9-1-1

Das Serienschöpfer-Duo Ryan Murphy und Brad Falchuk steht hinter der Serie 9-1-1, die von den Menschen erzählt, die bei Unglücken, Notfällen und Katastrophen zur Stellen sind. Dabei geht es um den stressigen Alltag von Mitarbeitern der Notrufzentrale, der Polizei und Feuerwehr sowie Rettungssanitätern, die stets mit schockierenden, unheimlichen und lebensgefährlichen Einsätzen konfrontiert werden und sich nicht selten in Lebensgefahr begeben. Wichtig ist deshalb, dass sich alle Ersthelfer immer auf einander verlassen können. Nebenbei müssen sie auch ihre komplizierten Privatleben meistern.

Hauptdarsteller der Serie 9-1-1

Wer produziert die Serie 9-1-1?

Die Serie 9-1-1 stammt von Autor Ryan Murphy. Autoren der Serie sind Ryan Murphy und Brad Falchuk. Executive Producer der Serie sind Tim Minear, Ryan Murphy und Brad Falchuk. Die Produktionsfirmen sind Ryan Murphy Television, Brad Falchuk Teley-Vision und 20th Century Fox Television. Die Komponisten Todd Haberman und Mac Quayle sorgen für die musikalische Untermalung. Die Serie wird in den USA bei dem Sender FOX gezeigt. In Deutschland wird die Serie bei Sky 1 und ProSieben gezeigt. In Österreich läuft die Serie bei ORF 1.

Wo wird die Serie 9-1-1 gedreht?

Die Serie 9-1-1 wird in und um Los Angeles gedreht. Die Feuerwache beispielsweise befindet sich in https://goo.gl/maps/aWZoLcsPUDiJWyYv9.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie 9-1-1?

  • Anke Reitzenstein spricht Athena Grant
  • Peter Flechtner spricht Bobby Nash
  • Melanie Pukaß spricht Abby Clark
  • Patrick Schröder spricht Howie Han
  • Kathrin Gaube spricht Henrietta Wilson
  • Karim El Kammouchi spricht Evan Buckley
  • Melanie Hinze spricht Maddie Buckley Kendall
  • Roman Wolko spricht Edmundo Diaz
  • Christian Weygand spricht Michael Grant
  • Laura Jenni spricht May Grant
  • Dominic Pühringer spricht Harry Grant

9-1-1 Trailer

9-1-1 Episodenliste

9-1-1 Staffel 1

1. 9-1-1 Staffel 1 Folge 1Mittwoch, 3. Januar 2018 (USA)
Echte Helden (Pilot)

Es braucht ein ganzes Team um die berühmte Frage zu beantworten:„911, was Ihr Notfall?“ Detective Athena Grant (Angela Bassett) arbeitet als Mitglied der Polizei, sie kümmert sich um die Fälle, die ihren schnellen Verstand und ihre Expertise benötigen während sie sich zuhause um ihr eigenes Familiendrama kümmern muss.

2. 9-1-1 Staffel 1 Folge 2Mittwoch, 10. Januar 2018 (USA)
Trauma (Let Go)

Eine Nacht in einem Freizeitpark nimmt eine tödliche Wendung, als eine Fehlfunktion an einer Achterbahn mehrere Besucher in Lebensgefahr bringt.

3. 9-1-1 Staffel 1 Folge 3Mittwoch, 17. Januar 2018 (USA)
Am Abgrund (Next of Kin)

Bobby (Peter Krause) und sein Team beantworten den Notruf eines Kindergeburtstags, wo Menschen in Lebensgefahr geraten.

4. 9-1-1 Staffel 1 Folge 4Mittwoch, 24. Januar 2018 (USA)
Flugzeugabsturz (Worst Day Ever)

Nach einem tödlichen Flugzeugabsturz müssen sich Bobby (Peter Krause) und das Team beeilen, um die Überlebenden zu retten, während Athena (Angela Bassett) versucht, Panik und Chaos am Flughafen einzuhegen.

5. 9-1-1 Staffel 1 Folge 5Mittwoch, 31. Januar 2018 (USA)
Brennende Schuld (Point of Origin)

Die Crew widmet sich einem Notruf von einer indischen Hochzeit.

Abby (Connie Britton) ersucht derweil Bucks Hilfe, um ihre Mutter zu finden, und trifft dabei zum ersten Mal auf Athena (Angela Bassett).

Bobby (Peter Krause) hat indes Schwierigkeiten damit, sich der eigenen Vergangenheit zu stellen, und Hen (Aisha Hinds) ringt darum, die richtige Entscheidung zu treffen.

6. 9-1-1 Staffel 1 Folge 6Mittwoch, 7. Februar 2018 (USA)
Fröhlichen Valentinstag! (Heartbreaker)

Am Valentinstag geht ein überraschender Heiratsantrag schief und zieht gefährliche Konsequenzen nach sich.

Athena (Angela Bassett) versucht derweil, einer verzweifelten Frau zu helfen, wobei sie unbeabsichtigt dem Lonely Hearts Club beitritt.

Bobby (Peter Krause) und Chimney (Kenneth Choi) arbeiten indes über die Feiertage und erfahren dabei von der Casanova Fracture.

Abby (Connie Britton) und Buck (Oliver Stark) gehen unterdessen zum ersten Mal offiziell miteinander aus.

7. 9-1-1 Staffel 1 Folge 7Mittwoch, 28. Februar 2018 (USA)
Verrückte Vollmondnächte (Full Moon (Creepy AF))

Bei Vollmond ist die Crew schwer beschäftigt mit einigen der bisher verrücktesten Einsätzen, wobei Athena (Angela Bassett) im Fall eines potentiellen Einbruchs ermittelt und auf einen tollwütigen Verbrecher trifft.

8. 9-1-1 Staffel 1 Folge 8Mittwoch, 7. März 2018 (USA)
Mieses Karma (Karma's a Bitch)

Bobby (Peter Krause) bekommt einen überraschenden Anruf von seinem Arzt, nachdem er Blut gespendet hat.

