Serien.TV

Serien.TV - Die beste Serienübersicht

The Big Bang Theory

The Big Bang Theory

Die Sitcom The Big Bang Theory begleitet die Wissenschaftler und Mitbewohner Leonard Hofstadter (Johnny Galecki) und Sheldon Cooper (Jim Parsons) sowie ihren Freundeskreis, der sich von Staffel zu Staffel erweitert.

Die beiden sind Physiker durch und durch und das, was man im Allgemeinen unter Nerds versteht. Sie haben zunächst einen sehr limitierten Freundschaftskreis, zu dem nur Dr. Rajesh Koothrappali (Kunal Nayyar) und der Ingenieur Howard Wolowitz (Simon Helberg) gehören.

Nach der Arbeit an der Universität treffen die vier sich in Sheldons und Leonards Apartment, um zu zocken oder Filme zu schauen und Essen zu bestellen. Eines Tages zieht die junge Penny (Kaley Cuoco) - groß, blond und schlank - in die Wohnung nebenan. Leonard verliebt sich sofort in die neue Nachbarin.

Penny hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da draußen. Etwas, was die vier Physikern vollkommen fremd zu sein scheint. Nach und nach freunden die ungleichen Nachbarn sich an.

Später stoßen zur Clique noch die Neurobiologin Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik) und Dr. Bernadette Maryann Rostenkowski-Wolowitz (Melissa Rauch).

Unter Fans wird die Serie „The Big Bang Theory“ gern auch als „TBBT“ bezeichnet.

Ein Spin-off zur Serie mit dem Titel Young Sheldon startet im September 2017 in den USA. Die US-Serie Big Bang Theory war 2018 eine der meist gesehenen Serien des Jahres.

The Big Bang Theory Darsteller

  • Johnny Galecki als Dr. Leonard Leakey Hofstadter
  • Jim Parsons als Dr. Sheldon Cooper
  • Kaley Cuoco als Penny Hofstadter
  • Kunal Nayyar als Dr. Rajesh Ramayan Koothrappali
  • Simon Helberg als Howard Wolowitz
  • Melissa Rauch als Bernadette Rostenkowski
  • Mayim Bialik als Amy Farrah Fowler
  • Kevin Sussman als Stuart
  • Laura Spencer als Emily Sweeney

The Big Bang Theory Synchronsprecher

  • Ozan Ünal als Dr. Leonard Leakey Hofstadter
  • Gerrit Schmidt-Foß als Dr. Sheldon Cooper
  • Sonja Spuhl als Penny Hofstadter
  • Rajvinder Singh als Dr. Rajesh Ramayan Koothrappali
  • Sebastian Schulz als Howard Wolowitz
  • Anita Hopt als Bernadette Rostenkowski
  • Bianca Krahl als Amy Farrah Fowler
  • Bernhard Völger als Stuart
  • Sandrine Mittelstädt als Emily Sweeney

The Big Bang Theory Episodenguide

Staffel 1
11x00Pilot (Preair)
21x01PilotPenny und die Physiker
Leonard (Johnny Galecki) und Sheldon (Jim Parsons)versuchen, etwas mehr Geld zu verdienen, indem sie eine Samenbank für Genies besuchen, aber sie kneifen und gehen zurück in ihre Wohnung. Als sie nach Hause kommen, merken sie, dass eine sehr schöne neue Nachbarin, Penny (Kaley Cuoco), gegenüber eingezogen ist. Sie befreunden sich mit ihr auf die beste Art und Weise, wie sie es können: indem sie sie zum indischen Essen einladen. Die besten Freunde der Jungs, Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar), kommen vorbei. Die beiden sind genau wie ihre Freunde mit Frauen überfordert. Penny bittet die Jungs um einen Gefallen und sie sind bereit, alles zu tun, was sie braucht. Selbst wenn es bedeutet, zu ihrem Ex-Freund zu gehen, um ihren Fernseher zurückzuholen. Leider kommen sie ohne den Fernseher zurück. Für Leonard und Sheldon kommt es aber noch schlimmer: Sie verlieren ihre Hosen.

Erstausstrahlung: 24.09.2007, Deutschland: 11.07.2009

31x02The Big Bran HypothesisChaos-Theorie
Leonard (Johnny Galecki) und Leonard (Johnny Galecki) nehmen ein Packet für Penny (Kaley Cuoco) an. Sie gehen in ihre Wohnung und Sheldon ist zunächst einmal schockiert über Pennys Unordnung. Später in dieser Nacht, als Leonard schläft, schleicht sich Sheldon in Pennys Wohnung, um sie zu reinigen und das Chaos neu zu organisieren. Leonard versucht ihn aufzuhalten, aber Sheldon ist Ordungsbesessen. Als Penny aufwacht ist sie wütend auf ihre Nachbarn.

Erstausstrahlung: 01.10.2007, Deutschland: 18.07.2009

41x03The Fuzzy Boots CorollaryErregungsfaktor: Null
Als Leonard (Johnny Galecki) sieht, wie Penny (Kaley Cuoco) einen Typen vor ihrer Wohnungstür küsst, ist er am Boden zerstört. Die Jungs überzeugen ihn, jemanden bei der Arbeit zu fragen, ob sie mit ihm ausgeht. Aber als er es versucht und von einem nerdigen Mädchen brutal abgelehnt wird. Dann ist er noch deprimierter. Howard (Simon Helberg) schwört, dass er alle seine Eroberungen in der Salsa-Klasse im Gemeindezentrum macht.

Erstausstrahlung: 08.10.2007, Deutschland: 25.07.2009

51x04The Luminous Fish EffectDie Leuchtfisch-Idee
Sheldon (Jim Parsons) wird von seinem Job als Physiker an der Universität gefeuert, als er seinen Chef zur Weißglut bringt, denn dieser ist seiner Meinung nach nicht so schlau, wie er glaubt. Eine Abwärtsspirale beginnt, die in einer Depression enden. Die Jungs wissen nicht weiter und holen sich bei Sheldons Mutter Mary Cooper (Laurie Metcalf) Hilfe. Als seine Mutter zu einem Besuch kommt, merken die Jungs, dass seine Mutter genau das Gegenteil von dem ist, was sie erwartet haben. Sie hätten nie gedacht, dass Sheldon mit ihr verwandt ist, da sie einfach und süß ist.

Erstausstrahlung: 15.10.2007, Deutschland: 01.08.2009

61x05The Hamburger PostulateDie andere Seite der Krawatte
Die Jungs treffen sich im Restaurant, in dem Penny arbeitet. Da taucht Leslie (Gaststar Sara Gilbert) auf und fragt, ob Leonard (Johnny Galecki) nicht zusammen mit ihr in einem Quartett spielen möchte. Schließlich spielt sie Geige und er das Cello. Es kommt wie es kommen muss: Sie landen im Bett. Doch Leslie will im Gegensatz zu Leonard keine Beziehung, sondern nur Sex.

Erstausstrahlung: 22.10.2007, Deutschland: 08.08.2009

71x06The Middle-Earth ParadigmDas Mittelerde-Paradigma
Die Jungs gehen zu Pennys Halloween-Party. Leonard (Johnny Galecki) wird am Ende von Pennys Ex-Freund gedemütigt, während Sheldon (Jim Parsons), Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) soziale Kontakte zu knüpfen. Nach der Party ist Penny (Kaley Cuoco) ein wenig betrunken und traurig, nachdem sie ihren Ex gesehen hat. Dann küsst sie Leonard...

Erstausstrahlung: 29.10.2007, Deutschland: 15.08.2009

81x07The Dumpling ParadoxDas Vorspeisen-Dilemma
Sheldon, Leonard, Koothrappali und Wolowitz wollen die ganze Nacht durch das Computerspiel „Halo 3“ spielen. Da kommt Penny durch die Tür. Sie bekommt Besuch aus ihrer Heimatstadt Omaha. Nur kann sie Christy nicht leiden, da sie so mit ungefähr jedem Jungen in der Stadt ein Verhältnis hatte. Am meisten leidet Sheldon darunter, dass Christy mit Wolowitz Sex hat und Penny bei ihm und Leonard übernachtet.

Erstausstrahlung: 05.11.2007, Deutschland: 22.08.2009

91x08The Grasshopper ExperimentDas Lalita-Problem
Raj (Kunal Nayyar) ist überfordert, nachdem seine Eltern ein Blind Date arrangiert haben. Er entdeckt jedoch, dass er nach ein paar Drinks tatsächlich mit dem anderen Geschlecht sprechen kann. Bei der Verabredung treten aber Komplikationen auf, als sein schönes Date mehr an Sheldon Interesse zeigt, als an ihm Penny hat ihren neuen Job als Barkeeperin begonnen, also beschließt Koothrappali, das Date in ihrem Restaurant zu haben, aber er versaut es und Sheldon bekommt das Mädchen.

Erstausstrahlung: 12.11.2007, Deutschland: 29.08.2009

101x09The Cooper-Hofstadter PolarizationDer Cooper-Hofstadter-Antagonismus
Als Sheldon (Jim Parsons) und Leonard (Johnny Galecki) eingeladen werden, ihre gemeinsamen Ergebnisse auf einer Physikkonferenz zu präsentieren, lehnt Sheldon ab. Als Penny (Kaley Cuoco) einspringt, um zu vermitteln, vertieft das nur die Kluft zwischen den beiden besten Freunden.

Erstausstrahlung: 17.03.2008, Deutschland: 29.08.2009

111x10The Loobenfeld DecayLoobenfelds Netz der Lügen
Die Jungs werden von Penny (Kaley Cuoco) eingeladen, sie in einer Performance von „Rent“ zu sehen. Da sie wissen, wie schrecklich sie singt, lügt Leonard (Johnny Galecki), um nicht hingehen zu müssen. Sheldon (Jim Parsons) gefällt Leonards Lüge ganz und garnicht, dass er eine sehr komplizierte neue Lüge erfindet, die er für besser hält. Sie sagen Penny, dass Sheldon einen Cousin hat, der drogenabhängig ist, und sie müssen eine Intervention in Long Beach machen.

Erstausstrahlung: 24.03.2008, Deutschland: 05.09.2009

121x11The Pancake Batter AnomalyAlles fließt
Penny kommt von einem Familienbesuch aus Nebraska wieder und erwähnt in einem Nebensatz, dass alle zuhause die Grippe hatten. Sheldon dreht sofort durch und befürchtet, dass er Krank wird. Das passiert auch und er terrorisiert damit sein ganzes Umfeld.

Erstausstrahlung: 31.03.2008, Deutschland: 05.09.2009

131x12The Jerusalem DualityDas Jerusalem-Projekt
Sheldon bekommt von einem Neuling aus Korea, der gerade einmal 15 Jahre alt ist, die Leviten gelesen. Er zweifelt seine wissenschaftliche Arbeit an, was Sheldon natürlich fuchsteufelswild macht. Er stellt fest, dass er durch sein teilweise arrogantes Verhalten sehr wenig Freunde hat. Das versucht er nun mit aller Macht zu ändern.

Erstausstrahlung: 14.04.2008, Deutschland: 12.09.2009

141x13The Bat Jar ConjectureSuperbowl für Physiker
Beim diesjährigen Wissenswettstreit „Physics Bowl“ werden die härtesten Konkurrenten von Leonard, Sheldon, Rajesh und Howard nicht antreten. Die Vier beschließen, in diesem Jahr als Team den Wettbewerb für sich zu entscheiden. Doch Sheldon versucht einmal mehr sich als Chef auszuspielen, doch das wollen Leonard, Rajesh und Howard so nicht hinnehmen. Kurzerhand feuern sie ihn aus dem Team und schließen sich mit Leslie Winkle ( Sara Gilbert in einem weiteren Gastauftritt) zusammen. Doch auch Sheldon will diese Schmach nicht auf sich sitzen lassen und holt sich drei Mittstreiter mit ins Boot, um an dem Wettbewerb teilzunehmen. Jetzt heißt es „Team AA“ (Army Ants) gegen „Team PMS“ (Perpetual Motion Squad).

Erstausstrahlung: 21.04.2008, Deutschland: 12.09.2009

151x14The Nerdvana AnnihilationDie Zeitmaschine
Leonard bietet bei einem Internetauktionshaus auf eine Kulisse aus dem Film „The Time Mashine“ - Die Zeitmaschine. Allerdings ist das Gebot von 800 Dollar so hoch, dass sich kein weiterer Bieter findet. Es kommt wie es kommen muss: Leonard gewinnt die Zeitmaschine. Da er aber nicht so viel Geld hat, springen seine Freunde ein. Sie sind nun jeder zu 25 Prozent an einer Zeitmaschine beteiligt - nur was macht man damit?

Erstausstrahlung: 28.04.2008, Deutschland: 19.09.2009

161x15The Pork Chop IndeterminacySheldon 2.0
Sheldons Schwester Missy (Courtney Henggeler) ist zu Gast, doch Sheldon will nichts mit ihr zu tun haben. Leonard hingegen lädt sie gleich einmal ein, bei ihnen zu übernachten. Howard und Rajnesh finden Missy äußerst attraktiv und auch Leonard ist entzückt von Missy. Alle wollen ein Date mit ihr. Sheldon, soll entscheiden, wer mit ihr ausgehen darf.

Erstausstrahlung: 05.05.2008, Deutschland: 19.09.2009

171x16The Peanut ReactionDie Erdnuss-Reaktion
Die Gang findet heraus, dass Leonards Geburtstag bevorsteht. Penny (Kaley Cuoco) will ihm eine Party schmeißen, aber sie findet heraus, dass seine Familie nie seine Geburtstage gefeiert hat. Penny beschließt, ihm eine Überraschungsparty zu geben und beauftragt Sheldon (Jim Parsons), ihr zu helfen. Howard (Simon Helberg) ist ein wichtiger Teil der Überraschungsparty. Er soll Leonard (Johnny Galecki) ablenken, indem er ihn mit in die Notaufnahme nimmt, weil er eine Erdnuss gegessen hat und eine massive allergische Reaktion hat. Als sie endlich wieder zurück in der Wohnung sind, ist die Party bereits wieder vorbei. Penny fühlt sich schrecklich und gibt Leonard einen dicken Kuss.

Erstausstrahlung: 12.05.2008, Deutschland: 26.09.2009

181x17The Tangerine FactorSchrödingers Katze
Penny macht mit ihrem Freund Mike Schluss, denn er hat in seinem Internet-Blog darüber geschrieben, wo sie überall rumgemacht haben. Leonard bietet sich an, ein guter Freund zu sein und mit ihr zu reden. Doch Penny will sich zunächst einfach nicht helfen lassen. Als Leonard ihr klar macht, dass sie eventuell überreagiert hat, wir Penny klar, dass es Mike vielleicht doch Ernst meint und sie liebt. Sie geht zu Mike um mit ihm zu sprechen. Leonard bleibt zurück und es sieht so aus, als ob er es einmal mehr vergeigt hat, Penny zu sagen, was er fühlt.

Erstausstrahlung: 19.05.2008, Deutschland: 26.09.2009

Staffel 2
192x01The Bad Fish ParadigmMilch mit Valium
Nach Penny (Kaley Cuoco) und Leonards tollem Date versucht Leonard (Johnny Galecki), Penny im Flur zu küssen und stellt fest, dass die Jungs heimlich Kameras manipuliert haben, um sie auszuspionieren. Penny sagt ihm dann, dass sie die Dinge langsam angehen sollen. Der wahren Grund ist, dass sie glaubt nicht schlau genug für Leonard zu sein. Dieses Geheimnis erzählt sie Sheldon (Jim Parsons) und bittet ihn gleichzeitig, es für sich zu bewahren. Doch Sheldon ist nicht der Beste, wenn es darum geht, Geheimnisse für sich zu behalten.

Erstausstrahlung: 22.09.2008, Deutschland: 10.10.2009

202x02The Codpiece TopologySex mit der Erzfeindin
Erstausstrahlung: 29.09.2008, Deutschland: 10.10.2009
212x03The Barbarian SublimationDas Conan-Spiel
Erstausstrahlung: 06.10.2008, Deutschland: 17.10.2009
222x04The Griffin EquivalencyPlanet Bollywood
Erstausstrahlung: 13.10.2008, Deutschland: 17.10.2009
232x05The Euclid AlternativeHomo Novus Automobilis
Sheldon verlässt sich bei seinem täglichen Weg ans Institut auf Leonard und sein Auto. Doch da Leonard für einige Wochen an einem Experiment mit einem Laser arbeitet, das nur nachts durchgeführt werden kann, bat er Sheldon, sich nach einer anderen Mitfahrgelegenheit umzusehen. Dies tat dieser natürlich nicht. Auf Leonards Einwand, doch den Bus zu nehmen, erklärte Leonard, dass er nicht mehr den Bus nehmen kann, da Sicherheitsgurte im öffentlichen Personennahverkehr praktisch unbekannt sind. Nachdem Sheldon die Geduld seiner Mittmenschen aufs äußerste in Anspruch nahm, versuchen sie nun Sheldon das Autofahren beizubringen.

Erstausstrahlung: 20.10.2008, Deutschland: 24.10.2009

242x06The Cooper-Nowitzki TheoremDas Cooper-Nowitzki-Theorem
Sheldon macht sich einmal mehr unbeliebt, bei seinen Studenten: Er soll zusammen mit Leonard einen Vortrag halten, doch weil Leonard sei Experiment vermasselt, sieht Sheldon nicht die Notwendigkeit, mit den „Hundewelpen“, wie er sie nennt, zu sprechen. Er findet es Zeitverschwendung. Nach dem Vortrag wird er von einer jungen Studentin - Ramona - angesprochen, die in augenscheinlich anhimmelt. Doch Sheldon begreift zunächst nichts. Er denkt nur an seine Arbeit und vor allen Dingen an sich selbst. Ramona scheint ein wenig verknallt zu sein und bietet ihm an, bei ihm zu Hause ein Dinner mit ihm zu veranstalten. Howard, Rajesh und Penny wollen sich das nicht entgehen lassen und wollen „zuschauen“, doch Leonard will den Beiden lieber die Privatsphäre geben, die sie seiner Meinung nach verdient haben. Fortan verbringt er mit Ramona seine Zeit, ohne mit seinen Jungs noch etwas zu unternehmen. Als Ramona immer mehr Sheldon dazu drängt zu arbeiten, möchte Sheldon am liebsten flüchten, doch da hat er die Rechnung ohne Ramona gemacht.

Erstausstrahlung: 03.11.2008, Deutschland: 24.10.2009

252x07The Panty Piñata PolarizationDessous auf der Oberleitung
Penny hat die Rechnung für das Kabelfernsehen nicht bezahlt. Als der Provider den Dienst abschaltet, geht sie zu Leonard und Sheldon, um America’s Next Top Model zu schauen. Howard und Rajnesh sind sofort hin und weg ob der schönen Frauen. Sie fragen, ob Penny weiß, wo sie wohnen. Nach Pennys Angaben muss sich das Haus, in dem die Supermodels wohnen in Los Angeles befinden. Howard und Rajnesh machen sich auf die Suche. Als Penny erneut America’s Next Top Model bei ihren Nachbarn schaut, will sie sich von Sheldons Abendessen etwas nehmen, ohne zu wissen wie er darauf reagiert. Sheldon macht natürlich ein Fass auf und vergibt einen Strafpunkt an Penny - mit der Erklärung, dass man bei drei Strafpunkten rausgeworfen wird. Als Penny tatsächlich aus der Wohnung der Beiden geworfen wird, entbrennt ein Streit, den beide Seiten versuchen zu gewinnen.

Erstausstrahlung: 10.11.2008, Deutschland: 31.10.2009

262x08The Lizard-Spock ExpansionStein, Schere, Spock
Erstausstrahlung: 17.11.2008, Deutschland: 31.10.2009
272x09The White Asparagus TriangulationUnflotter Dreier
Sheldon ist zwar stolz, dass Leonard und Stephanie (Gaststar Sara Rue) zu einander gefunden haben, doch er macht sich große Sorgen, dass die Beziehung in die Brüche gehen könnte. Zunächst fleht er Penny an, dass sie sich gegenüber Leonard bitte zurückhalten möchte. Dann geht er zu jedem Date, dass Leonard und Stephanie haben.

Erstausstrahlung: 24.11.2008, Deutschland: 07.11.2009

282x10The Vartabedian ConundrumKleines Gefäß mit Honig
Die Beziehung zwischen Leonard und Stephanie geht Leonard etwas zu schnell. Er fragt Penny nach ihrer Meinung...

Erstausstrahlung: 08.12.2008, Deutschland: 07.11.2009

292x11The Bath Item Gift HypothesisDie Geschenk-Hypothese
Erstausstrahlung: 15.12.2008, Deutschland: 14.11.2009
302x12The Killer Robot InstabilityMonte der Roboter
Erstausstrahlung: 12.01.2009, Deutschland: 14.11.2009
312x13The Friendship AlgorithmDer Freundschafts-Algorithmus
Erstausstrahlung: 19.01.2009, Deutschland: 21.11.2009
322x14The Financial PermeabilityIn der Kreditklemme
Erstausstrahlung: 02.02.2009, Deutschland: 21.11.2009
332x15The Maternal CapacitanceDie Streichelmaschine
Erstausstrahlung: 09.02.2009, Deutschland: 28.11.2009
342x16The Cushion SaturationDie Kissen-Katastrophe
Erstausstrahlung: 02.03.2009, Deutschland: 28.11.2009
352x17The Terminator DecouplingDas Placebo-Bier
Erstausstrahlung: 09.03.2009, Deutschland: 05.12.2009
362x18The Work Song NanoclusterBusiness im Wohnzimmer
Erstausstrahlung: 16.03.2009, Deutschland: 05.12.2009
372x19The Dead Hooker JuxtapositionDer Kampf der Bienenköniginnen
Penny bringt eines Abends das Thema auf, dass das Appartement über Sheldon und Leonard frei wird. Sheldon ist einer Krise nahe. Er ist der Meinung, dass Veränderungen nie gut sind. Doch Howard kommt auf eine großartige Idee: Er mietet die freie Wohnung an, um mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen zu können und Penny näher zu sein. Als Howard im Streit mit seiner Mutter nachgibt und die Wohnung von Alicia (Valerie Azlynn), einer jungen Frau angemietet wird, sind die Jungs sofort Feuer und Flamme für die neue attraktive Mieterin. Doch Sheldon und Penny sind weniger begeistert von ihr...

Erstausstrahlung: 30.03.2009, Deutschland: 12.12.2009

382x20The Hofstadter IsotopeDer Wolowitz-Koeffizient
Erstausstrahlung: 13.04.2009, Deutschland: 12.12.2009
392x21The Vegas RenormalizationDie Las-Vegas-Kur
Erstausstrahlung: 27.04.2009, Deutschland: 19.12.2009
402x22The Classified Materials TurbulenceDie Weltraumtoilette
Erstausstrahlung: 04.05.2009, Deutschland: 19.12.2009
412x23The Monopolar ExpeditionDrei Monate im Eis
Die Jungs planen einen Sommer am Nordpol zu verbringen. Penny hat Angst um Leonard, denn sie scheint nun doch wieder Gefühle für Ihn zu entwickeln.

