusses zurechtkommen.

Im Bezirk kommt es zu einer weiteren Personalrochade, die die blühende Beziehung zwischen Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) gefährden könnte.

Terry (Terry Crews) assistiert Holt (Andre Braugher) indes bei einer wichtigen PR-Aufgabe, während Rosa (Stephanie Beatriz) und Gina (Chelsea Peretti) versuchen, Charles (Joe Lo Truglio) davon zu überzeugen, dass eine Beziehung unter Kollegen eine schlechte Idee ist.

Jake (Andy Samberg) glaubt, Boyle (Joe Lo Truglio) könnte in Genevieve (Mary Lynn Rajskub) seine Seelenverwandte gefunden haben, weshalb er ein Date zwischen den beiden arrangiert.

Rosa (Stephanie Beatriz) muss sich indes mit Diebstahl unter den Bezirken herumschlagen und Holt (Andre Braugher) erbittet Amys (Melissa Fumero) Hilfe für eine Imagekampagne.

Die Truppe muss einen Fall um einen Serienkiller aufklären, also bittet Jake (Andy Samberg) Holt (Andre Braugher) um dessen Mithilfe, um die Ermittlung schnell wieder zu beenden. Während Rosa (Stephanie Beatriz) und Amy (Melissa Fumero) auf der Wache auf einen alten Konkurrentin treffen, entdeckt Terry (Terry Crews) eine neue Leidenschaft für sich.

Holt (Andre Braugher) und Jake (Andy Samberg) teilen das Team für das jährliche Halloween-Fest in zwei Gruppen. Es entspinnt sich ein spannender Wettkampf, wer denn nun der beste Ermittler der gesamten Wache ist.

Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) überzeugen Terry (Terry Crews), einen Wochenendtrip mit seiner Familie zu machen, jedoch merken sie schnell, dass sich Terry vielleicht besser ein anderes Wochenende ausgesucht hätte. Auf der Wache bekommt Rosa (Stephanie Beatriz) derweil ein paar Beziehungstipps von Holt, und Amy (Melissa Fumero) sagt Gina (Chelsea Peretti) zu, ihr bei einer Vorstellung zu helfen.

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) überreden den Captain (Andre Braugher), sie gemeinsam an einem Fall arbeiten zu lassen, der sich um eine neue Droge auf den Straßen Brooklyns dreht. Ihre neue Beziehung kommt den beiden aber in die Quere. Währenddessen gerät Charles (Joe Lo Truglio) in Panik, weil er versehentlich eines von Holts wertvollsten Besitztümern zerstört hat. Terry (Terry Crews) lehrt Rose (Stephanie Beatriz) derweil eine Lektion in Sachen Disziplin.

Terry (Terry Crews) überlässt es Jake (Andy Samberg), seine schwangere Frau Sharon (Merrin Dungey) zu unterhalten, während er und Rosa (Stephanie Beatriz) nach Rikers gehen, um die Douglass-Street-Morde aufzuklären. Als dann jedoch Sharons Fruchtblase früher platzt als erwartet, entsteht eine Krise auf dem Revier. Auf Grund eines Internetausfalls müssen Amy (Melissa Fumero) und Charles (Joe Lo Truglio) derweil den gesamten Papierkram per Hand machen, um zu verhindern, dass die Arrestzellen überfüllt werden und Holt (Andre Braugher) muss sich seinem Ex-Freund stellen.

Um einen internationalen Fall aufzuklären, müssen Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) mit einigen schwedischen Ermittlern zusammen arbeiten und schnell entwickelt sich ein Wettbewerb.

Amy (Melissa Fumero) und Terry (Terry Crews) bieten Gina (Chelsea Peretti) ihre Hilfe bei einem großen Test an und Holt (Andre Braugher) bittet Charles (Joe Lo Truglio) bei dem jährlichen Squash-Turnier als sein Partner einzuspringen.

Charles (Joe Lo Truglio), Gina (Chelsea Peretti) und Jake (Andy Samberg) sind in einer echten „Die Hard“-Situation während der Feiertage. Terry (Terry Crews) muss sein Familienweihnachten verlassen um sein Team zu retten.

Amy (Melissa Fumero) versucht zu beweisen, dass sie genauso tough ist wie Holt (Andre Braugher) und Rosa (Stephanie Beatriz).

Charles (Joe Lo Truglio) und Genevieve (Mary Lynn Rajskub) wollen ihre Beziehung weiterführen, doch seine Exfrau Eleanor (Kathryn Hahn) durchkreuzt ihre Pläne.

Amy (Melissa Fumero) bittet derweil Terry (Terry Crews) um ein Empfehlungsschreiben, bekommt aber das genaue Gegenteil.