Athena (Angela Bassett) konfrontiert derweil Michael (Rockmond Dunbar), nachdem sie ein ehrliches Gespräch mit ihren Kindern geführt haben.

9. 9-1-1 Staffel 1 Folge 9Mittwoch, 14. März 2018 (USA)
In der Falle (Trapped)

Die Ersthelfer kümmern sich um einen Obdachlosen, der in einem Müllwagen zerdrückt wurde, eine Mutter und Sohn in einem abgestürzten Fahrstuhl und extreme Messies, die aus ihrem Haus ein Grab gemacht haben.

10. 9-1-1 Staffel 1 Folge 10Mittwoch, 21. März 2018 (USA)
Wer wir sind (A Whole New You)

Das Team wird gerufen, um einen ungewöhnlichen Fall von Hausfriedensbruch zu untersuchen. Außerdem beschäftigt sie der Tod eines Hellsehers und ein schrecklicher Motorradunfall. Während Bobby (Peter Krause) auf ein Date geht, erinnert sich Abby (Connie Britton) an eine andere Zeit zurück. Buck (Oliver Stark) wird derweil mit den Entscheidungen seiner Vergangenheit konfrontiert und Athena (Angela Bassett) versucht ihr neues Leben zu beginnen.

9-1-1 Staffel 2

11. 9-1-1 Staffel 2 Folge 1Sonntag, 23. September 2018 (USA)
Unter Druck (Under Pressure)

An einem der heißesten Tage des Jahres spüren die Ersthelfer den Druck, da sich immer wieder gravierende Vorfälle in der Stadt ereignen, darunter ein Unfall mit einem Van voller Touristen, ein Notfall in einer Autowerkstatt und ein Veteran mit einer scharfen Granate in seinem Bein.

In der Zwischenzeit bekommt Buck (Oliver Stark) einen Überraschungsgast in Form seiner Schwester Maddie (Jennifer Love Hewitt). Außerdem stellt Athena (Angela Bassett) ihre Beziehung zu Bobby (Peter Krause) in Frage.

Dann, in der Feuerwache, scheint der überaus attraktive Neuzugang Eddie (Ryan Guzman) Bucks Chancen, für einen Feuerwehrkalender ausgewählt zu werden, gründlich dezimiert zu haben.

12. 9-1-1 Staffel 2 Folge 2Montag, 24. September 2018 (USA)
Erdbeben (7.1)

Als ein schweres Erdbeben Los Angeles erschüttert, eilen die Ersthelfer, um Opfer aus einem Hotel, welches sich in einem bröckelnden Hochhaus befindet, sowohl unter den Trümmern als auch hoch über dem Boden zu retten.

Athena (Angela Bassett) muss sich mit den Trümmern einer eingestürzten Autobahnüberführung auseinandersetzen und Maddie (Jennifer Love Hewitt) muss sich ihrer ersten Krise als 911-Dispatcherin stellen.

13. 9-1-1 Staffel 2 Folge 3Montag, 1. Oktober 2018 (USA)
Ein Tag wie kein anderer (Help Is Not Coming)

Die Ersthelfer beschäftigen sich weiterhin mit den Folgen eines schweren Erdbebens und seinen tödlichen Nachbeben. Athena (Angela Bassett) versucht, die Ruhe zu wahren, während Bobby (Peter Krause) und sein Team weiterhin Opfer aus einem einstürzenden Hochhaus-Hotel retten. Maddie (Jennifer Love Hewitt) großer Auftritt kommt, als sie einem schwangeren Paar hilft, sein Baby sicher zur Welt zu bringen.

14. 9-1-1 Staffel 2 Folge 4Montag, 8. Oktober 2018 (USA)
In der Klemme (Stuck)

Maddie (Jennifer Love Hewitt) wer hinter den Anrufern und Ersthelfern steckt und fährt mit Athena (Angela Bassett) mit, während sie sich mit einem scheinbar „perfekten“ Dispatcher im Call Center beschäftigt.

Unterdessen muss Hen (Aisha Hinds) herausfinden, wie sie ihre Familie vor dem dauerhaften Zusammenbruch bewahren kann.

Außerdem kümmern sich die Rettungskräfte um Notfälle sowohl bei einer militärischen Beerdigung als auch in einem Kino.

15. 9-1-1 Staffel 2 Folge 5Montag, 15. Oktober 2018 (USA)
Furchtbare Menschen (Awful People)

Die Ersthelfer versuchen, Opfer in mehreren gefährlichen Situationen zu retten. Athena (Angela Bassett) wägt ab, ob sie eine Beförderung annehmen sollte, die sie von Außeneinsätzen fernhalten würde. Maddie (Jennifer Love Hewitt) entschließt sich, selbst die Zügel in die Hand zu nehmen. Buck (Oliver Stark) überlegt, alles hinter sich zu lassen und Chimney setzt sich endlich mit den Folgen seines fast tödlichen Autounfalls auseinander. Außerdem fragt Eddie (Ryan Guzman) das Team um Hilfe mit seinem Sohn.

16. 9-1-1 Staffel 2 Folge 6Montag, 22. Oktober 2018 (USA)
Zugedröhnt (Dosed)

Als die Ersthelfer zur Rettung eines abgestürzten Nachrichten-Helikopters rasen, ziehen sie ungewollt das Interesse eines übereifrigen Reportes auf sich, der seinen ersten Außeneinsatz hat. Währenddessen versucht Bobby (Peter Krause), mit dem Tod seiner Tochter fertig zu werden und Athena (Angela Bassett) bereitet alles für Mays Abschlussball vor. Maddie (Jennifer Love Hewitt) hat Probleme, ihr alten Ängste hinter sich zu lassen. Außerdem wird das Team zu einem Wettessen, einem Bodybuilding-Wettbewerb und einem Schönheitswettbewerb für Kinder gerufen.