Erstausstrahlung: 11.05.2009, Deutschland: 19.12.2009

Staffel 3
423x01The Electric Can Opener FluctuationDer Nordpol-Plan
Sheldon, Leonard, Rajesh und Howard sind zurück aus der Arktis. Doch als sie wieder zuhause angekommen sind, eröffnen Rajesh und Howard dem vollkommen ahnungslosen Sheldon, dass sie die Daten seines Experiments geschönt haben, damit er endlich wieder normal wird und sie ihn im ewigen Eis nicht verscharren müssen, nachdem sie ihn ermordet haben. Leonard und Penny wollen endlich zueinander kommen. Doch es gibt immer wieder Umstände, die das Paar daran hindern, Zeit miteinander zu verbringen.

Erstausstrahlung: 21.09.2009, Deutschland: 07.02.2011

433x02The Jiminy ConjectureDie Grillenwette
Leonard und Penny haben ein Problem: Nach Monaten landen die Beiden endlich zusammen im Bett, doch großartig war es für keinen. Was genau ging nur schief? Sheldon und Howard haben einen Disput um eine Grille. Die Zwei wetten um ein wertvolles Comic-Buch. Einer der Beiden wird verlieren!

Erstausstrahlung: 28.09.2009, Deutschland: 07.02.2011

443x03The Gothowitz DeviationSex oder Pralinen
Penny wohnt jetzt übergangsweise bei Leonard, da ihr Bett zusammengebrochen ist, wie sie Sheldon erzählen. Selbstverständlich kennt Penny die Routine, die Sheldon tagtäglich vollzieht nicht und eckt so das eine oder andere Mal an. Doch Sheldon will ein guter Mitbewohner sein und ist auf ein Mal ziemlich nett zu Penny. Rajesh und Howard möchten neue Bekanntschaften machen. Um Mädchen aufzureißen, verkleiden sie sich und gehen in einen Goth-Club.

Erstausstrahlung: 05.10.2009, Deutschland: 08.02.2011

453x04The Pirate SolutionFür ihn oder mit ihm
Thanksgiving steht vor der Tür und Penny lädt alle ein um bei ihr zu essen. Doch Raj bricht bei der Einladung in Tränen aus. Er soll ausgewiesen werden, weil sein Visum nicht verlängert wird. Allerdings ist Raj nicht ganz unschuldig, denn die letzten Monate hat er nicht besonders viel gearbeitet. Eine Lösung wäre, wenn er eine neue Anstellung bei der Universität findet. Doch dies endet in einem Desaster. Es bleibt Raj wohl nichts weiter übrig, als für Sheldon zu arbeiten. Raj bevorzugt den Term mit Sheldon arbeiten, Sheldon sieht es eher als für Sheldon arbeiten. Doch werden sie die beiden Freunde auch beruflich verstehen?

Erstausstrahlung: 12.10.2009, Deutschland: 08.02.2011

463x05The Creepy Candy Coating CorollaryDer Mann, der seine Omi liebte
Sheldons Feind seiner Kindheit, Wil Wheaton, spielt bei einem Turnier mit. Wil war vor langer Zeit zu einer Star Trek Convention als Gast eingeladen. Sheldon fuhr zehn Stunden mit dem Bus dorthin, um zu erfahren, dass sein Idol nicht auftaucht. Noch heute ist Sheldon darüber sehr erbost. Sheldon hat also nichts Besseres zu tun, als zusammen mit Rajesh an diesem Turnier teilzunehmen, um seinen Feind im Spiel zu besiegen. Howard und Leonard haben vor einer ganzen Weile einen Pakt geschlossen: Wenn einer der beiden eine heiße Freundin hat, muss er den anderen mit deren heißer Freundin verkuppeln. Leonard fragt nach einigem Zögern Penny und die willigt ein. Doch Howard und Bernadette (Gastdarstellerin Melissa Rauch) scheinen anfangs so überhaupt nicht zueinander zu passen.

Erstausstrahlung: 19.10.2009, Deutschland: 09.02.2011

473x06The Cornhusker VortexFootball für Nerds
Erstausstrahlung: 02.11.2009, Deutschland: 09.02.2011
483x07The Guitarist AmplificationDer Gitarrist auf der Couch
Leonard und Penny haben einen großen Streit, denn Pennys alter Freund aus Omaha kommt nach Los Angeles und soll bei ihr auf der Couch ein paar Wochen übernachten, was Leonard natürlich nicht einsieht. Sheldon versucht sich dabei als mit mehr oder weniger Erfolg als Schlichter.

Erstausstrahlung: 09.11.2009, Deutschland: 10.02.2011

493x08The Adhesive Duck DeficiencyDas Suppentattoo
Erstausstrahlung: 16.11.2009, Deutschland: 10.02.2011
503x09The Vengeance FormulationDie Racheformel
Erstausstrahlung: 23.11.2009, Deutschland: 11.02.2011
513x10The Gorilla ExperimentDas Gorilla-Projekt
Penny ist gern mit Leonard zusammen, doch manchmal weiß sie einfach nicht, was genau er macht und womit er sich den ganzen Tag an der Universität beschäftigt. Also lässt sich Penny von Sheldon heimlich hinter Leonards Rücken Physikunterricht geben.

Erstausstrahlung: 07.12.2009, Deutschland: 11.02.2011

523x11The Maternal CongruenceMädels an der Bar
Leonard und Penny feiern zum ersten Mal zusammen Weihnachten. Was Penny nicht weiß ist, dass Sheldons Mutter (Christine Baranski) sich angekündigt hat. Doch sie weiß nichts davon, dass die Beiden zusammen sind. Dafür weiß Sheldon mehr über Leonards Mutter, als ihr eigener Sohn. Sheldon und sie führen sein Monaten Videokonferenzen durch und Sheldon vergaß Leonard davon zu erzählen. Wie er auch vergaß, dass sich seine Eltern scheiden lassen, sein Hund verstorben ist und das seine Mutter eine Operation hinter sich hat.

Erstausstrahlung: 14.12.2009, Deutschland: 14.02.2011

533x12The Psychic VortexHowards Phasen
Erstausstrahlung: 11.01.2010, Deutschland: 14.02.2011
543x13The Bozeman ReactionTerror in der Stadt der Rosen
In die Wohnung von von Sheldon und Leonard wird eingebrochen. Die Diebe entwendeten den Fernseher, die Laptops sowie die Videospielkonsolen der Beiden. Währende Leonard sich dem Schicksal fügt, ist es für Sheldon besonders tragisch, dass seine Privatsphäre verletzt wurde. Doch die beiden sind sich einig: Sie müssen zusammen mit Howard und Rajesh das Apartment mit eine Alarmanklage ausstatten. Howard organisiert einige Teile von Seinem Freund, der im Verteidigungsministerium arbeitet und installiert eine Alarmanlage, wie die Welt sie noch nicht gesehen hat. Von Code-Eingabe über Spracherkennung bis hin zu Bewegungsmeldern, wurde an alles gedacht.

Erstausstrahlung: 18.01.2010, Deutschland: 15.02.2011

553x14The Einstein ApproximationFast wie Einstein
Sheldon versucht ein physikalisches Problem zu lösen und kommt einfach nicht weiter. Er bleibt die ganze Nacht auf, findet aber trotzdem keine Lösung. Er versucht es mit einer Visualisierung am Mittagstisch. Mit der Aktion macht er sich aber nicht besonders beliebt. Nach einem Abend auf der Rollschubahn kommen Howard und Bernadette sowie Leonard und Penny nach Hause und stellen fest, dass Sheldon noch immer nicht geschlafen hat. Bernadette schafft es doch tatsächlich ihn mit einer Drohung ins Bett zu bekommen. Doch Sheldon stiehlt nachts aus, um in einem Kinderparadies weiter an seinem Problem zu arbeiten. Doch auch das bringt ihn nicht weiter. Um einen klaren Kopf zu bekommen, nimmt er einen Job bei The Cheesecake Factory an und treibt damit Penny in den Wahnsinn.

Erstausstrahlung: 01.02.2010, Deutschland: 15.02.2011

563x15The Large Hadron CollisionFreiflug nach Genf
Zum Valentinstag bekommt Leonard die Chance, mit seiner Freundin Penny in die Schweiz zu reisen, um den Teilchenbeschleuniger des CERN zu besuchen. Selbstverständlich geht es dabei nicht nur um Leonards Arbeit, sondern er will mit Penny auch ein paar romantische Tage verleben. Sheldon ist über Leonards Entscheidung, seine Freundin und nicht ihn auf die Reise mitzunehmen, ziemlich entsetzt. In seinen Augen hat niemand anderes diese Reise verdient, als er selbst. Sheldeon lässt nun nichts unversucht, seinen Freund davon zu überzeugen, dass er in die Schweiz mitgenommen wird und nicht Penny.

Erstausstrahlung: 08.02.2010, Deutschland: 16.02.2011

573x16The Excelsior AcquisitionSheldon pro se
Stan Lee, der Comic-Autor, gibt in dem Geschäft, in dem Sheldon, Leonard, Howard und Raj immer ihre Comics kaufen, eine Autogrammstunde. Sie alle freuen sich bereits darauf, bis Howard feststellt, dass Sheldon an diesem Tag eine Gerichtsverhandlung wegen eines Verkehrsdelikts hat. Vor einem halbe Jahr hatte Penny sich die Schulter ausgekugelt und Shledon hat sie in die Notaufnahme gefahren. Dabei hatte er eine rote Ampel überfahren und nun soll er dafür eine Strafe zahlen. Natürlich fordert Shaldon seine Freunde auf, mit ihm den Tag im Gerichtssaal zu verbringen, doch die Autogramme von Stan Lee sind ihnen wichtiger. Jetzt bleibt Sheldon nur noch eines übrig: Er bereitet sich und seinen Augenzeugin Penny auf die Gerichtsverhandlung vor.

Erstausstrahlung: 01.03.2010, Deutschland: 16.02.2011

583x17The Precious FragmentationDie Herren des Rings
Sheldon, Leonard, Howard und Rajesh sollten eigentlich für sich und Penny etwas zu Essen vom Chinesen besorgen. Doch auf dem Weg entdecken Sie Adam West, den Darsteller der TV-Serie Batman. Sie folgen ihm zu einem Flohmarkt und kaufen einen Karton mit Memorabilien aus Film und Fernsehen. Unter anderem ist ein Originalring der „Herr der Ringe“-Tribologie. Howard macht sich kundig und stellt fest, dass das einer der Ringe ist, die am Filmset tatsächlich benutzt wurden. Schon bald bricht eine Diskussion über den Eigentümer des Rings aus. Sheldon behauptet, dass er der Finder sei und den Ring behalten könne. Leonard will ihn Peter Jackson zurück geben. Rajesh will ihn verkaufen und in ein paar Jet-Ski eintauschen und Howard steht zwischen allen Stühlen.

Erstausstrahlung: 08.03.2010, Deutschland: 17.02.2011

593x18The Pants AlternativeDie dunkle Seite des Mondes
Erstausstrahlung: 22.03.2010, Deutschland: 17.02.2011
603x19The Wheaton RecurrenceDas L-Wort
Erstausstrahlung: 12.04.2010, Deutschland: 21.02.2011
613x20The Spaghetti CatalystSpaghetti mit Würstchen
Erstausstrahlung: 03.05.2010, Deutschland: 18.02.2011
623x21The Plimpton StimulationVierer ohne Sheldon
Sheldon unterrichtet Leonard darüber, dass er Damenbesuch über Nacht hat. So wie es der Vertrag von Sheldon und Leonard fordert. Dr. Elizabeth Plimpton - Gaststar Judy Greer (Modern Family) - besucht Sheldon, da die Möglichkeit besteht, dass sie an der Universität eine Anstellung erhält. Doch Dr. Plimpton ist so gar nicht das, was man von einer anerkannten Wissenschaftlerin erwartet. In der ersten Nach springt sie mit Leonard ins Bett. Penny und Sheldon sind entsetzt.

Erstausstrahlung: 10.05.2010, Deutschland: 21.02.2011

633x22The Staircase ImplementationDie Wahrheit über den Fahrstuhl
Während Penny versucht, sich die Fußnägel zu lackieren, hört sie Geschrei aus dem Appartement von Sheldon und Leonard. Sie streiten sich um die Raumtemperatur. Nach einiger Zeit gibt Leonard auf und geht rüber zu Penny. Die wundert sich, warum Leonard überhaupt mit Sheldon zusammen wohnt, denn er wisse doch wie er sei. Leonard erzählt Penny zum ersten Mal, wie Leonard überhaupt dazu kam, als Sheldons Untermieter mit ihm zusammen zu ziehen. Dabei erzählt er auch, wie es dazu kam, dass die Beiden eine Couch haben, warum Sheldon sitzt, wo er sitzt, wer Joice Kim ist und warum der Aufzug seit Jahre defekt ist.

Erstausstrahlung: 17.05.2010, Deutschland: 21.02.2011

643x23The Lunar ExcitationNie mehr dumme Typen
Leonard, Sheldon, Raj und Howard bereiten auf dem Dach ein Experiment vor. Leonard würde gern Penny zu dem Experiment einladen. Doch weil sich sich erst vor Kurzem getrennt haben, ist er sich nicht ganz sicher. Er wagt es trotzdem. Doch Penny kommt nicht allein - sie bringt ihren neuen Liebhaber Zack (Brian Smith) mit. Und zack ist nun wahrlich keine Leuchte! Raj und Howard wollen ein Experiment durchführen: Sie wollen für Sheldon ein Mädchen finden, das zu ihm passt. Dazu füllen Raj und Howard ein Profil bei einem Online-Dateing-Dienst aus. Schon nach kurzer Zeit findet sich wirklich eine junge Frau, die zu Sheldon passen könnte.

Erstausstrahlung: 24.05.2010, Deutschland: 22.02.2011

Staffel 4
654x01The Robotic Manipulation31 Liebhaber, aufgerundet
Howard entwickelt einen Roboterarm, der auf der Raumstation ISS zum Einsatz kommen soll. Dieser kann den Astronauten bei Bauarbeiten oder beim Essen helfen. Dumm nur, dass Howard ihn für eher ungewöhnliche Einsatzmöglichkeiten benutzt. Penny erfährt, dass Sheldon bereits seit Monaten in Kontakt zu einer Frau steht. Amy Farrah Fowler ist gewissermaßen der weibliche Sheldon. Bisher beschränkt sich ihr Kontakt jedoch auf Internet oder SMS. Penny rät ihm, seine neue Bekanntschaft auch einmal persönlich kennenzulernen. Ist das der Beginn einer neuen Freundschaft?

Erstausstrahlung: 23.09.2010, Deutschland: 05.09.2011

664x02The Cruciferous Vegetable AmplificationDer sicherste Ort der Welt
Sheldon rechnet aus, dass er viel zu früh sterben wird, um noch die nach seiner Meinung nach wichtigsten Erfindungen der Menschheit zu erleben. Also fängt er an sich gesünder zu ernähren und auch auf seinen Körper zu achten. Teil des Programms ist auch Lauftraining. Nach dem er mit Penny einen Unfall noch vor dem ersten Training hatte, beschließt er seinen Präsenz komplett auf eine Maschine zu beschränken. Sehr zum Leidwesen seiner Freunde.

Erstausstrahlung: 30.09.2010, Deutschland: 07.09.2011

674x03The Zazzy SubstitutionParadoxe Psychologie
Sheldon und Amy sind inzwischen unzertrennlich und gehen Leonard, Howard und Raj auf die Nerven. Denn nun haben sie es quasi mit zwei Menschen der Spezies „Sheldon“ zu tun. Sheldon bleibt jedoch stur mit seiner neuen Bekanntschaft in seiner Wohnung. Kurzerhand beschließen die drei Genervten, bei Penny Zuflucht zu suchen. Zwar ist Penny einem kurzen Besuch nicht abgeneigt, macht aber recht klar, dass sie nicht auf Dauer als Refugium dienen wird. Doch dann macht ein Streit im Paradies diese Lösung womöglich hinfällig. Die beiden eigensinnigen Wissenschaftler Sheldon und Amy streiten sich über fundamentale wissenschaftliche Prinzipien.

Erstausstrahlung: 07.10.2010, Deutschland: 14.09.2011

684x04The Hot Troll DeviationUnd jetzt mit Zunge
Howard Wolowitz bemüht die Hilfe von Penny, Katie Sackhoff und George Takei, um sich mit Bernadette zu versöhnen. Diese hatte ihn zuvor beim Cybersex mit einem fremden „World of Warcraft“-Mitspieler erwischt, der sich zu allem Überfluss auch noch als Mann herausstellte... Derweil streiten sich Raj und Sheldon um den Platz im Büro, denn die beiden arbeiten an einem gemeinsamen Projekt. Raj würde gerne einen eigenen Schreibtisch haben, aber Sheldon nennt das knappe Budget als Hauptgrund gegen seinen Wunsch. Dies führt zu einem offenen Schlagabtausch am Arbeitsplatz.

Erstausstrahlung: 14.10.2010, Deutschland: 14.09.2011

694x05The Desperation EmanationDer Gestank der Verzweiflung
Sheldon glaubt - oder in seinem speziellem Fall fürchtet - in einer Partnerschaft mit Amy zu leben, als diese ihn bittet, seine Mutter kennenzulernen. Geschockt versucht er mit ihr Schluss zu machen. Leonard fragt Howard und Bernadette, ob sie ihn mit einer neuen weiblichen Person bekannt machen können, da er denkt, er sei inzwischen der einzige in der Clique ohne feste Freundin. Selbst Raj behauptet stur und fest, dass er eine Freundin hat - diese sei jedoch taub. Also geht Leonard auf ein Date, dass er nicht so schnell wieder vergessen wird...

Erstausstrahlung: 21.10.2010, Deutschland: 20.09.2011

704x06The Irish Pub FormulationFinger weg von meiner Schwester
Leonard hat eine neue Geliebte. Diese möchte er allerdings zunächst vor seinen Freunden geheim halten. Denn es handelt sich um Rajs Schwester Priya. Natürlich geht das nicht gut und Sheldon erfährt von seiner Affäre. Nun entwirft dieser einen komplizierten Plan, um dies weiterhin vor Raj zu verheimlichen. Auch dies geht wiederum nicht gut und viele bisher geheimgehaltene Pläne und Notlügen werden offengelegt.

Erstausstrahlung: 28.10.2010, Deutschland: 20.09.2011

714x07The Apology InsufficiencyBesuch vom FBI
Howard soll an einem geheimen Militärprojekt arbeiten und benötigt dazu die Freigabe durch das FBI. Eine Beamtin führt Interviews mit seinen drei Kollegen. Nachdem Rajesh und Leonard versuchten bei der hübschen Agentin Angela Page (Eliza Dushku) zu landen, ist es einmal mehr Sheldon, der seine Freunde blamiert. Bei der Befragung durch die FBI-Agentin erwähnt er den Unfall mit dem Mars-Rover. Daraufhin wird Howard von dem Projekt abgezogen. Zunächst ist sich Sheldon jedoch keiner Schuld bewusst.

Erstausstrahlung: 04.11.2010, Deutschland: 27.09.2011

724x08The 21-second Excitation21 Sekunden
Eines Abends schauen die Jungs zusammen mit Penny den Indianer-Jones-Films „Jäger des verlorenen Schatzes“. Ein Film, den Penny zuvor noch nie gesehen hat. Sie findet den Film zwar ganz nett, als die Jungs sie jedoch einladen, diesen erneut am Freitagabend in Kino auf der großen Leinwand zu sehen, lehnt sie dankend ab. Im Kino wird eine neue Version des Films aufgestrahlt. Die zusätzlichen 21 Sekunden Filmlänge sollen endlich Klarheit in die Szene mit dem U-Boot bringen. Die Jungs laden auch Penny ein, aber sie hat kein Interesse an dem Film. Doch Sheldons Freundin Amy möchte gern mitkommen, doch als sie während des Abendessens erfährt, dass Penny und Bernadette einen Mädchenabend planen, möchte sie lieber mit ihnen zusammen sein, als mit den Jungs in der langen Schlage am Kino zu warten.

Erstausstrahlung: 11.11.2010, Deutschland: 27.09.2011

734x09The Boyfriend ComplexityDer falsche richtige Freund
Penny bittet Leonard gegenüber ihrem Vater (Keith Caradine) so zu tun, als seien sie immer noch ein Pärchen. Denn wie sich herausstellt, ist Leonard der einzige Freund in Pennys Leben, den der Vater je ins Herz geschlossen hatte. Howard, Raj und Bernadette verbringen die ganze Nacht damit, durch ein ferngesteuertes Teleskop die Sterne zu beobachten. Dabei kommen sich Raj und Bernadette für einen kurzen Moment bedrohlich nahe und sind danach peinlich berührt.

Erstausstrahlung: 18.11.2010, Deutschland: 04.10.2011

744x10The Alien Parasite HypothesisDie animalische Amy
Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik) ist zwar Sheldons Freundin, doch sind sie kein Paar im eigentlichen Sinne. Und so kann auch Amy nicht mit geschlossenen Augen durch die Welt laufen und sich nach Männern umschauen. So überkommen Amy eines Tages ein seltsames Gefühl: Sie zeigt Interesse an Pennys Ex-Freund. Ob das Sheldon gefallen wird? Howard (Simon Helberg) und Koothrappali (Kunal Nayyar) haben einmal mehr einen Wettbewerb am Laufen. Diesmal geht es darum, wer wohl der bessere Superheld von beiden wäre. Vielleicht kann Bernadette (Melissa Rauch) zwischen den beiden Streithähnen vermitteln?

Erstausstrahlung: 09.12.2010, Deutschland: 04.10.2011

754x11The Justice League RecombinationDer peinliche Kuss
Penny taucht bei den vier Jungs auf und hat Zach (Brian Thomas Smith) im Schlepptau. Es sieht so aus, als wären sie und er wieder ein Paar. Leonard ist darüber alles andere als glücklich. Doch er stimmt in den Chor ein und macht sich zusammen mit den Jungs über Zach lustig, was Penny absolut nicht gefällt. Zusammen mit den Jungs entschuldigt er sich. Anschließend nehmen sie ihn mit zum Comic Book Store. Das Ganze endet damit, dass die Vier in Begleitung von Zach und Penny auf der diesjährigen Silvesterparty von Stuart (Kevin Sussman) als „Justice League of America“ erscheinen und natürlich den Kostümwettbewerb auch gewinnen wollen.