Holt (Andre Braugher) und Rosa (Stephanie Beatriz) bitten unterdessen Gina (Chelsea Peretti) um Hilfe bei der Lösung eines Falls.

Als Captain Holt (Andre Braugher) und Jake (Andy Samberg) sich während einer Ermittlung versehntlich die Mumps einfangen, lassen sie sich gemeinsam in Quarantäne sperren, damit sie zumindest noch den Fall lösen können. Rosa (Stephanie Beatriz) versucht derweil, Boyle (Joe Lo Truglio) durch eine Trauerphase zu begleiten. Und Terry (Terry Crews) sieht sich dazu gezwungen, ein Chaos zu beseitigen, das Hitchcock (Dirk Blocker) und Scully (Joel McKinnon Miller) verursacht haben.

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) können es kaum erwarten, ihren ersten gemeinsamen Urlaub zu verbringen. Ihr Pläne gehen aber nicht auf, als sie feststellen, dass sich ein alter Gegenspieler von ihnen auf derselben Kreuzfahrt wie das Pärchen befindet. Während Gina (Chelsea Peretti) und Terry (Terry Crews) Captain Holt (Andre Braugher) helfen, den Besuch seiner Schwester zu überstehen, sind Charles (Joe Lo Truglio) und Rosa (Stephanie Beatriz) hinter der gleichen leer stehenden Wohnung her.

An seinem Geburtstag bringt Jake (Andy Samberg) Amy (Melissa Fumero) mit um seine Mutter (Katey Sagal) kennenzulernen. Doch ein Überraschungsbesuch seines Vaters (Bradley Whitford) bringt alles durcheinander.

Rosa (Stephanie Beatriz) und Charles (Joe Lo Truglio) haben Schwierigkeiten mit einer neuen Anordnung als sie mit Terry (Terry Crews) und Gina (Chelsea Peretti) auf Streife sind.

Das Revier begrüßt die Ermittler der 98. Wache, wodurch Jake (Andy Samberg) auf seinen alten Partner trifft, was Charles (Joe Lo Truglio) wiederum sehr eifersüchtig macht. Der Rest des Teams versucht sich derweil darin, freundlich zu den Gästen zu sein - jedoch mit verhaltenen Erfolg.

Jake (Andy Samberg) macht sich über die Arbeitsweise von Hitchcock (Dirk Blocker) und Scully (Joel McKinnon Miller) lustig, woraufhin die beiden ihm beweisen wollen, dass sie nicht so unfähig sind, wie er glaubt. Amy (Melissa Fumero) und Gina (Chelsea Peretti) helfen Rosa (Stephanie Beatriz) unterdessen dabei, eine ihrer größten Ängste zu meistern, während Holt (Andre Braugher) und Boyle (Joe Lo Truglio) sich einem Fall um einen Berühmtheit widmen.

Jake (Andy Samberg) weiß nicht, was er mit dem Cop (Jason Mantzoukas) machen soll, der jahrelang undercover arbeitete und nun zu Nine-Nine zurückkehrt.

Charles' (Joe Lo Truglio) rebellisches Verhaltengibt Ärger mit dem Pförtner des Reviers.

Holt (Andre Braugher) braucht Ginas (Chelsea Peretti) Hilfe bei der Produktion eines „lustigen und informativen“ Videos mit sich und Rosa (Stephanie Beatriz) in den Hauptrollen.

Holt (Andre Braugher) erlaubt Amy () und Jake (Andy Samberg) auf sein Haus aufzupassen während er Kevin in Paris besucht. Doch dann verschwindet unter ihrer Aufsicht Holts geliebter Hund Cheddar.

Ein Flirt zwischen Adrian Pimento (Jason Mantzoukas) und Rosa (Stephanie Beatriz) stört Terry (Terry Crews) und den Rest des Reviers,

Terry (Terry Crews) möchte seinem alten Revier beweisen, dass er keine Witzfigur mehr ist, also schließt er sich mit Jake (Andy Samberg) zusammen, um einen ungelösten Fall aufzuklären. In der Zwischenzeit zieht Adrian bei Charles (Joe Lo Truglio) ein, mit gemischten Resultaten, während Amy (Melissa Fumero) zusammen mit Holt (Andre Braugher) und Rosa (Stephanie Beatriz) eine sehr harte Trainingsstunde absolviert.

Jake (Andy Samberg) soll Rosa (Stephanie Beatriz) dabei helfen, Terrys (Terry Crews) missbilligende Meinung über ihre schnell voranschreitende Beziehung zu Adrian Pimento (Jason Mantzoukas) zu ändern. Doch ihre Liebe muss pausieren als Adrian glaubt, dass jemand aus seiner Vergangenheit nach seinem Leben trachtet.