17. 9-1-1 Staffel 2 Folge 7Montag, 29. Oktober 2018 (USA)
Geister (Haunted)

Während Halloween müssen die Ersthelfer schnellstmöglich eine Situation auf einem Friedhof, bei einer Heuwagenfahrt und einer Hollywood-Parade retten. Währenddessen ist sich Maddie (Jennifer Love Hewitt) sicher, dass ein Geist sie angerufen hat. Hen (Aisha Hinds) und ihr Vater finden sich in einer lebensbedrohlichen Lage wieder. Eddie (Ryan Guzman) und seine entfremdete Frau kommen sich näher.

18. 9-1-1 Staffel 2 Folge 8Montag, 5. November 2018 (USA)
Liebesgeschichten (Buck, Actually)

Buck (Oliver Stark) fängt mit Daten an aber fürchtet, dass er wieder genauso wird, wie er vor Abby (Connie Britton) war. Außerdem fragt er sich, ob Maddie (Jennifer Love Hewitt) und Chimney (Kenneth Choi) mehr als nur Freunde sind. Eine Frau greift zu extremen Methoden, um die Aufmerksamkeit ihres Mannes zu erlangen und ein frisch verheiratetes Paar gerät in einen Autounfall. Ein erstes Date geht schief.

19. 9-1-1 Staffel 2 Folge 9Montag, 19. November 2018 (USA)
Wahre Bestimmung (Hen Begins)

Hen (Aisha Hinds) erinnert sich an ihren Weg, der sie zu der Feuerwehrfrau gemacht hat, die sie heute ist. Dabei durchlebt sie ihr erstes Treffen mit Chimney (Kenneth Choi) und Athena (Angela Bassett).

20. 9-1-1 Staffel 2 Folge 10Montag, 26. November 2018 (USA)
Weihnachtswunder (Merry Ex-Mas)

Die Feiertage haben ihre Höhen und Tiefen für die Ersthelfer, die mit einem Ansturm auf einen Spielzeugladen, einem Mistelzweig-Unfall und einem Nachbarschaftswettbewerb fertig werden müssen. Derweil überdenkt Bobby (Peter Krause) seine Zukunft mit Athena (Angela Bassett), Chimney (Kenneth Choi) und Buck (Oliver Stark) versuchen Maddie (Jennifer Love Hewitt) aufzuheitern und Eddie (Ryan Guzman) weiß nicht genau, ob er den Weihnachtswunsch seines Sohnes erfüllen kann - ein Besuch mit seiner Mutter.

21. 9-1-1 Staffel 2 Folge 11Montag, 18. März 2019 (USA)
Neuanfänge (New Beginnings)

Bobby (Peter Krause) trifft zum ersten Mal Athenas (Angela Bassett) Eltern und Maddie (Jennifer Love Hewitt) versucht ein für alle Mal ihre Ehe zu beenden, woraufhin Doug sich weiter in Chimneys Leben einschleicht.

Unterdessen hat ein Tanker, der einen Tigerhai transportiert, einen Unfall auf der Schnellstraße und das Büro eines plastischen Chirurgen hat ein Gasleck inmitten einer Operation.

22. 9-1-1 Staffel 2 Folge 12Montag, 25. März 2019 (USA)
Aller Anfang ist schwer (Chimney Begins)

Wir schauen zurück, wie Chimney der Station 118 beigetreten ist und der Feuerwehrmann und Sanitäter wurde, der er heute ist.

23. 9-1-1 Staffel 2 Folge 13Montag, 1. April 2019 (USA)
Kampf oder Flucht (Fight Or Flight)

Die Erstversorger versammeln sich, um die vermisste Maddie zu suchen.

24. 9-1-1 Staffel 2 Folge 14Montag, 15. April 2019 (USA)
Systemausfall (Broken)

Während eines Stromausfalls, der das Notrufsystem lahmlegt, müssen die Call Center Mitarbeiter auf alte Methoden zurückgreifen um auf Notrufe zu reagieren.

Die Ersthelfer bekommen es mit Explosionen in mehreren Häusern zu tun sowie einer scheren Geburt.

Michael (Rockmond Dunbar) konfrontiert Bobby (Peter Krause) über die Erziehung seiner Kinder.

25. 9-1-1 Staffel 2 Folge 15Montag, 22. April 2019 (USA)
Unter Verdacht (Ocean's 9-1-1)

Die Abschiedsparty für einen Bankmanager wird erst zu einem Notfalleinsatz und weniger später zu einem Mysterium, denn plötzlich werden die Rettungskräfte verdächtigt, einen gewagten Überfall orchestriert zu haben.

26. 9-1-1 Staffel 2 Folge 16Montag, 29. April 2019 (USA)
Schuldgefühle (Bobby Begins Again)

Nach dem schrecklichen Tod seiner Familie in Minnesota zieht Bobby (Peter Krause) nach Los Angeles um neu anzufangen. Dort wird er Captain der Einheit 118 und trifft auf Athena Grant (Angela Bassett).

27. 9-1-1 Staffel 2 Folge 17Montag, 6. Mai 2019 (USA)
Abschied für immer (Careful What You Wish For)

Die Ersthelfer bekommen es mit einem Zwischenfall in einer Schokoladenfabrik und einer Briefbombe zu tun.

Eddie (Ryan Guzman) erhält überraschende Neuigkeiten von Shannon (Devin Kelley) während Maddie (Jennifer Love Hewitt) über ihre Zukunft im Call Center nachdenkt und eine Tragödie das Einsatzteam 118 ereilt.

28. 9-1-1 Staffel 2 Folge 18Montag, 13. Mai 2019 (USA)
Mit vereinten Kräften (This Life We Choose)

118 erreicht ein Notruf von einem Stuntfahrer, der sich in einer riskanten Situation befindet. Außerdem helfen sie einem jungen Influencer während die Staft in Alarmbereitschaft ist nachdem zwei Briefbomben hochgehen.