Erstausstrahlung: 16.12.2010, Deutschland: 11.10.2011

764x12The Bus Pants UtilizationDie Bushose
Leonard hat eine Idee, wie er und seine Freunde mit der Programmierung und dem Verkauf eines Programms für Mobiltelefone etwas Geld verdienen können. Mit einer sogenannten App sollen mathematische und physikalische Formeln am Mobiltelefon erkannt werden. Dadurch sparen sich die Wissenschaftler eine Menge Arbeit. Obwohl Leonard die Idee hatte und seine Freunde zur Mitarbeit bewegte, stellt sich Sheldon in den Mittelpunkt. Doch damit macht er sich bei Niemandem Freunde. Als er den Bogen überspannt, wirft Leonard ihn aus dem Entwickler-Team. Da Sheldon nun keine App mit seinen Freunden entwickeln kann, spannt ihn Penny ein. Sie hat sich ebenfalls eine App ausgedacht. Mit diesem kleinen Hilfsprogramm soll man Schuhe fotografieren und auch gleich online einkaufen können. Widerwillig lässt sich Sheldon auf Pennys Idee ein.

Erstausstrahlung: 06.01.2011, Deutschland: 11.10.2011

774x13The Love Car DisplacementDie neutrale Zone
Sheldon, Leonard, Rajesh, Howard und Amy (Mayim Bialik) nehmen an einer wissenschaftlichen Tagung teil. Howard hat auch seine Freundin Bernadette (Melissa Rauch) mitgenommen. Doch dann kommt es zu einer Begegnung mit dem ihrem Ex-Freund Glenn (Rick Fox). Howard ist über diese Begegnung ganz und gar nicht glücklich, denn er kann mit dem köperlichen Qualitäten eines Basketballspielers kaum mithalten. Er macht sich nun über sich und seine Beziehung mit Bernadette ernsthafte Gedanken.

Erstausstrahlung: 20.01.2011, Deutschland: 25.10.2011

784x14The Thespian CatalystEin Traum von Bollywood
Sheldon erhält die Möglichkeit, als Gastdozent an der Universität zu unterrichten. Aber seine Vorlesung entpuppt sich als langweilig, trocken und insgesamt als Fehlschlag. Deshalb möchte er durch Schauspielunterricht von Penny ein besserer Lehrer werden. Doch wie nicht anders zu erwarten war, treibt er Penny in den Wahnsinn und zum Alkoholkonsum. Bald übernimmt Sheldon das Kommando und sorgt dafür, dass sie ein von ihm geschriebenes Star-Trek-Fan-Fiction-Stück zum Besten geben. Nach ihrem peinlich-romantischen Moment und der Aussage, dass sie Raj „süߓ findet, fantasiert Raj über Howards Freundin Bernadette. Er flüchtet sich in elaborierte Tagträume. Einer davon ist im Stil eines Bollywood-Songs gehalten.

Erstausstrahlung: 03.02.2011, Deutschland: 25.10.2011

794x15The Benefactor FactorDer Mann der Stunde
Mrs. Latham (Jessica Walter), die reiche Universitäts-Unterstützerin fortgeschrittenen Alters, macht Leonard ein unmoralisches Angebot. Das bringt Leonard dazu zu hinterfragen, wie weit er für die Wissenschaft gehen würde. Sheldon bleibt der Spendensammlung an der Universität zunächst fern, bis Amy ihn davon überzeugt, dass Wissenschaftler auch Klinken putzen müssen und sonst das Geld womöglich in Fachbereiche fließt, die keine Unterstützung verdient haben. Dort angekommen fällt Sheldon sofort durch sein anti-soziales Verhalten auf. Leonard weiß nach wie vor nicht, wie er auf die Avancen der reichen Spenderin reagieren soll und verlässt sich ultimativ auf sein Bauchgefühl - mit peinlichen Folgen.

Erstausstrahlung: 10.02.2011, Deutschland: 25.10.2011

804x16The Cohabitation FormulationIch bin nicht deine Mutter!
Große Entscheidungen stehen bei Howard Wolowitz (Simon Helberg) seiner Freundin Bernadette (Melissa Rauch) an: Bernadette möchte gern ihre Beziehung zu Howard auf eine neue Stufe stellen und fragt ihn, ober er mit ihr zusammenziehen möchte. Für Howard muss sich nun schleunigst entscheiden zwischen seiner Freundin und seiner Mutter. Und auch bei Leonard stehrn Beziehungsprobleme im Raum, denn Rajeshs Schwester Priya (Aarti Mann) kommt in die Stadt und nach wie vor steht Rajesh dem Tête-à-tête der Beiden skeptisch gegenüber.

Erstausstrahlung: 17.02.2011, Deutschland: 01.11.2011

814x17The Toast DerivationDas Juwel von Mumbai
Leonard ist mit Rajs Schwester zusammen und verbringt mehr Zeit in Rajs Wohnung. Sheldon kann sich nicht mit dem plötzlichen Ortswechsel abfinden und schmiedet Alternativpläne.

Erstausstrahlung: 24.02.2011, Deutschland: 01.11.2011

824x18The Prestidigitation ApproximationHerz zwei
Priya (Aarti Mann) bittet Leonard (Johnny Galecki) doch mehr Zeit mit ihr und nicht mit seiner Ex-Freundin Penny (Kaley Cuoco) zu verbringen. Sie stellt Leonard vor die Entscheidung: Entweder Sie oder Penny. Howard Wolowitz (Simon Helberg) treibt Sheldon (Jim Parsons) mit einem Zaubertrick in den Wahnsinn.

Erstausstrahlung: 10.03.2011, Deutschland: 01.11.2011

834x19The Zarnecki IncursionDer Zarnecki-Feldzug
Sheldon (Jim Parsons) ist dafür bekannt, dass er gern Videogames spielt. Bei einem Online-Spiel wird sein Zugang gehackt und er wird beraubt. Leonard (Johnny Galecki), Howard (Simon Helberg) und Rajesh (Kunal Nayyar) machen sich zusammen mit Sheldon auf die Suche nach dem dreisten Online-Dieb.

Erstausstrahlung: 31.03.2011, Deutschland: 07.02.2012

844x20The Herb Garden GerminationSag's nicht weiter
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) versuchen ein soziales Experiment: Sie möchten herausfinden, wie schnell sich Klatsch und Tratsch verbreiten, wer für die Verbreitung von Gerüchten verantwortlich ist und wer für solche Botschaften am Anfälligsten ist. Außerdem kommt die Liebesbeziehung zwischen Howard ( Simon Helberg) und seiner Freundin Bernadette (Melissa Rauch) voran.

Erstausstrahlung: 07.04.2011, Deutschland: 14.02.2012

854x21The Agreement DissectionSouvlaki statt Pizza
Priya (Aarti Mann) ist nicht nur die derzeitige Freundin von Leonard (Johnny Galecki), sondern auch Anwältin. Und weil Sheldon (Jim Parsons) einmal wieder auf der Mitbewohner-Vereinbarung zwischen ihm und Leonard herumreitet, sieht sich Priya den Vertrag einmal genauer an. Und schon nach kurzer Zeit, zerreißt sie ihn quasi in der Luft. Doch für Sheldon kommt es noch dicker: Seine Freundin Amy (Mayim Bialik), sowie Penny (Kaley Cuoco) und Bernadette (Melissa Rauch) wollen mit ihm Tanzen gehen.

Erstausstrahlung: 28.04.2011, Deutschland: 21.02.2012

864x22The Wildebeest ImplementationDie Antilope im Curry
Rajesh (Kunal Nayyar) möchte endlich seine Hemmungen gegenüber Frauen ablegen, denn es ist ihm mittlerweile peinlich, dass er sich nicht traut Frauen anzusprechen. Wenn er es doch macht, ist er angetrunken. Das muss ein Ende haben. Penny (Kaley Cuoco) macht sich das Wissen von Bernadette (Melissa Rauch) und deren Beziehung zu Howard (Simon Helberg) zunutze und spioniert Leonard (Johnny Galecki) und dessen Freundin Priya (Aarti Mann) nach. Ob sie damit erfolgreich sein wird?

Erstausstrahlung: 05.05.2011, Deutschland: 28.02.2012

874x23The Engagement ReactionHochzeit und Herzinfarkt
Howard fasst endlich den Mut, seiner Mutter von der Verlobung mit Bernadette zu erzählen. Doch diese Offenbarung bringt Mrs. Wolowitz „anscheinend“ mit einem Herzanfall ins Krankenhaus. Der wahre Grund ist jedoch ein anderer... Währenddessen schiebt Sheldon Panik, denn er meidet Keime wie die Pest. Darum möchte er den Besuch von Howards Mutter am liebsten bleiben lassen. Penny überredet ihn jedoch schließlich. Im Krankenhaus versucht er deswegen so gut es geht, nichts anzufassen. Trotz seiner Bemühungen landet er in der Quarantäne-Station. Und auch Penny und Priya nähern sich einander an, indem sie sich über Leonards Qualitäten als Liebhaber austauschen.

Erstausstrahlung: 12.05.2011, Deutschland: 06.03.2012

884x24The Roommate TransmogrificationMännertausch
Da Leonard und Priya ein für Rajesh (Kunal Nayyar) deutlich vernehmbares „Star Trek“-Rollenspiel in ihrem Schlafzimmer veranstalten, flüchtet dieser aus der eigenen Wohnung und zu Sheldon, um dort Zuflucht zu suchen. Erstaunlicherweise funktioniert Raj als Ersatz-Leonard besser als von Sheldon zunächst angenommen. Raj zaubert ein vorzeigbares Abendessen, zu dem sich auch Penny einlädt. Der Abend endet recht überraschend für zwei der Beteiligten. Derweil bekommt Bernadette ihr Doktorat, während Howard (Simon Helberg) vom Rest der Clique damit aufgezogen wird, dass er als einziger der Braniacs keinen Doktortitel besitzt. Bernadette möchte ihn aufmuntern, indem sie ihm eine Rolex kauft, kränkt jedoch damit seinen bereits angeknacksten Stolz noch mehr. Schließlich streiten sich die beiden. Priyas Eltern offenbaren in einem Videotelefonat, dass sie in einem Monat nach Indien zurückfliegen wird. Als Leonard dies mitbekommt, outet er ihre bisher geheimgehaltene Beziehung vor den traditionell konservativ eingestellten indischen Eltern und kompromittiert damit das Verhältnis der beiden. Nach dem gemeinsamen Abendessen von Raj, Penny und Sheldon passiert etwas zutiefst Überraschendes...

Erstausstrahlung: 19.05.2011, Deutschland: 13.03.2012

Staffel 5
895x01The Skank Reflex AnalysisDer Schlampen-Reflex
Erst einmal müssen sich alle daran gewöhnen, dass Penny (Kaley Cuoco) und Raj (Kunal Nayyar) die Nacht miteinander verbracht haben. Penny hat Angst, dass sie mit der Aktion die Freundschaft der Anderen aufs Spiel gesetzt hat. Bis Gras über die Sache gewachsen ist, versteckt sie sich bei Amy (Mayim Bialik). Raj hofft auf eine Beziehung mit Penny. Dem entsetzten Leonard wird ein Spiegel vor Augen gehalten, denn er ist schließlich auch gegen Rajs Willen mit dessen Schwester zusammen. Sheldon (Jim Parsons) hat derweil die Führung des Paintball-Teams übernommen.

Erstausstrahlung: 22.09.2011, Deutschland: 13.03.2012

905x02The Infestation HypothesisDer Seuchensessel
Sheldon (Jim Parsons) und Penny (Kaley Cuoco) haben einen Streit. Penny hat einen neuen Sessel in ihr Mobiliar aufgenommen auf dem Sheldon sofort Platz nimmt. Als sich jedoch herausstellt, dass der Sessel von der Straße stammt und ein Obdachloser Penny geholfen hat, ihn in ihre Wohnung zu bekommen, kriegt es Sheldon mit der Panik. Denn er leidet unter Mysophobie. Amy (Mayim Bialik) befürchtet nun, dass sie zwischen die beiden Streithähne gerät. Leonard ( Johnny Galecki) versucht auf kreativen Wegen seine Fernbeziehung mit Priya ( Aarti Mann) aufrecht zu erhalten, doch Dr. Koothrappali ( Brian George) und seine Frau Mrs. Koothrappali ( Alice Amter) sind strikt dagegen.

Erstausstrahlung: 22.09.2011, Deutschland: 20.03.2012

915x03The Pulled Groin ExtrapolationProbewohnen bei Muttern
Weil sie sauer auf Sheldon (Jim Parsons) ist, fragt Amy Leonard (Johnny Galecki) ob er sie auf eine Hochzeitsfeier begleiten würde. Während Sheldon zuhause bleibt um mit seiner neuen Modelleisenbahn zu spielen, lernen Leonard und Amy (Mayim Bialik) auf der Feier einiges übereinander. Howard (Simon Helberg) eröffnet der geschockten Bernadette (Melissa Rauch), dass sie nach ihrer Hochzeit im Hause seiner Mutter leben werden. Nach einem Streit willigt Bernadette ein, ein Probewochenende mit ihrer zukünftigen Schwiegermutter zu verbringen.

Erstausstrahlung: 29.09.2011, Deutschland: 27.03.2012

925x04The Wiggly Finger CatalystSuch dir eine Inderin!
Aufgrund Howard und Bernadettes bevorstehender Hochzeit bemitleiden alle Raj, der einfach keine Freundin findet. Da er ein großes Problem hat, Mädchen überhaupt anzusprechen, stellt Penny ihm die taube Emily (Katie Leclerc) vor, die sie aus ihrem Sportkurs kennt. Howard, der Gebärdensprache beherrscht, fungiert als Übersetzer und versucht Raj ein wenig poetischer erscheinen zu lassen. Zwischen Raj und Emily scheint es tatsächlich zu funken, doch die Freunde zweifeln bald an Emilys Absichten. Sheldon fällt triviale Alltagsentscheidungen mit Dungeons & Dragons Würfeln.

Erstausstrahlung: 06.10.2011, Deutschland: 03.04.2012

935x05The Russian Rocket ReactionAb nach Baikonur!
Leonard (Johnny Galecki) und Sheldon (Jim Parsons) werden im Comic-Buchladen von Wil Wheaton eingeladen, zu einer Party in seinem Haus zu kommen. Leonard möchte gern hingehen doch Sheldon ist beleidigt, dass er die Party seines Erzfeindes besuchen will. Außerdem bekommt Howard einen interessanten Job angeboten. Er soll für die NASA auf eine dreiwöchige Mission zur International Space Station gehen. Er hofft, dass sich seine Freunde genauso über das einmalige Angebot freuen wie er aber Bernadette möchte nicht, dass Howard geht.

Erstausstrahlung: 13.10.2011, Deutschland: 10.04.2012

945x06The Rhinitis RevelationMamis Liebling
Als Sheldons Mutter Mary Cooper (Laurie Metcalf) ihn auf dem Weg zu einer christlichen Kreuzfahrt besucht, erwartet er von ihr, so wie früher für ihn zu kochen und zu putzen. Er freut sich außerdem darauf, mit ihr zu einer Physikvorlesung zu gehen. Als sie zu erschöpft ist um für ihn zu kochen und keine Lust auf eine weitere wissenschaftliche Vorlesung hat, ist er zutiefst enttäuscht. Außerdem hat er den Eindruck, dass Mary mehr für seine Freunde als für ihn da ist. Mary freut sich auf eine Sightseeing Tour durch L.A. doch die Freunde sind gelangweilt als sich herausstellt, dass Mary hauptsächlich Kirchen besuchen will.

Erstausstrahlung: 20.10.2011, Deutschland: 17.04.2012

955x07The Good Guy FluctuationEin guter Kerl
Sheldon (Jim Parsons) wird von seinen Freunden mit einem Streich zu Halloween reingelegt. Nun versucht er sich sich an ihnen zu rächen. Doch so richtig will bei ihm keiner der Halloween-Streiche klappen, denn seine Freunde sind vorbereitet. Derweil lernt Leonard (Johnny Galecki) im Comic-Buchladen die Künstlerin (Gaststar Courtney Ford) kennen und die Beiden kommen sich sehr schnell näher. Doch Leonard ist noch immer in einer Fernbeziehung mit Priya (Aarti Mann), die somit noch komplizierter wird.

Erstausstrahlung: 27.10.2011, Deutschland: 24.04.2012

965x08The Isolation PermutationLeichtes Fummeln
Als Amy mit den Jungs in der Cafeteria Mittag isst, erfährt sie zufällig, dass Bernadette und Penny ohne sie auf Brautkleidsuche gegangen sind. Amy ist tief verletzt von ihren angeblichen Freundinnen ausgeschlossen worden zu sein und wendet sich für Trost an Sheldon. Dieser kann jedoch schlecht mit Amys Wünschen umgehen. Howard und Leonard finden heraus, dass es einen Grund gab, Amy nicht zum Shoppen mitzunehmen. Um Sheldons Zorn zu entgehen, suchen Bernadette und Penny nach einem Weg, ihren Fehler bei Amy wiedergutzumachen.

Erstausstrahlung: 03.11.2011, Deutschland: 01.05.2012

975x09The Ornithophobia DiffusionZwei komische Vögel
Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) gehen als Freunde zusammen ins Kino. Anfangs ist Leonard enttäuscht, dass es kein Date ist doch bald hat er mehr Spaß mit Penny als damals, als sie noch ein Paar waren. Sheldon (Jim Parsons) leidet unter einer Vogelphobie und ist kurz vor dem Zusammenbruch als ein Vogel auf dem Fensterbrett nicht verschwinden will. Er bittet die Biologinnen Amy und Bernadette ihm zu helfen seine Angst vor Vögeln überwinden. Ihre Bemühungen haben jedoch unerwartete Folgen.

Erstausstrahlung: 10.11.2011, Deutschland: 08.05.2012

985x10The Flaming Spittoon AcquisitionDie Beziehungsrahmenvereinbarung
Stuart (Kevin Sussman) aus dem Comic-Buchladen findet Gefallen an Amy (Mayim Bialik). Da er nicht weiß, in welcher Beziehung sie genau zu Sheldon steht, fragt er ihn vorsichtshalber um Erlaubnis, Amy zu einem Date einzuladen. Sheldon gibt an, dass Amy ihm nicht gehört. Penny sieht die Sache recht positiv,denn Sheldon (Jim Parsons) und Amy sind jetzt ein Jahr zusammen, doch ihre Beziehung ist bislang noch nicht so richtig in Fahrt gekommen. Als er erfährt, dass Amy tatsächlich mit Stuart ausgehen möchte, wird Sheldon eifersüchtig und überlegt, seine Beziehung mit ihr zu vertiefen.

Erstausstrahlung: 17.11.2011, Deutschland: 15.05.2012

995x11The Speckerman RecurrenceDas Speckerman-Trauma
Leonard erhält eine Nachricht von seinem früheren Mitschüler Jimmy, der sich mit ihm treffen möchte. Leonard ist unsicher, wie er sich verhalten soll, denn Jimmy hatte ihn während der gemeinsamen Schulzeit tyrannisiert. Er entscheidet, sich den Geistern der Vergangenheit zu stellen und Jimmy mit seinen Tat zu konfrontieren um endlich eine Entschuldigung zu erhalten. Sheldon, Raj und Howard wollen Leonard als moralische Unterstützung begleiten. Penny erkennt, dass sie selbst früher ihre Mitschüler schikaniert hat. Sie und Bernadette gelangen zu dem Schluss, dass sie ihre Gemeinheiten wiedergutmachen muss, auch wenn sie inzwischen eine nette Person ist.

Erstausstrahlung: 08.12.2011, Deutschland: 22.05.2012

1005x12The Shiny Trinket ManeuverKinder? Nein danke!
Während ihres monatlichen Dates wird Amy offensichtlich sauer auf Sheldon. Wie Sheldon von Penny erfährt, isz Amy enttäuscht, dass er Amys neueste Errungenschaft nicht genug würdigt. Ihr Artikel soll in einer wissenschaftlichen Zeitschrift veröffentlicht werden. Sheldon ist unsicher ob er Interesse für etwas vortäuschen kann, was ihn nicht wirklich interessiert. Leonard schlägt ihm vor, Amy zur Entschuldigung ein Geschenk zu kaufen. Als Howard und Bernadette auf einem Kindergeburtstag zaubern, stellt sich heraus, dass Bernadette Kinder hasst. Howard will Bernadettes Meinung ändern.

Erstausstrahlung: 12.01.2012, Deutschland: 29.05.2012

1015x13The Recombination HypothesisPenny und Leonard 2.0
Alle sind geschockt als Leonard Penny zu einem romantischen Dinner einlädt. Penny willigt ein, mit Leonard auszugehen. Beide erhalten viele gute Ratschläge von ihren Freunden doch das Date geht trotzdem völlig schief. Nach dem desaströsen Date treffen Leonard und Penny eine Entscheidung darüber ob sie wieder zusammenkommen sollten. Sheldon bestellt einen lebensgroßen Spock-Aufsteller. Doch er ist überrascht als statt Leonard Nimoy ein Aufsteller von Zachary Quinto geliefert wird und weiß nicht ob er ihn trotzdem behalten soll.

Erstausstrahlung: 19.01.2012, Deutschland: 28.08.2012

1025x14The Beta Test InitiationSpaß mit Flaggen
Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) wollen sicherstellen, dass ihre Dates von nun an reibungslos verlaufen. Leonard kommt auf die Idee, dass die Beiden von nun an eine Art Protokoll führen. Darin wird verzeichnet, welchen Fehler der eine an dem anderen feststellt und wie man sie abstellen kann. Sheldon (Jim Parsons) möchte mit Amys Hilfe eine YouTube-Serie über Flaggen drehen. Dabei will er seinen Zuschauern über 52 Woche vermitteln, wie viel Spaß es macht, sich mit den Flaggen der einzelnen Bundesstaaten oder fremden Ländern zu beschäftigen. Koothrappali (Kunal Nayyar) erhält sei neues iPhone mit Sprachsteuerung. Foretan führt eine Beziehung mit Siri. Doch wo soll das hinführen?

Erstausstrahlung: 26.01.2012, Deutschland: 04.09.2012

1035x15The Friendship ContractionDie Mitbewohnervereinbarung
Sheldons (Jim Parsons) selbstsüchtige Forderungen lassen Leonard (Johnny Galecki) ihre Freundschaft überdenken. Wolowitz (Simon Helberg) möchte einen coolen Spitznamen haben wenn er Astronaut wird.

Erstausstrahlung: 02.02.2012, Deutschland: 11.09.2012

1045x16The Vacation SolutionDie Urlaubs-Diktatur
Als Sheldon gezwungen wird, Urlaub zu nehmen geht er mit Amy zur Arbeit ins Neurobiologie-Labor. Bernadette will, dass Howard einen Ehevertrag unterschreibt.