Um an Informationen über kriminelle Machenschaften zu kommen, muss Amy (Melissa Fumero) in einem Frauengefängnis undercover gehen und sich mit einer der Insassinnen (Aida Turturro) anfreunden.

Holt (Andre Braugher) und das Team planen währenddessen eine falsche Beerdigung um einen Auftragskiller zu stellen.

Noch immer ist Pimentos (Jason Mantzoukas) Leben in Gefahr und Captain Holt (Andre Braugher) sucht Hilfe bei einem alten Freund beim FBI (Dennis Haysbert).

Inzwischen hart Amy (Melissa Fumero) einen Durchbruch während sie undercover ermittelt und Terry (Terry Crews) und Gina (Chelsea Peretti) kommen einer undichten Stelle in der Abteilung auf die Spur.

Im Finale der dritten Staffel, muss das Polizei-Büro zusammenstehen, um Holt zu retten. Ein Versuch von Holt (Andre Braugher) Adrian Pimentos (Adrina Pimento) Auftragskiller zu finden geht schief.

Jake (Andy Samberg) und Holt (Andre Braugher) bleiben in Florida, wo sie sich an ihr neues Leben im Zeugenschutzprogramm gewöhnen, während Jimmy „The Butcher“ Figgis immer noch frei herumläuft.

Ihre einzige Verbindung zu ihrem früheren Leben ist US Marshal Karen Haas (Maya Rudolph), jedoch könnte ihre Anonymität in Gefahr sein, als ein Video viral wird.

Jake (Andy Samberg) und Holt (Andre Braugher) landen am anderen Ende des Befragungstischs, nachdem sie bei der Planung eines Angriffs auf Figgis (Aida Turturro) erwischt wurden.

Ein fragwürdiger neuer Chef kommt derweil im Bezirk an.

Das Team unternimmt einen Roadtrip nach Florida, um Jake (Andy Samberg) und Holt (Andre Braugher) beim Kampf gegen Figgis (Aida Turturro) zu unterstützen.

Wegen einer unvorhergesehenen Verletzung und der abermaligen Unterbrechung durch Sheriff Reynolds (Jim O'Heir) geht der Plan aber nicht auf.

Inmitten des Chaos teilen Jake und Amy (Melissa Fumero) einen Moment der Wiedervereinigung.

In der Crossover-Episode mit New Girl ersucht Jake (Andy Samberg) die Hilfe von Jess (Zooey Deschanel), während sie sich in New York aufhält.

Holt (Andre Braugher) sucht derweil nach Methoden, die Truppenmoral zu steigern.

Amy (Melissa Fumero) wundert sich unterdessen über Rosas lange Pausen.

An Halloween setzt die Einheit alles daran, den Titel „Ultimate Detective Slash Genius“ zu gewinnen. Es kann nur einen wahren Champion geben.

Rosa (Stephanie Beatriz) und Pimento (Jason Mantzoukas) entscheiden sich sehr spontan dazu zu heiraten, was zur Folge hat, dass das ganze Team unter Anleitung von Amy (Melissa Fumero) alles daran setzt, dass die Feierlichkeiten unvergesslich werden. Jake (Andy Samberg) hilft indes gemeinsam mit Gina (Chelsea Peretti) dabei, die besonderen Ohrringe von Pimentos Großmutter wiederzufinden.

Jake (Andy Samberg) investiert alles, um den Vater von Amy (Melissa Fumero) zu beeindrucken, der ein ehemaliger Polizist ist, doch seine Bemühungen tragen bei einem Thanksgiving-Essen nicht wirklich Früchte. Während sich Charles (Joe Lo Truglio) andernorts um einen Truthahn kümmern muss, hilft Holt (Andre Braugher) Rückkehrer Pimento (Jason Mantzoukas) dabei mit der Tatsache umzugehen, dass dieser nicht mehr für das NYPD arbeiten kann.

Als ein berühmter Autor Todesdrohungen erhält, nehmen sich Jake (Andy Samberg) und Terry (Terry Crews) des Falls an, damit Terry seinen Helden treffen kann. Im Bezirk erzwingt Gina (Stephanie Beatriz) derweil einen Weg in den Boyle-Klan aus Cousins, weil sie den Ort des jährlichen stattfindenden Boyle-Familienurlaubs aussuchen will. Holt (Andre Braugher) platzt unterdessen fast vor Ärger, weil sich Amy (Melissa Fumero) bei der Frage einer Matheaufgabe auf Kennys Seite stellt.

Captain "CJ" hat Probleme mit einem großen Fall und bekommt Hilfe von Jake (Andy Samberg) und Holt (Andre Braugher).

Im Bezirk bricht derweil Krieg aus, als Terry (Terry Crews) eine grüne Initiative durchboxt und Gina (Chelsea Peretti) beordert, ihre geliebte Heizung zu entsorgen.