Eddies (Ryan Guzman) Familie kommt zu Besuch und Buck (Oliver Stark) gerät in eine lebensbedrohliche Situation.

9-1-1 Staffel 3

29. 9-1-1 Staffel 3 Folge 1Montag, 23. September 2019 (USA)
Die Jugend von Heute (Kids Today)

Athena (Angela Bassett) braucht die Hilfe von Einsatzwagen 118 als ein Teenager mit überhöhter Geschwindigkeit den Freeway entlang rast.

Inzwischen entlarvt eine routinemäßige Verkehrskontrolle einen schockierenden Entführungsfall und Buck (Oliver Stark) hat Schwierigkeiten bei seiner Erholung.

30. 9-1-1 Staffel 3 Folge 2Montag, 30. September 2019 (USA)
Tsunami (Sink or Swim)

Ein großer Tsunami trifft den Santa Monica Pier und bringt Buck (Oliver Stark) und Christopher (Gavin McHugh) in Lebensgefahr.

31. 9-1-1 Staffel 3 Folge 3Montag, 7. Oktober 2019 (USA)
Verzweifelte Suche (The Searchers)

Athena (Angela Bassett), Maddie (Jennifer Love Hewitt), Bobby (Peter Krause) und der Rest der Wache suchen fieberhaft nach Überlebenden, nachdem ein massiver Tsunami den Santa Monica Pier getroffen hat.

Buck (Oliver Stark) befürchtet das Schlimmste, nachdem Christopher verschwunden ist.

32. 9-1-1 Staffel 3 Folge 4Montag, 14. Oktober 2019 (USA)
Auslöser (Triggers)

Die Ersthelfer müssen Arbeiter in einem Hochhaus während einer Brandschutzübung retten.

Ein Mutter und ihre Söhne werden in einen gefährlichen Autounfall verwickelt. Streitende Geschwister kämpfen um ein Familienerbstück.

Buck (Oliver Stark) überbringt Bobby (Peter Krause) überraschende Neuigkeiten. Eddie (Ryan Guzman) und Christopher (Gavin McHugh) müssen das Trauma des Tsunamis verarbeiten und Hen (Aisha Hinds) und Karen (Tracie Thoms) überlegen, ihre Familie zu vergrößern. Maddie (Jennifer Love Hewitt) beschließt, einen Mann zu stoppen, der seine Frau misshandelt.

33. 9-1-1 Staffel 3 Folge 5Montag, 21. Oktober 2019 (USA)
Rasende Wut (Rage)

Einsatzwagen 118 macht sich auf den Weg um Protestlern an einem Schlachthaus zu helfen. Außerdem braucht eine Frau ihre Hilfe, die mit der Geliebten ihres Mannes in einem „Rage Room“ feststeckt.

Athena (Angela Bassett) handelt nachdem Michael (Rockmond Dunbar), May (Corinne Massiah) und Harry (Marcanthonee Reis) ein traumatisches Erlebnis an einer Ampel haben.

Das Team fühlt sich von Buck (Oliver Stark) hintergangen als seine Klage gegen die Stadt vor dem Schiedsgericht landet und Eddie (Ryan Guzman) wendet sich mit seinen Aggressionsproblemen an Lena (Ronda Rousey).

34. 9-1-1 Staffel 3 Folge 6Montag, 28. Oktober 2019 (USA)
Monster (Monsters)

Athena (Angela Bassett) und Rettungszug 118 müssen an Halloween merkwürdigen Notrufen nachgehen. Darunter eine Schar Krähe, die einen Ausflug terrorisiert, ein Büroangestellter, der eine Begegnung mit einer Kreatur mit acht Gliedmaßen hat und einem geisterhaften Mädchen, das in der Nachbarschaft umherwandert.

Maddie (Jennifer Love Hewitt) ist überzeugt, das richtige zu tun als sie einen Notruf selbst in die Hand nimmt.

35. 9-1-1 Staffel 3 Folge 7Montag, 4. November 2019 (USA)
Athenas Geheimnis (Athena Begins)

Als eine Mordwaffe, von einem Fall Athenas (Angela Bassett) aus den frühen Neunzigern wieder auftaucht, zeigen Flashbacks in das Jahr 1989, wie Athena beim LAPD anfing und zu der Polizistin wurde, die sie jetzt ist.

36. 9-1-1 Staffel 3 Folge 8Montag, 11. November 2019 (USA)
Fehlfunktionen (Malfunction)

Auf einer Eisshow kommt es zu einem Unglück. Außerdem gibt es einen Unfall, in das ein selbstfahrendes Auto und ein Logistikroboter verwickelt sind.

Eddies (Ryan Guzman) abendliches Fight Club Hobby gerät außer Kontrolle und Hen (Aisha Hinds) hat Schwierigkeiten in ihrer Beziehung zu Karen (Tracie Thoms).

37. 9-1-1 Staffel 3 Folge 9Montag, 25. November 2019 (USA)
Radioaktiv (Fallout)

Einsatzwagen 118 wird zu Trümmern eines Meteoriten gerufen, der in ein Wohnhaus gefallen ist. Außerdem verursacht ein mit Gefahrengut beladener Truck nach einem Unfall ein Feuer in einem Tunnel.

Hen (Aisha Hinds) kämpft nach dem Unfall des Krankenwagens mit Schuldgefühlen.

Bobby (Peter Krause) stellt Eddie (Ryan Guzman) jemandem vor, der ihm vielleicht bei seinen Wutausbrüchen helfen könnte und Maddie (Jennifer Love Hewitt) erhält einen dringenden Hilferuf.

38. 9-1-1 Staffel 3 Folge 10Montag, 2. Dezember 2019 (USA)
Wendepunkte (Christmas Spirit)

Kurz vor Weihnachten kümmern sich die Ersthelfer um einen Unfall beim Einkaufen, um eine Frau, der eine Blaue Weihnacht bevorsteht sowie um den Unfall eines Gepäckwagens auf dem Rollfeld.

