Borgia

Die europäische Historienserie „Borgia“ handelt von der berühmten Renaissance-Familie, die als rücksichtslos, korrupt, gewalttätig und intrigant galt. Gleichzeitig gelangte die Kultur der Renaissance unter ihrer Herrschaft mit Genies wie Leonardo da Vinci und Michelangelo zu höchster Blüte.

Die Borgias gehören nicht umsonst zu den umstrittensten und aufreizendsten Papstfamilien, die jemals in den Vatikan eingezogen sind. Mit der Ernennung von Rodrigo Borgia zum Papst übernahmen sein Nachwuchs sowie enge Freunde der Familie nicht nur äußerst einflussreiche Position in der vor vielen Jahrhunderten mächtigsten Institution der Welt. Die Interessen der Kirche, oder besser von Papst Alexander VI., wurden auf teilweise extrem fragwürdige Weise durchgesetzt. Verrat, Mord, tödliche Anschläge aller Art und mehr standen auf der Tagesordnung des Alltags im Vatikan der Borgias. Die Serie zeigt dies immer wieder, ebenso wie das lasterhafte Treiben der schamlosen Ränkeschmiede um Rodrigo Borgia. Seitensprünge, inzestuöse Beziehungen und viel nackte Haut - wer hätte gedacht, dass es im Vatikan jemals so ruchlos, sündig und schlüpfrig zugegangen ist.

Hauptdarsteller der Serie Borgia

  • John Doman als Rodrigo Borgia
  • Mark Ryder als Cesare Borgia
  • Stanley Weber als Juan Borgia
  • Isolda Dychauk als Lucrezia Borgia
  • Assumpta Serna als Vannozza Cattanei
  • Diarmuid Noyes als Alessandro Farnese
  • Marta Gastini als Giulia Farnese
  • Andrea Sawatzki als Adriana de Mila
  • Laura Fedorowycz als Silvia Ruffini

Wer produziert die Serie Borgia?

Borgia ist eine europäische Ko-Produktion unter Beteiligung von ZDF, ORF, Canal + und Atlantique Production/EOS Entertainment. Mit einem Budget von 25 Millionen Euro handelt es sich um eine der bislang teuersten europäischen TV-Produktionen.

Für die Drehbücher zeichnete der Amerikaner Tom Fontana (Oz) verantwortlich. Regie führt der Deutsche Oliver Hirschbiegel (Der Untergang).

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Borgia?

  • Eberhard Haar spricht Rodrigo Borgia
  • Tim Knauer spricht Cesare Borgia
  • Tommy Morgenstern spricht Juan Borgia
  • Isolda Dychauk spricht Lucrezia Borgia
  • Isabella Grothe spricht Vannozza Cattanei
  • Robin Kahnmeyer spricht Alessandro Farnese
  • Manja Doering spricht Giulia Farnese
  • Andrea Sawatzki spricht Adriana de Mila
  • Nadine Zaddam spricht Silvia Ruffini

Borgia Episodenliste

Borgia Staffel 1

1. Borgia Staffel 1 Folge 1Montag, 17. Oktober 2011
1492 (1492)
2. Borgia Staffel 1 Folge 2Montag, 17. Oktober 2011
Die Hitzewelle (Ondata di calore)
3. Borgia Staffel 1 Folge 3Mittwoch, 19. Oktober 2011
Ein heiliger Schwur (A Sacred Vow)
4. Borgia Staffel 1 Folge 4Mittwoch, 19. Oktober 2011
Die Weisheit des heiligen Geistes (The Wisdom of the Holy Spirit)
5. Borgia Staffel 1 Folge 5Donnerstag, 20. Oktober 2011
Der Bund der Ehe (The Bonds of Matrimony)
6. Borgia Staffel 1 Folge 6Donnerstag, 20. Oktober 2011
Legitimit?t (Legitimacy)
7. Borgia Staffel 1 Folge 7Montag, 24. Oktober 2011
Schachz?ge (Maneuvers)
8. Borgia Staffel 1 Folge 8Montag, 24. Oktober 2011
Vorboten der Apokalypse (Prelude to an Apocalypse)
9. Borgia Staffel 1 Folge 9Mittwoch, 26. Oktober 2011
Die Invasion Roms (The Invasion of Rome)
10. Borgia Staffel 1 Folge 10Mittwoch, 26. Oktober 2011
Wunder (Miracles)
11. Borgia Staffel 1 Folge 11Donnerstag, 27. Oktober 2011
Gottes Ungeheuer (God's Monster)
12. Borgia Staffel 1 Folge 12Donnerstag, 27. Oktober 2011
Die Schlange erhebt sich (The Serpent Rises)