Rosa (Stephanie Beatriz) und Boyle (Joe Lo Truglio) gönnen sich unterdessen eine Pause von der Nachtschicht und eine Fußmassage.

Charles (Joe Lo Truglio) ersucht die Hilfe von Jake (Andy Samberg), um das Lieblingsspielzeug seines Sohnes zu finden, wobei die beiden in Konflikt mit einem kriminellen Ring aus Litauen geraten.

Im Bezirk bereitet sich das Team derweil auf den alljärhlichen Songwettbewerb gegen die MTA vor.

Nach einem Massenausbruch aus einem Gefängnistransporter in Brooklyn geht die gesamte Einheit auf Großfahndung. Als einziger Zeuge steht der ehemalige NFL-Spieler Marshawn Lynch zur Verfügung.

Auf der Suche nach dem letzten verbliebenen Ausbrecher wendet sich Jake (Andy Samberg) an einen überraschenden Verbündeten.

Da sich die Verbrechensrate gesenkt hat, wird Brooklyn eine ihrer Polizeistellen endgültig schließen.

Die Neun-Neun ist sich sicher, dass sie fair bewertet werden, bis sie herausfinden, dass Amys Ex-Freund Teddy (Kyle Bornheimer) diese Aufgabe übernehmen wird.

Aus diesem Grund muss sich nun die ganze Truppe zusammentun, um dafür zu sorgen, dass die Polizeistelle nicht geschlossen wird.

Terrys (Terry Crews) Ex-Freundin übernimmt die Bewertung der Wache, was neue Probleme mit sich bringt. Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) kümmern sich derweil um einen Raubüberfall, der sich am Set ihrer Lieblingsfernsehsendung abgespielt hat. Während die restliche Belegschaft alles dafür tut, dass die Wache nicht geschlossen wird, befassen sich Jake und Rosa mit ihrem Fall, der Jake näher als jemals zuvor an die glamouröse Welt des Showgeschäfts bringt.

Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) unternehmen extreme Maßnahmen, als sie einen örtlichen Fahrraddieb festnehmen wollen. Das könnte für die beiden ihren letzten gemeinsamen Fall darstellen.

Währenddessen stellt sich Terry (Terry Crews) nicht als Anführer heraus und Rosa (Stephanie Beatriz) zu verlassen, hat seinem Ego auch nicht viel gebracht.

Außerdem verbringt Amy (Melissa Fumero) wertvolle Zeit mit Holt (Andre Braugher).

Terry (Terry Crews) wird außer Dienst von einem Polizeikollegen in seiner eigenen Nachbarschaft angehalten. Als der Zwischenfall eskaliert, will er eine Beschwerde gegen ihn erheben, wird von Holt (Andre Braugher) aber daran gehindert.

Der Bezirk fährt geschlossen zur jährlich stattfindenden Tri-State Police Officers' Cop-Con, was Nine-Nine meist für eine große Party nutzt.

Amy (Melissa Fumero) verschwindet plötzlich wenige Stunden vor der Sergeant-Prüfung, weshalb Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) alles daran setzen, sie zu finden, bevor es zu spät ist.

Captain Holts Mutter ersucht die Hilfe des Bezirks, nachdem ihr Haus ausgeraubt wurde.

Terry (Terry Crews), Rosa (Stephanie Beatriz) und Boyle (Joe Lo Truglio) dekorieren derweil den Pausenraum um.

Amy (Melissa Fumero) bringt Gina (Chelsea Peretti) unterdessen bei, wie man einen Reifen wechselt.

Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) versuchen, sich den Respekt ihres Idols zu erarbeiten.

Charles (Joe Lo Truglio), Terry (Terry Crews) und Gina (Chelsea Peretti) setzen indes alles daran, den Streit zwischen Scully (Joel McKinnon Miller) und Hitchcock (Dirk Blocker) zu schlichten.

Jake (Andy Samberg), Rosa (Stephanie Beatriz) und der Anführer einer Eliteeinheit ermitteln verdeckt, um einen großen Bankraub aufzuklären.

Während Jake (Andy Samberg), Rosa (Stephanie Beatriz) und Lt. Hawkins (Gina Gershon) weiter nach den Bankräubern suchen, realisieren sie, dass an Hawkins' Team mehr dran ist, als sie zunächst erkannt haben. Nachdem sie von einem gefährlichen Geheimnis erfahren haben, ersuchen sie Holt (Andre Braugher) und Pimento (Jason Mantzoukas) um Verstärkung.

Boyle (Joe Lo Truglio) erhebt derweil Widerspruch gegen Ginas neuen Freund (Ryan Phillipe).

Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) versuchen sich an das Leben im Gefängnis zu gewöhnen, doch haben unterschiedliche Bewältigungsstrategien.

Jake freundet sich mit seinem Zellengenossen, Caleb (Tim Meadows), an und ist gezwungen der von dem berüchtigten Gefängnisinsassen Romero (Lou Diamond Phillips) geführten Gang beizutreten, um seine Sicherheit zu gewährleisten.

Derweil weist Rosa Holt (Andre Braugher) und Terry (Terry Crews) an, ihr unfassbare Gefallen zu tun.

Währenddessen versuchen Amy (Melissa Fumero) und Charles (Joe Lo Truglio) alles, um ihre Kollegen zu entlasten.

Als der Gefängnisdirektor Jake (Andy Samberg) bittet, Romeros Drogenschmuggeloperation zu untersuchen, geraten er und Caleb (Tim Meadows) zwischen die Loyalitäten, die Jake an beide geschworen hat.

Nun, da er wieder offiziell in der Station arbeitet und unbedingt einen echten Fall lösen will, findet Jake (Andy Samberg) eine Lücke im Regelwerk, die es ihm ermöglicht, vom Schreibtisch wegzukommen. Leider muss er dafür eine offizielle Evaluation durch Holt (Andre Braugher) über sich ergehen lassen.

Das Nine-Nine bricht zum fünften Halloween Heist auf, wobei jeder einen Plan hat und niemand sicher ist. Beziehungen und Freundschaften werden auf die Probe gestellt, weil der Titel „Amazing Human Slash Genius“ bis Mitternacht gefunden werden muss, wobei sich alle anderen gegeneinander wenden.

Um den berüchtigten Waffenhändler Dan "Daniel" Valdano (David Figlioli) ausfindig zu machen, besuchen Jake (Andy Samberg) und Terry (Terry Crews) undercover einen illegalen Wettspielclub. Doch als Holt (Andre Braugher) ihnen Poker beibringen soll, wird seine Spielsucht neu entfacht.

Ohne seine Investoren zu informieren kauft Boyle (Joe Lo Truglio) einen Food Truck, der bei einer brutalen Mordserie benutzt wurde.

Der immer unwillkommene Vulture (Dean Winters) taucht wieder einmal in Jakes (Andy Samberg) und Amys (Melissa Fumero) Leben auf und droht, ihnen etwas wichtiges zu nehmen.

Boyle (Joe Lo Truglio) und Rosa (Stephanie Beatriz) suchen derweil nach Sergeant Peanut Butter, einem entführten Polizeipferd.

Holt (Andre Braugher) fordert Terry (Terry Crews) heraus, weniger auf Äußerlichkeiten zu achten..

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) hoffen, dass ihre jeweiligen Eltern sich beim Thanksgiving Essen besser kennenlernen doch ihr ersten Fest als Familie verläuft alles andere als gut.

Holt (Andre Braugher) sucht inzwischen auf dem Revier nach dem Dieb des speziellen Thanksgiving-Pie.

Als Terrys (Terry Crews) Lieblingsschriftsteller DC Parlov (Fred Melamed) erneut auf dem Revier auftaucht weil sein Manuskript gestohlen wurde, überreden Terry und Jake (Andy Samberg) Rosa (Stephanie Beatriz), mit ihnen undercover auf einer Fantasy Convention nach dem Schuldigen zu suchen.

Während es zwischen Parlov und einem anderen Autoren (Rob Huebel) zu einer Meinungsverschiedenheit kommt, gibt Terry zu, selbst ein Buch zu schreiben.

Holt (Andre Braugher), Amy (Melissa Fumero) und Charles (Joe Lo Truglio) nehmen an einem Kurs über Forensik teil doch Charles' großes Mundwerk bringt ihm Ärger ein.

Während das gesamte Revier auf einer Beerdigung in Los Angeles ist, erfährt Holt (Andre Braugher), dass er für den Posten des Chief Commissioner des NYPD im Rennen ist - seinem Traumjob. Doch als sie ihren Rückflug verpassen, muss sich Jake (Andy Samberg) etwas einfallen lassen, damit Holt rechtzeitig für sein Bewerbungsgespräch zurück in New York ist.

Als sie gezwungen ist, bei entfernten Verwandten der Boyles zu übernachten, versucht Amy (Melissa Fumero) alle davon zu überzeugen, dass auch entspannt sein kann.

Währenddessen erfährt Charles (Joe Lo Truglio) etwas über Rosas (Stephanie Beatriz) Privatleben.

Rosa (Stephanie Beatriz) benötigt die Hilfe von Jake (Andy Samberg), um ihren Eltern wichtige Neuigkeiten zu überbringen. Jedoch glauben diese, dass die beiden ein Paar sind, was die ganze Sache verkompliziert.