Maddie (Jennifer Love Hewitt) konfrontiert ihre Vergangenheit um sich eine neue Zukunft aufbauen zu können während Bobby (Peter Krause) schockierende Neuigkeiten erhält.

39. 9-1-1 Staffel 3 Folge 11Montag, 16. März 2020 (USA)
Seize The Day (Seize the Day)

Das Team reagiert auf einen schief gelaufenen Fallschirmsprung, einen verletzten Bankangestellten und einen Assistenten, dessen Mittagspause in einer Katastrophe endet. In der Zwischenzeit finden sich Athena (Angela Bassett) und die Familie mit Michaels schwieriger gesundheitlicher Entscheidung ab, und der Halbbruder von Chimney (Kenneth Choi) aus Korea taucht unerwartet vor seiner Tür auf.

40. 9-1-1 Staffel 3 Folge 12Montag, 23. März 2020 (USA)
Das schlimmste Date aller Zeiten (Fools)

Das Team von 118 hat viel zu tun nachdem ein viraler Stunt daneben geht, ein Paar auf einem Angelausflug ein Desaster erlebt und ein erstes Date gehörig schief geht.

Athena (Angela Bassett) ermittelt als eine Frau in den Kopf geschossen wird, sich aber an nichts erinnern kann und Eddie (Ryan Guzman) muss mit seinem Sohn Christopher (Gavin McHugh) eine schwierige Unterhaltung führen.

41. 9-1-1 Staffel 3 Folge 13Montag, 30. März 2020 (USA)
Camping-Trip (Pinned)

Die 118 reagiert auf Unfälle in einer Bowlingbahn und bei der Renovierung eines Hauses, während Athena einen Autodieb verfolgt. Bobby (Peter Krause) und Michael (Rockmond Dunbar) nehmen Harry (Marcanthonee Reis) zum Zelten mit. Chimney (Kenneth Choi) und Maddie (Jennifer Love Hewitt) stürzen sich in ihre romantische Verabredung zum Abendessen, doch das nimmt eine wilde Wendung.

42. 9-1-1 Staffel 3 Folge 14Montag, 13. April 2020 (USA)
Geiselnahme (The Taking Of Dispatch 9-1-1)

Als das Callcenter Ziel einer Geiselnahme wird, fürchtet Maddie (Jennifer Love Hewitt) um ihre eigene Sicherheit und die ihrer Mitarbeiter.

43. 9-1-1 Staffel 3 Folge 15Montag, 20. April 2020 (USA)
Tief im Brunnen (Eddie Begins)

Eddies (Ryan Guzman) Weg, einen Jungen aus einem Brunnen zu retten wird zu einer Mission sich selbst vor seiner eigenen Vergangenheit zu bewahren.

44. 9-1-1 Staffel 3 Folge 16Montag, 27. April 2020 (USA)
Letzte Ehre (The One That Got Away)

Die Crew wird zu einem Feuer in einem Wohnhaus gerufen und versucht eine riskante Rettung einer blinden Frau, die innen eingeschlossen ist.

Als Athena (Angela Bassett) zu einem Routineeinsatz gerufen wird, entdeckt sie, dass mehr dahinter stecken könnte.

Hen (Aisha Hinds) muss nach einem Unfall bei einer Kochsendung einen heiklen Eingriff vornehmen und Buck (Oliver Stark) trifft einen Feuerwehrmann außer Dienst und fühlt sich berufen, für ihn Amor zu spielen.

45. 9-1-1 Staffel 3 Folge 17Montag, 4. Mai 2020 (USA)
Stromausfall (Powerless)

Das Team muss einem kleinen Mädchen zu Hilfe eilen, das in einem losgelösten Heißluftballon steckt.

Außerdem verursacht ein geklauter Baumbeschnittwagen einen Strimausfall.

Athena (Angela Bassett) ermittelt in einem Fall von Serienvergewaltigungen und riskiert dabei ihr eigenes Leben.

46. 9-1-1 Staffel 3 Folge 18Montag, 11. Mai 2020 (USA)
Zugunglück (What's Next?)

Bei der Entgleisung eines Zuges, werden alle Ersthelfer von Los Angeles benötigt.

9-1-1 Staffel 4

47. 9-1-1 Staffel 4 Folge 1Montag, 18. Januar 2021 (USA)
Dammbruch (The New Abnormal)

m Auftakt bricht der Hollywood Reservoir Damm. Bobby (Peter Krause) und der Rest der 118 beeilen sich, um die Passagiere eines Busses zu retten, der in ein Gebäude gecrasht ist. Maddie (Jennifer Love Hewitt) muss einen Radfahrer finden, der eingeklemmt ist. Athena (Angela Bassett) hilft einer Frau mit Platzangst aus ihrem Zuhause zu kommen. Bobby fragt sich außerdem, ob Athena bereit ist für den Rettungseinsatz, nachdem sie sich noch immer von ihren körperlichen und psychischen Wunden erholt. Chimney (Kenneth Choi) ergreift extreme Vorsichtsmaßnahmen wegen der schwangeren Maddie und May (Corinne Massiah) fängt einen überraschenden neuen Job an.

48. 9-1-1 Staffel 4 Folge 2Montag, 25. Januar 2021 (USA)
Verschüttet (Alone Together)

Nachdem der Staudamm gebrochen ist bahnen sich gewaltige Schlammmassen ihren Weg durch Los Angeles. Während Athena (Angela Bassett) darum kämpft, sich selbst und eine Frau mit Platzangst aus deren zusammengestürzten Haus zu retten, kümmern sich Bobby (Peter Krause), Hen (Aisha Hinds) und Eddie (Ryan Guzman) um Wanderer, die drohen vom Hollywood-Schild zu fallen.

Buck (Oliver Stark) und Chimney (Kenneth Choi) versuchen schwangere Frauen aus einem verschütteten Haus zu befreien.

