2 Broke Girls

Die US-Serie 2 Broke Girls handelt von zwei junge Frauen in New York, die zusammen in einem billigen Schnellrestaurant kellnern und ein Freundschaftsbündnis eingehen in der Hoffnung bald in Big Apple groß raus zu kommen. Die 22-jährigen Kellnerinnen Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) wollen sich ihren Traum verwirklichen und eine Konditorei eröffnen. Nur fehlt ihnen dazu bislang das nötige Kleingeld.

Die unverschämte und gewiefte Max Black (Kat Dennings) hat zwei Jobs um über die Runden zu kommen - den einen eben als Kellnerin während der Nachtschicht im Williamsburg Diner. Die mondäne Caroline Channing (Beth Behrs) dagegen ist eine gefallene Treuhandfond-Prinzessin aus Uptown, die in der Vergangenheit ziemlich viel Pech hatte und nun gezwungen ist, widerwillig die süßen Freuden des Dienstleistungsberufes zu genießen.

Zunächst sieht Max in Caroline die nächste unfähige Anfängerin für die sie doppelt schuften muss, doch dann ist sie überrascht, dass Caroline ebenso viel drauf hat, wie sie Stil besitzt. Als Max Carolines Talent zum Backen von fantastischen Cupcakes entdeckt, sieht sie eine lukrative Zukunft für die beiden, wenn sie erst einmal das Startkapital aufbringen können. Und so beschließen sie erst einmal im Restaurant zu arbeiten und das Trinkgeld zu sparen. Ihre Kollegen im Restaurant sind Oleg (Jonathan Kite), der anzügliche russische Koch; Earl (Garrett Morris), ein 75 Jahre alter, aber hipper Kassierer, der nicht auf den Mund gefallen ist und Han Lee (Matthew Moy), der neue, selbstgefällige Besitzer des Restaurants.

In der teuren Großstadt arbeiten die 2 Broke Girls zusammen daran, das perfekte Rezept für ihren großen Durchbruch zu finden.

Gelegendlich wird „2 Broke Girls“ auch als Two Broke Girls betitelt.

Hauptdarsteller der Serie 2 Broke Girls

  • Kat Dennings als Max
  • Beth Behrs als Caroline
  • Garrett Morris als Earl
  • Jonathan Kite als Oleg
  • Matthew Moy als Han
  • Jennifer Coolidge als Sophie

Wer produziert die Serie 2 Broke Girls?

Die Serie 2 Broke Girls stammt von Autor Michael Patrick King. Executive Producer der Serie ist Michael Patrick King. Die Produktionsfirma Warner Bros. Television produziert die Serie im Auftrag von CBS. Die Serie lief in den USA zwischen 19. September 2011 und 17. April 2017 und brachte es auf 138 Episoden bei sechs Staffeln.

Wo wird die Serie 2 Broke Girls gedreht?

Die Dreharbeiten zur Serie 2 Broke Girls fanden in Los Angeles, CA statt.

Wer sind die Synchronsprecher der Serie 2 Broke Girls?

  • Tanya Kahana spricht Max
  • Sonja Spuhl spricht Caroline
  • Uli Krohm spricht Earl
  • Frank Schaff spricht Oleg
  • Katrin Fröhlich spricht Sophie

2 Broke Girls Episodenliste

2 Broke Girls Staffel 1

1. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 1Montag, 19. September 2011 (USA)
Reboot in Brooklyn (Pilot)

Max Black (Kat Dennings) arbeitet als Kellnerin in einem Restaurant in Brooklyn. Sie stellt keine hohen Anforderungen an ihren Boss, doch der Job muss getan werden. Ihre bisherigen Kolleginnen waren alles Loser.

Als ihr Chef Han Lee (Matthew Moy) die neue Kellnerin Caroline Channing (Beth Behrs) einstellt, hat Max zunächst vorbehaltet. Doch als sich Max' Freund an Caroline heranmacht und sie ihn auch noch mit einer Anderen im Bett erwischt, ziehen die beiden zusammen.

Die beiden Tweens verbindet der Traum eines eigene Cupcake-Business.

2. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 2Montag, 26. September 2011 (USA)
Private Grenzen (And the Breakup Scene)

Das Zusammenleben zwischen Max und Caroline gestaltet sich bislang etwas schwierig. Caroline versucht aber Max bei der Trennung von ihrem Freund zu unterstützen, doch diese Freundschaftshilfe geht erst einmal nach Hinten los.

3. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 3Montag, 3. Oktober 2011 (USA)
Shopping-Krieg (And Strokes of Goodwill)
4. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 4Montag, 10. Oktober 2011 (USA)
Die Probleme der Reichen (And the Rich People Problems)
5. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 5Montag, 17. Oktober 2011 (USA)
Schuldenkrise (And the '90s Horse Party)

Inhaber Han (Matthew Moy) will besonders Hip sein und organisiert in seinem Restaurant einen Flashmob. Dank Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) ist die Aktion relative schnell vorbei.

Eines Abends kommt Carolines Ex-Freund in das Restaurant. Glücklicherweise bedient Max ihn und seine Freunde. Caroline versteckt sich solange. Aber auch Max versteckt sich gern:Vor Geldeintreibern. Seit Jahren hat sie Schulden, aber lässt sich gern verleugnen.

Als im Waschsalon eine Party stattfindet, stellen die beiden Mädels fest, dass es gar nicht so schwer ist, selber eine Party zu organisieren. Sie benötigen dazu lediglich Chestnut und das Restaurant.

6. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 6Montag, 24. Oktober 2011 (USA)
Das Schrankbett (And the Disappearing Bed)

Caroline (Beth Behrs) versucht selbst ein Schrankbett in Max' Apartment einzubauen und hat dabei ungeahnte Hürden zu überwinden.

Derweil kommen sich Max (Kat Dennings) und Johnny (Nick Zano) immer näher, denn die Chemie zwischen den Beiden scheint zu stimmen. Die beiden Turteltauben flirten heftig...

7. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 7Montag, 31. Oktober 2011 (USA)
Nicht hübsch genug (And The Pretty Problem)

Nachdem die Cupkackes von Max (Kat Dennings) im Diner immer beliebter werden, präsentiert Caroline (Beth Behrs) diese einem Cafe. Doch die Bedienung hinter dem Tresen meint, das ihre Werke nicht „hübsch genug“ sind. Also kommt Caroline auf die Idee bei einem Weiterbildungskurs teilzunehmen, bei dem man das Verschönern ihrer Cupcakes erlernen kann. Max' ist davon zunächst weniger begeistert, sieht aber später ein, dass es wichtig für die Umsetzung ihres Traums ist:Das eigene Cupcake-Business.

8. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 8Montag, 7. November 2011 (USA)
Der Messie (And Hoarder Culture)
9. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 9Montag, 14. November 2011 (USA)
Johnny und Cash (And The Really Petty Cash)
10. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 10Montag, 21. November 2011 (USA)
Elfenterror (And the Very Christmas Thanksgiving)

Für Caroline (Beth Behrs) wird es das erste Pleite-Fest, denn sie spürt zum ersten Mal zu den Feiertagen, wie es ist arm zu sein. Nachdem sie bei dem Versuch Max (Kat Dennings) beim Backen der Cupcakes behilflich zu sein den einzigen Mixer kaputt gemacht hat, müssen die beiden Mädels einen Nebenjob als Elfen in einem Kaufhaus annehmen.

11. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 11Montag, 5. Dezember 2011 (USA)
Altes Geld sucht neuen Stall (And the Reality Check)
12. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 12Montag, 12. Dezember 2011 (USA)
Küchenkrise (And the Pop-Up Sale)
13. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 13Montag, 2. Januar 2012 (USA)
Die geheime Zutat (And The Secret Ingredient)

Caroline wird besessen von Coupons. Außerdem entdeckt sie die geheime Zutat von Max' Cupcakes.

14. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 14Montag, 16. Januar 2012 (USA)
Der unbekannte Nachbar (And the Upstairs Neighbor)

Als kurz nach dem Tod des Mieters über ihnen ein neuer Mieter einzieht, werden Max und Caroline misstrauisch.

15. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 15Montag, 6. Februar 2012 (USA)
Der blinde Fleck (And The Blind Spot)

Sophie (Jennifer Coolidge, die über Max und Caroline wohnt, testet wie gut die Mädels putzen können um sie für ihre Reinigungsfirma einstellen zu können.

16. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 16Montag, 13. Februar 2012 (USA)
Gebrochene Herzen (And The Broken Hearts)

Nachdem Earl (Garrett Morris) Sophie (Jennifer Coolidge) sieht, die sich für den Valentinstag zurechtgemacht hat, muss er ins Krankenhaus. Max (Kat Dennings) zeigt sich von ihrer weichen Seite als sie und Caroline (Beth Behrs) den Valentinstag an seiner Seite im Krankenhaus verbringen.

17. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 17Montag, 20. Februar 2012 (USA)
Die Ehrenjüdin (And The Kosher Cupcakes)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) servieren Cupcakes auf der Bar Mitzvah eines Jungen und verkaufen sie als koscher.

18. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 18Montag, 27. Februar 2012 (USA)
One Night Stands (And the One-Night Stands)

Max begleitet Caroline bei einem Besuch ihres Vaters im Gefängnis und trifft dabei auf einen Ex-Freund.

19. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 19Montag, 19. März 2012 (USA)
Spring Break (And The Spring Break)

Max und Caroline verbringen ihre Frühjahrsferien im schicken Haus eines Pärchens, für das sie Hundesitten sollen.

20. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 20Montag, 9. April 2012 (USA)
Nebenwirkungen (And the Drug Money)

Max überzeugt Caroline an einer klinischen Studie teilzunehmen um Geld zu verdienen und Carolines Vater helfen zu können.

21. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 21Montag, 16. April 2012 (USA)
Im Steuersumpf (And the Messy Purse Smackdown)

Caroline erfährt, dass Max Earls Steuerrückzahlungsbescheid weggeworfen hat und hilft ihr, die Unterlagen zurückzubekommen.

22. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 22Montag, 30. April 2012 (USA)
Die Buttercreme-Blamage (And the Big Buttercream Breakthrough)

Max' Babysitterjob bei Peach ist in Gefahr, wenn sie und Caroline Peachs wohlhabender Freundin nicht die perfekten Cucakes für den ersten Geburtstag ihrer Tochter liefern.

23. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 23Montag, 7. Mai 2012 (USA)
Ballköniginnen (1) (And Martha Stewart Have a Ball (1))

Max und Caroline planen eine große Modegala im New Yorker Metropolitan Museum of Art zu besuchen um Küchengöttin Martha Stewart ihre Cupcakes probieren zu lassen und ihren Segen zu bekommen.

24. 2 Broke Girls Staffel 1 Folge 24Montag, 7. Mai 2012 (USA)
Ballköniginnen (2) (And Martha Stewart Have a Ball (2))

Max und Caroline planen eine große Modegala im New Yorker Metropolitan Museum of Art zu besuchen um Küchengöttin Martha Stewart ihre Cupcakes probieren zu lassen und ihren Segen zu bekommen.

2 Broke Girls Staffel 2

25. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 1Montag, 24. September 2012 (USA)
Ein wertvoller Pokal (And the Hidden Stash)

Max begleitet Caroline zu einem Besuch bei ihrem Vater Martin. Er ermutigt sie, ein bestimmtes Stück aus dem Besitz der Channings zu ersteigern.

26. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 2Montag, 1. Oktober 2012 (USA)
Die Glückskette (And the Pearl Necklace)

Max und Caroline hoffen weiterhin, dass ihr Idol Martha Stewart sie anrufen wird um sie bei ihrer Geschäftsidee zu unterstützen. Caroline verliert einen Glücksbringer.

27. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 3Montag, 8. Oktober 2012 (USA)
Die Gelbe Gefahr (And the Hold-Up)

Als das Diner ausgeraubt wird, zeigen Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) was in ihnen steckt. Außerdem entdecken alle eine überraschende Seite an Han (Matthew Moy), dem Inhaber des Diner.

28. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 4Montag, 15. Oktober 2012 (USA)
Cupcake Wars (And the Cupcake War)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) wollen ihre Cupcake-Bäckerei noch bekannter machen, indem sie sich als Teilnehmer für die Fernsehshow „Cupcake Wars“ bewerben.

29. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 5Montag, 5. November 2012 (USA)
Darius, der Lach-Express (And the Pre-Approved Credit Card)

Eine ohne Prüfung genehmigte Kreditkarte sorgt für Ärger zwischen Caroline (Beth Behrs) und Max (Kat Dennings). Earls von ihm entfremdeter Sohn (Cedric the Entertainer) kommt nach New York in der Hoffnung, eine Karriere als Stand-Up Comedian einzuschlagen.

30. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 6Montag, 12. November 2012 (USA)
Süße Versuchung (And the Candy Manwich)

Der gutaussehende Besitzer eines Süßigkeitenladens (Ryan Hansen) hat ein Auge auf Caroline (Beth Behrs) geworfen. Nach einem peinlichen Zwischenfall in seinem Geschäft schämt sie sich jedoch zu sehr, um auf seine Avancen einzugehen.

31. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 7Montag, 19. November 2012 (USA)
Candy-Andy ist kein Dandy (And The Three Boys With Wood)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) beauftragen zwei Amishjungs (Brandon W. Jones, Jack DePew), die gerade die moderne Welt entdecken, eine Scheune für Chestnut zu bauen. Unterdessen entdeckt Candy Andy (Ryan Hansen) Carolines Vergangenheit als potenzielle Milliardenerbin.

32. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 8Montag, 26. November 2012 (USA)
Friede, Freude, Eierkuchen (And the Egg Special)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) haben eine grandiose Idee für eine Benefizveranstaltung, die ihnen genug Geld einbringen soll, damit sie kürzlich freigewordene Geschäftsräume für Max' selbstgemachte Cupcakes mieten können.

33. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 9Montag, 3. Dezember 2012 (USA)
Wer ist hier der Boss? (And the New Boss)

Als Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) zur Aushilfe einen neuen Praktikanten anheuern, merkt Max schnell, dass ihr die neue Rolle als Managerin nicht gerade in die Wiege gelegt wurde.

34. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 10Montag, 10. Dezember 2012 (USA)
Die große Eröffnung (And the Big Opening)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) veranstalten ein großes Fest anlässlich der Eröffnung ihrer Cupcakebäckerei.

Max lädt alle ihre Verflossenen ein, um vor ihnen mit ihrem Erfolg zu prahlen.

35. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 11Montag, 10. Dezember 2012 (USA)
Die Geschäftspartnerin (And the Silent Partner)

Als Max (Kat Dennings) Sophie (Jennifer Coolidge) in tiefer Trauer über dem geplatzten Traum vom eigenen Haus sieht, macht sie ihr das Angebot, stille Partnerin der Bäckerei zu werden.

Caroline (Beth Behrs) und Sophie haben jedoch grundlegend unterschiedliche Ansichten über die Zukunft der Firma.

36. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 12Montag, 17. Dezember 2012 (USA)
Breite Weihnachten (And The High Holidays)

Die 2 Broke Girls pleite und versuchen verzweifelt, das Geld für die Miete aufzutreiben. Zumindest so lange, bis eine Gruppe von schrägen Kunden bereit ist, viel Geld für ihre Cupcakes zu bezahlen.

37. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 13Montag, 14. Januar 2013 (USA)
Ende am Wochenende (And the Bear Truth)

Was als entspannter Ausflug zu zweit geplant war, wird schnell zu einem komischen Kurzurlaub für drei, als Max (Kat Dennings), Caroline (Beth Behrs) und Andy (Ryan Hansen) ein gemeinsames Wochenende in einer Waldhütte verbringen.

38. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 14Montag, 21. Januar 2013 (USA)
Schlaflos in Williamsburg (And Too Little Sleep)

Das Team aus dem Diner hilft Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) bei einem nächtlichen Backmarathon für eine riesige Cupcakebestellung.

39. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 15Montag, 4. Februar 2013 (USA)
Kristalle und Kredite (And the Psychic Shakedown)

Zu ihrem Schrecken muss Caroline (Beth Behrs) erfahren, dass Candy Andy (Ryan Hansen) seinen Süßwarenladen geschlossen hat, nachdem die Beziehung der beiden in die Brüche ging. Caroline macht sich daraufhin auf dem Weg zu einem Wahrsager, um dadurch Klarheit über ihre Zukunft in Liebesdingen zu erlangen.

40. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 16Montag, 11. Februar 2013 (USA)
Fliegen für Anfänger (And Just Plane Magic)

Max (Kat Dennings) lernt einen Typen kennen, der bei einer Plattenfirma arbeitet und sich so in sie verknallt, dass er ihr - und Caroline (Beth Behrs) - anbietet, sie für die Grammys im Privatflugzeug nach Los Angeles zu fliegen.

41. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 17Montag, 18. Februar 2013 (USA)
Der Marionettenspieler (And the Broken Hip)

Caroline (Beth Behrs) und Max (Kat Dennings) müssen einen teuren Preis dafür bezahlen, dass sie versuchen, einen Straßenmusiker aus der Gegend vor ihrem Cupkake-Laden zu vertreiben.

42. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 18Montag, 25. Februar 2013 (USA)
Tante Charity (And Not-So-Sweet Charity)

Max Black (Kat Dennings) und Caroline Channing (Beth Behrs) versuchen, ihr Cupcake-Geschäft zu retten, indem sie Carolines reiche aber gefühlskalte Tante (Missy Pyle) nach Geld fragen.

43. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 19Montag, 18. März 2013 (USA)
Belästigung am Arbeitsplatz (And the Temporary Distraction)

Als die Mädchen Aushilfsjobs in einem Büro bekommen, wird Max (Kat Dennings) vom Chef angebaggert, während Caroline (Beth Behrs) versucht, die Karriereleiter zu erklimmen.

44. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 20Montag, 25. März 2013 (USA)
Das Loch in der Decke (And the Big Hole)

Han (Matthew Moy) feuert Caroline (Beth Behrs), nachdem sie sein Diner beleidigt hat. Max (Kat Dennings) versucht alles, was in ihrer Macht steht, um die Beziehung der beiden zu kitten.

45. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 21Montag, 15. April 2013 (USA)
Eine juckende Angelegenheit (And the Worst Selfie Ever)

Caroline (Beth Behrs) gerät in helle Aufregung, als sie nach einem romantischen Abend mit ihrem Freund von einem Ausschlag heimgesucht wird.

46. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 22Montag, 29. April 2013 (USA)
Funk und Trash (And the Extra Work)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) haben Statistenrollen ergattert und sollen bei den Dreharbeiten einer beliebten Fernsehsendung mit dabei sein, die in Hans (Matthew Moy) Diner aufgenommen wird. Dann springt dem Regisseur aber Caroline ins Auge und er möchte sie für eine vollwertige Rolle engagieren - unter einer Bedingung...

47. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 23Montag, 6. Mai 2013 (USA)
Das Enthüllungsbuch (And the Tip Slip)

Carolines (Beth Behrs) Vater Martin (Steven Weber) bittet sie, ihn in einer Talkshow live zu verteidigen, weil ein früherer Angestellter ihm mit Rufmord droht.

48. 2 Broke Girls Staffel 2 Folge 24Montag, 13. Mai 2013 (USA)
Das Chancen-Fenster (And the Window of Opportunity)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) versuchen, Geld für ein Wirtschaftsseminar aufzutreiben und übernehmen die Aufgabe, das Diner vor der bevorstehenden Inspektion durch das Gesundheitsamt auf Vordermann zu bringen. Dabei entdecken sie etwas, das ihnen bei ihrem Cupcake-Business helfen könnte.

2 Broke Girls Staffel 3

49. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 1Montag, 23. September 2013 (USA)
Soft Opening (And The Soft Opening)

Die Nachricht von einem schockierenden Zwischenfall mit einer bekannten Persönlichkeit führt neue Kunden zum Cupcake-Laden von Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs).

50. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 2Montag, 30. September 2013 (USA)
Das Herzensprojekt (And the Kickstarter)

Caroline (Beth Behrs) versucht, über eine Spendenwebsite an ein teures Paar Hosen zu kommen.

Unterdessen sorgt ein Smartphone für Zündstoff zwischen Max (Kat Dennings) und Caroline.

51. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 3Montag, 7. Oktober 2013 (USA)
Katze gut, alles gut (And the Kitty Kitty Spank Spank)

Als Max (Kat Dennings) sich in eine streunende Katze verliebt, versucht Caroline (Beth Behrs) ihr auszureden, die Katze zu behalten.

52. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 4Montag, 14. Oktober 2013 (USA)
Maschine vs. Mädchen (And the Group Head)

Als Max und Caroline es nicht schaffen, die neue Cappuccino-Maschine zu bedienen, die sie sich für ihr Cupcake-Business angeschafft haben, engagieren sie sich temporär in einem Zweitjob als Barfrauen. Sie erhoffen sich, so die Grundlagen lernen zu können.

53. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 5Montag, 21. Oktober 2013 (USA)
Der Cronut-Wahnsinn (And the Cronuts)

Als sich der jüngste Modetrend auf das Geschäft von Caroline (Beth Behrs) und Max (Kat Dennings) auswirkt, erfinden sie Kuchenfritten, um ihrerseits einen neuen Trend zu starten.

54. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 6Montag, 28. Oktober 2013 (USA)
Schlaflos in Brooklyn (And the Piece of Sheet)

Caroline (Beth Behrs) kauft neue Bettwäsche für Max (Kat Dennings) und gibt ihre alte an eine Wohltätigkeitsorganisation. Dabei ist sie sich im Unklaren, welch sentimentalen Wert die Bettwäsche für Max hatte.

55. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 7Montag, 4. November 2013 (USA)
Das Erlebnis-Paket (And the Girlfriend Experience)

Nachdem er das Bild einer Stripperin an seine Mutter geschickt und gleichzeitig behauptet hat, die Abgebildete sei seine neue Freundin, bittet Han (Matthew Moy) Caroline (Beth Behrs) und Max (Kat Dennings) darum, ihm bei der Suche nach der Stripperin behilflich zu sein. Seine Mutter hat nämlich ihren Besuch angekündigt.

56. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 8Montag, 11. November 2013 (USA)
Das In-Lokal (And The 'It' Hole)

Als Caroline (Beth Behrs) von ihrem Date versetzt wird, entschließen sie und Max (Kat Dennings) sich dazu, die Reservierung in dem hippen neuen Restaurant nicht ausfallen zu lassen und das Beste aus der Situation zu machen.

57. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 9Montag, 18. November 2013 (USA)
Tarte ins Glück (And the Pastry Porn)

Max entschließt sich dazu, sich an der Manhattan School of Pastry einzuschreiben. Also backt sie eine Torte für ihre Aufnahmeprüfung...

58. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 10Montag, 25. November 2013 (USA)
Der erste Schultag (And the First Day of School)

Max (Kat Dennings) versucht an ihrem ersten Tag in der Pastry School einen guten Eindruck zu hinterlassen, lässt sich aber unglücklicherweise immer wieder durch den Klassenclown ablenken. Caroline (Beth Behrs) hingegen schmeißt sich ordentlich in Schale, um Max' attraktiven Lehrer (Gilles Marini) zu beeindrucken.

59. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 11Montag, 2. Dezember 2013 (USA)
Das Leben nach dem Tod (And the Life After Death)

Caroline (Beth Behrs) nimmt an der Beerdigung ihres ehemaligen Kindermädchens teil und ist sich sicher, dass dessen Familie sich durch ihre Anwesenheit geehrt fühlen wird. Wie sich herausstellt hat die Familie von Carolines verstorbener Nanny aber keine Ahnung, wer Caroline eigentlich ist...

60. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 12Montag, 16. Dezember 2013 (USA)
Die französische Versuchung (And The French Kiss)

Nachdem Caroline (Beth Behrs) eine unglaubliche Zeit mit Max' (Kat Dennings) Gebäck-Lehrer Nicholas verbracht hat, findet sie etwas heraus, von dem sie sich wünscht, dass es nie passiert wäre.

61. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 13Montag, 13. Januar 2014 (USA)
Das große P(r)oblem (And the Big But)

Max (Kat Dennings) stellt fest, dass sie mehr als nur mit ihrem Übungspartner Deke (Eric André) befreundet sein möchte. Caroline (Beth Behrs) schmachtet währenddessen vergeblich weiter dem verheirateten Chefkoch Nicholas (Gilles Marini) nach.

62. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 14Montag, 20. Januar 2014 (USA)
Liebe im Container (And The Dumpster Sex)

Während Caroline (Beth Behrs), nachdem sie einen Wagen vor der Tür des Apartments hat abschleppen lassen, sich zuerst ermächtigt, dann jedoch zutiefst verängstigt ob der möglichen Konsequenzen fühlt, lädt Deke (Eric André) Max (Kat Dennings) nach deren ersten gemeinsamen Date zu sich nach Hause ein. Dort erwartet Max eine große Überraschung, denn Dekes Wohnung ist komplett anders, als sie es sich vorgestellt hätte.

63. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 15Montag, 27. Januar 2014 (USA)
Dekes Geheimnis (And the Icing on the Cake)

Deke veranstaltet in seinem Müllcontainer eine Dinner Party für die Clique.

64. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 16Montag, 3. Februar 2014 (USA)
Von Schlümpfen und Hexen (And the ATM)

Max (Kat Dennings) entscheidet sich, mit Deke (Eric Andre) Schluss zu machen, nachdem sie herausgefunden hat, dass dieser einen äußerst wohlhabenden Hintergrund hat.

65. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 17Montag, 24. Februar 2014 (USA)
Der verheiratete Single (And the Married Man Sleepover)

Caroline (Beth Behrs) bittet Max (Kat Dennings) und Deke (Eric André) darum sie auf ein Essen mit Nicholas (Gilles Marini ) in dessen Loft zu begleiten, um aufzupassen, dass sie nichts tut was sie später bereuen könnte. Außerdem haben Max und Caroline einen sehr besonderen Termin beim Friseur.

66. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 18Montag, 3. März 2014 (USA)
Das „Nur fast“-Mädchen (And the Near Death Experience)

Caroline (Beth Behrs) verliert langsam aber sicher die Kontrolle und reißt dabei auch noch Max (Kat Dennings) mit rein, als Nicholas (Gilles Marini) Caroline mitteilt, dass er plant seine Frau zu verlassen, um mit ihr zusammenzusein.

67. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 19Montag, 17. März 2014 (USA)
Scotch und Fisch (And the Kilt Trip)

Caroline versucht, mit Max und der Dinergang zurechtzukommen, während sie sich auf eine wilde Party am St. Patrick's Day vorbereiten.

Dabei verspürt sie die Sehnsucht, ihre frühere Feiertagstradition im Plaza Hotel zu wiederholen.

68. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 20Montag, 24. März 2014 (USA)
Die Stripperin in der Fischtapete (And the Not Broke Parents)

Deke (Eric Andre) lädt Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) zum Abendessen zu seinen Eltern ein, doch Max bekommt während des Abend kein einziges Wort raus, bis Dekes Mutter sich ihr anvertraut und ein dunkles Geheimnis aus ihrer Vergangenheit preisgibt.

69. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 21Montag, 14. April 2014 (USA)
Die Hochzeitstorte (And the Wedding Cake Cake Cake)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) bereiten eine Hochzeitstorte für eine Braut vor, welche sich einfach nicht entscheiden kann, wie der Kuchen aussehen soll.

70. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 22Montag, 21. April 2014 (USA)
Der Mietvertrag (And the New Lease on Life)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) bekommen Stress wegen der Vermietung ihrer Wohnung, also müssen sie den ursprünglichen Pächter aufsuchen, um dieses Problem zu lösen. Ansonsten könnte den beiden Mädchen der Rauswurf drohen.

71. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 23Montag, 28. April 2014 (USA)
Verzockt (And the Free Money)

Caroline (Beth Behrs) und Max (Kat Dennings) begleiten Sophie (Jennifer Coolidge) zu Pferderennbahn, wo sie als Gäste von Sophies neuen Freund eingeladen sind. Dort angekommen entbrennt in Caroline erneut ihre Begeisterung für den Pferderennsport.

