Are you There, Chelsea?

Die Comedyserie Are You There, Chelsea? handelt von der jungen und lebensfrohen und sexuell aggressiven Cocktail-Kellnerin Chelsea Newman (Laura Prepon; That '70s Show, October Road). Ihre Prioritäten lassen sich dadurch verdeutlichen, dass sie nach einem Kurz-Gefängnisaufenthaltes wegen betrunkenen Fahrens ihre Wohnung kurzerhand näher zum Arbeitsplatz verlegt - das Trinken einzuschränken würde ihr nie einfallen.

Neben Chelseas schräger neuer Mitbewohnerin Dee Dee (Lauren Lapkus), ihrer besten Freundin Olivia (Ali Wong), ihrem Lieblingsfeind und Kollegen Rick (Jake McDorman; Greek) spielen auch noch ihr Vater Melvin (Lenny Clarke; stark abgespeckt seit Rescue Me) und ihre religiöse Schwester Sloane (Chelsea Handler) im Zentrum der Serie.

Die Comedyserie „Are you there, Chelsea?“ basiert auf den Memoiren der in den USA bekannten Comedianne Chelsea Handler, die auch eine eigene Comedy-und-Talk-Show hat. Handler, die stets recht freizügig über ihr Leben redet, verfasste diese in Anlehnung an ein anderes, bekanntes Buch unter dem Titel Are You There, Vodka? It's Me, Chelsea.

Hauptdarsteller der Serie Are you There, Chelsea?

  • Laura Prepon als Chelsea Newman
  • Jake McDorman als Rick
  • Lauren Lapkus als Dee Dee
  • Lenny Clarke als Melvin
  • Ali Wong als Olivia
  • Mark Povinelli als Todd
  • Chelsea Handler als Sloane

Wer produziert die Serie Are you There, Chelsea??

Die Serie Are you There, Chelsea? wurde von Dottie Dartland Zicklin und Julie Ann Larson erdacht. Executive Producer der Serie sind Dottie Dartland Zicklin, Julie Ann Larson, Mike Clements, Tom Brunelle und Tom Werner. Die Produktionsfirmen sind Borderline Amazing Productions und Warner Bros. Television. Die Serie lief in den USA zwischen 11. Januar 2012 und 28. März 2012 und brachte es auf nur 12 Episoden in der einzigen produzierten Staffel.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie Are you There, Chelsea??

  • Sonja Spuhl spricht Chelsea Newman
  • Dennis Schmidt-Foß spricht Rick
  • Anita Hopt spricht Dee Dee
  • Jürgen Kluckert spricht Melvin
  • Magdalena Turba spricht Olivia
  • Santiago Ziesmer spricht Todd
  • Victoria Sturm spricht Sloane

Are you There, Chelsea? Episodenliste

Are you There, Chelsea? Staffel 1

1. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 1Mittwoch, 11. Januar 2012 (USA)
Bist Du da, Wodka? (Pilot)

Chelsea (Laura Prepon) hat wieder einmal zu viel gefeiert und wird von der Polizei festgenommen als sie betrunken Auto fährt. Sie betet zu ihrem Gott, dem Vodka, und positive Dinge geschehen in ihrem Leben:Ihre hochschwangere Schwester Sloane (Chelsea Handler) holt sie aus dem Gefängnis, eine neue Wohnung in der Nähe ihrer Bar wird ihr angeboten und ein Date mit einem rothaaringen Typen steht an.

2. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 2Mittwoch, 18. Januar 2012 (USA)
Sloanes Ex (Sloane's Ex)
3. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 3Mittwoch, 25. Januar 2012 (USA)
Glaubenssache (Believe)

Sloane plant ein Treffen ihrer Kirchengruppe in Jerry's Ultimate Sports Bar auszurichten. Chelsea fühlt sich zum Sänger der Band, Luke, hingezogen doch seine sexuell zurückhaltende Art wird schnell zum unüberbrückbaren Hindernis. Sie beschließt, ihn mit Dee Dee zu verkuppeln. Ricks alte Freundin Nikki nimmt in der Bar an. Während er sich darüber freut, sind die anderen Kollegen bald genervt von Nikkis Art.

4. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 4Mittwoch, 1. Februar 2012 (USA)
Streuner (Strays)

Elliot (P.J. Byrne) bekommt vor der Hochzeit mit Nikki (Natasha Leggero) kalte Füße. Chelsea (Laura Prepon), Olivia (Ali Wong) und Dee Dee (Lauren Lapkus) gehen gemeinsam auf die Suche nach ihm. Doch als der Plan zusammenbricht, relisiert Chelsea, dass sie noch einige Zeit länger mit Nikki auskommen muss als sie dachte. Inzwischen hat Chelsea noch einen Streuner aufgenommen, den Hund "Andy Dick", und erkennt, dass sie auch ihm ein neues, gutes Zuhause finden muss.

5. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 5Mittwoch, 8. Februar 2012 (USA)
Der Gynäkologe (The Gynecologist)

Chelsea akzeptiert eine Einladung zum Tiefseefischen von ihrem neuen Arzt, Dr. Thomas und seinem Partner, Dr. Rosen.

Sie nimmt Nikki und Dee Dee mit zu dem Ausflug. Während Dee Dee sich Kapitän Steve angelt, planen Nikki und Chelsea die beiden Ärzte unter sich aufzuteilen. Doch sie erleben eine Überraschung als offensichtlich wird, dass die Ärzte mehr als nur Geschäftspartner sind.

6. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 6Mittwoch, 15. Februar 2012 (USA)
Schmetterlingsküsse (How to succeed in Business without really crying)

Als Chelsea erfährt, dass ihr Kunde Tim Kornick Marketingdirektor ist, beginnt sie mit ihm auszugehen um Olivia ein Vorstellungsgespräch in seiner Firma zu verschaffen. Zu Chelseas Unwillen, wird Tim zunehmend sentimental und ist äußerst nah am Wasser gebaut. Chelsea muss einen Weg finden, ihn loszuwerden ohne ihn zu verletzen oder Olivias Chance auf ihren Traumjob zu gefährden.

7. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 7Mittwoch, 22. Februar 2012 (USA)
Dee-Dees Kissen (Dee Dee's Pillow)

Als Dee Dee Chelsea und Olivia gesteht, dass sie ein Kissen hat, das "Mario Lopez" heißt, kann Chelsea dieses Geheimnis nicht für sich behalten. Dee Dee ist tief enttäuscht über Chelseas Vertrauensbruch und Chelsea beschließt, Dee Dee als Wiedergutmachung eine Verabredung mit dem echten Mario Lopez zu verschaffen.

Melvin glaubt, dass die Zeit für neue Dates gekommen ist. Rick und Todd sollen ihn in einen Club begleiteten, wo sich Melvin mit "Sandy" angefreundet hat.

8. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 8Mittwoch, 29. Februar 2012 (USA)
Diese verdammten Yankees (Those Damn Yankees)

Chelsea wird von dem Baseballspieler Tommy Martinez völlig umgehauen. Als Tommy von den New York Yankees eingekauft wird, muss Chelsea den Zorn ihres Vaters fürchten, denn sie kommt aus einer Familie großer Red Sox Fans.

Rick versucht sich wieder mit Nikki zu versöhnen.

9. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 9Mittwoch, 7. März 2012 (USA)
Gefeuert (Fired)

Rick überredet Jerry, ihn endlich zum Manager der Sport Bar zu machen. Chelsea und die anderen unterstützen ihn anfangs doch bald schon erweist sich Rick als strenger Chef.

Nikki überzeugt Dee Dee gemeinsam eine innere Reinigung und Entgiftung zu machen. Während sich Dee Dee streng an den vorgegebenen Ernährungsplan hält, verschlingt Nikki heimlich das Essen in der Bar.

10. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 10Mittwoch, 14. März 2012 (USA)
Die französische Affäre (The Foodie)

Sloane führt alle in ein schickes französisches Restaurant aus um sich für die Unterstützung während ihrer Schwangerschaft zu bedanken. Chelsea trifft dort den süßen und talentierten Koch Robert, der ihr mit köstlichen Speisen den Hof macht. Chelsea wird süchtig nach dem Essen und vernachlässigt dafür sogar ihre Freunde. Dee Dee beschließt eine Intervention. Olivia hilft Rick dabei, einzusehen, dass seine Freundin scheinbar kein Interesse mehr hat.

11. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 11Mittwoch, 21. März 2012 (USA)
Traumhafte Stiefel (Boots)

Chelsea verliebt sich ein Paar Stiefel. Leider weiß sie nicht wie sie die teuren Schuhe bezahlen soll. Rick nimmt an einem Barmixer Wettbewerb teil um den möglichen Gewinn in seine eigene Bar zu investieren. Doch die Jury ist nicht beeindruckt von seinem selbst kreierten Cocktail. Rick fragt Chelsea nach dem Rezept ihres leckeren "Bang Bang" Cocktails und verspricht, den Gewinn mit ihr zu teilen.

12. Are you There, Chelsea? Staffel 1 Folge 12Mittwoch, 28. März 2012 (USA)
Überraschung (Surprise)

Chelsea plant eine Überraschungsparty für den Geburtstag ihrer Schwester Sloane doch die Mädels bleiben zuhause hängen. Sloanes Ehemann Chris meldet sich vom Flughafen bei Chelsea und kündigt an, zurück aus Afghanistan zu sein und Sloane überraschen zu wollen. Chelsea hat vier Stunden Zeit um Sloane für ihren Mann zurechtzumachen.

Are you There, Chelsea? Fakten

Kategorie:
Comedy-Serien
Sender:
NBC

Neue Serien