49. 9-1-1 Staffel 4 Folge 3Montag, 1. Februar 2021 (USA)
Willkommen in der Zukunft (Future Tense)

Einheit 118 muss einen Mann retten, der von seinem Smart Home gefangen gehalten wird. Eine Yogalehrerin hat in einem anderen Fall ihre Sehkraft verloren.

Athena (Angela Bassett) jagt eine Bankräuber, der einen Mund-Nasen-Schutz trägt.

Buck (Oliver Stark) vertraut sich Maddie (Jennifer Love Hewitt) und Hen (Aisha Hinds) gerät mit ihrem Laborpartner aneinander.

Einige Teammitglieder bereiten sich auf eine Mission außerhalb des Staates vor.

50. 9-1-1 Staffel 4 Folge 4Montag, 8. Februar 2021 (USA)
Familiengeheimnis (9-1-1, What's Your Grievance?)

Athena (Angela Bassett) untersucht während eines Straßenfestes einen mysteriösen Mord.

Einheit 118 kümmern sich um Menschen, die von einer Bombe bedroht werden.

Chimney (Kenneth Choi) fällt es schwer, Geheimnisse zu bewahren als Maddies (Jennifer Love Hewitt) and Bucks (Oliver Stark) Eltern in die Stadt kommen.

51. 9-1-1 Staffel 4 Folge 5Montag, 15. Februar 2021 (USA)
Bruder und Schwester (Buck Begins)

Einheit 118 versucht Arbeiter vor einem Brand in einer Fabrik zu retten.

Maddie (Jennifer Love Hewitt) enthüllt ein schmerzhaftes Familiengeheimnis, was dazu führt, dass Buck (Oliver Stark) seine Kindheit konfrontiert und warum aus ihm solch ein Wildfang geworden ist.

52. 9-1-1 Staffel 4 Folge 6Montag, 22. Februar 2021 (USA)
Verflucht (Jinx)

Als das Team zu einer Reihe bizarrer Notrufe gerufen wird, glauben sie, dass ein Aberglaube wahr wird.

Eddie (Ryan Guzman) fühlt sich zu Christophers (Gavin McHugh) ehemaliger Lehrerin hingezogen, doch er gesteht Bobby (Peter Krause), dass er noch nicht bereit ist für Veränderungen in seinem Privatleben.

53. 9-1-1 Staffel 4 Folge 7Montag, 1. März 2021 (USA)
Die lieben Nachbarn (There Goes the Neighborhood)

Das Team hilft einem Mann, der unter einem Geländewagen eingeklemmt ist und einer Band, die etwas zu sehr gerockt hat.

Michael (Rockmond Dunbar) baut ein „Fenster zum Hof“ und wird zum Hobby-Detektiv nachdem er in einer Nachbarwohnung merkwürdige Begebenheiten mitbekommt.

Hens (Aisha Hinds) Mutter erscheint überraschend und kündigt an, nach L.A. ziehen zu wollen.

Buck (Oliver Stark) geht wieder auf Dates, was nicht gut ausgeht.

54. 9-1-1 Staffel 4 Folge 8Montag, 8. März 2021 (USA)
Schmerzgrenze (Breaking Point)

Das Team wird aufs Rollfeld gerufen als eine Flugbegleiterin mit einem Passagier an ihre Belastungsgrenze kommt.

Athena (Angela Bassett) stellt fest, dass die Quarantäne ein Paar an sein Limit gebracht hat.

Eddie (Ryan Guzman) fürchtet, dass Christopher (Gavin McHugh) es nicht akzeptieren würden, wenn er auf Dates ginge.

Buck (Oliver Stark) und eine alte Flamme haben wieder Kontakt.

Maddie (Jennifer Love Hewitt) und Chimney (Kenneth Choi) treffen eine wichtige Entscheidung über ihr Baby.

55. 9-1-1 Staffel 4 Folge 9Montag, 19. April 2021 (USA)
Massenkarambolage (Blindsided)

Nachdem ein betrunkener Fahren eine Massenkarambolage auf dem Freeway verursacht hat, beeilen sich Athena (Angela Bassett) und das Team den Verletzten zu Hilfe zu kommen.

Bei Maddie (Jennifer Love Hewitt) setzen die Wehen ein.

Hen (Aisha Hinds) und Karen (Tracie Thoms) bereiten sich darauf vor, ihre Pflegetochter Nia an ihre leibliche Mutter zurüchzugeben.

56. 9-1-1 Staffel 4 Folge 10Montag, 26. April 2021 (USA)
Von Müttern und Vätern (Parenthood)

118 wird zu einer Reihe von Einsätzen gerufen, in denen es um Eltern und Kinder geht, darunter eine furchtbare Geburtstagsparty, die von einer Mommy-Bloggerin ausgerichtet wird.

Athena (Angela Bassett) und Michael (Rockmond Dunbar) sprechen mit May (Corinne Massiah) über ihren Selbstmordversuch.

Chimney (Kenneth Choi) und Maddie (Jennifer Love Hewitt) gewöhnen sich an ein Leben mit einem Neugeborenen.

Hen (Aisha Hinds) und Karen (Tracie Thoms) sind am Boden zerstört als ihre Pflegetochter Nia zu ihrer leiblichen Mutter zurückkehrt.

57. 9-1-1 Staffel 4 Folge 11Montag, 3. Mai 2021 (USA)
Retterin in Not (First Responders)

Das Team 118 eilt zu einem Unfall mit Fahrerflucht, der ein bekanntes Gesicht in kritischem Zustand zurücklässt.

Buck (Oliver Stark) hilft Athena (Angela Bassett) nach einer vermissten Frau zu suchen, die zuletzt im Casino gesehen wurde und Josh (Bryan Safi) erinnert sich an einen Notfall im Jahr 2006, der ihn dazu brachte, in der Notrufzentrale anzufangen.