Das Team sucht nach einem Schlupfloch, um Captain Holt (Andre Braugher) aus der Bredouille zu helfen.

Nachdem Seamus (Paul Adelstein) Kevin (Marc Evan Jackson) droht, arbeitet Holt (Andre Braugher) einen Plan aus um ihn in einem Safe House zu verstecken, mit Jake (Andy Samberg) als Beschützer. Kevin geht es schlecht während die 99 alles daran setzt, Seamus zu finden.

Jake (Andy Samberg) wird gerufen, um eine Geiselnahme in einem Juweliergeschäft aufzulösen. Dort angekommen erfährt er, dass ein alter Bekannter hinter dem Ganzen steckt. Amy (Melissa Fumero) und Gina (Chelsea Peretti) helfen derweil Charles (Joe Lo Truglio) bei seinem neuen Nebenerwerb, müssen aber feststellen, dass dieser ein sehr gemeiner Chef sein kann. Holt (Andre Braugher) bekommt andernorts unterdessen Panik, als Hitchcock (Dirk Blocker) von einem Komitee zu seinem Vorgesetzten befragt wird.

Jake befragt einen Verdächtigen eine ganze Nacht lang, um ihm ein Geständnis zu entlocken. Als Captain Holt allerdings sein Operndate ausfallen lässt, um ihm dabei zu helfen, legen sich die beiden Polizisten wegen der Frage an, wie der Verdächtige am besten zum Reden gebracht werden kann.

Jake überrascht Amy mit einer Ermittlung zu mehreren Fällen von Brandstiftung, die mit ihrem Lieblingskreuzworträtselautor Vin Stermley in Verbindung stehen.

Gina hilft Holt unterdessen mit dessen Rede als Kandidat für den Posten des Commissioner.

Terry, Rosa, Hitchcock und Scully streiten sich derweil darum, wer das neue Auto der Einheit am meisten verdient hat.

Jake und Charles realisieren, dass sie mit ihrer Teilnahme an dem kultähnlichen NutriBoom-Schneeballsystem betrogen wurden, und suchen nach einem Weg, ihren Vertragsabschluss rückgängig zu machen.

Jake lädt seine gerade erst entdeckte Halbschwester dazu ein, bei ihm in New York zu wohnen. Als er und Amy jedoch realisieren, dass sie ein echter Albtraum ist, suchen sie nach einem Weg, sie wieder nach Dallas abzuschieben.

Als Charles' Foodtruck von einem Feuer zerstört wird, taucht Pimento unerwartet als Versicherungsagent am Tatort auf.

Rosa hilft Amy unterdessen dabei, einzusehen, dass es vollkommen in Ordnung ist, sich auf das Hochzeitskleidshopping zu freuen.

Gina und Terry bringen Holt derweil die Kunst des Umgangs mit sozialen Medien bei.

Charles plant anlässlich Jakes Junggesellenabschied eine ausgefeilte Schnitzeljagd, was jedoch schiefgeht, als die Jungs beschließen, ein paar Abkürzungen zu nehmen.

Amys Junggesellinnenabschied eskaliert derweil, als die Mädels realisieren, dass sie mit einem Mitglied ihrer Hochzeitsband im Bett war.

Rosa (Stephanie Beatriz) einer Meldung über eine Schießerei nachgeht, ist das Team gezwungen zurückzubleiben und bangt um ihre Sicherheit. In seiner Hilflosigkeit sucht Jake (Andy Samberg) nach Wegen zu helfen.

Gina (Chelsea Peretti) und Amy (Melissa Fumero) wollen sich nützlich machen und reparieren Rosas kaputte Toilette.

Rosa (Stephanie Beatriz) und Amy (Melissa Fumero) tun sich zusammen um einen skrupellosen Killer zur Strecke zu bringen, der ihnen seit sieben Jahren immer wieder entwischt.

Terry (Terry Crews) hilft Jake (Andy Samberg) inzwischen bei seinen Aufgaben für die Hochzeit.

Captain Holt (Andre Braugher) und seine Rivalin, Olivia Crawford (Allison Tolman), versuchen sich gegenseitig davon zu überzeugen, auf die Kandidatur zum Commissioner zu verzichten.

Der Hochzeitstag von Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) ist bedroht und Charles (Joe Lo Truglio) und das Team versuchen alles zu tun um ihn zu retten. Inmitten des Chaos' zögert Holt (Andre Braugher), die Email zu öffnen, die ihm mitteilt ob er Commissioner geworden ist oder nicht.

Terry (Terry Crews) gibt Rosa (Stephanie Beatriz) einen Schubs in die Richtung einer potentiellen Romanze.

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) fahren auf Hochzeitsreise.