Erstausstrahlung: 09.02.2012, Deutschland: 18.09.2012

1055x17The Rothman DisintegrationAntisportler
Als an der Universität ein Büro frei wird, muss Sheldon mit seinem Erzfeind Kripke darum kämpfen. Ein Geschenk von Amy ist Penny unangenehm.

Erstausstrahlung: 16.02.2012, Deutschland: 25.09.2012

1065x18The Werewolf TransformationKuscheln mit dem Gürteltier
Sheldon (Jim Parsons) muss wieder einmal zum Friseur. Doch sein Friseur liegt im Krankenhaus und für Sheldon bricht somit eine Welt zusammen. Denn an seine Haare lässt er seit seinem Umzug aus Texas nur seinen Friseur, denn er schneidet ihm seit er in Pasadena wohnt die Haare und er hat seine Unterlagen aus Texas bekommen. Jedenfalls versicherte ihm das seine Mutter. Howard (Simon Helberg) bekommt von der NASA die Aufforderung in Houston an einem Training für angehende Astronauten teilzunehmen. Doch kommt er ohne seine Mutter und Bernadette (Melissa Rauch) überhaupt zu Recht? Penny (Kaley Cuoco) spielt mit Leonard (Johnny Galecki) Schach und schlägt ihn, ob wohl es ihr aller erstes Spiel überhaupt ist.

Erstausstrahlung: 23.02.2012, Deutschland: 02.10.2012

1075x19The Weekend VortexWochenendkrieger
Sheldon entscheidet sich, lieber mit den Jungs Videospiele zu spielen als mit Amy zur Geburtstagsfeier ihrer Tante zu gehen.

Erstausstrahlung: 08.03.2012, Deutschland: 09.10.2012

1085x20The Transporter MalfunctionTraum mit Spock
Penny schenkt Leonard und Sheldon "Star Trek" Erinnerungsstücke als Dankeschön, woraufhin Sheldon glaubt, von Mr. Spock verfolgt zu werden. Nach einem von seinen Eltern arrangierten Date glaubt Raj, dass er die zukünftige "Mrs. Koothrappali" gefunden hat.

Erstausstrahlung: 29.03.2012, Deutschland: 16.10.2012

1095x21The Hawking ExcitationNoch so ein Weichei
Als Howard Wolowitz (Simon Helberg) mit Stephen Hawking (Stephen Hawking) zusammenarbeiten darf, tut Sheldon Cooper (Jim Parsons) alles dafür, seinen Held zu treffen. Doch Wolowitz will sich für die jahrelange Quälerei durch Sheldon rächen und lässt ihn abblitzen. Doch Sheldon bettelt, um Stephen Hawking seine neuen physikalischen Erkenntnisse präsentieren zu können. Wollowitz nutzt das schamlos aus, indem er ihn für sich arbeiten lässt.

Erstausstrahlung: 05.04.2012, Deutschland: 23.10.2012

1105x22The Stag ConvergenceSex auf der Waschmaschine?
Die Junggesellen-Abschiedsparty für Howard (Simon Helberg) soll so werden, wie der zukünftige Bräutigam es seiner Braut Bernadette (Melissa Rauch) versprochen hat: Es gibt keine Stripper. Wil Wheaton, der eingeladen ist, nimmt die Sache relativ locker, während Barry Kripke (John Ross Bowie) lieber ein Fass aufmachen will. Als der reichlich angetrunkene Raj (Kunal Nayyar) jedoch von Howards Vergangenheit erzählt, nimmt Wil Wheaton die ganze Rede auf und stellt sie online. Nachdem Bernadette nun Details über das sexuelle Vorleben von Howard erfahren musste, stellt sie die Hochzeit mit ihm in Frage.

Erstausstrahlung: 26.04.2012, Deutschland: 30.10.2012

1115x23The Launch AccelerationFalscher Ort, falsche Frage
Die NASA bringt die Hochzeitspläne von Bernadette (Melissa Rauch) und Howard (Simon Helberg) gehörig durcheinander, denn sie verschiebt den Flug ins Weltall. Außerdem landen Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) einmal mehr im bett, wobei Leonard währenddessen etwas herausrutscht, dass Penny besser nicht hätte hören sollen.

Erstausstrahlung: 03.05.2012, Deutschland: 06.11.2012

1125x24The Countdown ReflectionFruchtzwerg fliegt ins All
Howard und Bernadette beschließen noch bevor Howard auf seine Weltraummission aufbricht. Die Freunde planen auf die Schnelle eine Hochzeit.

Erstausstrahlung: 10.05.2012, Deutschland: 13.11.2012

Staffel 6
1136x01The Date Night VariableDie Date-Variable
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) haben ihren zweiten Jahrestag und sind einmal mehr miteinander verabredet. Doch der Date verläuft nicht so, wie Amy sich das erträumt hatte. Während seine Freunde alle ein Date haben, wird Koothrappali (Kunal Nayyar) mit seiner Einsamkeit konfrontiert. Wolowitz (Simon Helberg) wird auch im Weltraum in einen Streit zwischen seiner neuen Ehefrau Bernadette (Melissa Rauch) und seiner Mutter hineingezogen.

Erstausstrahlung: 27.09.2012, Deutschland: 28.01.2013

1146x02The Decoupling FluctuationHändchen halten, bitte!
Sheldon (Jim Parsons) bekommt mit, dass Penny (Kaley Cuoco) sich wieder einmal von Leonard (Johnny Galecki) trennen will. Doch das kann er, schon in eigenem Interesse, nicht zulassen. Er muss sofort einschreiten. Währenddessen muss sich Howard (Simon Helberg) im Weltraum von seinen mitreisenden Astronauten so einiges gefallen lassen, denn sie ziehen ihn mit der Dreiecksbeziehung zwischen ihm, seiner Ehefrau Bernadette (Melissa Rauch) und seiner Mutter auf.

Erstausstrahlung: 04.10.2012, Deutschland: 04.02.2013

1156x03The Higgs Boson ObservationEin blondes Äffchen
Sheldon (Jim Parsons) stellt Alex (Margo Harshman), ein junges und hübsches Mädchen, als seine neue Assistentin ein. Amy (Mayim Bialik) ist darüber alles andere als erfreut. Es kommt wie es kommen muss: Die beiden streiten sich. Derweil leidet Wolowitz (Simon Helberg) immer mehr unter dem Stress, dem er im Weltraum ausgesetzt ist und kann auch von Bernadette (Melissa Rauch) nicht wieder beruhigt werden.

Erstausstrahlung: 11.10.2012, Deutschland: 11.02.2013

1166x04The Re-Entry MinimizationArmer Astronaut
Wenn Howard (Simon Helberg) aus dem All zurückkehrt, erhält er nicht die Begrüßung, die er sich vorgestellt hat. Bernadette (Melissa Rauch) bemüht sich redlich, aber fühlt sich nicht fit. Das führt besonders im Bett zur Krise. Raj ist mit seinem neuen Freund Stuart zusammen, was Howard nur schwer verkraften kann. Auch seine Mutter ist beschäftigt. Ein Spieleabend zwischen Penny, Amy, Leonard und Sheldon wird zum Kampf der Geschlechter, bei dem die Jungs weniger glanzvoll abschneiden als zumindest Sheldon es gewöhnt ist.

Erstausstrahlung: 18.10.2012, Deutschland: 18.02.2013

1176x05The Holographic ExcitationHolographisch erregt
Es ist Halloween und die Clique feiert in Stuarts Comic-Laden. Unterdessen verführt Leonard (Johnny Galecki) Penny (Kaley Cuoco) mit Hilfe der Wissenschaft. Überrascht stellt diese fest, wie sehr sie sich von Leonards Intelligenz angezogen fühlt. Howard (Simon Helberg) fällt die Eingewöhnung in seinen Alltag nicht einfach nachdem er sich nun als Astronaut sieht. Bernadette (Melissa Rauch) ist ehrlich zu ihm, doch das kommt weniger gut an. Sheldon (Jim Parsons) überrascht Amy (Mayim Bialik) mit seiner Begeisterung für Partner-Kostüme. Doch die Wahl des Kostüms fällt den beiden nicht leicht.

Erstausstrahlung: 25.10.2012, Deutschland: 25.02.2013

1186x06The Extract ObliterationAkt und Extrakt
Durch ein Online-Spiel stehen Sheldon (Jim Parsons) und Stephen Hawking miteinander in Kontakt. Doch die Beziehung wird durch ein Spiel gefährdet. Unterdessen meldet sich Penny (Kaley Cuoco) bei einem Kurs zur amerikanischen Geschichte im Community-College an, möchte aber nicht, dass Leonard (Johnny Galecki) davon erfährt.

Erstausstrahlung: 01.11.2012, Deutschland: 25.02.2013

1196x07The Habitation ConfigurationSpaß mit Flaggen (2)
actor=Wil Wheaton] möchte Sheldon (Jim Parsons) bei einer neuen Episode seiner Internet-Serie „Sheldon Cooper Presents: Fun with Flags“ unterstützen. Dabei kommt es zu einem Streit zwischen Sheldon und Amy (Mayim Bialik). Sheldon muss sich entscheiden. Howard (Simon Helberg) tut sich schwer mit dem Auszug aus dem Haus seiner Mutter, wobei Bernadette (Melissa Rauch) anfangs keine große Hilfe ist.

Erstausstrahlung: 08.11.2012, Deutschland: 04.03.2013

1206x08The 43 PeculiarityDas Rätsel der 43
Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) versuchen herauszufinden, wieso Sheldon (Jim Parsons) jeden Nachmittag um viertel vor drei verschwindet. Auch Sheldons Assistentin Alex Jensen (Margo Harshman) weiß nicht, was Sheldon jeden Tag um diese Uhrzeit treibt. Ein Detektiv-Spiel beginnt. Unterdessen gibt es Ärger in der Beziehung zwischen Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki), denn Penny hat auf der Abendschule den Mitschüler Cole (Ryan Cartwright) kennengelernt. Sie wollen zusammen ein Projekt machen und müssen sich nun zum Lernen treffen. Leonard ist sehr eifersüchtig auf Cole, denn dieser ist Brite und hat einen Akzent, auf den die Frauen stehen.

Erstausstrahlung: 15.11.2012, Deutschland: 11.03.2013

1216x09The Parking Spot EscalationDie Parkplatz-Eskalation
Sheldon (Jim Parsons) und Howard (Simon Helberg) streiten sich um einen Parkplatz. Als die Unsiversität Sheldons Parkplatz an Howard vergibt, beginnt der Streit, sich auf die ganze Clique auszuwirken, denn auch Amy (Mayim Bialik) und Bernadette (Melissa Rauch) geraten aneinander.

Erstausstrahlung: 29.11.2012, Deutschland: 18.03.2013

1226x10The Fish Guts DisplacementStrafe muss sein
Sheldon (Jim Parsons) soll Amy (Mayim Bialik) auf die Beerdigung eines Kollegen begleiten. Doch Amy ist krank und möchte sich von Sheldon pflegen lassen. Sheldon will sich darauf zunächst nicht einlassen. Doch der Vertrag, den die Beiden abgeschlossen haben, sagt ganz klar aus, dass sie Freund und Freundin umeinander im Krankheitsfall kümmern müssen. Unterdessen steht Howard (Simon Helberg) ein Abendessen mit seiner Frau Bernadette (Melissa Rauch) seinen Schwiegereltern (gespielt von Meagen Fay und Casey Sander) bevor. Doch so richtig hat er darauf keine Lust, denn er hat mit seinen Schwiegereltern nichts gemeinsam. Ein Eisbrecher sollte dann ein Angelausflug der beiden Männer sein.

Erstausstrahlung: 06.12.2012, Deutschland: 25.03.2013

1236x11The Santa SimulationMädelsabend mit Kerl
Die Jungs planen „Dungeons and Dragons“ zu spielen, doch die Frauen sind nicht eingeladen. Dies führt zu einem handfesten Streit zwischen den Geschlechtern. Nachdem die vier Freunde einige Zeit mit dem Spielen verbringen, tauchen die Mädels aufgebrezelt und zum Ausgehen bereit in der WG auf. Kurzerhand entschließt sich Raj (Kunal Nayyar) sie in den Nachtclub zu begleiten. Als Raj von einer Frau an der Bar abgewiesen wird, lernen sich er und Amy (Mayim Bialik) etwas besser kennen.

Erstausstrahlung: 13.12.2012, Deutschland: 08.04.2013

1246x12The Egg Salad EquivalencyDas Eiersalat-Äquivalent
Sheldon (Jim Parsons) sieht sich an der Universität Vorwürfen der sexuellen Belästigung ausgesetzt und bringt dadurch auch Leonard (Johnny Galecki), Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) in Probleme.

Erstausstrahlung: 03.01.2013, Deutschland: 15.04.2013

1256x13The Bakersfield ExpeditionMan lernt nie aus
Sheldon (Jim Parsons), Leonard (Johnny Galecki ), Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) machen sich als Charaktere aus Star Trek: The Next Generation kostümiert, auf zu einer Star Trek Fan-Convention in Bakersfield. Unterwegs stoppen sie um Fotos zu machen und Leonards Auto wird gestohlen. Unterdessen versuchen Penny (Kaley Cuoco), Amy (Mayim Bialik) und Bernadette (Melissa Rauch) dem Hobby ihrer Freunde näherzukommen und besuchen den Comicladen. Damit lösen sie ungeahnte Konsequenzen aus.

Erstausstrahlung: 10.01.2013, Deutschland: 26.08.2013

1266x14The Cooper/Kripke InversionWillkommen in der Donnerkuppel
Sheldon (Jim Parsons) ist gezwungen mit Barry Kripke (John Ross Bowie) zusammenzuarbeiten. Obwohl er zunächst Angst hat, dass dieser seine Ideen klaut, muss Sheldon feststellen, dass er die Situation komplett falsch eingeschätzt hat. Er findet sich in einer Krise wieder. Unterdessen geben Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) tausend Dollar für eine Actionfigur von sich selbst aus - doch die kommen mit einer Überraschung an. Die Minifiguren entsprechen so gar nicht dem, was die Beiden sich vorgestellt hatten

Erstausstrahlung: 31.01.2013, Deutschland: 26.08.2013

1276x15The Spoiler Alert SegmentationSpoileralarm!
Wenn Sheldon (Jim Parsons) und Leonard (Johnny Galecki) streiten, betrifft das schließlich auch Penny (Kaley Cuoco) und Amy (Mayim Bialik). Unterdessen kümmert sich Raj um Howards Mutter während dieser unterwegs ist.

Erstausstrahlung: 07.02.2013, Deutschland: 02.09.2013

1286x16The Tangible Affection ProofDer Romantik-Ninja
Während die Jungs versuchen, ihren Freundinnen den perfekten Valentienstag zu bieten, schmeiße Raj und Stuart eine Einsame-Menschen-Party im Comicbuchladen.

Erstausstrahlung: 14.02.2013, Deutschland: 09.09.2013

1296x17The Monster IsolationKeiner ist so kaputt wie ich
Nach einem fürchterlichen Date schwört Raj (Kunal Nayyar) sich, seine Wohnung nie wieder zu verlassen. Unterdessen beeindruckt Penny (Kaley Cuoco) Sheldon (Jim Parsons) mit ihren Schauspielkünsten.

Erstausstrahlung: 21.02.2013, Deutschland: 16.09.2013

1306x18The Contractual Obligation ImplementationPrinzessinnen der Wissenschaft
Leonard (Johnny Galecki), Sheldon (Jim Parsons) und Howard (Simon Helberg) sprechen mit Junior Highschool-Schülerinnen über eine Karriere in der Wissenschaft. Raj (Kunal Nayyar) plant ein weiteres Date mit seiner neuen Bekanntschaft Lucy (Kate Micucci). Dabei grübelt er mit Penny (Kaley Cuoco), Bernadette (Melissa Rauch) und Amy (Mayim Bialik) eine Weile, bis sie auf die Idee kommen, dass sich die Beiden in der Bibliothek verabreden sollen. Penny, Bernadette und Amy kommen auf die Idee, Disneyland zu besuchen.

Erstausstrahlung: 07.03.2013, Deutschland: 23.09.2013

1316x19The Closet ReconfigurationOrdnung in der Abstellkammer
Howard (Simon Helberg) überlegt, ob er einen Brief von seinem Vater öffnen soll oder nicht. Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) schmeißen eine "Erwachsenen"-Cocktailparty.

Erstausstrahlung: 14.03.2013, Deutschland: 30.09.2013

1326x20The Tenure TurbulenceKein Job fürs Leben
An der Universität wird eine Festanstellung frei. Leonard (Johnny Galecki), Sheldon (Jim Parsons) und Raj (Kunal Nayyar) bewerben sich. Alle drei geben vor, nur mit ihrer Arbeit glänzen zu wollen. Doch heimlich versuchen sie, die Mitgleider des Entscheidungskomitees zu beeinflussen. Doch das wird nicht einfach, denn zumindest mit einer Person haben sie eine gemeinsame Vergangenheit - und die lässt gerade Sheldon nicht gerade in einem rosigen Licht erscheinen. Howard (Simon Helberg) darf sich zurücklehnen und den Hahnenkampf genießen.

Erstausstrahlung: 04.04.2013, Deutschland: 14.10.2013

1336x21The Closure AlternativeAbschluss-Probleme
Leonard (Johnny Galecki) versucht seine Begeisterung für Buffy die Vampirjägerin auch Penny (Kaley Cuoco) nahezubringen. Doch die macht sich anschließend ganz andere Gedanken. Amy (Miyam Bialik) versucht Sheldon (Jim Parsons) davon abzubringen, Dinger immer zwanghaft zu beenden, indem sie viele verschieden beginnt und ihn keines davon beenden lässt. Raj (Kunal Nayyar) entdeckt, dass Lucy ihn in ihrem Blog feminin nennt, das nächste Date geht nicht ohne Komplikationen vor sich.

Erstausstrahlung: 25.04.2013, Deutschland: 28.10.2013

1346x22The Proton ResurgenceProfessor Proton
Sheldon (Jim Parsons) und Leonard (Johnny Galecki) heuern Professor Proton an, den Gastgeber ihrer Lieblingsshow aus Kindertagen. Der zeigt sich überrascht als er feststellt, dass er nicht wie gewöhnlich auf einem Kinderfest auftreten soll, sondern zwei Wissenschaftler und deren Freundin unterhalten soll. Unterdessen geraten Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) in Schwierigkeiten als sie Rajs Hund babysitten, während dieser an der Universität arbeitet.

Erstausstrahlung: 02.05.2013, Deutschland: 11.11.2013

1356x23The Love Spell PotentialWürfeln und küssen
Als der Vegas-Trip der Mädchen ausfällt, laden die Jungs sie zu einem Dungeons & Dragons-Spiel ein, was zu einer überraschenden Wendung in Sheldons und Amys Beziehung führt. Unterdessen gehen Raj (Kunal Nayyar) und Lucy (Kate Micucci) auf ein sehr peinliches Date.

Erstausstrahlung: 09.05.2013, Deutschland: 18.11.2013

1366x24The Bon Voyage ReactionWie ein Wasserfall
Penny () und Leonard (Johnny Galecki) stehen vor einem großen Dilemma, als Leonard eine Stelle in Übersee angeboten wird.

Erstausstrahlung: 16.05.2013, Deutschland: 25.11.2013

Staffel 7
1377x01The Hofstadter InsufficiencyDrinks von Fremden
Sheldon (Jim Parsons) und Penny (Kaley Cuoco) teilen ihre intimsten Geheimnisse miteinander während Leonard (Johnny Galecki) auf hoher See unterwegs ist. Doch sie tun sich schwer damit, einander richtig zu verstehen. Unterdessen wird Raj (Kunal Nayyar) versucht Raj seine Trennung von Lucy zu verwinden. Howard (Simon Helberg) versucht ihn durch eine Party in der Universität abzulenken. Raj feiert erste Erfolge mit seinem neuen Selbstvertrauen. Amy (Mayim Bialik) und Bernadette (Melissa Rauch) gehen gemeinsam auf eine Reise.

Erstausstrahlung: 26.09.2013, Deutschland: 06.01.2014

1387x02The Deception VerificationEine Körbchengröße mehr
Leonards Freundschaft zu Sheldon (Jim Parsons) wird auf die Probe gestellt als er von der Nordsee zurückkehrt. Einige Tage Zweisamkeit mit Penny (Kaley Cuoco) ziehen für Leonard Konsequenzen nach sich. Sheldon und Amy (Mayim Bialik) hegen einen Verdacht und gehen auf Horchposten. Howards (Simon Helberg) Beziehung zu seiner Mutter bedroht auf unübliche Weise seine Männlichkeit. Unterdessen findet Raj (Kunal Nayyar) eine ungewöhnliche Ablenkung von seinem Liebeskummer.

Erstausstrahlung: 26.09.2013, Deutschland: 13.01.2014

1397x03The Scavenger VortexSchnitzeljagd mit Nerds
Raj (Kunal Nayyar) erstellt eine Schnitzeljagd für die ganze Gang. Als es daran geht, die Zweierteams zusammenzustellen setzt sich Leonard (Johnny Galecki) gehörig in die Nesseln. Zunächst ist die Freude über die ausgelosten Teams nicht besonders groß, doch schnell kommen die ungewohnten Pärchen sich näher. Besonders Amy (Mayik Bialik) und Howard (Simon Helberg) hilft dabei eine geteilte Leidenschaft. Unterdessen tut sich Leonard mit seinem Partner schwieriger. Penny (Kaley Cuoco) versucht zu beweisen, dass die entgegen der Erwartungen aller doch etwas zur Lösung beitragen kann.

Erstausstrahlung: 03.10.2013, Deutschland: 20.01.2014

1407x04The Raiders MinimizationOstereier im Juni
Sheldon (Jim Parsons) sinnt auf Rache als Amy (Mayim Bialik) einen seiner Lieblingsfilme ruiniert. Das bleibt auch füe Sheldons Freunde nicht ohne Folgen. Unterdessen entdeckt Leonard (Johnny Galecki) einen Weg, Penny (Kaley Cuoco) dazu zu bringen, zu tun, was er möchte. Das ist zwar mit seelischen Schmerzen verbunden, doch richtig schlimm wird es erst als seine Spielchen auffallen. Raj (Kunal Nayyar) und Stuart (Kevin Sussman) erstellen Online-Dating-Profile.

Erstausstrahlung: 10.10.2013, Deutschland: 27.01.2014

1417x05The Workplace ProximityTritte unter dem Tisch
Amy (Mayim Bialik) beginnt an der Caltech zu arbeiten, was Sheldon (Jim Parsons) zunächst locker nimmt. Doch dann wird ihm die ganze Tragweite der möglichen Probleme bewusst. Und das führt zu seltsamen Verhalten und einem großen Streit. Auch Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) können nicht helfen. Howard (Simon Helberg) stimmt mit Sheldon überein, was dieser Bernadette (Melissa Rauch) gegenüber erwähnt. Es folgt ein großer Streit im Hause Wolowitz.