Borgia Staffel 2

13. Borgia Staffel 2 Folge 1Montag, 30. September 2013
Die Zeit des s??en Verlangens (The Time of Sweet Desires)
14. Borgia Staffel 2 Folge 2Montag, 30. September 2013
Aschermittwoch (Ash Wednesday)
15. Borgia Staffel 2 Folge 3Dienstag, 1. Oktober 2013
Palmsonntag (Palm Sunday)
16. Borgia Staffel 2 Folge 4Dienstag, 1. Oktober 2013
Pax Vobiscum (Pax Vobiscum)
17. Borgia Staffel 2 Folge 5Donnerstag, 3. Oktober 2013
Christi Himmelfahrt (Ascension)
18. Borgia Staffel 2 Folge 6Donnerstag, 3. Oktober 2013
Pfingsten (Pentecost)
19. Borgia Staffel 2 Folge 7Montag, 7. Oktober 2013
Die Heilige Dreifaltigkeit (The Blessed Trinity)
20. Borgia Staffel 2 Folge 8Montag, 7. Oktober 2013
Ein Mysterienspiel (A Morality Play)
21. Borgia Staffel 2 Folge 9Mittwoch, 9. Oktober 2013
Die Verkl?rung Christi (Transfiguration)
22. Borgia Staffel 2 Folge 10Mittwoch, 9. Oktober 2013
Mari? Himmelfahrt (The Assumption)
23. Borgia Staffel 2 Folge 11Sonntag, 13. Oktober 2013
Die Schmerzen Mariens (The Seven Sorrows)
24. Borgia Staffel 2 Folge 12Sonntag, 13. Oktober 2013
Wer ist wie Gott? (Who is Like God?)

Borgia Staffel 3

25. Borgia Staffel 3 Folge 1Montag, 22. Februar 2016
1495 (1495)

W?hrend Lucrezia (Isolda Dychauk) zur Leiterin des Vatikans aufsteigt, plant Rodrigo Borgia (John Doman) weiterhin seinen R?ckzug. Er versucht, seine Gef?hle zu Giulia (Marta Gastini) und seine eigene Tochter, die nun mit Alfonso de Calabria (Alejandro Albarrac?n) verheiratet ist, zu unterdr?cken.

26. Borgia Staffel 3 Folge 2Montag, 22. Februar 2016
1496 (1496)

Lucrezia ist nach der R?ckkehr von Rodrigo Borgia in einer schwierigen Lage. Er z?gert nicht, grausam zu seinen Feinden zu sein.

27. Borgia Staffel 3 Folge 3Montag, 22. Februar 2016
1497 (1497)

Mit einer Mischung aus List und Brutalit?t setzt Cesare seinen Eroberungsfeldzug fort. Mit fanatischer Inbrunst verfolt er sein Ziel, die Vereinigung des Kirchenstaates voranzutreiben.

Rodrigo reagiert auf die Kritik an seiner Familie unterdessen mit Gleichg?ltigkeit.

Der Papst ist derweil geschw?cht von seiner Krankheit und findet nur Trost in den Armen von Yuisa.

28. Borgia Staffel 3 Folge 4Montag, 22. Februar 2016
1498 (1498)

Cesare bem?ht sich, die Loyalit?t und den Ehrgeiz seiner Gener?le zu erhalten.

Die Eroberung von Arezzo durch Vitelli ist indes ein Dorn im Auge von Louis, der bis dahin die Feldz?ge seines Bruders unterst?tzt hat.

In Rom ist Lucrezia mit der schwelenden Familienfehde besch?ftigt. Au?erdem muss sie sich um den kleinen Rodrigo k?mmern, der nach einem Sturz schwer verletzt ist. Sie mobilisiert die gesamte Familie, um ihr Kind zu retten. Sie scheut weder den Einsatz schwarzer Magie noch magischer Getr?nke noch traditioneller Medizin, um Rodrigo wieder gesund werden zu lassen.

29. Borgia Staffel 3 Folge 5Montag, 22. Februar 2016
1499 (1499)

W?hrend Rodrigo zwischen dem K?nig von Neapel und Louis, dem K?nig von Frankreich, hin- und hergerissen ist, erleidet der Papst einen weiteren epileptischen Anfall.

Da Vinci, der gerade an einer neuen Waffe arbeitet, be?ugt derweil missg?nstig Michelangelo, der von Cesare hofiert wird.

Obwohl Cesare in Faenza besiegt wurde, bekommt er den Titel ?Prinz von Romagna?.

30. Borgia Staffel 3 Folge 6Montag, 22. Februar 2016
1500 (1500)

Rodrigo weigert sich weiterhin, die franz?sischen Truppen nach Neapel zu lassen.

Giulia besucht unterdessen Lucrezia in Nepi.

31. Borgia Staffel 3 Folge 7Montag, 22. Februar 2016
1501 (1501)

In Rom erz?rnt Cesare Gerade die Kardin?le mit seinen unlauteren Methoden. Sie schrecken daraufhin nicht davor zur?ck, diese bekannt zu machen.

Cesare hat indes gr??ere Sorgen:Seine Gener?le proben den Aufstand gegen ihn und auch der Herzog von Malatesta erweist sich als erbitterter Gegenspieler. Um sich seiner Widersacher zu erwehren, schlie?t er eine ungew?hnliche Allianz.