Captain Holt (Andre Braugher) erfährt, ob er der neue Polizeichef ist.

Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) ermitteln in einem Fall von Hitchcock (Dirk Blocker) und Scully (Joel McKinnon Miller) aus den Achtzigern.

Amys (Melissa Fumero) uniformierte Officers und Terrys (Terry Crews) Detectives kämpfen um die limitierten Ressourcen.

Jake (Andy Samberg) und Gina (Chelsea Peretti) besuchen ihr zwanzigjähriges Klassentreffen.

Im Nine-Nine hilft Charles (Joe Lo Truglio) Rosa (Stephanie Beatriz) mit ihrem Liebesleben.

Gina (Chelsea Peretti) verbringt mit jedem aus dem Team Zeit.

Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) arbeiten an einem schwierigen Fall mit verwirrenden Beweisen und müssen mit einer trauernden Mutter umgehen.

Terry (Terry Crews) glaubt, dass der Pontiac Bandit wieder Autos klaut, doch Jack (Andy Samberg) ist davon überzeugt, dass sein Freund das nicht tun würde. Der Rest des Teams tritt währenddessen für Shaw ein.

Jake (Andy Samberg) und Captain Holt (Andre Braugher) sind sich uneinig, was die Qualitäten eines neuen Kollegen angeht, der kürzlich die 99. Polizeiwache verstärkt hat. Terry (Terry Crews), Amy (Melissa Fumero), Rosa (Stephanie Beatriz) und Charles (Joe Lo Truglio) suchen derweil nach einer Lösung, mit dem überfüllten Büro zurechtzukommen.

Charles (Joe Lo Truglio) involviert Jake (Andy Samberg) in einem Fall, als ein Therapeut einen seiner Patienten als vermisst meldet.

Holt (Andre Braugher) findet heraus, dass Rosa (Stephanie Beatriz) eine neue Freundin hat, die alle anderen schon kennen und Amy (Melissa Fumero) glaubt, sie hat aus Versehen ein Paket bekommen, das für Terry (Terry Crews) bestimmt war.

Jake (Andy Samberg) hilt Amy (Melissa Fumero), die komplizierte Beziehung mit ihrem Bruder David zu umschiffen.

Charles (Joe Lo Truglio) bringt Chaos in eine Undercover-Mission von Terry (Terry Crews) und Holt (Andre Braugher).

Ein Besucher aus Lettland sorgt dafür, dass Charles (Joe Lo Truglio) und Jake (Andy Samberg) sich die Familie von Nikolaj etwas genauer ansehen. Holt (Andre Braugher) und Amy (Melissa Fumero) wenden sich indes an eine berühmte forensische Wissenschaftlerin, um Rosa (Stephanie Beatriz) bei der Lösung eines Falls zu helfen.

Charles (Joe Lo Truglio) bittet Jake (Andy Samberg) um dessen Mithilfe in einem Fall, als ein Therapeut einen seiner Patienten vermisst. Holt (Andre Braugher) findet derweil heraus, dass Rosa (Stephanie Beatriz) eine neue Freundin hat, von der bereits alle anderen wissen. Und Amy (Melissa Fumero) glaubt, dass sie ein Paket erhalten hat, dass eigentlich für Terry (Terry Crews) bestimmt gewesen ist.

Für Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) ist die Arbeit so stressig, dass sie ihren Jahrestag im Krankenhaus feiern müssen, wo sie einen Koma-Patienten bewachen.

Holt (Andre Braugher) und Jake (Andy Samberg) ermitteln in einem Fall, der sich an der Universität von Holts Ehemann Kevin ereignet hat. Terry (Terry Crews) und Amy (Melissa Fumero) laden derweil die anderen Teammitglieder zum Essen ein.

Jake (Andy Samberg) und das Einsatzteam müssen einen Hacker finden, der die Server von Nine-Nine infiltriert hat.

Rosa (Stephanie Beatriz) hat Beziehungsprobleme.

Hitchcock (Dirk Blocker) und Scully (Joel McKinnon Miller) wollen die perfekte Lasagne kochen.

Als Gina (Chelsea Peretti) zu Nine-Nine zurückkehrt, werden Jake (Andy Samberg) und Terry (Terry Crews) in ihr Leben verwickelt.

Holt (Andre Braugher) erfährt, dass Charles' (Joe Lo Truglio) Sohn Nikolaj wahrscheinlich ein Genie ist.

Rosa (Stephanie Beatriz) hat mir einer Verletzung zu tun.

Um Terry (Terry Crews) von seiner anstehenden Prüfung abzulenken, entscheiden Jake (Andy Samberg), Holt (Andre Braugher) und das Team, den jährlichen Halloween Raub auf ein neues Datum zu legen - den 5. Mai.

Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) suchen einen gefährlichen Serienmörder.

Holt (Andre Braugher) legt sich weiterhin mit seinem Rivalen, Commissioner Kelly an.

Terry (Terry Crews) erfährt, ob er die Prüfung bestanden hat.

Verzweifelt müssen sich Jake (Andy Samberg), Holt (Andre Braugher), Amy (Melissa Fumero), Terry (Terry Crews), Rosa (Stephanie Beatriz) und Charles (Joe Lo Truglio) in einer Ausnahmesituation mit alten Feinden zusammentun.

Nach einem Attentat auf einen Stadtrat leitet Jake (Andy Samberg) die Jagd nach dem Täter. Holt (Andre Braugher) passt sich seiner neuen Position als uniformierter Beamter an.

Eine neue Kapitänin der Nine-Nine versucht, sich bei Jake (Andy Samberg) und der Mannschaft einzuschmeicheln, indem sie sie zu einer Dinnerparty zu sich nach Hause einlädt.

Adrian Pimento (Jason Mantzoukas) taucht unerwartet auf, um Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) um Hilfe zu bitten. Denn angeblich hat es irgendjemand auf ihn abgesehen. Der Rest des Teams nimmt derweil an einem Seminar teil, bei dem es um Konfliktbewältigung am Arbeitsplatz geht.

Als Jake (Andy Samberg) und die Mannschaft bei den zweiten Jimmy Jab Games gegeneinander antreten, kommt es zu einem großen Konkurrenzkampf.

Als Kokain und Waffen aus der Beweiskammer gestohlen werden, muss das Team in den eigenen Reihen ermitteln.

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) arbeiten an einem unlösbaren Fall.

Holt (Andre Braugher) gewöhnt sich an ein neues Tempo.

Hitchcock (Dirk Blocker) sucht die Liebe seines Lebens.

Captain Ray Holt (Andre Braugher) beschäftigt sich mit einem persönlichen Verlust. Peralta (Andy Samberg) muss sich entscheiden, ob er Terry (Terry Crews) oder Charles (Joe Lo Truglio) zu einer exklusiven Veranstaltung mitnimmt.

Doug Judy ist zurück, und diesmal sind die Dinge zwischen ihm und Jake Peralta (Andy Samberg) persönlich. Santiago (Melissa Fumero) und Charles (Joe Lo Truglio) versuchen, den perfekten neuen Verkaufsautomaten für die „Nine Nine“ zu finden.

Als ein Streich furchtbar schief läuft, nehmen die Dinge in der Nine-Nine eine Wendung und werden zur Agatha-Christie-Geschichte.

Peralta (Andy Samberg) und sein Vater regeln eine offene Angelegenheit im Familiengeschäft.

Santiago (Melissa Fumero) und Rosa (Stephanie Beatriz) arbeiten an einem hochrangigen Fall. Terry (Terry Crews) will der NYPD-Band beitreten.

Das Team gerät in einen Wettstreit darüber, wer der großartigste Mensch, das größte Genie ist.

Holt (Andre Braugher) bittet Jake (Andy Samberg) um Hilfe bei einem Fall, der ihm besonders viel bedeutet.

Charles (Joe Lo Truglio) und Terry (Terry Crews) arbeiten gemeinsam an einem Nebenjob.

Als ein massiver Stromausfall Brooklyn lahmlegt, ist die gesamte Einheit in Alarmbereitschaft.

Amy (Melissa Fumero) kehrt aus der Elternzeit zurück zur Arbeit.

Jake (Andy Samberg) und Rosa (Stephanie Beatriz) arbeiten an einem schwierigen Fall.

Die Einheit nimmt Holts (Andre Braugher) Angebot für einen Wochenendausflug an.

Holts (Andre Braugher) und Amy (Melissa Fumero) managen eine unterbesetzte Wache.

Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) ermitteln.

Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) versuchen Arbeit und Baby in Einklang zu bringen.

Rosa (Stephanie Beatriz) bekommt Besuch.

Jake (Andy Samberg) nimmt einen alten Freund mit auf eine Ausfahrt.

Als das FBI einen wichtigen Fall übernimmt, gräbt Jake (Andy Samberg) tiefer.

Amy (Melissa Fumero) und Rosa (Stephanie Beatriz) verhandeln mit O'Sullivan und der Polizeigewerkschaft.

Terry, Jake und Charles besuchen die Farm der Familie Boyle.

Amy und Rosa helfen Captain Holt.

Die Einheit arbeitet gemeinsam an einem sehr wichtigen Fall.

Die Mannschaft zieht Bilanz der acht gemeinsamen Jahre und blickt in die Zukunft.

Die Mannschaft zieht Bilanz der acht gemeinsamen Jahre und blickt in die Zukunft.