58. 9-1-1 Staffel 4 Folge 12Montag, 10. Mai 2021 (USA)
Die Jagd nach dem Schatz (Treasure Hunt)

Als ein bekannter Krimiautor stirbt, müssen sich Athena (Angela Bassett), Bobby (Peter Krause) und das Team von 118 um die Massen kümmern, die nach einem vergrabenen Schatz suchen, den der Autor angeblich hinterließ.

59. 9-1-1 Staffel 4 Folge 13Montag, 17. Mai 2021 (USA)
Misstrauen (Suspicion)

Einheit 118 kümmert sich um eine Braut auf einer furchtbaren Hochzeit und um eine Mutter, die auf dem Balkon ausgesperrt ist.

Als Hens (Aisha Hinds) Mutter krank wird, spielt sie medizinische Detektivin um herauszufinden, was ihr fehlt.

Eddie (Ryan Guzman) und Christopher (Gavin McHugh) bekommen Besuch von Carla (Cocoa Brown).

Athena (Angela Bassett) entdeckt ein Geheimnis, das Bobby (Peter Krause) vor ihr verbirgt, was ihre Ehe gefährdet.

Maddie (Jennifer Love Hewitt) hat Schwierigkeiten sich an ihr neues Leben als Mutter zu gewöhnen.

60. 9-1-1 Staffel 4 Folge 14Montag, 24. Mai 2021 (USA)
Im Fadenkreuz des Snipers (Survivors)

Nach der Schießerei sind Athena (Angela Bassett) und Einheit 118 in höchster Alarmbereitschaft als ein Scharfschütze es auf Feuerwehrleute abgesehen hat.

Athena (Angela Bassett) trifft eine lebensverändernde Entscheidung.

9-1-1 Staffel 5

61. 9-1-1 Staffel 5 Folge 1Montag, 20. September 2021 (USA)
Panik (Panic)

Eine Serie von erpresserischen Drohungen führt zu zahlreichen Einsätzen für Einheit 118, darunter ein Absturz eines Rettungshubschraubers auf ein Krankenhaus und ein Fehler eines Flughafentowers.

Athena (Angela Bassett) muss sich ihrem traumatischen Angriff stellen, als es zur Gerichtsverhandlung kommt.

Eddies (Ryan Guzman) Gesundheitszustand gibt Anlass zur Sorge. Maddies (Jennifer Love Hewitt) postpartale Depression verschlimmert sich.

62. 9-1-1 Staffel 5 Folge 2Montag, 27. September 2021 (USA)
Verzweifelte Zeiten (Desperate Times)

Ein Stromausfall während einer Hitzewelle verursacht Chaos in der Stadt.

Maddie (Jennifer Love Hewitt) vertraut sich Hen (Aisha Hinds) wegen Maddies (Jennifer Love Hewitt) Zustand an.

Athenas (Angela Bassett) schlimmster Alptraum wird wahr.

63. 9-1-1 Staffel 5 Folge 3Montag, 4. Oktober 2021 (USA)
Verzweifelte Maßnahmen (Desperate Measures)

Ein Stromausfall sorgt weiter für Chaos in der Stadt. Athena (Angela Bassett) beeilt sich, ihre Familie vor einer Tragödie zu retten.

Eddie (Ryan Guzman) muss sich mit seiner Zukunft auseinandersetzen während Maddie (Jennifer Love Hewitt) eine lebensverändernde Entscheidung trifft.

64. 9-1-1 Staffel 5 Folge 4Montag, 11. Oktober 2021 (USA)
Heim und auswärts (Home and Away)

Einheit 118 hilft an einem Unfallort, an dem ein Truck in eine Parade gefahren ist.

Athena (Angela Bassett) und Michael (Rockmond Dunbar) versuchen Harry (Marcanthonee Reis) nach seiner Entführung zur Seite zu stehen.

May (Corinne Massiah) fühlt sich eingeschüchtert und Bobby (Peter Krause) hat für den traurigen Chimney (Kenneth Choi) einen Ratschlag bezüglich Maddie (Jennifer Love Hewitt).

65. 9-1-1 Staffel 5 Folge 5Montag, 18. Oktober 2021 (USA)
Peer Pressure

Die Mitglieder des 118 sehen sich mit einem peinlichen Notruf konfrontiert. Als sie am Ort des Geschehens ankommen, sehen sie einen Mann, der sich mit Übungen etwas überfordert hat. Außerdem muss das Team das Leben eines Hausmeisters retten, dessen Kettensäge in ihm steckt. Dazu kommt ein Rennen zu einer Explosion in einem Seniorenheim.

Unterdessen zeigt Athena (Angela Bassett) eine extreme Reaktion auf Harrys (Marcanthonee Reis) neues Verhalten.

Hen (Aisha Hinds) und Eddie (Ryan Guzman) haben ebenso wie Buck (Oliver Stark) und Ravi Panikkar (Anirudh Pisharody) einen holprigen Start in ihren neuen Partnerschaften.

66. 9-1-1 Staffel 5 Folge 6Montag, 1. November 2021 (USA)
Brawl in Cell Block 9-1-1

Als sie zu einem Brand in einem Gefängnis gerufen werden, finden sich Bobby (Peter Krause) und die 118 in einem tödlichen Aufstand wieder.

67. 9-1-1 Staffel 5 Folge 7Montag, 8. November 2021 (USA)
Ghost Stories

Die Mitglieder der 118 beeilen sich, einen Mann zu retten, der behauptet, er sei überfallen, erschossen und lebendig begraben worden. Dann werden sie zu einem Haus gerufen, in dem die Besitzerin ihre Mitbewohnerin für einen Geist hält.

Hen (Aisha Hinds) bekommt Besuch aus der Vergangenheit und Athena (Angela Bassett) und ihre Familie sind besorgt, dass Harry (Marcanthonee Reis) immer noch von Visionen von Jeffrey heimgesucht wird.