72. 2 Broke Girls Staffel 3 Folge 24Montag, 5. Mai 2014 (USA)
Ein befriedigender Abschluss (And the First Degree)

Caroline (Beth Behrs) findet heraus, dass Max (Kat Dennings) nie ihren Highschoolabschluss gemacht hat, und dabei hat Max nur eine Prüfung zum Erfolg gefehlt. Also entscheidet sich Caroline dafür, ihrer Freundin mit dem Nachholen ihres Abschlusses zu helfen und so die Beziehung zwischen Max und ihrer Mutter wiederzubeleben.

2 Broke Girls Staffel 4

73. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 1Montag, 27. Oktober 2014 (USA)
Das Reality-Problem (And the Reality Problem)

Ein Fernsehproduzent tritt an Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) heran um eine Episode von „The Kardashians“ an ihrem Kuchenfenster zu drehen.

74. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 2Montag, 3. November 2014 (USA)
Der Bio-Club (And the DJ Face)

Max (Kat Dennings) schämt sich, als sie herausfindet, dass ihr Dienstagsfreund als DJ in einem Supermarkt arbeitet.

75. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 3Montag, 10. November 2014 (USA)
Von Fischen und Bären (And the Childhood Not Included)

Caroline (Beth Behrs) verliert beim Säubern des Aquariums versehentlich Hans (Matthew Moy) teuren Fisch. Max (Kat Dennings) erwägt etwas zu verkaufen, das ihre Mutter ihr gerade geschenkt hatte um einen neuen Fisch kaufen zu können.

76. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 4Montag, 17. November 2014 (USA)
Das verstrickte Fahrrad (And the Old Bike Yarn)

Caroline (Beth Behrs) findet ein altes Fahrrad und möchte es für den Lieferservice ihres Cupcake-Geschäfts nutzen. Doch wie sich herausstellt, hat Max (Kat Dennings)nie Fahrradfahren gelernt.

77. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 5Montag, 24. November 2014 (USA)
Süß und superscharf (And the Brand Job)

Max' (Kat Dennings) und Carolines (Beth Behrs) Partnerschaft und Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt als Caroline Max in ein Seminar schleppt um zu lernen, wie man aus ihrem Cupcake Geschäft eine Marke macht.

78. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 6Montag, 8. Dezember 2014 (USA)
Das Model-Apartment (And the Model Apartment)

Nachdem sich Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) dazu entschieden haben, ihre Wohnung als authentische Williamsburg-Erfahrung an AirBnB-Kunden zu vermieten, quartiert sich dort eine Gruppe Supermodels ein.

79. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 7Montag, 15. Dezember 2014 (USA)
Der Weihnachtskredit (And a Loan for Christmas)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) bekommen einen Kredit von der Bank um mit ihren Cupcake T-Shirts in Massenproduktion zu starten um sie an bekannte Boutiquen verkaufen zu können.

80. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 8Montag, 5. Januar 2015 (USA)
Die Spaßfabrik (And the Fun Factory)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) mieten eine Fabrik um ihre Cupcake T-Shirts produzieren zu lassen. Doch als sie die übereifrigen Mitarbeiter dort kennenlernen werden sie bezüglich der Arbeitsbedingungen misstrauisch.

81. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 9Montag, 19. Januar 2015 (USA)
Geburtstag am Strand (And the Past and the Furious)

Caroline (Beth Behrs) ist schockiert, als sie plötzlich einen Lamborghini zu ihrem Geburtstag geschenkt bekommen, den ihr Vater vor vier Jahren für sie bestellt hatte. Oleg (Jonathan Kite) plant derweil eine besondere Überraschung für Sophie (Jennifer Coolidge).

82. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 10Montag, 2. Februar 2015 (USA)
Das Einzugsdebakel (And the Move-In Meltdown)

Max (Kat Dennings), Caroline (Beth Behrs), Earl (Garrett Morris) und Han (Matthew Moy) helfen Oleg (Jonathan Kite) bei seinem Umzug in Sophies (Jennifer Coolidge) Apartment, jedoch hat diese massive Probleme mit den vielen Sachen, die Oleg anschleppt.

83. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 11Montag, 9. Februar 2015 (USA)
Die Zwei-Wochen-Regel (And the Crime Ring)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) werden von der Polizei festgenommen, nachdem sie in das Apartment von Carolines letzten Liebelei eingebrochen sind. Dort hat sie nämlich ihre Ohrringe vergessen, nachdem sie eine heiße Liebesnacht mit einen Typen verbracht hat.

84. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 12Montag, 16. Februar 2015 (USA)
Der T-Shirt-Raub (And the Knock-Off Knockout)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) lassen sich auf einen Rechtsstreit mit zwei Schulkindern ein, die ihre Cupcake-T-Shirt-Idee kopiert haben und diese nun verkaufen.

85. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 13Montag, 23. Februar 2015 (USA)
Die großen Ungewaschenen (And the Great Unwashed)

Ein Kunde im Diner stellt sich als erfolgreicher Fotograf heraus, der ein Geheimnis hütet.

86. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 14Montag, 9. März 2015 (USA)
Die Cupcake-Katastrophe (And the Cupcake Captives)

Eigentlich sollte Sophies (Jennifer Coolidge) Hochzeit ohne weitere Probleme vonstattengehen, jedoch entspinnt sich plötzlich eine Geiselnahme, die alles auf den Kopf stellt. Das Geschäft von Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) bekommt derweil unerwartet Aufmerksamkeit, als ein Mieter ihres Hauses verhaftet wird, der bei seiner Festnahme ein T-Shirt ihrer Firma getragen hatte.

87. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 15Montag, 23. März 2015 (USA)
Katzenjammer (And the Fat Cat)

Max' (Kat Dennings) und Carolines (Beth Behrs) vermisste Katze wird von einem gut aussehenden Geschäftsmann zurückgebracht, jedoch bringt die entlaufene Katze eine große Überraschung zurück mit nach Hause.

88. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 16Montag, 30. März 2015 (USA)
Weniger als Nichts (And the Zero Tolerance)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) wollen ihren Kredit schneller abzahlen und suchen sich Jobs in einem schicken Restaurant.

89. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 17Montag, 13. April 2015 (USA)
Boy Toy (And the High Hook-Up)

Max (Kat Dennings) steht auf Nashit (Austin Falk), ihren neuen Kollegen im Restaurant „The High“. Sie versucht ihr Glück bei ihm obwohl Chefin Joe (Sandra Bernhard) Beziehungen zwischen Angestellten untersagt.

90. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 18Montag, 20. April 2015 (USA)
Die Geschmacksfrage (And the Taste Test)

Als Sophie (Jennifer Coolidge) mit Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) für die Brautjungfernkleider einkaufen geht, holen die Mädchen sich die Hilfe der Dinergang, um die hässlichsten Kleider zu verstecken, in der Hoffnung, dieser Demütigung zu entgehen.

91. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 19Montag, 27. April 2015 (USA)
Der schöne Ire (And the Look of the Irish)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) versuchen Nash (Austin Falk) in der Modelbranche unterzubringen und ein bisschen Extrageld dabei zu verdienen, als seine Manager aufzutreten.