Erstausstrahlung: 17.10.2013, Deutschland: 03.02.2014

1427x06The Romance ResonanceEin erfreulicher Fehler
Sheldons (Jim Parsons) jüngste wissenschaftliche Errungenschaft gibt ihm das Gefühl, ein Betrüger zu sein. Eine romantische Geste zwischen Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) führt unterdessen dazu, dass Penny (Kaley Cuoco) sich mehr Mühe gibt mit Leonard (Johnny Galecki). Auch Amy (Mayim Bialik) ist auf der Suche nach dem richtigen Umgang mit ihrem Freund. Und das ist gar nicht so einfach. Unterdessen bleibt Raj (KUnal Nayyar) mal wieder größtenteils außen vor. Howards Song für Bernadette

Erstausstrahlung: 24.10.2013, Deutschland: 10.02.2014

1437x07The Proton DisplacementDer Proton-Ersatz
Sheldon (Jim Parsons) ist gekränkt als Professor Proton (Bob Newhart) einen Ratschlag von Leonard (Johnny Galecki) erbittet anstatt von ihm. Er sinnt auf Rache indem er sich mit einem rivalisierenden TV-Moderator anfreunden will, Bill Nye. Unterdessen wird Raj (Kunal Nayyar) eifersüchtig als Howard (Simon Helberg) den Mädchenabend mit Penny (Kaley Cuoco]), Amy (Mayim Bialik) und Bernadette (Melissa Rauch) zerstört. Dabei wollten sie so schön zusammen Schmuck basteln...

Erstausstrahlung: 07.11.2013, Deutschland: 17.02.2014

1447x08The Itchy Brain SimulationJuckreiz im Gehirn
Leonard (Johnny Galecki) versucht Sheldon (Jim Parsons) von einer Überreaktion abzuhalten als ein Fehler der Vergangenheit ans Licht kommt, doch Sheldon straft Leonard damit, dass dieser in Sheldons Schuhen laufen muss. Das ist nicht so einfach, wie Leonard sich gedacht hat. Unterdessen konfrontiert Penny (Kaley Cuoco) Rajs Ex-Freundin Lucy (Kate Micucci) als sie sie zufällig auf der Arbeit trifft. Raj (Kunal Nayyar) ist davon zunächst gar nicht begeistert, doch dann ändert sich seine Stimmung.

Erstausstrahlung: 14.11.2013, Deutschland: 24.02.2014

1457x09The Thanksgiving DecouplingBier und Football
Sheldon (Jim Parsons) protestiert als die Clique ihn für Thanksgiving zu Howards Mutter zwingen will. Unterdessen müssen Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) mit einem Fehler aus ihrer Vergangenheit umgehen: Penny und ihr Ex-Freund Zack verbindet doch noch mehr als alle Beteiligten angenommen haben, ein unbedachter Schritt auf einer Las Vegas-Reise ist schuld. Howard (Simon Helberg) gibt sich alle Mühe, einen guten Eindruck bei Bernadettes Vater zu hinterlassen, doch der wendet sich überraschend jemand anderem aus der Clique zu.

Erstausstrahlung: 21.11.2013, Deutschland: 03.03.2014

1467x10The Discovery DissipationJodeln für Nerds
Leonard (Johnny Galecki) und Amy (Mayim Bialik) wollen Sheldon (Jim Parsons) helfen mit sdeiner Berühmtheit klarzukommen. Doch Sheldon hat großes Schamgefühl, denn die Entdeckung basiert auf einem Fehler in Sheldons Berechnung. Raj (Kunal Nayyar) richtet sich derweil zusammen mit seinem Hund Cinnamon bei Bernadette (Melissa Rauch) und Howard (Simon Helberg) ein, denn sein Apartment wird renoviert.

Erstausstrahlung: 05.12.2013, Deutschland: 10.03.2014

1477x11The Cooper ExtractionOnkel Doktor Cooper
Während Sheldon (Jim Parsons) sein Weihnachtsfest bei seiner Mutter in Texas verbringt, versammelt sich der Rest der Freunde zu einer eigenen, kleinen Weihnachtsfeier, zu der sie auch Stuart (Kevin Sussman) einladen. Sie beginnen damit, gemeinsam das Apartment zu dekorieren. Dabei stellen sie fest, wie sehr der abwesende Sheldon ihr Leben doch über die Jahre verändert hat. In kleinen Szenen erleben wir die Vorstellungen der Freunde, wie es gewesen wäre, wenn sie Sheldon niemals kennengelernt hätten.

Erstausstrahlung: 12.12.2013, Deutschland: 17.03.2014

1487x12The Hesitation RamificationKeine hübschen Frauen!
Als sich Pennys große Chance als Schauspielerin bei NCIS als Reinfall entpuppt, fällt es Leonard (Johnny Galecki) schwer, ihr zu helfen. Daraufhin stellt Penny (Kaley Cuoco) ihre gesamte Beziehung zu ihm in Frage. Sheldon (Jim Parsons) versucht unterdessen, zu lernen, wie man Menschen zum Lachen bringt. Auch Raj (Kunal Nayyar) und Stuart (Kevin Sussman) feilen an ihren Kommunikationsfähigkeiten, bevor sie wirklich auf ein Mädchen zugehen und es ansprechen.

Erstausstrahlung: 02.01.2014, Deutschland: 24.03.2014

1497x13The Occupation RecalibrationFür immer zu dritt
Sheldon (Jim Parsons) versucht sich zu entspannen, nachdem er gezwungen wurde, Urlaub zu nehmen. Leonard (Johnny Galecki) tut sich schwer damit, Penny (Kaley Cuoco) zu unterstützen, nachdem sie ihren Job gekündigt hat. Bernadette (Melissa Rauch) braucht Stuarts Hilfe um eines von Howards Comicbüchern zu ersetzen. Unterdessen erkennt Amy (Mayim Bialik), dass sie einen Verehrer hat, bei dem sie die Hilfe von Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) brauchen kann.

Erstausstrahlung: 09.01.2014, Deutschland: 08.09.2014

1507x14The Convention ConundrumEin Abend mit Darth Vader
Nachdem es den Jungs nicht gelungen ist, Karten für die Comic-Con zu ergattern, beschließt Sheldon (Jim Parsons) seine eigene Messe abzuhalten und sucht prominente Gäste von seiner Idee zu überzeugen. Schließlich trifft er auf Schauspiellegende James Earl Jones, mit welchem er eine verrückte Nacht verbringt. Unterdessen versuchen Leonard (Johnny Galecki), Raj (Kunal Nayyar) und Howard (Simon Helberg) Tickets auf dem Schwarzmarkt zu kaufen. Penny (Kaley Cuoco), Amy (Mayim Bialik) und Bernadette (Melissa Rauch) versuchen derweil sich mehr wie Erwachsene zu fühlen, doch ein Nachmittagstee hilft nicht weiter.

Erstausstrahlung: 30.01.2014, Deutschland: 08.09.2014

1517x15The Locomotive ManipulationEisenbahnromantik
Es knistert gewaltig, als Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) auf einer Weinreise begleiten. Derweil müssen Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) sich mit Raj (Kunal Nayyar) um dessen Hund kümmern, welcher schnellstmöglich zum Tierarzt muss.

Erstausstrahlung: 06.02.2014, Deutschland: 15.09.2014

1527x16The Table PolarizationDie Spaßbremse
Leonard (Johnny Galecki) kauft einen neuen Esstisch, was wiederum Sheldon (Jim Parsons) dazu veranlasst, die Veränderungen in seinem Leben neu zu bewerten. Wolowitz (Simon Helberg) bekommt derweil abermals die Chance, im Rahmen seiner Arbeit in den Weltraum zu reisen, und Bernadette (Melissa Rauch) ist sich nicht ganz sicher, ob sie ihn dazu ermutigen soll oder nicht.

Erstausstrahlung: 27.02.2014, Deutschland: 22.09.2014

1537x17The Friendship TurbulenceWenn Männer Händchen halten
Sheldon (Jim Parsons) und Wolowitz (Simon Helberg) bekommen sich mächtig in die Haare, was dazu führt, dass Bernadette (Melissa Rauch) zwischen den beiden schlichten muss. Penny (Kaley Cuoco) wird derweil eine peinliche Rolle in der Fortsetzung ihres Films „Serial Apist“ angeboten. Derweil hat Raj (Kunal Nayyar) einmal mehr Sorgen an der Romatik-Front. Er findet auf einer Dating-Site eine nette Frau. Er traut sich aber nicht mit ihr in Kontakt zu treten und bittet Amy (Mayim Bialik), für ihn einen Brief an eine Frau zu schreiben.

Erstausstrahlung: 06.03.2014, Deutschland: 29.09.2014

1547x18The Mommy ObservationMein Gespräch mit Mutter
Als Sheldon (Jim Parsons) seine Mutter in Houston besucht, ist er gezwungen, sich mit einer neuen Realität auseinanderzusetzen. Unterdessen löst Rajs Murder Mystery Dinner einige Streitereien in der Clique aus.

Erstausstrahlung: 13.03.2014, Deutschland: 06.10.2014

1557x19The Indecision AmalgamationReife Leistung, Playboy!
Raj (Kunal Nayyar) wird von seinem schlechten Gewissen geplagt als er versucht gleichzeitig zwei Frauen zu daten. Penny (Kaley Cuoco) ringt mit der Frage, ob sie eine Rolle in einem schlechten Film annehmen soll und Sheldon (Jim Parsons) ist zwischen zwei Spielsystemen hin- und hergerissen.

Erstausstrahlung: 03.04.2014, Deutschland: 13.10.2014

1567x20The Relationship DiremptionKlozilla
Sheldon (Jim Parsons) befindet sich in einer persönlichen Krise, nachdem er entschieden hat, dass er mit der String-Theorie seine Zeit verschwendet, während alle seine Freunde wissenschaftliche Erfolge feiern können. Unterdessen endet ein Doppeldate zwischen Raj (Kunal Nayyar), Emily (Laura Spencer) und dem Ehepaar Wolowitz mit einem Problem für Howard (Simon Helberg), hatte er doch schon einmal ein persönliches Treffen mit Emily vor vier Jahren.

Erstausstrahlung: 10.04.2014, Deutschland: 20.10.2014

1577x21The Anything Can Happen RecurrenceSchulmädchenreport
Sheldon (Jim Parsons) versucht spontan zu sein, was zu Spannungen zwischen Amy (Mayim Bialik), Penny (Kaley Cuoco) und Bernadette (Melissa Rauch) führt. Raj (Kunal Nayyar) bittet Howard (Simon Helberg) um Hilfe bei der Vorbereitung eines Dates mit Emily (Laura Spencer). Sie schauen zusammen einen Horrorfilm und Raj beginnt sich zu wundern, was Emily daran toll findet.

Erstausstrahlung: 24.04.2014, Deutschland: 27.10.2014

1587x22The Proton TransmogrificationDas Heirate-mich-Gesicht
Als die Gang den Star-Wars-Tag feiert, erkennt Sheldon (Jim Parsons), dass er Probleme hamit hat, den Tod von Professor Proton zu verarbeiten.

Erstausstrahlung: 01.05.2014, Deutschland: 03.11.2014

1597x23The Gorilla DissolutionIrgendwie verlobt
Ein schlechter Tag bringt Penny (Kaley Cuoco) dazu, ihre Lebensentscheidungen, inklusive Leonard (Johnny Galecki), zu überdenken. Unterdessen tun Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) sich schwer damit, sich um Howards Mutter zu kümmern. Raj (Kunal Nayyar) bekommt Beziehungsratschläge von Sheldon (Jim Parsons).

Erstausstrahlung: 08.05.2014, Deutschland: 10.11.2014

1607x24The Status Quo CombustionSei vorsichtig und ruf an!
Sheldon (Jim Parsons) regt sich auf über seine Karriere, die Zerstörung des Comicladens und die zukünftigen Wohnpläne von Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) und Leonard (Johnny Galecki). Howard (Simon Herlberg) und Bernadette (Melissa Rauch) können keinen Pflegedienst davon überzeugen, für seine Mutter zu sorgen. Als seine gesamte Welt sich verändert, denkt Sheldon über einen wichtigen Schritt nach.

Erstausstrahlung: 15.05.2014, Deutschland: 17.11.2014

Staffel 8
1618x01The Locomotion InterruptionHalbnackt in Arizona
Leonard (Johnny Galecki) und Amy (Mayim Bialik) machen einen unerwarteten Roadtrip nach Arizona um einen gestrandeten und ausgeraubten Sheldon (Jim Parsons) abzuholen. Unterdessen hat ein Penny (Kaley Cuoco) ein Vorstellungsgespräch in Bernadettes Firma um einen Job als Vertreterin zu bekommen. Doch richtig vorbereitet fühlt sie sich nicht. Mit einem Trick hat sie dennoch Glück. Howard (Simon Helberg) ist verwirrt von Stuarts engem Verhältnis zu seiner Mutter.

Erstausstrahlung: 22.09.2014, Deutschland: 05.01.2015

1628x02The Junior Professor SolutionDunkle Materie
Als Sheldon (Jim Parsons) dazu gezwungen wird, eine Klasse zu unterrichten, überrascht Howard (Simon Helberg) alle damit, dass er den Kurs als einziger belegt. Doch die Spannungen zwischen den beiden lassen nicht lange auf sich warten. Bernadette (Melissa Rauch) sorgt sich, dass Penny (Kaley Cuoco) in ihrem neuen Job nicht gut genug sein könnte, was zu Spannungen führt, die Amy (Mayim Bialik) nutzt, um auf beiden Seiten zu stehen. Dabei zahlt sich ihr Talent zur Manipulation aus.

Erstausstrahlung: 22.09.2014, Deutschland: 12.01.2015

1638x03The First Pitch InsufficiencyWerfen wie ein Mädchen
Wolowitz (Simon Helberg) ist nervös, als die NASA ihn darum bittet, den ersten Wurf zum Auftakt bei einem Baseball-Spiel der Los Angeles Angeles zu machen. Raj (Kunal Nayyar) und Bernadette (Melissa Rauch) versuchen, mit ihm zu trainieren, doch seine Unsportlichkeit macht sich schnell bemerkbar. Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) versuchen unterdessen, Sheldon (Jim Parsons) zu widerlegen, nachdem der behauptet hat, er und Amy (Mayim Bialik) seien das „überlegene Pärchen“.

Erstausstrahlung: 29.09.2014, Deutschland: 19.01.2015

1648x04The Hook-up ReverberationDer Mann, der beide im Bett hatte
Emily (Laura Spencer) kann Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) nicht mehr leiden, als sie herausfindet, dass sie mit Raj (Kunal Nayyar) vor vier Jahren eine gemeinsame Nacht verbracht hat. Doch Penny gibt nicht auf, ihre Wohlgesonnenheit zu gewinnen. Amy (Mayim Bialik) und Bernadette (Melissa Rauch) versuchen mit Ratschlägen hilfreich zu sein. Die Jungs denken unterdessen darüber nach, als Investoren für Stuarts (Kevin Sussman) Comicbuchladen aufzutreten. Doch dafür müssen sie zunächst ihre Freundinnen überzeugen.

Erstausstrahlung: 06.10.2014, Deutschland: 26.01.2015

1658x05The Focus AttentuationDas Vegas-Weekend
Amy (Mayim Bialik) und Bernadette (Melissa Rauch) beschuldigen Penny (Kaley Cuoco) eine Spielverderberin zu sein nachdem sie auf einem Las-Vegas-Trip eine Arbeitsmail erhält und statt mit den beiden zu feiern lernen muss. Unterdessen versuchen die Jungs eine neue, coole Erfindung zu machen, doch sie schaffen es lediglich, neue Wege zur Verzögerung zu erfinden. Dabei hilft auch die Ablenkung durch diverse Filme und Videos nicht weiter. Auch ein Wechsel in Leonards Labor hilft da nur wenig weiter.

Erstausstrahlung: 13.10.2014, Deutschland: 02.02.2015

1668x06The Expedition ApproximationFestgehalt statt Taschengeld
Sheldon (Jim Parsons) und Raj (Kunal Nayyar) wollen herausfinden, ob sie eine Schwarze-Materie-Expedition in einer Salzmiene überstehen würden indem sie die Gegebenheiten in einem Dampftunnel nachbilden. Unterdessen wenden Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) und Leonard (Johnny Galecki) sich nach einem Streit um Geld an Howard ([actor0Simon Helberg]) und Bernadette (Melissa Rauch) um Rat. Doch die beiden haben einen sehr speziellen Weg gefunden, mit Geldfragen in der Beziehung umzugehen.

Erstausstrahlung: 20.10.2014, Deutschland: 09.02.2015

1678x07The Misinterpretation AgitationDas Mississippi-Missverständnis
Pennys (Kaley Cuoco) flirtende Art kommt viel zu gut bei einem Klienten an und die Jungs versuchen ihr zu helfen, mit dessen Avancen umzugehen. Selbst Leonard (Johnny Galecki) kann sich für Pennys Verehrer (Billy Bob Thornton) erwärmen als sich herausstellt, dass er der Arzt der Idole der Jungs ist. Bernadette (Melissa Rauch) und Amy (Mayim Bialik) debattieren darüber, ob Wissenschaftlerinnen ihre Sexualität zu ihrem Vorteil einsetzen dürfen. Im Streit sagt Bernadette einige verletzende Worte zur Amy.

Erstausstrahlung: 30.10.2014, Deutschland: 16.02.2015

1688x08The Prom EquivalencyEs muss Liebe sein
Als die Gang einen Schulball auf dem Dach des Apartmenthauses veranstaltet, fühlt Sheldon (Jim Parsons) sich gezwungen, an romantischen Traditionen teil zu nehmen. Verwirrt von Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) und Leonard (Johnny Galecki) und deren Aussagen zu Sex versucht Sheldon mit dem Druck umzugehen. Unterdessen stellen Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) entsetzt fest, dass Stuart (Kevin Sussman) Howards Cousine mit zu der Party bringt.

Erstausstrahlung: 06.11.2014, Deutschland: 23.02.2015

1698x09The Septum DeviationEine Urne für Leonard
Sheldon (Jim Parsons) gerät in Panik, als Leonard (Johnny Galecki) wegen einer anstehenden Operation ins Krankenhaus kommt. Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) und Leonard sehen sich gezwungen, kreativ zu werden, doch Amy (Mayim Bialik) verplappert sich bei Sheldon. Raj (Kunal Nayyar) findet unterdessen heraus, dass sich seine Eltern haben scheiden lassen. Dieses Thema stürzt Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) in einen großen Streit über ihre eigene Beziehung.

Erstausstrahlung: 13.11.2014, Deutschland: 02.03.2015

1708x10The Champagne ReflectionDer Champagnerpakt
Leonard (Johnny Galecki), Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) kümmern sich um den Nachlass eines verstorbenen Professors. Dabei stoßen sie auf geheimnissvolle Aufzeichnungen. Bernadette (Melissa Rauch) entdeckt mit der Hilfe von Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) auf einer Betriebsfeier, was ihr Chef von ihr denkt und Sheldon (Jim Parsons) dreht gemeinsam mit Amy (mayim Bialik) die letzte Episode seiner Web-Serie „Fun with Flags“.

Erstausstrahlung: 20.11.2014, Deutschland: 09.03.2015

1718x11The Clean Room InfiltrationWeihnachtswunder mit Taube
Leonard (Johnny Galecki) und Howard (Simon Helberg) wenden sich an Raj (Kunal Nayyar) als sie einen peinlichen Unfall im Labor verursachen, doch was folgt sind vor allem gegenseitige Schuldzuweisungen für die mögliche Blamage an der Universität. Amy (Mayim Bialik) gibt eine Weihnachtsparty, auf die Sheldon (Jim Parsons) nicht gehen will und sich im Gegenzug einen perfiden Racheplan ausgedacht hat, den er mit Bernadette (Melissa Rauch) teilt. Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) muss sich mit Rajs Vater beschäftigen, der zu Besuch ist.

Erstausstrahlung: 11.12.2014, Deutschland: 16.03.2015

1728x12The Space Probe DisintegrationEine Nacht pro Woche
Howard (Simon Helberg) versucht Raj (Kunal Nayyar) abzulenken, der ungeduldig auf Daten von einer Raumsonde wartet, an deren Start er mitgearbeitet hat. Unterdessen gehen Leonard (Johnny Galecki) und Sheldon (Jim Parsons) Kleider kaufen mit Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) und Amy (Mayim Bialik) nachdem die Mädchen festgestellt haben, dass sie für gewöhnlich den Aktivitäten nachgehen, die die Jungs mögen. Das Warten vor der Umkleide fördert überraschende Erkenntnisse über die Freundschaft der beiden zu Tage.

Erstausstrahlung: 08.01.2015, Deutschland: 23.03.2015

1738x13The Anxiety OptimizationDer optimale Angstbereich
Sheldon (Jim Parsons) stellt fest, dass er mit seinen Forschungen nicht vorankommt und bittet seine Freunde, ihn herauszufordern, unter anderem sollen die Mädels in seiner Gegenwart über ihre Periode und reden. In der Hoffnung, damit einen Durchbruch herbeizuführen, will er sein Angst-Level erhöhen. Doch unter seinem Plan leider vor allem die Date Night mit Amy (Mayim Bialik). Unterdessen erfindet Howard (Simon Helberg) ein peinliches Spiel über Raj (Kunal Nayyar), das er „Cinnamon oder Emily?“ nennt, bei dem die Spieler raten sollen, ob ein Zitat von Raj über seine Freundin oder seinen Hund ist.

Erstausstrahlung: 29.01.2015, Deutschland: 14.09.2015

1748x14The Troll ManifestationSheldon und der Troll
Sheldon (Jim Parsons) und Leonard (Johnny Galecki) veröffentlichen gemeinsam einen Aufsatz online. Dafür erhalten sie zahlreiche Kommentare, einige davon weniger freundlich. Penny (Kaley Cuoco), Bernadette (Melissa Rauch) und Amy (Mayim Bialik) versuchen sich Pennys Gorilla-Film anzuschauen, doch das ist der Schauspielerin zu peinlich. Stattdessen kramt sie in der Vergangenheit ihrer Freundinnen bis sie ein Video von Bernadette bei einer Misswahl findet. Schließlich kommt auch ein peinliches Geheimnis über Amy ans Tageslicht.

Erstausstrahlung: 05.02.2015, Deutschland: 21.09.2015

1758x15The Comic Book Store RegenerationEin Prosit auf Mrs. Wolowitz
Sheldon (Jim Parsons) ist verärgert als er herausfindet, dass Amy (Mayim Bialik) seinem Intim-Feind Kripke (John Ross Bowie) bei seinen Recherchen geholfen hat. Stuart (Kevin Sussman) öffnet endlich den Comicbuchladen wieder. Während der Eröffnung geraten Howard (Simon Helberg) und Stuart in einen Streit. Sheldon versucht mit Hilfe von Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) sein Problem mit Amy zu lösen. Doch damit entsteht ein Streit zwischen Amy und Penny. Howard bekommt einen beunruhigenden Telefonanruf, bei dem es um seine Mutter geht.