32. Borgia Staffel 3 Folge 8Montag, 22. Februar 2016
1502 (1502)

Der Einfluss von Familie Borgia w?chst scheinbar unaufhaltsam, w?hrend Rodrigos Enkel zum pers?nlichen Berater des Papstes ernannt wird.

Cesare befindet sich derzeit wegen der Meuterei seiner Gener?le in heller Aufregung. Er hat fortan nur eines im Sinn:Den Sieg ?ber und die Rache an seinen Gegnern. Lorca, sein einziger Verb?ndeter, tr?gt indes die Hauptlast seiner Grausamkeit.

33. Borgia Staffel 3 Folge 9Montag, 22. Februar 2016
1503 Teil 1 (1503, Part 1)

Die Mitglieder von Familie Este sind nicht gerade begeistert von Lucrezia (Isolda Dychauk). Dies ist auf den heftigen Hass der Familie auf ihre Stiefschwester zur?ckzuf?hren.

Rodrigo (John Doman) hat unterdessen mit seinem schlechten Gesundheitszustand zu k?mpfen. Er glaubt, bald sterben zu m?ssen, scheut aber keine Anstrengung, um den unausweichlichen Moment weiter hinauszuz?gern.

Er gr?ndet neue B?ndnisse, um seine Macht in der Region zu st?rken und den Rebellen eine Niederlage beizubringen.

34. Borgia Staffel 3 Folge 10Montag, 22. Februar 2016
1503 Teil 2 (1503, Part 2)

Nach dem Tod von Rodrigo (John Doman) k?mpft Cesare (Mark Ryder) um die Macht. Aber auch er ist schwer krank. Die Kardinale wissen um seinen schlechten Gesundheitszustand und lassen sich deshalb Zeit mit der Wahl eines neuen Papstes.

W?hrend Colonna (Marek Vasut) und Orsini (Mario Fernandez Tardon) bereit sind, den Marsch auf Rom zu planen, findet Cesare nicht genug Unterst?tzung, um seine Gegner besiegen zu k?nnen.

Lucrezia (Isolda Dychauk) erwartet derweil die Geburt ihres Kindes.

35. Borgia Staffel 3 Folge 11Montag, 22. Februar 2016
1504 (1504)

Nach dem Verlust von Rimini und Pesaro Piombino wird Cesare (Mark Ryder) zum leichten Ziel. Alle Konten werden beschlagnahmt, aber die Kassen der Kirche sind leer.

In die Enge getrieben, sieht er sich gezwungen, ein B?ndnis mit Papst Della Rovere (Dejan Cukic) einzugehen. W?hrend Cesare also versucht, seinen Glanz wieder zu erlangen, ger?t Lucrezia (Isolda Dychauk) in einen schrecklichen Streit.

36. Borgia Staffel 3 Folge 12Montag, 22. Februar 2016
1505 (1505)

Zum Schutz Lucrezias (Isolda Dychauk) verheimlicht Alfonso (Alejandro Albarrac?n) die Inhaftierung seines Bruders vor ihr, bis sie ihr Kind geboren hat.

Als sie endlich davon erf?hrt, fordert sie ihren Ehemann w?tend dazu auf, Cesare (Mark Ryder) in seinem Prozess zu unterst?tzen. Der weigert sich jedoch, weshalb sich Lucrezia entschlie?t, selbst nach Rom zu gehen.

37. Borgia Staffel 3 Folge 13Montag, 22. Februar 2016
1506 (1506)

Der aus dem Gef?ngnis entflohene Cesare (Mark Ryder) wird schlie?lich von den Wachen des K?nigs Ferdinand von Spanien gefangen genommen. Er glaubt, dass der Fall schnell zu den Akten gelegt werden kann, aber die Ressentiments gegen?ber dem Souver?n k?nnten ihn das Leben kosten.

Trotz Dr?ngen Lucrezias (Isolda Dychauk) weigert sich Alfonso d'Este (Andrew Hawley), Cesare zu unterst?tzen. Er plant ?berdies, sich von seiner Frau zu trennen, um den Zorn des Heiligen Vaters zu vermeiden.

38. Borgia Staffel 3 Folge 14Montag, 22. Februar 2016
1507 (1507)

Cesare ist immer noch im spanischen La Mancha inhaftiert. Als er die Todesstrafe bekommt, heckt er einen waghalsigen Fluchtplan aus.

Dank Giulia Farneses (Marta Gastini) Charme gewinnt sie in Rom Einfluss beim Papst.

Lucrezia (Isolda Dychauk) ist unterdessen bem?ht, die Ferrara-Br?der wieder zu vereinen. Familie Este wird derweil durch interne Streitereien in eine unangenehme Lage gebracht.

Borgia Fakten

Kategorie:
Drama-Serien
Sender:
ZDF

Neue Serien