Sophie (Jennifer Coolidge) und Oleg (Jonathan Kite) versuchen die 30 Tage vor ihrer Hochzeit enthaltsam zu leben.

92. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 20Montag, 4. Mai 2015 (USA)
Das kindische Problem (And the Minor Problem)

Max (Kat Dennings) und Carolines (Beth Behrs) Versuche Nash (Austin Falk) zu einer Karriere als Model zu verhelfen, wird jäh unterbrochen als seine Mutter aus Irland anreist um ihren Sohn heimzuholen.

93. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 21Montag, 11. Mai 2015 (USA)
Der düpierte Deportierte (And the Grate Expectations)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) helfen bei der Eröffnung der neuen Filiale von The High im JFK Flughafen.

Inzwischen entdeckt Sophie (Jennifer Coolidge), dass Oleg (Jonathan Kite) Hintergedanken ei ihrer Hochzeit hat.

94. 2 Broke Girls Staffel 4 Folge 22Montag, 18. Mai 2015 (USA)
My Big Fat Polish Wedding (And the Disappointing Unit)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) werden beauftragt, Sophies (Jennifer Coolidge) Hochzeitskleid beim Zoll abzuholen und rechtzeitig in die Kirche zu bringen.

2 Broke Girls Staffel 5

95. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 1Donnerstag, 12. November 2015 (USA)
Die Abrissbirne (And The Wrecking Ball)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) schließen sich mit den Angestellten des Diners zusammen, um das Geschäft von Han (Matthew Moy) am Laufen zu halten und damit vor der Zerstörung durch die Stadtverwaltung zu bewahren, immerhin hängen auch ihre Cupcakes davon ab. Sophie (Jennifer Coolidge) und Oleg (Jonathan Kite) verkünden derweil, dass sie versuchen wollen, ein Baby zu bekommen.

96. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 2Donnerstag, 19. November 2015 (USA)
Der Saftladen (And The Gym And Juice)

Als die Dusche in Max' (Kat Dennings) und Carolines (Beth Behrs) Wohnung kaputtgeht., nehmen sie Nebenjobs in der schicken Saftbar eines Fitnessstudios an um die dortige Umkleidekabine zu nutzen. Doch ihre Jobs und kostenlosen Duschen sind in Gefahr als sich Caroline mit einer Gruppe reicher Mütter anlegt, die eifersüchtig auf die Aufmerksamkeit sind, die sie von einem sexy Trainer bekommt.

97. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 3Donnerstag, 26. November 2015 (USA)
Das Maybe-Baby (And The Maybe Baby)

Caroline (Beth Behrs) und Max (Kat Dennings) sehen durch Zufall Candy Andy (Ryan Hansen) wieder und Caroline muss sich fragen, ob sie einen Fehler gemacht hat, als sie sich damals von ihm getrennt hat, weil er seiner neuen Verlobten und deren Karriere gegenüber sehr entgegenkommend wirkt.

98. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 4Donnerstag, 10. Dezember 2015 (USA)
Trans-Aktionen (And the Inside-Outside Situation)

Der Cupcake-Shop der beiden Mädels wird boykottiert, nachdem sich Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) dagegen geweigert haben, sich auf einen Künstler einzulassen, der ganz besondere Pläne für ihre Leckereien hat.

99. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 5Donnerstag, 17. Dezember 2015 (USA)
Der Mietbetrug (And The Escape Room)

Han (Matthew Moy) glaubt, dass seine Angestellten nicht als Team zusammenarbeiten, also veranlasst er einen Abend in einem sogenannten Ecape Room Club, um das Teamwork zu fördern. Als die Gruppe dann in einem Raum festsitzt, wird klar, dass Han noch andere Ziele mit diesem Event verfolgt.

100. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 6Mittwoch, 6. Januar 2016 (USA)
Eher ungewöhnlich da unten (And The Not Regular Down There)

Max (Kat Dennings) ist verblüfft darüber, dass ihr neuer Freund Owen (Steve Talley) nicht sofort intim werden will, da er nach eigener Aussage „eher selten da unten zugange ist“. Trotzdem ist sie neugierig und gibt ihm deshalb eine Chance. Sophie (Jennifer Coolidge) und Oleg (Jonathan Kite) haben derweil Schwierigkeiten damit, Nachwuchs zu kriegen.

101. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 7Mittwoch, 13. Januar 2016 (USA)
Der perfekte Lunch (And The Coming Out Party)

Carolines (Beth Behrs) Großmutter Astrid (Judith Roberts) erwacht aus einem langen Koma, ohne über den finanziellen Skandal ihrer Familie Bescheid zu wissen. Ihre Enkelin versucht sie etwas länger von der Wahrheit zu verschonen, indem sie für Astrid ein letztes schickes Essen gibt.

102. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 8Mittwoch, 20. Januar 2016 (USA)
Das Basketball-Desaster (And The Basketball Jones)

Olegs (Jonathan Kite) Cousin, ein Profi-Basketballer, ist in der Stadt weil er ein Spiel gegen Max' (Kat Dennings) Lieblingsteam hat und schenkt den Mädchen zwei Tickets. Als die beiden sich in das Spiel einmischen, bricht Chaos aus und sie riskieren den Ruf ihres Cupcake-Geschäfts zu schädigen.

103. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 9Mittwoch, 27. Januar 2016 (USA)
All That Jazz (And The Sax Problem)

Nachdem Earl (Garrett Morris) nicht von seiner alten Jazzband eingeladen wurde, bei deren großen Reunion-Show aufzutreten, setzen die Angestellten des Diners um Max (Kat Dennings) alles daran, damit Earl doch noch einmal die Bühne betreten kann.

104. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 10Mittwoch, 3. Februar 2016 (USA)
Keine neuen Freunde (And The No New Friends)

Als Max (Kat Dennings) auf eine alte Freundin von ihr trifft, wird Caroline (Beth Behrs) von der Eifersucht gepackt und versucht umgehend, selbst neue Freunde zu finden.

105. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 11Mittwoch, 10. Februar 2016 (USA)
Death Bitch Forever (And The Booth Babes)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) melden sich an, um als „Booth Babes“ zu arbeiten, weil sie so umsonst an einer großen Spielmesse teilnehmen können. Dort angekommen fällt ihnen auf, dass ein Freund von Han (Matthew Moy) ein Computerspiel entwickelt hat, in dem die Spielfiguren nach ihrem Ebenbild entworfen sind. Aus diesem Grund verlangen die beiden von dem Entwickler eine finanzielle Vergütung.

106. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 12Donnerstag, 18. Februar 2016 (USA)
Die traurige Geschichte (And The Story Telling Show)

Caroline (Beth Behrs) erzählt ihre Lebensgeschichte bei einer Veranstaltung auf einer Bühne, woraufhin ein Filmproduzent auf sie aufmerksam wird. Sophie (Jennifer Coolidge) und Oleg (Jonathan Kite) suchen derweil nach einem Stellvertreter.

107. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 13Donnerstag, 25. Februar 2016 (USA)
Neustart in L.A. (And the Lost Baggage)

Max (Kat Dennings) begleitet Caroline (Beth Behrs) nach Los Angeles, wo diese ein paar Vorgespräche mit einem Filmstudio führen will, das ihre Lebensgeschichte verfilmen möchte. Max verliert aber dummerweise ihr Gepäck, trifft dann aber auf einen Mann, der es ihr sofort angetan hat.

108. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 14Donnerstag, 3. März 2016 (USA)
Der verwettete Arsch (And You Bet Your Ass)

Caroline (Beth Behrs) trifft sich mit den Studiochefs, die ihr Leben verfilmen lassen wollen. Sie ist aber hin- und hergerissen, ob sie sich auf den Deal einlassen soll, ist doch geplant, dass Max (Kat Dennings) in dem Film nicht berücksichtigt werden soll. Max wird unterdessen von ihrem neuen Hollywood-Macker verwöhnt.

109. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 15Donnerstag, 10. März 2016 (USA)
Who let the Dog out? (And The Great Escape)

Max (Kat Dennings) passt auf Randys Hund auf, während Caroline (Beth Behrs) sich mit den Darstellerinnen trifft, die sie in ihrem Biopic spielen könnten. Als jedoch Randys Hund wegläuft und sich irgendwo in der gefährlichen Nachbarschaft herumtreibt, gerät die Situation außer Kontrolle.

110. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 16Donnerstag, 31. März 2016 (USA)
Der traurige Partybus (And the Pity Party Bus)

Das Hollwood-Abenteuer der Mädchen geht weiter als Caroline (Beth Behrs) die Recht an ihrer Story verkauft, so dass ihr Leben zu einem Film werden kann.

Außerdem hat Max (Kat Dennings) ein gebrochenes Herz als Randy (Ed Quinn) über seine Therapeuten Elliott (John Michael Higgins) mit ihr Schluss macht. Caroline mietet einen Party Bus um sie aufzuheitern.

111. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 17Donnerstag, 7. April 2016 (USA)
Junge oder Mädchen (And the Show and Don't Tell)

Die zwei Mädchen besuchen Carolines (Beth Behrs) Vater Martin ( Steven Weber) im Gefängnis, da dieser in einem Musical mitspielt. Sie erzählen ihm von der Idee, Carolines Filmgeld zu verwenden, um aus dem Cupcake Fenster eine Dessert Bar zu machen.

112. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 18Donnerstag, 14. April 2016 (USA)
Das Hintertürchen (And the Loophole)

Die Mädels beschließen sich nach einem größeren Laden für ihre Dessert Bar umzusehen und Han (Matthew Moy) stellt ihnen die Maklerin Evie (Camille Chen) vor, die in ihn verliebt ist.

Max (Kat Dennings) ist unentschlossen, wie es mit Randy (Ed Quinn) weitergehen soll und bittet Caroline (Beth Behrs) für sie zu entscheiden.

113. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 19Donnerstag, 21. April 2016 (USA)
Angriff des Killer-Apartments (And the Attack of the Killer Apartment)

Um sie besser kennenzulernen, möchte Max' (Kat Dennings) Freund Randy (Ed Quinn) die Nacht bei ihr verbringen.

Caroline (Beth Behrs) arbeitet daran, eine Lizenz für Alkoholausschank für ihre Dessert Bar zu bekommen.

114. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 20Donnerstag, 28. April 2016 (USA)
Das grosse Fressen (And The Partnership Hits The Fan)

Eine Anwaltskanzlei, die Randy (Ed Quinn) gern einstellen möchte, lädt ihn und Max (Kat Dennings) in ein hippes neues Restaurant ein. Doch der Abend nimmt eine überraschende Wende als sich herausstellt, dass Max die außergewöhnliche Küche des Lokals nicht verträgt.

115. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 21Donnerstag, 5. Mai 2016 (USA)
30 Zentimeter (And the Ten Inches)

Als Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) mehr Platz für ihre renovierte Dessertbar benötigen, lassen sie nichts unversucht, um Angie (Lisa Lampenelli, die unfreundliche Besitzerin der Pizzeria nebenan, davon zu überzeugen, ihre Hinterzimmer benutzen zu dürfen.

116. 2 Broke Girls Staffel 5 Folge 22Donnerstag, 12. Mai 2016 (USA)
Verzockt (And the Big Gamble)

Als Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) erfahren, dass Han (Matthew Moy) einen gigantischen Schuldenberg mit Wetten auf Frauentennis angehäuft hat, schließen sie sich zusammen, um ihm zu helfen.

2 Broke Girls Staffel 6

117. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 1Montag, 10. Oktober 2016 (USA)
Eröffnung mit Hindernissen (And The Two Openings (1))

Im Staffelauftakt sind Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) nun Mitinhaber des Diners und beenden die letzte Arbeit an der neuen Dessert Bar. Max muss zudem mit der Trennung von Randy zurechtkommen, während Sophie (Jennifer Coolidge) und Oleg (Jonathan Kite) sich auf die nahende Geburt ihres Babys vorbereiten.

118. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 2Montag, 10. Oktober 2016 (USA)
Geburt ohne Schanklizenz (And The Two Openings (2))

Die große Eröffnung der Dessert Bar steht bevor, als Sophie (Jennifer Coolidge) Wehen bekommt und verlangt, dass Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) bei der Geburt dabei sind. Weitere Probleme tauchen auf, als klar wird, dass die 2 Broke Girls keine Alkohollizenz für ihre Bar besitzen.

119. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 3Montag, 17. Oktober 2016 (USA)
Die Armdrück-Bar (And the 80's Movie)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) wollen ein etwas gehobeneres Klientel für ihr Produkt gewinnen, jedoch geht der Plan schief, als Max sich mit einem Türsteher anfreundet, dessen Team an professionellen Armdrückern von nun an in ihrem Laden abhängt. Max und Randy stehen indes immer noch in Kontakt, als Max jedoch nicht mehr weiß, was sie ihm schreiben soll, bietet Oleg (Jonathan Kite) ihr seine Hilfe an.

120. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 4Montag, 24. Oktober 2016 (USA)
Taufmanöver (And the God Mama Drama)

Oleg (Jonathan Kite) und Sophie (Jennifer Coolidge) wollen Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) als Patenttanten für Barbara haben, jedoch macht ihnen Olegs Mutter, die überraschend zu Besuch ist, einen Strich durch die Rechnung.

121. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 5Montag, 31. Oktober 2016 (USA)
Eine wilde Collegenacht (And The College Experience)

Als Caroline (Beth Behrs) und Max (Kat Dennings) an Carolines Alma Mater eingeladen werden, um über ihr Geschäft zu sprechen, ergreift Max die Gelegenheit, um Caroline die College-Partyerfahrung zuteil werden zu lassen, die sie nie hatte.

122. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 6Montag, 7. November 2016 (USA)
Showdown am Flughafen (And the Rom-Commie)

Earl (Garrett Morris) macht sich Sorgen, dass die Wiedervereinigung mit seinem lange vermissten Schatz Pilar, die aus Kuba zu Besuch kommt, zu viel für ihn werden könnte. Er befürchtet, sie könne ihn zum Sightseeing im ganzen Land animieren.

123. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 7Montag, 14. November 2016 (USA)
Gemixte Gefühle (And The Sophie Doll)

Als die Mädels einen Bartender-Kurs belegen, um Cocktails für ihr eigenes Menü mischen zu können, erkrankt Max (Kat Dennings) kurzfristig, weshalb Caroline (Beth Behrs) den Abschlusstest alleine ablegen muss.

124. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 8Montag, 21. November 2016 (USA)
Straßenkakao (And The Duck Stamp)

Das Dessert-Bar-Geschäft von Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) hat großen Erfolg, als sie Clint (Michael Charles Roman) einstellen, einen beliebten Bartender. Als Han (Matthew Moy) jedoch abhängig von dessen Kakaodrink wird, müssen die Mädels eingreifen.

125. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 9Montag, 5. Dezember 2016 (USA)
Hoffnung für Caroline (And The About Facetime)

Randy (Ed Quinn) und Max (Kat Dennings) sind genervt von Caroline (Beth Behrs), weshalb Randy ein Date für sie arrangiert.

126. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 10Montag, 12. Dezember 2016 (USA)
Der perfekte Sturm (And the Himmicane)

Als ein Hurrikan auftaucht, fürchtet Caroline (Beth Behrs) um die von ihr organisierte Scheidungsparty für ein reiches Pärchen.

127. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 11Montag, 19. Dezember 2016 (USA)
Fremde Finger (And The Planes, Fingers And Automobiles)

Als Max (Kat Dennings) beschließt, nach Los Angeles zu fahren, um Randy (Ed Quinn) zurückzugewinnen, brechen sie, Caroline (Beth Behrs) und Han (Matthew Moy) zu einem Roadtrip quer durch die Nation auf.

128. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 12Montag, 2. Januar 2017 (USA)
Auf dem falschen Raddampfer (And The Riverboat Runs Through It)

Während Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) ihr Roadtripabenteuer nach Texas fortsetzen, müssen sie sich aus Geldmangel als blinde Passagiere an Bord eines Flussdampfers nach New Orleans schleichen.

129. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 13Montag, 16. Januar 2017 (USA)
The Stalking Dead (And the Stalking Dead)

Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) werden als Zombie-Statisten gecastet, als sie am Filmset in Texas, wo Randy (Ed Quinn) arbeitet, ankommen. Zurück zuhause versuchen Han (Matthew Moy) und Oleg (Jonathan Kite) sich im Bauwesen nachdem sie ihren Bauleiter, der an der Dessert-Bar gearbeitet hat, gefeuert haben.

130. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 14Montag, 23. Januar 2017 (USA)
Handwerker und Notfälle (And the Emergency Contractor)

Als Max (Kat Dennings) und Caroline (Beth Behrs) nach ihrem Trip nach Hause kommen, stellt Caroline fest, dass sie die Renovierungen der Bar genauso gern mag wie Bobby, den Bauleiter. Max eilt zu Randy (Ed Quinn) als sie erfährt, dass er im Krankenhaus in New York City ist. Sophie (Jennifer Coolidge) schließt sicher einer Gruppe von Müttern an, denen es eher ums Feiern geht als darum über Babys zu sprechen.

131. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 15Montag, 6. Februar 2017 (USA)
Der Schildkröteninstinkt (And the Turtle Sense)

Caroline (Beth Behrs) freut sich auf ihr erstes Date mit Bobby (Christopher Gorham), wird aber nervös, als sie realisiert, dass Max (Kat Dennings) die Dessertbar alleine schmeißen muss.

132. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 16Montag, 13. Februar 2017 (USA)
Das dritte Date (And the Tease Time)

Während sich Caroline (Beth Behrs) auf ihr drittes Date mit Bobby (Christopher Gorham) vorbereitet, beschließt sie, eine Burlesque-Stunde zu nehmen, wobei Max (Kat Dennings) sie begleiten soll. Die hat nach ihrer Trennung von Randy (Ed Quinn) aber beschlossen, zukünftig auf Sex zu verzichten.

133. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 17Montag, 20. Februar 2017 (USA)
Ex und Hopp (And the Jessica Shmessica)

Als Bobby (Christopher Gorham) Caroline (Beth Behrs) zu einer Party einlädt um seine Familie kennenzulernen, ist sie begierig darauf einen guten Eindruck zu machen, aber ist nicht darauf vorbereitet, dass seine Mutter und Schwester immer noch heimlich seine Ex-Freundin verehren.

Carolines Nerven liegen blank, als die Diner Clique sich dazu entscheidet mitzumachen.

134. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 18Montag, 27. Februar 2017 (USA)
Vatertag (And the Dad Day Afternoon)

Als Hans (Matthew Moy) neue Therapeutin vorschlägt, dass Max (Kat Dennings) ihre Vaterprobleme und Intimitätsängste angehen sollte, macht sie sich auf den Weg nach Rhode Island, um ihren leiblichen Vater aufzuspüren, mit der Diner Gang im Schlepptau.

Oleg (Jonathan Kite) ist in Harnisch, als Sophie will, dass er um das Haus herum hilft.

135. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 19Montag, 13. März 2017 (USA)
Baby und andere Dinge (And The Baby and Other Things)

Als Caroline (Beth Behrs) Bobbys Schwester ermutigt, ihren Job zu kündigen, steuert das Paar auf seinen ersten Streit zu, weil Caroline nicht bedacht hat, dass die Schwester für die Firma ihrer Mutter gearbeitet hat.

136. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 20Montag, 20. März 2017 (USA)
Auf der Bowlingbahn (And the Alley-Oops)

Caroline (Beth Behrs) versucht, sich für Bobbys Bowlinghobby zu erwärmen, fürchtet jedoch, ihm Pech zu bringen, nachdem sie seinen Teamkameraden verletzt und damit die Chancen auf die Meisterschaft durchkreuzt hat.

137. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 21Montag, 10. April 2017 (USA)
Can-Drew Andrew (And The Rock Me On The Dais)

Die Mädels sind sehr aufgeregt, als sie zu einer Pressetour eingeladen werden, bei der der Film über Carolines (Beth Behrs) Leben vorgestellt wird. Caroline ist jedoch geschockt, als sie während der Veranstaltung auf einen ihrer Ex-Freunde trifft. Bobby ist dabei etwas von der Eifersucht gepackt und fragt bei der Diner-Gang nach ein paar Tipps, wie er mit dieser Situation umgehen soll.

138. 2 Broke Girls Staffel 6 Folge 22Montag, 17. April 2017 (USA)
And 2 Broke Girls:The Movie (And 2 Broke Girls:The Movie)

Die große Premiere des Filmes über Caroline steh an, also bereiten sich die Mädels und ihre Freunde für eine glorreiche Nacht auf dem roten Teppich vor. Gleichzeitig denken Caroline (Beth Behrs) und Max (Kat Dennings) über ihre Zukunft und ihre aktuellen Liebesleben nach.

2 Broke Girls Fakten

Kategorie:
Comedy-Serien
Sender:
CBS
Herkunftsland der Serie:
USA
Drehort:
Los Angeles, CA
Studio:
Warner Bros. Television

Neue Serien