Erstausstrahlung: 19.02.2015, Deutschland: 28.09.2015

1768x16The Intimacy AccelerationDie Intimitäts-Beschleunigung
Penny (Kaley Cuoco) und Sheldon (Jim Parsons) wollen ein Experiment machen, bei dem sie sich persönliche Fragen stellen und sich minutenlang in die Augen schauen, um herauszufinden, ob so Intimität entsteht. Penny verspricht Sheldon, in zu einer Convention in Wisconsin zu fahren sollte sie sich dabei in ihn verlieben. Währenddessen kehren Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) von der Mrs. Wolowitzes Beerdigung zurück uns müssen feststellen, dass die Fluggesellschaft die Asche von Howards Mutter verloren hat. Leonard (Johnny Galecki) und Amy (Mayim Bialik) fragen sich, was zwischen Penny und Sheldon passieren wird.

Erstausstrahlung: 26.02.2015, Deutschland: 05.10.2015

1778x17The Colonization ApplicationDie Mars-Bewerbung
Nachdem Howards Vater vom Tod seiner Exfrau hört, fliegt er nach Pasadena. Sheldon (Jim Parsons) testet Amy (Mayim Bialik), um herauszufinden, wie intelligent sie wirklich ist. Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) beginnen mit der Planung ihrer Hochzeit und wollen dabei kein langweiliges Paar sein. Raj (Kunal Nayyar) und Emily (Laura Spencer) freuen sich auf eine gemeinsame Filmnacht in Emilys Apartment. Doch Raj begeht einen folgenschweren Fehler.

Erstausstrahlung: 05.03.2015, Deutschland: 12.10.2015

1788x18The Leftover ThermalizationDas große Reste-Essen
Raj (Kunal Nayyar) und Howard (Simon Helberg) gehen in Mrs. Woloitz' Haus, um ihre Sachen durchzugehen. Sie stellen fest, dass der Tiefkühler nicht mehr richtig funktioniert und Howard lädt die Gang ein, um gemeinsam die letzte Mahlzeit zu essen, die seine Mutter gekocht und eingefroren hat. Ein Magazin veröffentlicht einen Artikel über die Arbeit von Leonard (Johnny Galecki) und Sheldon (Jim Parsons) ohne Leonards Namen zu erwähnen. Sheldon und Penny (Kaley Cuoco) versuchen, ihn aufzuheitern. Das gemeinsame Essen artet beinah in eine Lebensmittelschlacht aus.

Erstausstrahlung: 12.03.2015, Deutschland: 19.10.2015

1798x19The Skywalker IncursionDie Skywalker-Attacke
Sheldon (Jim Parsons) und Leonard (Johnny Galecki) sind auf dem Weg zu einer Lesung als sie feststellen, dass sie viel Zeit haben und beschließen einen Abstecher zum Haus von George Lucas zu machen. Dort versuchen sie mit allen Mitteln, ihr Idol zu treffen. Unterdessen streiten sich Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) darüber, welche Dinge aus seiner Vergangenheit Howard behalten darf. Sie beschließen, das Problem mit einem ungewöhnlichen Tischtennismatch ihrer Freunde zu lösen.

Erstausstrahlung: 02.04.2015, Deutschland: 26.10.2015

1808x20The Fortification ImplementationÜber Nacht im Fort
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) planen ein platonische Übernachtung. Howard (Simon Helberg) findet heraus, dass er einen Halbbruder hat, dessen Familie der Vater ebenfalls verlassen hat. Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) nimmt an einem Podcast über „American Ape-ist 2“ teil und wird vom Regisseur zu einem Vorsprechen eingeladen. Leonard (Johnny Galecki) ist nicht begeistert davon weil Penny mittlerweile einen guten Job hat. Im Zuge der Diskussion ist Leonard überrascht, als er erfährt, wie viel Geld seine Freundin mittlerweile verdient.

Erstausstrahlung: 09.04.2015, Deutschland: 02.11.2015

1818x21The Communication DeteriorationWir sind alle Chef
Als Raj (Kunal Nayyar) eine Nachricht vorbereiten soll, für den Fall, dass eine NASA Mission außerirdisches Leben entdeckt, streiten die Jungs darüber, was er tun soll. Er wählt Leonard (Johnny Galecki) als Teamkollegen aus, aber alleine kommen die beiden nicht so gut zurecht wie sie denken. Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) ist hin- und her gerissen ob sie für eine Filmrolle vorsprechen soll oder ihren erfolgreichen Verkaufsjob behalten soll. Sie wendet sich an Sheldon (Jim Parsons) um Rat, doch der weigert sich angesichts der jüngsten Ereignisse, sich in das Leben anderer einzumischen.

Erstausstrahlung: 16.04.2015, Deutschland: 09.11.2015

1828x22The Graduation TransmissionAngriff der Killerdrohne
Leonard (Johnny Galecki) wird gebeten, eine inspirierende Rede während der Abschlussfeier an seiner ehemaligen High School zu halten. Er will Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) mitnehmen, um ihr die Orte seiner Kindheit zu zeigen. Doch ein Sturm durchkreuzt die Pläne der beiden. Unterdessen kaufen Raj (Kunal Nayyar) und die anderen sich eine Drohne und weigern sich aus Berufsehre auch bei Problemen, die Supporthotline anzurufen. Schließlich stellt sich heraus, dass Rajs Vater ihm den Geldhahn zudrehen will, doch der reagiert wie ein Mann - und bringt seine Mutter gegen den Vater auf.

Erstausstrahlung: 23.04.2015, Deutschland: 16.11.2015

1838x23The Maternal CombustionMütter in Aufruhe
Während die beiden Mütter von Sheldon (Jim Parsons) und Leonard (Johnny Galecki) zu Besuch sind um ihren Söhnen dabei zuzusehen, wie sie einen Preis in Empfang nehmen, verlangt Bernadette (Melissa Rauch) mehr Unterstützung von Howard (Simon Helberg) und Stuart (Kevin Sussman) in ihrem neuen Zuhause. Dabei muss Howard erkennen, dass er sich eine Kopie seiner Mutter als Ehefrau gesucht hat. Beverly Hofstädter (Christine Baranski) und Mary Cooper (Laurie Metcalf) treffen zum ersten Mal aufeinander und das wird besonders für Leonard zu einer nervlichen Zerreißprobe. Immerhin hat er seine Verlobte Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) an seiner Seite.

Erstausstrahlung: 30.04.2015, Deutschland: 23.11.2015

1848x24The Commitment DeterminationEs waren doch nur Küsse
Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) und Leonard (Johnny Galecki) werden von Sheldon (Jim Parsons) gedrängt, ein Hochzeitsdatum zu setzen, denn seine Beziehung zu Amy (Mayim Bialik) hat eine interessante Wendung genommen. Unterdessen müssen Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) es über sich bringen, Stuart (Kevin Sussman) zu bitten, das Haus zu verlassen. Doch das gestaltet sich nicht so einfach wie sie sich das vorgestellt haben. Für die Zuschauer bringt das achte Staffelfinale eine echte Überraschung in Bezug auf Sheldon.

Erstausstrahlung: 07.05.2015, Deutschland: 30.11.2015

Staffel 9
1859x01The Matrimonial MomentumHochzeitsnacht mit Sheldon
Nach ihrer Ankunft in Las Vegas hat Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) noch immer Schwierigkeiten damit, Leonards (Johnny Galecki) Geständnis zu verarbeiten. Wird sie sich trotzdem für eine Hochzeit mit ihm entscheiden? Inzwischen muss Sheldon (Jim Parsons) mit der von Amy (Mayim Bialik) verhängten Beziehungspause umgehen lernen.

Erstausstrahlung: 21.09.2015, Deutschland: 04.01.2016

1869x02The Separation OscillationEhevollzug!
Leonard (Johnny Galecki) trifft sich mit Mandy Chow (Melissa Tang), die Frau, die er während seiner Bootstour geküsst hat, um Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) zu beruhigen. Sheldon (Jim Parsons) nimmt nach seiner Trennung von Amy (Mayim Bialik) eine Spezialepisode von „Fun with Flags“ auf, während Bernadette (Melissa Rauch) Schuldgefühle hat, weil sie ein Geheimnis vor Penny hütet.

Erstausstrahlung: 28.09.2015, Deutschland: 11.01.2016

1879x03The Bachelor Party CorrosionFeynmans Van
Während Leonards Junggesellenabschied in Mexiko platzt ein Reifen, weshalb die Jungs ihre wissenschaftlichen Fähigkeiten unter Beweis stellen müssen. Die Mädels zwingen indes Penny (Kaley Cuoco-Sweeting) dazu, ihrer Familie endlich von der Hochzeit mit Leonard (Johnny Galecki) zu erzählen.

Erstausstrahlung: 05.10.2015, Deutschland: 18.01.2016

1889x04The 2003 ApproximationZurück nach 2003
Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) ziehen schließlich doch zusammen und bringen Sheldon (Jim Parsons) mit dieser Entscheidung aus der Fassung. Daraus resultiert, dass er sich wünscht zurückgehen zu können ins Jahr 2003 bevor er Leonard kannte, eine Zeit, in der er keine Emotionen hatte und sucht einen neuen Mitbewohner. Raj (Kunal Nayyar) und Howard (Simon Helberg) versuchen eine Band zu gründen, um im Comicladen von Stuart (Kevin Sussman) damit aufzutreten, doch Emily (Laura Spencer) kommt zwischen die beiden Musiker.

Erstausstrahlung: 12.10.2015, Deutschland: 25.01.2016

1899x05The Perspiration ImplementationDuell in drei Jahren
Die Jungs wollen sportlicher werden und lassen sich von Barry Kripke (John Ross Bowie) fechten beibringen. Unterdessen helfen die Mädchen Stuart (Kevin Sussman) dabei, mehr weibliche Kundschaft in den Comicladen zu locken. Er nutzt die Gelegenheit, Amy (Mayim Bialik) auf ein Date einzuladen und auch von Kripke bekommt sie ein Angebot, doch sie schlägt beide aus.

Erstausstrahlung: 19.10.2015, Deutschland: 01.02.2016

1909x06The Helium InsufficiencyDie Helium-Krise
Sheldon (Jim Parsons) und Leonard (Johnny Galecki) erfahren, dass andere Wissenschaftler versuchen, ihre Superfluid-Helium-Idee zu stehlen. Die Clique versucht einen neuen Freund für Amy (Mayim Bialik) zu finden mit Hilfe einer neuen Dating-App.

Erstausstrahlung: 26.10.2015, Deutschland: 08.02.2016

1919x07The Spock ResonanceDie Spockumentation
Wil Wheaton interviewt Sheldon (Jim Parsons) für eine Dokumentation über Star Trek, wo dieser den Ring und seinen Hochzeitsantrag-Plan offenbart. Bernadette (Melissa Rauch) will das Haus renovieren und das zieht die Frage nach einer möglichen Familienvergrößerung nach sich wie Howard (Simon Helberg) bemerkt.

Erstausstrahlung: 05.11.2015, Deutschland: 15.02.2016

1929x08The Mystery Date ObservationSpione wie wir
Amy (Mayim Bialik) hat ein Date, das von Penny (Kaley Cuoco), Leonard (Johnny Galecki) und Bernadette (Melissa Rauch) heimlich beobachtet wird. Sheldon (Jim Parsons) beauftragt Raj (Kunal Nayyar) und Howard (Simon Helberg) ihm bei der Suche nach einer neuen Freundin zu helfen weil sie auch die waren, die Amy mitgebracht hatten.

Erstausstrahlung: 12.11.2015, Deutschland: 22.02.2016

1939x09The Platonic PermutationKarotte in Dessous
Es ist Thanksgiving und Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) treffen sich zum Mittagessen im Aquarium, als Freunde. Howard (Simon Helberg), Bernadette (Melissa Rauch), Raj (Kunal Nayyar) und Emily (Laura Spencer) helfen in einer Suppenküche aus. Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) feiern ihr erstes Thanksgiving als verheiratetes Paar.

Erstausstrahlung: 19.11.2015, Deutschland: 29.02.2016

1949x10The Earworm ReverberationDer Ohrwurm
Sheldon (Jim Parsons) hat einen Ohrwurm, der ihn in den Wahnsinn treibt - und auch Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki). Unterdessen versucht Amy (Mayim Bialik) herauszufinden, ob Dave (Stephen Merchant) Lust auf ein zweites Date mit ihr hat. Raj (Kunal Nayyar) und Howard (Simon Helberg) suchen den einzigen Fan ihrer Band Footprints on the Moon, einen Typen namens Trent. Bernadette (Melissa Rauch) besucht Amy und bespricht mit ihr das weitere Vorgehen in Sachen Dave. Dann findet Sheldon endlich heraus, was der seltsame Ohrwurm zu bedeuten hat...

Erstausstrahlung: 10.12.2015, Deutschland: 07.03.2016

1959x11The Opening Night ExcitationPremierenfieber
Der neue Star-Wars-Film kommt in die Kinos und die Clique ist außer sich vor Freude - zumindest einige von ihnen. Sheldon (Jim Parsons) sieht sich mit einem Dilemma konfrontiert: der Kinostart fällt auf denselben Tag wie Amys Geburtstag. Nachdem er im Traum einen Ratschlag von Professor Proton bekommt, weiß Sheldon, was er tun muss - zur Überraschung sucht er einen würdigen Erben für sein Kinoticket.

Erstausstrahlung: 17.12.2015, Deutschland: 14.03.2016

1969x12The Sales Call SublimationDer romantische Asteroid
Leonard (Johnny Galecki) stellt sich einer seiner größten Ängste, indem er sich zu einer Psychiaterin, so wie seiner Mutter, begibt. Das Ganze tut er Penny (Kaley Cuoco) zuliebe, denn diese sieht in der Ärztin eine potenzielle Kundin, der sie was verkaufen könnte. Während der Sitzung lernen die beiden so manches über ihre Beziehung. Indes suchen Sheldon (Jim Parsons) und Raj (Kunal Nayyar) nach Planeten außerhalb des Sonnensystems. Außerdem zieht Stuart (Kevin Sussman) endlich aus Howards (Simon Helberg) und Bernadettes (Melissa Rauch) Haus aus.

Erstausstrahlung: 07.01.2016, Deutschland: 21.03.2016

1979x13The Empathy OptimizationDie Sheldon-Cooper-Entschuldigungstour
Die Freunde wollen für eine Woche nach Las Vegas reisen und dort mal richtig Dampf ablassen. Die Fahrt mit einem Partybus wird jedoch zu einem waschechten Abenteuer, während Sheldon (Jim Parsons) eine wichtige Lektion in Sachen Empathie und der Gabe, sich zu entschuldigen, lernt.

Erstausstrahlung: 14.01.2016, Deutschland: 29.08.2016

1989x14The Meemaw MaterializationDer Besuch der alten Dame
Sheldon (Jim Parsons) ist begeistert, weil seine Meemaw (June Squibb) zu Besuch kommt. Doch seine Freude findet bald ein Ende, weil seine Großmutter und seine Freundin Amy (Mayim Bialik) in Streit geraten. Währenddessen trifft Raj (Kunal Nayyar) ein neues Mädchen im Comicbuchladen, das ihn seine Beziehung zu Emily (Laura Spencer) hinterfragen lässt.

Erstausstrahlung: 04.02.2016, Deutschland: 05.09.2016

1999x15The Valentino SubmergenceTränen am Valentinstag
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) feiern den Valentinstag mit einer neuen Runde „Fun With Flags“, während Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) feststellen, dass sie nicht mehr die jungen Hüpfer sind, die sie einst gewesen sind. Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) machen indes eine überraschende Entdeckung in ihrer Badewanne, und Raj (Kunal Nayyar) kann sich nicht zwischen zwei Damen entscheiden, die es ihm beide angetan haben.

Erstausstrahlung: 11.02.2016, Deutschland: 12.09.2016

2009x16The Positive Negative ReactionDie positive Negativreaktion
Howard (Simon Helberg) findet heraus, dass er bald Vater wird. Seine Reaktion darauf entspricht jedoch nicht dem, was Bernadette (Melissa Rauch) erwartet hat. Beide geraten wegen der lebensverändernden Neuigkeit in Panik und müssen sich deshalb von ihren Freunden beruhigen lassen. Überwiegt am Ende die Freude oder die Angst?

Erstausstrahlung: 18.02.2016, Deutschland: 19.09.2016

2019x17The Celebration ExperimentationLebe lang und in Frieden
Dieses Jahr kommt Sheldon (Jim Parsons) nicht daran vorbei, seine Freunde wollen seinen Geburtstag feiern. Damit das Ganze zu einem unvergesslichem Erlebnis wird, an das er sich noch lange gern zurückerinnern kann, laden sie ein paar besondere Gäste ein. Doch bei all den guten Vorbereitungen bleibt bis zum Ende offen, ob Sheldon dem sozialen Druck standhält, im Zentrum des Geschehens zu stehen.

Erstausstrahlung: 25.02.2016, Deutschland: 26.09.2016

2029x18The Application DeteriorationZwischen zwei Frauen
Howard (Simon Helberg) überlegt, eine legale Partnerschaft mit Leonard (Johnny Galecki) und Sheldon (Jim Parsons) anzustreben, um so das Patent für deren neueste Erfindung zu sichern. Die Damen der Freundesgruppe geben derweil Raj (Kunal Nayyar) ein paar Ratschläge, wie er sich verhalten soll, nachdem Emily eine Trennung durchgemacht hat und auf ihn zukommt.

Erstausstrahlung: 10.03.2016, Deutschland: 10.10.2016

2039x19The Solder Excursion DiversionDas emotionale Außenklo
Amy (Mayim Bialik) ist von einer Offenbarung schockiert, die Sheldon (Jim Parsons) macht, nachdem sie ihm einen neuen Laptop gekauft hat. Außerdem verrät Raj (Kunal Nayyar) seine Freunde Leonard (Johnny Galecki) und Howard (Simon Helberg), weil sie ihre Frauen Penny (Kaley Cuoco) und Bernadette (Melissa Rauch) angelogen haben, um eine Filmpremiere zu sehen.

Erstausstrahlung: 31.03.2016, Deutschland: 17.10.2016

2049x20The Big Bear PrecipitationDie Hütte im Wald
Sheldon (Jim Parsons), Amy (Mayim Bialik), Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) lassen die Stadt hinter sich, um ein erholendes Wochenende im Grünen zu verbringen. Doch weil es einfach nicht aufhört, zu regnen, sind sie dazu gezwungen, es sich in ihrer Holzhütte gemütlich zu machen. Zwischenmenschliche Probleme sind dabei natürlich vorprogrammiert. In Pasadena mischt sich Raj (Kunal Nayyar) derweil in die Babyplanungen seiner Freunde Bernadette (Melissa Rauch) und Howard (Simon Helberg) ein. Die werdenden Eltern fühlen sich ein wenig überrumpelt vom Enthusiasmus des einsamen Junggesellen.

Erstausstrahlung: 07.04.2016, Deutschland: 24.10.2016

2059x21The Viewing Party CombustionDie tödliche Mortadella
Aus einer kleinen Meinungsverschiedenheit zwischen Leonard (Johnny Galecki) und Sheldon (Jim Parsons) während eines Beisammensein wird ein hitziger Streit und alle müssen sich für eine Seite entscheiden. Dabei entstehen unübliche Allianzen. Howard (Simon Helberg) fühlt sich derweil von seinem Freund Raj (Kunal Nayyar) genervt, weil dieser pausenlos damit angibt, zwei Frauen gleichzeitig zu daten.

Erstausstrahlung: 21.04.2016, Deutschland: 31.10.2016

2069x22The Fermentation BifurcationFreunde sind wie Toilettenpapier
Penny (Kaley Cuoco) hat dank ihrer Arbeit die Einladung zu einer Weinverkostung erhalten. Ihre Freunde dürfen sie begleiten. Raj (Kunal Nayyar) nimmt sogar seine neue Freundin Claire (Alessandra Torressani) mit, um sie den anderen vorzustellen. Dort angekommen, trifft die Gruppe auf einen alten Bekannten, der für jede Menge Chaos sorgt. Sheldon (Jim Parsons) und Bernadette (Melissa Rauch) verzichten derweil auf die Weinverkostung und verbringen ihren Abend mit einer Partie Dungeons & Dragons.

Erstausstrahlung: 28.04.2016, Deutschland: 07.11.2016

2079x23The Line SubstitutionDas Warteschlangen-Problem
Sheldon (Jim Parsons) beauftragt Stuart (Kevin Sussman) damit, den Tag mit Amy (Mayim Bialik) zu verbringen, weil er selbst lieber ins Kino gehen würde. Leonard (Johnny Galecki) bekommt indes Besuch von seiner Mutter Beverly (Christine Baranski), wobei Penny (Kaley Cuoco) Schwierigkeiten hat, eine Verbindung zu ihr aufzubauen.

Erstausstrahlung: 05.05.2016, Deutschland: 14.11.2016

2089x24The Convergence ConvergenceDie Annäherungs-Versuchung
Leonard (Johnny Galecki) bekommt Besuch von seinem Vater (Judd Hirsch), der sich damit in die Gesellschaft seiner Exfrau Beverly (Christine Baranski) und Sheldons Mutter Mary (Laurie Metcalf) begibt. Währenddessen machen sich Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) Sorgen, dass die Regierung sie wegen ihrer neuen Erfindung ins Visier genommen hat.

Erstausstrahlung: 12.05.2016, Deutschland: 21.11.2016

Staffel 10
20910x01The Conjugal ConjectureDie Beischlaf-Vermutung
Nachdem Leonards Vater Alfred (Judd Hirsch) und Sheldons Mutter Mary (Laurie Metcalf) einen gemeinsamen Abend verbracht haben, müssen alle mit einem peinlichen Morgen danach zurechtkommen. Unterdessen kommt Pennys Familie für die Zeremonie an, wozu ihre angsterfüllte Mutter Susan (Katie Sagal) und ihr drogendealender Bruder Randall (Jack McBrayer) gehören. Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) schieben derweil Paranoia, weil die U.S. Air Force Interesse an ihrer jüngsten Erfindung zeigt. Sie erhalten schließlich Besuch von einem Colonel Richard Williams (Dean Norris).

Erstausstrahlung: 19.09.2016, Deutschland: 02.01.2017

21010x02The Military MiniaturizationDie Schweige-Verpflichtung
Howard (Simon Helberg), Leonard (Johnny Galecki) und Sheldon (Jim Parsons) treffen sich mit Colonel Williams (Dean Norris), um über einen möglichen militärischen Einsatz ihres Quantum-Gyroskops zu diskutieren. Bernadette (Melissa Rauch) versucht derweil ihre Schwangerschaft vor ihrem Arbeitgeber geheimzuhalten, damit dieser ihr nicht die Chance verwehrt, an einem wichtigen Forschungsprojekt zu arbeiten. Als ihre Freundin Penny (Kaley Cuoco) das Geheimnis versehentlich verrät, geraten die beiden in Streit.