68. 9-1-1 Staffel 5 Folge 8Montag, 15. November 2021 (USA)
Defend in Place

Bobby (Peter Krause) und die anderen aus Einheit 118 eilen zu Hilfe, als eine verlassene Ölquelle ausbricht und ein massives Erdloch in der Innenstadt von LA verursacht. Athena (Angela Bassett) untersucht einen 30 Jahre alten Fall, bei dem es um einen Casinoraub geht. Buck (Oliver Stark) befürchtet, dass seine Beziehung zu Taylor (Megan West) enden könnte, und Hen (Aisha Hinds) trifft einen Mann aus der Vergangenheit ihrer Mutter.

69. 9-1-1 Staffel 5 Folge 9Montag, 29. November 2021 (USA)
Past Is Prologue

Bobby (Peter Krause) und die 118 eilen zu Hilfe, als eine verlassene Ölquelle explodiert und ein massives Erdloch in der Innenstadt von LA verursacht.

Athena (Angela Bassett) untersucht einen 30 Jahre alten Fall, bei dem es um einen Casinoraub geht. Buck (Oliver Stark) befürchtet, dass seine Beziehung zu Taylor (Megan West) enden könnte, und Hen (Aisha Hinds) trifft einen Mann aus der Vergangenheit ihrer Mutter Toni.

70. 9-1-1 Staffel 5 Folge 10Montag, 6. Dezember 2021 (USA)
Wrapped in Red

Die Mitglieder der 118 werden um Heiligabend zu einer Reihe von Notfällen gerufen.

Eddie (Ryan Guzman) muss den emotionalen Christopher (Gavin McHugh) beruhigen.

71. 9-1-1 Staffel 5 Folge 11Montag, 21. März 2022 (USA)
Outside Looking In

Athena, Bobby und die 118 "rasen" zur Rettung einer Familie, deren Pick-up-Truck mit einer Rohrbombe präpariert wurde, die explodiert, wenn das Fahrzeug langsamer als 55 Meilen pro Stunde fährt. Währenddessen hat Eddie Schwierigkeiten, sich in seinen neuen Job einzufinden, Buck trifft eine impulsive Beziehungsentscheidung und die 118er begrüßen zwei neue Mitglieder im Team.

72. 9-1-1 Staffel 5 Folge 12Montag, 28. März 2022 (USA)
Boston

Chimney ist fest entschlossen, die vermisste Maddie inmitten des Chaos des St. Patrick's Day zu finden.

73. 9-1-1 Staffel 5 Folge 13Montag, 11. April 2022 (USA)
Fear-O-Phobia

Athena untersucht einen Raubüberfall auf eine Tankstelle, der eine unerwartete Wendung nimmt, als das vermeintliche Opfer den Spieß umdreht und den Angreifer überfällt. In der Zwischenzeit müssen Bobby und die 126 einen Tauchanfänger retten, der in einem Haikäfig in Panik gerät, und einen Haussitter, der Angst vor Spinnen hat. Dann erreicht Eddie seine Belastungsgrenze, Chimney kehrt auf die 118 zurück und Maddie teilt Buck einige Neuigkeiten mit, der erkennt, dass er Taylor die Wahrheit sagen muss.

74. 9-1-1 Staffel 5 Folge 14Montag, 18. April 2022 (USA)
Dumb Luck

Die Mitglieder der 118 machen sich auf den Weg als eine Frau von ihrem Penthouse-Balkon stürzt.

Währenddessen ermittelt Athena, als ein Fahrradfahrer an einem Stoppschild aufgespießt wird, Eddie beginnt eine Therapie gegen seine PTBS und die Schuldgefühle des Überlebenden, und Maddie befürchtet das Schlimmste, als Jee-Yun krank wird.

75. 9-1-1 Staffel 5 Folge 15Montag, 25. April 2022 (USA)
FOMO

Die Mitglieder von 118 eilen zur Rettung einer Social-Media-Influencerin, die in einer Sauna verunglückt, dann zu einem Notfall bei einer Reality-Show-Hochzeit und schließlich zu einer Tragödie, als eine Mutter und ihre Tochter wandern gehen.

Währenddessen macht sich Maddie Sorgen, dass sie zu viele erste Male mit Jee-Yun verpasst hat, May stellt Athenas Karriereweg in Frage und Hen und Karen versuchen, den Spaß in ihrer Beziehung wiederzufinden.

76. 9-1-1 Staffel 5 Folge 16Montag, 2. Mai 2022 (USA)
May Day

Die 118 eilt zur Rettung, als das 9-1-1-Call-Center in Flammen aufgeht. Dann riskiert Bobby sein Leben, um eine eingeklemmte May zu retten. Claudette, Buck und Eddie arbeiten zusammen, um einem verletzten Elektriker zu helfen, und Chimney und sein Bruder arbeiten zum ersten Mal als Feuerwehrleute zusammen.

77. 9-1-1 Staffel 5 Folge 17Montag, 9. Mai 2022 (USA)
Hero Complex

Nach einem mysteriösen Todesfall bringen Hen und Chimney ihr Leben in Gefahr, als sie vermuten, dass jemand Gott spielt, um sich als Held darzustellen. Währenddessen besucht Eddie Texas, wo er versucht, sich mit seinem Vater zu versöhnen.

78. 9-1-1 Staffel 5 Folge 18Montag, 16. Mai 2022 (USA)
Starting Over

Ein weiterer Tag im Leben der 118, an dem ihre Mitglieder einen Wellness-Guru in den Klippen retten müssen, nachdem sich seine Anhänger gegen ihn gestellt haben.

Dann reagieren sie auf einen Notruf in einem gehobenen Friseursalon. In der Zwischenzeit denkt Maddie darüber nach, wieder zu arbeiten, Eddie und May treffen Entscheidungen über ihre Zukunft, ebenso wie Buck und Taylor und die 118 versammelt sich zu einer Überraschungshochzeit.

9-1-1 Fakten

Kategorie:
Drama-Serien
Sender:
FOX
Herkunftsland der Serie:
USA
Drehort:
Los Angeles, CA
Studios:
20th Century Fox Television
Ryan Murphy Television
Reamworks

Neue Serien