Erstausstrahlung: 26.09.2016, Deutschland: 09.01.2017

21110x03The Dependence TranscendenceDas künstliche Koffein-Problem
Sheldon (Jim Parsons) kann nicht mit den langen Nächten mithalten, die Howard (Simon Helberg) und Leonard (Johnny Galecki) im Labor vorlegen. Mit Hilfe koffeinhaltiger Getränke versucht er, seine Müdigkeit zu besiegen. Doch können die Energy Drinks nicht das wahre Problem beheben, das ihm zu schaffen macht. Raj (Kunal Nayyar) verbringt den Tag indes mit der schwangeren Bernadette (Melissa Rauch), während Penny (Kaley Cuoco) und Amy (Mayim Bialik) zu einer Fakultätsparty gehen.

Erstausstrahlung: 03.10.2016, Deutschland: 16.01.2017

21210x04The Cohabitation ExperimentationDas Kohabitations-Experiment
Amy (Mayim Bialik) muss wegen eines Wasserrohrbruchs ihre Wohnung verlassen, woraufhin Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) ihr vorschlagen, probeweise bei Sheldon (Jim Parsons) einzuziehen. Dazu überlässt Penny den beiden sogar ihr Apartment, damit sie das Ganze wie ein richtiges Experiment auf neutralem Boden aufziehen können und damit sie und Leonard endlich ein paar Stunden für sich haben. Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) zerbrechen sich derweil den Kopf darüber, ob sie das Geschlecht ihres Kindes schon vor der Geburt erfahren wollen. Besonders schwer zu schaffen macht ihnen, dass Raj (Kunal Nayyar) es durch einen heimlichen Blick in Bernadettes Patientenakte bereits kennt.

Erstausstrahlung: 10.10.2016, Deutschland: 23.01.2017

21310x05The Hot Tub ContaminationDie Whirlpool-Kontamination
Sheldons (Jim Parsons) und Amys (Mayim Bialik) Wohnexperiment stellt sich als Herausforderung für alle Beteiligten heraus. Also müssen Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) als Streitschlichter und Tröster fungieren. Penny dringt dabei so tief zu Sheldon durch, dass dieser ihr ein Geheimnis seiner Kindheit verrät, das viele seiner Macken, darunter auch seinen Anklopfzwang, erklären könnte. Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) werden derweil Zeugen eines vermeintlichen Einbruchs in ihr Heim.

Erstausstrahlung: 17.10.2016, Deutschland: 30.01.2017

21410x06The Fetal Kick CatalystKick it like Baby
Sheldon (Jim Parsons) überrascht und Amy (Mayim Bialik) mit einer Idee für eine Dinnerparty. Es sind Stuart (Kevin Sussman), der Geologe Bert (Brian Posehn) und die Nachbarin Mrs. Petrescu eingeladen. Die Party gerät jedoch etwas außer Kontrolle... Derweil sind Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) auf der lokalen Comic Con. Dabei muss Leonard anerkennen, dass sich Fans mehr für Pennys Film als für ihn interessieren. Außerdem gibt es eine kleine Ehekrise im Hause Wollowitz, als Howard (Simon Helberg) eine Krippe für das Baby kauft. Und einen Mini-Van.

Erstausstrahlung: 27.10.2016, Deutschland: 06.02.2017

21510x07The Veracity ElasticityDie Verzögerungstaktik
Da sich die Umbauarbeiten in Amys Apartment hinziehen und sie weiterhin bei Sheldon (Jim Parsons) lebt, wird die aktuelle Episode der YouTube-Serie „Fun with Flags“ in Pennys Wohnung aufgezeichnet. Doch ist das Zusammenleben der beiden keineswegs perfekt, denn Sheldon spürt, dass Amy ihm etwas verheimlicht. Außerdem findet Leonard (Johnny Galecki) heraus, dass Penny (Kaley Cuoco) seine ganzen Sammlerstücke ohne sein Wissen in einen Abstellraum verbannt hat. Daraufhin richtet Penny Sheldons Zimmer neu ein.

Erstausstrahlung: 03.11.2016, Deutschland: 13.02.2017

21610x08The Brain Bowl IncubationDer Verführungskünstler
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) vermischen im Labor ihre Hautzellen miteinander, um ein künstliches Neuron zu kreieren. Als Sheldon erkennt, wie kompatibel ihre DNS ist und wie hoch die geschaffene Gehirnzelle anderen Exemplaren überlegen ist, entsteht in ihm der Wunsch, sich mit Amy fortzupflanzen. Doch meint sie, noch nicht bereit dafür zu sein, Mutter zu werden. Also versucht er, sie mit der Kunst der Verführung umzustimmen. Raj (Kunal Nayyar) trifft sich derweil mit einer Frau, von der er seinen Freunden allerdings nichts erzählen will, da sie als Putzkraft arbeitet.

Erstausstrahlung: 10.11.2016, Deutschland: 20.02.2017

21710x09The Geology ElevationDas Freund-Feind-Dilemma
Als der Geologe Bert (Brian Posehn) einen finanziellen Zuschuss für seine Forschungen erhält, wird Sheldon (Jim Parsons) eifersüchtig. Seine Freunde Amy (Mayim Bialik), Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) versuchen, ihm dabei zu helfen, das unschöne Gefühl wieder loszuwerden. Howard (Simon Helberg) geht derweil mit einem ferngesteuerten Stephen-Hawking-Spielzeug hausieren, das er selbst gebaut hat und ihn mit Stolz erfüllt. Als man ihn aber darauf hinweist, Hawking könnte das Spielzeug als beleidigend wahrnehmen, beginnt er, an seiner Schöpfung zu zweifeln.

Erstausstrahlung: 17.11.2016, Deutschland: 27.02.2017

21810x10The Property Division CollisionDie Eigentums-Verteilungs-Problematik
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) wollen ihre gemeinsame Wohnung nach dem endgültigen Beschluss, dauerhaft zusammenzuziehen, neu dekorieren. Um Platz zu schaffen, schicken sie einige Besitztümer an ihre Vormieterin Penny (Kaley Cuoco) zurück. Doch dann fordert auch Sheldon Habseligkeit ein, die noch immer in Leonards (Johnny Galecki) Wohnung liegen und es kommt zum Streit. Ein weiterer Konflikt entbrennt derweil zwischen Raj (Kunal Nayyar) und Stuart (Kevin Sussman). Es geht dabei darum, wer von ihnen mehr für die Vorbereitungen auf Bernadettes (Melissa Rauch) und Howards (Simon Helberg) Baby leistet.

Erstausstrahlung: 01.12.2016, Deutschland: 06.03.2017

21910x11The Birthday SynchronicityImmer zum Geburtstag
Die werdenden Eltern Bernadette (Melissa Rauch) und Howard (Simon Helberg) lassen sich für die Geburt ihres ersten Kindes von ihren übereifrigen Freunden Stuart (Kevin Sussman) und Raj (Kunal Nayyar) ins Krankenhaus fahren. Derweil feiert auch Amy (Mayim Bialik) ihren Geburtstag und das bedeutet vor allem eines: Koitus mit Sheldon (Jim Parsons). Doch gestaltet sich dieser in diesem Jahr deutlich schwieriger als im Jahr zuvor.

Erstausstrahlung: 15.12.2016, Deutschland: 13.03.2017

22010x12The Holiday SummationDie Feiertags-Zusammenfassung
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) besuchen Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) zum ersten Mal seit den Weihnachtsferien und berichten über ihren schrecklichen Ausflug nach Texas. Später kommen noch die frischgewordenen Eltern Bernadette (Melissa Rauch) und Howard (Simon Helberg), sowie ihre Freunde Raj (Kunal Nayyar) und Stuart (Kevin Sussman) hinzu und teilen ebenfalls die Horrorgeschichten ihrer Feiertage.

Erstausstrahlung: 05.01.2017, Deutschland: 20.03.2017

22110x13The Romance RecalibrationDie Neuvermessung der Liebe
Als verheiratetes Paar müssen sich Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) neuen Herausforderungen stellen, um ihre Liebe am Leben zu erhalten. Unterstützung finden sie dabei ausgerechnet von Sheldon (Jim Parsons), der ihnen vorschlägt, eine Beziehungsrahmenvereinbarung aufzusetzen, so wie er und Amy (Mayim Bialik) es getan haben. Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) haben indes völlig andere Probleme: Ein quietschender Parkettfußboden macht ihnen zu schaffen.

Erstausstrahlung: 19.01.2017, Deutschland: 27.03.2017

22210x14The Emotion Detection AutomationDer Emotionen-Detektor
Um seine Frauenprobleme ein für alle mal zu lösen, lädt Raj (Kunal Nayyar) vier seiner Ex-Freundinnen zu sich nach Hause ein, die ihm ehrliches Feedback über seine Charakterschwächen geben sollen. Als moralische Stütze steht ihm sein Freund Howard (Simon Helberg) zur Seite, doch auch der kann nicht verhindern, dass das Ganze das wird, was es werden musste: ein Fiasko. Derweil greift auch Sheldon (Jim Parsons) zu außergewöhnlichen Mitteln, um seine Probleme aus dem Weg zu schaffen. Mit Hilfe eines wundersamen Emotionendetektors will er lernen, die Gefühle seiner Freunde besser zu verstehen. Dabei geht er ihnen jedoch gehörig auf die Nerven.

Erstausstrahlung: 02.02.2017, Deutschland: 03.04.2017

22310x15The Locomotion ReverberationDie Charlie-Brown-Gleichung
Howard (Simon Helberg) und Leonard (Johnny Galecki) arbeiten ohne Sheldon (Jim Parsons) an ihrer Erfindung für die Air Force. Als sie die Hilfe ihres Freundes dann doch benötigen, hat dieser schon längst eine neue Beschäftigung gefunden. Währenddessen planen Penny (Kaley Cuoco) und Amy (Mayim Bialik) einen gemeinsamen Mädelsabend mit der frischgebackenen Mutter Bernadette (Melissa Rauch). Das Ganze entwickelt sich allerdings schnell zum Fiasko.

Erstausstrahlung: 09.02.2017, Deutschland: 21.08.2017

22410x16The Allowance EvaporationDie Zonen der Privatsphäre
Amy (Mayim Bialik) findet heraus, dass jeder an der Universität über die intimsten Details ihrer romantischen Begegnungen mit Sheldon (Jim Parsons) Bescheid weiß. Für Sheldon die perfekte Gelegenheit, seine sozialen Fähigkeiten zu trainieren. Raj (Kunal Nayyar) beabsichtigt derweil, sich von seinem schwerreichen Vater finanziell abzunabeln. Seine Freunde befürworten die Entscheidung, sind aber auch schockiert, zu erfahren, wie verwöhnt er wirklich ist.

Erstausstrahlung: 16.02.2017, Deutschland: 28.08.2017

22510x17The Comic-Con ConundrumDie Comic-Con-Konfusion
Die Comic-Con steht mal wieder vor der Tür und Sheldon (Jim Parsons), Leonard (Johnny Galecki), Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) können ihre Vorfreunde kaum bremsen. Als Letztgenanntem jedoch klar wird, dass er sich die Tickets zur Convention aufgrund seines gegenwärtigen finanziellen Status' nicht leisten kann, geraten die Pläne ins Schwanken. Raj versucht alles, um das nötige Geld zu beschaffen. Indes zeichnet sich ein anderer Konflikt ab: Penny (Kaley Cuoco) hat Leonard versprochen, dieses Jahr mit ihm zur Comic-Con zu reisen, dabei hat sie eigentlich gar keine Lust und auch er würde viel lieber ohne sie fahren. Werden sie ehrlich zu einander sein?

Erstausstrahlung: 23.02.2017, Deutschland: 11.09.2017

22610x18The Escape Hatch IdentificationDie Notausstiegs-Hypothese
Da er sich entschlossen hat, finanziell auf eigenen Beinen stehen zu wollen und nicht länger vom Geld seiner schwerreichen Eltern zu leben, muss Raj (Kunal Nayyar) sein teures Apartment aufgeben und sich eine günstigere Bleibe suchen. Zwischenzeitlich nimmt ihn das Ehepaar Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) auf, das seit dem Auszug Sheldons (Jim Parsons) ohnehin ein leerstehendes Zimmer hat. Gegen alle Erwartungen scheint Sheldon mit alldem kein Problem zu haben. Doch als sich Leonards Mutter, die Psychologin Beverly (Christine Baranski), einschaltet, werden die wahren Gefühle der Beteiligten ans Licht gebracht.

Erstausstrahlung: 09.03.2017, Deutschland: 18.09.2017

22710x19The Collaboration FluctuationDie Beschimpfungs-Theorie
Seitdem sie in derselben Wohnung leben, wachsen Penny (Kaley Cuoco) und Raj (Kunal Nayyar) immer enger aneinander - zahlreiche gemeinsame Interessen und Hobbys einen sie. Kein Wunder, dass sich Leonard (Johnny Galecki) irgendwann von den beiden ausgeschlossen fühlt. Doch statt sie zu konfrontieren, sucht er bei Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) Anschluss. Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) entdecken derweil durch die gemeinsame Zusammenarbeit, dass sie mentale Höchstleistungen vollbringen, wenn sie sich gegenseitig durch fiese Sprüche anspornen.

Erstausstrahlung: 30.03.2017, Deutschland: 25.09.2017

22810x20The Recollection DissipationDer Zeitspar-Modus
Indem er sich zwei Projekte gleichzeitig aufhalst, versucht es Sheldon (Jim Parsons) sowohl Amy (Mayim Bialik) als auch Howard (Simon Helberg) und Leonard (Johnny Galecki) rechtzumachen. In seiner Überforderung begeht Sheldon einen fatalen Fehler: Er verliert ein Notizbuch, in dem streng geheime Formeln für die Air Force stehen. Wenn er es nicht wiederfindet, droht ihm eine Gefängnisstrafe. Bernadette (Melissa Rauch) quält sich derweil mit der schwierigen Entscheidung, ob sie lieber zu Hause bei Halley bleiben oder zurück ins Berufsleben gehen will.

Erstausstrahlung: 06.04.2017, Deutschland: 02.10.2017

22910x21The Separation AgitationDie retrospektive Retrospektive
Als Bernadette (Melissa Rauch) wieder zur Arbeit geht, muss sie feststellen, dass es ihr ziemlich schwer fällt, Halley bei der Kinderbetreuung zu lassen. Gleiches gilt natürlich für Howard (Simon Helberg) und Stuart (Kevin Sussman). Währenddessen geht der Geologe Bert (Brian Posehn) mit seiner neuen Freundin, der auffällig hübschen Rebecca (April Bowlby), hausieren. Amy (Mayim Bialik), Raj (Kunal Nayyar), Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) befürchten schnell, dass es Rebecca nur auf Berts Geld abgesehen haben könnte. Sheldon (Jim Parsons) tut sich indes schwer, zu verstehen, warum das ein Problem sein sollte.

Erstausstrahlung: 13.04.2017, Deutschland: 09.10.2017

23010x22The Cognition RegenerationDer Stelzen-Traum
Penny (Kaley Cuoco) läuft ihrem einfältigen Exfreund Zack (Brian Thomas Smith) über den Weg. Frisch verlobt bietet dieser ihr überraschend einen lukrativen Job an. Da sie mit ihrem derzeitigen Job unzufrieden ist, erwägt sie ernsthaft, das Angebot anzunehmen. Als Pennys Eheman findet Leonard (Johnny Galecki) die Idee natürlich nicht besonders toll. Sheldon (Jim Parsons) versucht indes, seinen Alterungsprozess hinauszuzögern, indem er sich neuen Herausforderungen stellt. Zusammen mit Raj (Kunal Nayyar) lernt er die Kunst des Backens und mit Howard (Simon Helberg) die Kunst der Zauberei.

Erstausstrahlung: 27.04.2017, Deutschland: 16.10.2017

23110x23The Gyroscopic CollapseDas Princeton-Problem
Howard (Simon Helberg), Leonard (Johnny Galecki) und Sheldon (Jim Parsons) verlieren die Kontrolle über das gemeinsame Air-Force-Projekt. Colonel Williams (Dean Norris) bootet sie nach Abschluss der ersten Phase ohne Vorwarnung aus. Raj (Kunal Nayyar) versucht indes, die Kontrolle über sein Privatleben zurückzuerobern, indem er bei Leonard und Penny (Kaley Cuoco) auszieht und stattdessen bei Bert (Brian Posehn) Unterschlupf findet. Währenddessen kann sich Amy (Mayim Bialik) über das Angebot eines Sommerstipendiums an der Eliteuniversität Princeton freuen.

Erstausstrahlung: 04.05.2017, Deutschland: 23.10.2017

23210x24The Long Distance DissonanceDie Nowitzki-Provokation
Nachdem sich Amy (Mayiam Bialik) entschlossen hat, zwecks ihrer Forschung für drei Monate nach Princeton zu ziehen, muss Sheldon (Jim Parsons) lernen, allein zu leben. Allerdings bleibt er nicht lang allein: Seine frühere Assistentin Dr. Ramona Nowitzki (Riki Lindhome) kehrt überraschend zurück und versucht, ihm Avancen zu machen. Klar, dass sich Leonard (Johnny Galecki), Penny (Kaley Cuoco), Howard (Simon Helberg), Bernadette (Melissa Rauch) und Raj (Kunal Nayyar) Sorgen um die Beziehung ihrer Freunde machen - und so lassen sie nichts unversucht, um Ramonas Pläne zu durchkreuzen.

Erstausstrahlung: 11.05.2017, Deutschland: 30.10.2017

Staffel 11
23311x01The Proposal ProposalDas Doktor-Ramona-Dankeschön
Amy (Mayim Bialik) gibt Sheldon (Jim Parsons) ihre langersehnte Antwort zu seinem Heiratsantrag. Währenddessen ringen Howard (Simon Helberg) und Bernadette (Melissa Rauch) mit einer unerwarteten Neuigkeit. Und auch Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) müssen sich mit ihrer Zukunft auseinandersetzen. Raj (Kunal Nayyar) und Stuart (Kevin Sussman) sind als Singles etwas unbeschwerter, aber dafür auch ein ganzes Stück einsamer.

Erstausstrahlung: 25.09.2017, Deutschland: 08.01.2018

23411x02The Retraction ReactionDas Romulaner-Getränk
Leonard (Johnny Galecki) verärgert die Universität und die gesamte Physikgemeinde, weil er ein peinliches Interview gibt. Außerdem haben Amy (Mayim Bialik) und Bernadette (Melissa Rauch) mit einem Projekt Erfolg, können diesen aber nicht auskosten, weil Sheldon (Jim Parsons) und Howard (Simon Helberg) sonst sauer werden könnten.

Erstausstrahlung: 02.10.2017, Deutschland: 15.01.2018

23511x03The Relaxation IntegrationDie Entspannungs-Enttäuschung
Sheldon (Jim Parsons) macht Druck wegen des Termins für die Hochzeit mit Amy (Mayim Bialik). Doch sie sieht die Sache mehr relaxed und überzeugt Sheldon, eine entspanntere Seite an den Tag zu legen. Doch ist die wirklich gut für ihn? Auch Rajesh (Kunal Nayyar) und Stuart (Kevin Sussman) konkurrieren, nämlich, um das Herz von Bernadettes neuer Mitarbeiterin Ruchi (Swati Kapila) zu gewinnen. Dabei stellt sich allerdings keiner von beiden besonders galant an.

Erstausstrahlung: 09.10.2017, Deutschland: 22.01.2018

23611x04The Explosion ImplosionDie Führerschein-Frage
Howard (Simon Helberg) und Sheldon (Jim Parsons) verbringen eine gute Zeit miteinander, als die beiden für den Start einer selbstgebauten Modellrakete in die Wüste fahren. Leonard (Johnny Galecki) hat derweil ein Problem damit, dass Penny (Kaley Cuoco) plötzlich die beste Freundin seiner Mutter Beverly (Christine Baranski) wird. Und natürlich ist auch Amy (Mayim Bialik) ein bisschen neidisch. Raj (Kunal Nayyar) und Bernadette (Melissa Rauch) treffen indes Vorbereitungen für Bernadettes und Howards zweites Baby.

Erstausstrahlung: 16.10.2017, Deutschland: 29.01.2018

23711x05The Collaboration ContaminationDas Erziehungs-Experiment
Sheldon (Jim Parsons) und Raj (Kunal Nayyar) vertrauen sich Bernadette (Melissa Rauch) an, denn beide haben ein großes Problem damit, dass Amy (Mayim Bialik) und Howard (Simon Helberg) gemeinsam arbeiten. Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) lernen derweil neue Tricks, wie sie besser mit Sheldon umgehen können.

Erstausstrahlung: 23.10.2017, Deutschland: 05.02.2018

23811x06The Proton RegenerationDie Professor-Proton-Renaissance
Zwischen Sheldon (Jim Parsons) und Wil Wheaton kommt es zu einem Kopf-an-Kopf-Rennen für die Rolle des neuen Professor Proton. Penny (Kaley Cuoco) kümmert sich um Halley als Bernadette (Melissa Rauch) und Wolowitz (Simon Helberg) beide Bettruhe halten müssen.

Erstausstrahlung: 02.11.2017, Deutschland: 12.02.2018

23911x07The Geology MethodologyDie Geologen-Peinlichkeit
Sheldon (Jim Parsons) und Bert (Brian Posehn) arbeiten gemeinsam an einem Geologieprojekt. Zu seiner eigenen Überraschung hat Sheldon daran große Freude, doch leider kann er nicht anders, als sich für die vermeintlich niedere Arbeit mit schmutzigen Steinen zu schämen. Penny (Kaley Cuoco) und Bernadette (Melissa Rauch) geben ihrem Freund Raj (Kunal Nayyar) indes Tipps für seine Beziehung mit der Mikrobiologin Ruchi (Swati Kapila).

Erstausstrahlung: 09.11.2017, Deutschland: 19.02.2018

24011x08The Tesla RecoilDie Tesla-Theorie
Leonard (Johnny Galecki) und Wolowitz (Simon Helberg) sind stinksauer als sie erfahren, dass Sheldon (Jim Parsons) hinter ihrem Rücken für das Militär arbeitet. Bernadette (Melissa Rauch) fürchtet, dass Ruchi (Swati Kapila) hinter ihrem Job her ist während sie weiter Bettruhe halten muss. Also bittet sie Raj (Kunal Nayyar) das zu recherchieren.

Erstausstrahlung: 16.11.2017, Deutschland: 26.02.2018

24111x09The Bitcoin EntanglementDie Bitcoin-Odyssee
Sheldon (Jim Parsons) versucht, Howard (Simon Helberg), Raj (Kunal Nayyar) und Co eine Lektion zu erteilen, nachdem sie ihn um eine möglicherweise ertragreiche Bitcoin-Investition gebracht haben. Doch der Schuss geht nach hinten los. Ein sieben Jahre altes Video enthüllt ein Geheimnis über Leonards (Johnny Galecki) und Pennys (Kaley Cuoco) Beziehung. Und Zack (Brian Thomas Smith) spielt mal wieder den Liebesengel für die beiden.

Erstausstrahlung: 30.11.2017, Deutschland: 05.03.2018

24211x10The Confidence ErosionDas Hochzeitsplanungs-System
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) versuchen ihren Hochzeitsvorbereitungsstress zu minimieren, indem sie dafür Mathematik anwenden. Doch natürlich ist Wissenschaft nicht die Lösung für alles - und vor allem nicht in der Liebe. Außerdem: Koothrappali (Kunal Nayyar) "macht Schluss" mit Wolowitz (Simon Helberg), als er erkennt, dass sein bester Freund sein Selbstbewusstsein schwächt. Und auch Penny (Kaley Cuoco) muss ihr Verhalten gegenüber Leonard (Johnny Galecki) hinterfragen. Die Astronomiefanatikerin an der Seite von Rajesh Koothrappali wurde von Marissa Cuevas gespielt.

Erstausstrahlung: 07.12.2017, Deutschland: 12.03.2018

24311x11The Celebration ReverberationDer Hüpfburg-Enthusiasmus
Der Konflikt zwischen Raj (Kunal Nayyar) und Howard (Simon Helberg) spitzt sich weiter zu. Doch für die Geburtstagsfeier von Halley (Pamela Adlon) müssen die beiden sich zusammenreißen und ausnahmsweise kooperieren. Sheldon (Jim Parsons) kümmert sich derweil um die Festivitäten für das zweite Geburtstagskind, Amy (Mayim Bialik). Während Leonard (Johnny Galecki) einen Weihnachtsbrief von seinem Bruder erhält, der bei ihm große Minderwertigkeitsgefühle hervorruft.

Erstausstrahlung: 14.12.2017, Deutschland: 19.03.2018

24411x12The Matrimonial MetricDas Trauzeugen-Testverfahren
Um herauszufinden, wer die besten Kandidaten für die Trauzeugenrollen sind, unterziehen Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) ihre Freunde einer Reihe von geheimen Experimenten. Penny (Kaley Cuoco) enthüllt derweil ihre wahren Gefühle hinsichtlich Amy.

Erstausstrahlung: 04.01.2018, Deutschland: 26.03.2018

24511x13The Solo OscillationDie Watkins-Wahrscheinlichkeit
Als Amy (Mayim Bialik) von Sheldon (Jim Parsons) verwiesen wird, damit er alleine arbeiten kann, kommen sich sie und Leonard (Johnny Galecki) während mehrerer gemeinsamer Experimente näher. Außerdem ersetzt Bert (Brian Posehn), der Geologe, Wolowitz (Simon Helberg) in der Band Footprints on the Moon, und Sheldon findet in Penny (Kaley Cuoco) einen überraschenden Quell wissenschaftlicher Inspiration.

Erstausstrahlung: 11.01.2018, Deutschland: 09.04.2018

24611x14The Separation TriangulationDie Zeitzonen-Klausel
Raj (Kunal Nayyar) findet sich inmitten eines handfesten Ehestreits wieder, als er herausfindet, dass die Frau, die er gerade datet, einen Mann hat, der natürlich nicht viel davon hält, dass seine Ehefrau ihm fremdgeht. Sheldon (Jim Parsons) mietet sich indes sein altes Zimmer zurück, wo er in Ruhe arbeiten will. Weil er jedoch ein beispielloser Untermieter ist, treibt er recht schnell Leonard (Johnny Galecki) in den Wahnsinn.

Erstausstrahlung: 18.01.2018, Deutschland: 16.04.2018

24711x15The Novelization CorrelationDie Professor-Proton-Personalie
Als Sheldon (Jim Parsons) Wil Wheaton bittet, in der neuen Professor Proton-Show aufzutreten, bietet Wil lieber Amy (Mayim Bialik) eine Rolle an. Für Sheldon die perfekte Gelegenheit, eine Lektion in Sachen Rücksicht und Bescheidenheit zu lernen. Leonard (Johnny Galecki) versucht sich derweil an seinem ersten Detektivroman und macht dabei einige interessante Erkenntnisse über seine Beziehung zu Frauen.

Erstausstrahlung: 01.02.2018, Deutschland: 10.09.2018

24811x16The Neonatal NomenclatureDas Babynamen-Theater
Bernadette (Melissa Rauch) ist hochschwanger, doch das Baby will einfach nicht kommen. Die Freunde verfolgen daraufhin unterschiedliche Ansätze, um dafür zu sorgen, dass endlich die Wehen bei Bernadette einsetzen. Howard (Simon Helberg) muss dann aber ein ernstes Wörtchen mit seiner Frau reden, denn diese hat bereits klammheimlich entschieden, wie ihr Kind heißen soll.

Erstausstrahlung: 01.03.2018, Deutschland: 17.09.2018

24911x17The Athenaeum AllocationDie Athenaeum-Angelegenheit
Leonard (Johnny Galecki) gibt alles, um den perfekten Veranstaltungsort für die Hochzeit von Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) zu buchen. Bernadette (Melissa Rauch) und Wolowitz (Simon Helberg) sind sich indes uneinig, wer zu Hause bei den Kindern bleiben und wer zurück zur Arbeit gehen sollte.

Erstausstrahlung: 08.03.2018, Deutschland: 24.09.2018

25011x18The Gates ExcitationDie Bill-Gates-Begegnung
Microsoft-Gründer Bill Gates stattet in dieser Episode der Serie einen Besuch ab und Penny (Kaley Cuoco) bekommt die Möglichkeit, ihn zu empfangen, denn Gates Firma will mit Pennys Pharmaunternehmen zusammenarbeiten. Auch ihr Ehemann Leonard (Johnny Galecki), Rajesh (Kunal Nayyar) und Howard (Simon Helberg) tun alles in ihrer Macht Stehende, um ihn zu treffen. Derweil glaubt Sheldon (Jim Parsons) fest daran, er sei das Opfer eines Aprilscherzes.

Erstausstrahlung: 29.03.2018, Deutschland: 01.10.2018

25111x19The Tenant DisassociationDas Machtwechsel-Modell
Leonard (Johnny Galecki) ist überrascht, dass Sheldon (Jim Parsons) der Präsident der Mietervereinigung seines Hauses ist. Da die Wahl zur Besetzung der Position ansteht, beschließt er, gegen ihn anzutreten. Außerdem ermutigt Bernadette (Melissa Rauch) ihren Mann Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar), den Besitzer einer Drohne zu finden, die sie im Hinterhof gefunden haben. Wie sich herausstellt, ist sie ein Kunde von Stewards Comic-Buchladen.

Erstausstrahlung: 05.04.2018, Deutschland: 08.10.2018

25211x20The Reclusive PotentialDer Waldmensch Wolcott
Der brillante, zurückgezogene Wissenschaftler Doctor Wolcott lädt Sheldon (Jim Parsons) in seine Hütte mitten im Nirgendwo ein. Leonard (Johnny Galecki), Raj (Kunal Nayyar) und Howard (Simon Helberg) begleiten ihn. Penny (Kaley Cuoco) und Bernadette (Melissa Rauch) improvisieren nachdem Amy (Mayim Bialik) das Thema des Junggesellinnenabends, das die beiden geplant haben, nicht mag.

Erstausstrahlung: 12.04.2018, Deutschland: 15.10.2018

25311x21The Comet PolarizationDer Kometen-Klau
Sheldon (Jim Parsons) verändert seine Einstellung zu Comicbuchläden, nachdem der Autor Neil Gaiman Stuarts (Kevin Sussman) Geschäft bekannter macht. Raj (Kunal Nayyar) heimst derweil den Ruhm für Pennys (Kaley Cuoco) astronomische Entdeckung ein, was ihre Freundschaft gefährdet und Leonard (Johnny Galecki) zu einer verzweifelten Rettungsmission bewegt.

Erstausstrahlung: 19.04.2018, Deutschland: 22.10.2018

25411x22The Monetary InsufficiencyDer Hochzeitskleid-Hype
Sheldon (Jim Parsons) braucht für seine Forschung Geld, viel Geld. Genauer gesagt benötigt er 500 Millionen Dollar. Als er diese nicht auftreiben kann, macht er sich mit seinen Freunden auf den Weg nach Las Vegas, um dort am Spieltisch zu gewinnen. Derweil sind Penny (Kaley Cuoco) und Bernadette (Melissa Rauch) voll in die Hochzeitsplanungen mit Amy (Mayim Bialik) involviert. Als das Trio ein Hochzeitskleid kaufen will, stellt sich wieder einmal heraus, dass Amy überhaupt keinen Geschmack hat, wenn es um Fashion geht.

Erstausstrahlung: 26.04.2018, Deutschland: 29.10.2018

25511x23The Sibling RealignmentDie Reifendoktor-Reise
Sheldon (Jim Parsons) erfährt, dass seine Mutter nicht zu seiner Hochzeit kommt, es sei denn er lädt auch seinen Bruder Georgie ein. Als fährt er gemeinsam mit Leonard (Johnny Galecki) nach Texas um eine Familienfehde zu beenden. Howards (Simon Helberg) Kinder stecken aus Versehen Amy (Mayim Bialik), Bernadette (Melissa Rauch), Howard und Raj (Kunal Nayyar) mit Bindehautentzündung an.

Erstausstrahlung: 03.05.2018, Deutschland: 05.11.2018

25611x24The Bow Tie AsymmetryDie Hochzeitsüberraschung
Alles dreht sich um die Hochzeit des Jahres. Die Eltern von Amy (Mayim Bialik) und Sheldon (Jim Parsons) sind da und alle sind darauf konzentriert, dass alles nach Plan läuft - bis auf Braut und Bräutigam. Gaststars sind Kathy Bates, John Ross Bowie, Mark Hamill, Courtney Henggeler, Lauren Lapkus, Laurie Metcalf, Jerry O'Connell, Brian Posehn, Teller und Wil Wheaton.

Erstausstrahlung: 10.05.2018, Deutschland: 12.11.2018

Staffel 12
25712x01The Conjugal ConfigurationDer unzufällige Zufallssex
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) verbringen ihre Flitterwochen in New York. Diese verlaufen jedoch alles andere als reibungslos. Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) fällt indes auf, dass die beiden Frischvermählten bereits jetzt schon erschreckende Ähnlichkeiten zu Amys Eltern aufweisen. Raj (Kunal Nayyar) lässt sich indes auf einen Twitter-Krieg ein, und zwar mit niemand Geringerem als dem anerkannten Physiker Neil deGrasse Tyson.

Erstausstrahlung: 24.09.2018, Deutschland: 07.01.2019

25812x02The Wedding Gift WormholeDas Dankeskarten-Mysterium
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) machen sich selbst verrückt, als sie versuchen herauszufinden, welches „perfekte Geschenk“ Leonard (Johnny Galecki) und Penny (Kaley Cuoco) ihnen für ihre Hochzeit geschenkt haben. Derweil beschließt Raj (Kunal Nayyar), dass er nicht länger Single sein will und bittet seinen Vater, Dr. V.M. Koothrappali (Brian George), eine Ehe für ihn zu arrangieren.

Erstausstrahlung: 27.09.2018, Deutschland: 14.01.2019

25912x03The Procreation CalculationDer indische Heirats-Fragebogen
Das Leben im Hause Wolowitz wird kompliziert als Stuart (Kevin Sussman) seine neue Feundin mit nach Hause bringt. Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) unterhalten sich darüber, eine Familie zu gründen während Raj (Kunal Nayyar) sich in die Möglichkeiten einer arrangierten Ehe vertieft.

Erstausstrahlung: 04.10.2018, Deutschland: 21.01.2019

26012x04The Tam TurbulenceDie Tam-Turbulenzen
Weil Sheldon (Jim Parsons) niemandem erzählen will, warum er Tam (Robert Wu), seinen früheren besten Freund, noch nie erwähnt hat, stellt Leonard (Johnny Galecki) selbst Nachforschungen an. Außerdem laden Bernadette (Melissa Rauch) und Penny (Kaley Cuoco) die Verlobte von Raj, Anu (Rati Gupta), zum Essen ein.

Erstausstrahlung: 11.10.2018, Deutschland: 28.01.2019

26112x05The Planetarium CollisionDie Planetariums-Bromanze
Weil Amy (Mayim Bialik) keine Zeit hat, mit ihm an Super-Asymmetry zu arbeiten, versucht Sheldon (Jim Parsons) alles, um das zu ändern, auch wenn dabei Amys Karriere in Mitleidenschaft gezogen wird. Raj (Kunal Nayyar) will nicht, dass Wolowitz (Simon Helberg) mit ihm zusammen eine Show im Planetarium moderiert.

Erstausstrahlung: 18.10.2018, Deutschland: 04.02.2019

26212x06The Imitation PerturbationDie Imitations-Irritation
Als Wolowitz (Simon Helberg) sich an Halloween als Sheldon verkleidet, schlägt Sheldon (Jim Parsons) während Leonards (Johnny Galecki) und Pennys (Kaley Cuoco) Feier zurück. Außerdem ist Leonard schockiert, dass Penny ihren ersten Kuss vergessen hat.

Erstausstrahlung: 25.10.2018, Deutschland: 11.02.2019

26312x07The Grant Allocation DerivationDie Ablehnungs-Attraktion
Leonard (Johnny Galecki) ist hin und her gerissen, weil er für die Verteilung zusätzlicher Fördergelder verantwortlich ist, denn plötzlich hat er ganz viele neue Freunde, von denen er vorher nichts wusste. Außerdem verwandelt Bernadette (Melissa Rauch) das Spielhaus im Hinterhof in ein Versteck vor ihrem Mann und ihren Kindern.

Erstausstrahlung: 01.11.2018, Deutschland: 18.02.2019

26412x08The Consummation DeviationDie Vollzugs-Verweigerung
Sheldon (Jim Parsons) versucht, eine Beziehung zu Amys (Mayim Bialik) Vater aufzubauen. Aber als Wolowitz (Simon Helberg) Mr. Fowler mit Zaubertricks fortlockt, lässt Sheldon das keine Wahl und er muss sich mit Mrs. Fowler beschäftigen. Außerdem versuchen Koothrappali (Kunal Nayyar) und Anu zum ersten Mal, sich auch körperlich näher zu kommen.

Erstausstrahlung: 08.11.2018, Deutschland: 25.02.2019

26512x09The Citation NegationDie russische Widerlegung
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) sind am Boden zerstört als sie aus einer russischen Zeitung erfahren, dass die Super Asymmetrie bereits entdeckt und widerlegt wurde. Bernadette (Melissa Rauch) bittet Stuarts (Kevin Sussman) Freundin Denise (Lauren Lapkus), ihr zu zeigen, wie sie Howard (Simon Helberg) bei einem Videospiel schlagen kann.

Erstausstrahlung: 15.11.2018, Deutschland: 04.03.2019

26612x10The VCR IlluminationDie Theorie-Trauer
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) sind immer noch sauer, dass ihre Theorie widerlegt ist, aber ein VHS-Band aus Sheldons Vergangenheit inspiriert sie, nicht aufzugeben. Bernadette (Melissa Rauch) versucht ihren Mann beim Vorsprechen bei der Academy of Magical Arts im Magic Castle zu helfen.

Erstausstrahlung: 06.12.2018, Deutschland: 11.03.2019

26712x11The Paintball ScatteringDie Paintball-Partnerkrise
Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) werden nach der Veröffentlichung ihres Science Papers zur Theorie eines superasymmetrischen Universums als Physik-Pärchen der Stunde zelebriert. Universitäts-Präsident Siebert (Joshua Malina) lässt seinen beiden neuen Lieblingsangestellten zahlreiche Vorzüge zukommen. Doch nicht alles läuft perfekt zwischen dem verheirateten Forschungsteam. Raj (Kunal Nayyar) und Stuart (Kevin Sussman) hadern derweil, ob sie wirklich schon bereit sind, die nächsten Schritte mit ihren jeweiligen Partnerinnen zu vollziehen. Nebenbei gehen die Freunde allesamt Paintball spielen.

Erstausstrahlung: 03.01.2019, Deutschland: 18.03.2019

26812x12The Propagation PropositionDer Fortpflanzungs-Vorschlag
Pennys (Kaley Cuoco) Exfreund Zack (Brian Thomas Smith) und seine Frau wünschen sich ein Baby. Doch da Zack zeugungsunfähig ist, bitten sie Leonard (Johnny Galecki) um Hilfe. Koothrappali (Kunal Nayyar) versucht die Dinge mit seiner Ex-Verlobten Anu (Rait Gupta) zu verbessern.

Erstausstrahlung: 10.01.2019, Deutschland: 25.03.2019

26912x13The Confirmation Polarization
Als Sheldons (Jim Parsons) und Amys (Mayim Bialik) Super Asymmetrietheorie von zwei Physikern aus Chicago, Dr. Pemberton (Sean Astin) und Dr. Campbell (Kal Penn), bewiesen wird, sind sie außer sich vor Freude. Doch dann wird Amy von der Nobel-Nominierung gestrichen. Bernadette (Melissa Rauch) hat einen großen Erfolg im Job und Penny (Kaley Cuoco) wird zum Teil des Ganzen - ob sie will oder nicht.

Erstausstrahlung: 17.01.2019

27012x14The Meteorite Manifestation
Sheldon (Jim Parsons) ist aufgeregt, dass er Bernadette (Melissa Rauch) und Howard (Simon Helberg) bei der Bewältigung ihres Papierkrams helfen darf. Bis er herausfindet, dass sie das Gesetz brechen. Leonard (Johnny Galecki) ist enttäuscht als seine Freunde ihn aus einem wissenschaftlichen Projekt ausschließen.

Erstausstrahlung: 31.01.2019

27112x15The Donation Oscillation
Penny (Kaley Cuoco) versucht den enthaltsamen Leonard (Johnny Galecki) zu veführen, um seine Spende an ihren Exfreund Zack und seine Frau Marissa zu verhindern. Wolowitz (Simon Helberg), Bernadette (Melissa Rauch), Anu und Koothrappali (Kunal Nayyar) verwandeln Koothrappalis Junggesellenabschied in einen Pärchenurlaub.

Erstausstrahlung: 07.02.2019

27212x16The D & D Vortex
Als die Bande herausfindet, dass Wil Wheaton (Wil Wheaton) ein berühmtes Dungeons and Dragons-Spiel mit William Shatner (William Shatner), Joe Manganiello (Joe Manganiello), Kareem Abdul-Jabbar (Kareem Abdul-Jabbar) und Kevin Smith (Kevin Smith) veranstaltet, sind Täuschung und Verrat genau des richtige Mittel, um auf die Teilnehmerliste zukommen.

Erstausstrahlung: 21.02.2019

27312x17The Conference Valuation
Als Penny (Kaley Cuoco) und Bernadette (Melissa Rauch) nach San Diego auf eine Pharmazie-Tagung gehen, ist Wolowitz (Simon Helberg) für die Kinder verantwortlich. Sheldon (Jim Parsons) findet ein Buch über das Experimentieren an Kindern und die Gang beschäftigt sich den ganzen Tag damit.

Erstausstrahlung: 07.03.2019

27412x18The Laureate Accumulation
Als die Konkurrenten Pemberton und Campbell auf einer Werbetour vorbeikommen, versuchen Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) die Nobelpreisträger Professor Kip Thorne, Professor George Smoot und Professor Frances Arnold auf ihre Seite zu bringen. Halleys Angst vor der Dunkelheit bringt sowohl Möglichkeiten als auch Schwierigkeiten für Howard (Simon Helberg), Bernadette (Melissa Rauch) und Stuart (Kevin Sussman) mit sich.

Erstausstrahlung: 04.04.2019

27512x19The Inspiration Deprivation
Der Gedanke, was es für Frauen auf der ganzen Welt bedeuten könnte, wenn sie den Nobelpreis gewinnt, sorgt bei Amy (Mayim Bialik) für einen Nervenzusammenbruch. Koothrappali (Kunal Nayyar) und Wolowitz (Simon Helberg) gedenken der guten alten Zeit, als Wolowitz einen Scooter kauft, der genau aussieht wie der, den er früher hatte.

Erstausstrahlung: 18.04.2019

27612x20The Decision Reverberation
Koothrappali (Kunal Nayyar) ist besorgt, ob ihn seine Kollegen ernst nehmen werden, nachdem er in einer Abhandlung andeutet, dass er außerirdisches Leben entdeckt haben könnte. Leonard (()) möchte Leiter eine Plasmaphysik-Studie werden.

Erstausstrahlung: 25.04.2019

27712x21The Plagiarism Schism
Barry Kripke (John Ross Bowie) hat den Beweis, dass Dr. Greg Pemberton (Sean Astin) seine Doktorarbeit am College gefälscht hat. Amy (Mayim Bialik) und Sheldon (Jim Parsons) sind sich nicht sicher, ob sie ihn bei der Uni anschwärzen sollten oder nicht. Außerdem ist Wolowitz (Simon Helberg) glücklich überrascht zu erfahren, dass Bernadette (Melissa Rauch) nicht die einzige Kellnerin in der Cheesecake Factory war, die damals in ihn verknallt war.

Erstausstrahlung: 02.05.2019

27812x22The Maternal Conclusion
Leonard (Johnny Galecki) ist angenehm überrascht, als seine Mutter Beverly zu Besuch kommt und sie wirklich nett zu ihm ist. Solange, bis er herausfindet, warum sie wirklich dort ist. Außerdem scheinen Denise und Stuart haben ihre Gastfreundschaft im Hause Wolowitz aufgebraucht zu haben.

Erstausstrahlung: 09.05.2019

27912x23The Change Constant
Bernadette (Melissa Rauch) und Wolowitz (Simon Helberg) lassen ihre Kinder erstmals allein. Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) versuchen ein Geheimnis zu bewahren. Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) halten zusammen. Und Koothrappali (Kunal Nayyar) schließt eine neue Freundschaft.

Erstausstrahlung: 16.05.2019

28012x24The Stockholm Syndrome
Bernadette (Melissa Rauch) und Wolowitz (Simon Helberg) lassen ihre Kinder erstmals allein. Penny (Kaley Cuoco) und Leonard (Johnny Galecki) versuchen ein Geheimnis zu bewahren. Sheldon (Jim Parsons) und Amy (Mayim Bialik) halten zusammen. Und Koothrappali (Kunal Nayyar) schließt eine neue Freundschaft.

Erstausstrahlung: 16.05.2019

The Big Bang Theory Fakten

The Big Bang Theory ist eine Fernsehserie aus USA aus dem Jahre 2007.